Выбор народа (рассказ) - The Peoples Choice (story)

"Выбор народа" это короткий рассказ к Эрскин Колдуэлл, сатира на местную политику 1930-х годов в дом писателя состояние Грузия а также политику в целом.

Первоначально он был опубликован в 1932 году и включен в Мы живые (1933).

Сюжетный синопсис

Гас Стритмен - местный политик в Округ Вашингтон, Джорджия, занимавший должность уездного налоговый инспектор вот уже пятнадцать лет и практически наверняка будет переизбран, сколько бы раз он ни пожелал. Он чрезвычайно популярный человек, всегда готов сделать одолжение своим очень многочисленным друзьям, готовый при случае одолжить свою машину и даже одолжить жену (хотя последнее оказалось шуткой ...).

Накануне демократическая партия Белые праймериз каждые четыре года он имеет обыкновение проводить очень личную агитацию, посещая дома избирателей и угощая своих избирателей щедрой порцией арбузов сенатора Уотсона, и всегда побеждает в выдвижении от демократов с большим отрывом. Поскольку округ - как и Юг в целом в настоящее время - является фактически однопартийной системой, демократические праймериз только для белых являются эффективными истинными выборами; сильно превосходили Республиканцы даже не удосуживайтесь участвовать во всеобщих местных выборах.

Уличный человек сильно пьёт кукуруза и Джин, из которых он хранит тайники у себя дома, в парикмахерской, где он проводит большую часть своего времени, и в своем офисе в здании местного суда. Его не беспокоит то, что под Запрет это незаконный акт. Он начинает пить рано утром и продолжает, но вполне может удерживать свой стакан и идти прямо, не показывая признаков алкогольного опьянения, поэтому местные жители маршал Никогда не заставляли запирать его, хотя его привычки хорошо известны всему городу.

Во время повествования Streetman решает быть избранным также в качестве диакон в поместной церкви, эффективно используя свою «арбузную агитацию» на министра и Старейшины и быть избранным единогласно. Один из старейшин совершает ошибку, сообщая Стритмену радостную новость уже в субботу утром, вместо того, чтобы ждать непосредственно перед воскресной службой, тем самым давая новому дьякону двадцать четыре часа на празднование, напившись очень сильно.

Уличный человек запирается в своем кабинете в здании суда и пускается в особенно тяжелую запойную пьянку, что является его привычкой каждый раз, когда он выигрывает выборы. Вечером он выходит и идет в путешествующий карнавал посещение города, участие во всех сторонних шоу с большой толпой мужчин и мальчиков, следующих за ним по территории, «кричащих вместе с ним».

Заметив около полуночи палатку с сексуально провокационным представлением "сука кучи девушка "Уличный человек покупает несколько десятков билетов и приглашает всех присоединиться к нему. Но, оказавшись внутри, пьяный уличный человек бросается на почти обнаженного танцора и сбивает столб палатки. Его друзья с трудом отделяют его от яростно дерущейся девушки и забирают его. в заднюю комнату парикмахерской перед прибытием маршала на место происшествия, однако он находит бутылки, которые спрятал там, и проводит остаток ночи, попивая еще больше.

Утром друзья водят его в церковь, и хотя ночные события уже стали широко известны в городских сплетнях, сначала он выглядит несколько презентабельно как новый дьякон. Хотя он «пьян, как торговец лошадьми в день суда», он идет прямо по проходу, тряся корзиной для сбора. Однако, когда певица начинает исполнять соло в хоре, она напоминает ему девчонку-хулиганку, и он начинает кричать: «Встряхни ее! Встряхни, детка!», А пары спиртного из его рта наполняют все пространство. церковь.

Министру и старейшинам ничего не остается, как поспешно завершить службу и отправить Стритмена в городскую тюрьму. Однако здание закрыто, и маршала нужно вызывать из дома с ключами. Уличный человек использует это время, чтобы сесть за руль автомобиля и произнести страстную речь: «Граждане округа Вашингтон, я здесь, чтобы спросить, считаете ли вы, что во всем округе есть еще один человек, который может увеличить членство и посещаемость. и удвойте сбор в церкви, как человек, с которым вы сейчас столкнулись! " и получил в ответ дикие возгласы толпы. Когда его наконец заперли, он все еще произносил еще одну зажигательную речь из зарешеченного окна.

В конце истории становится ясно, что политическая карьера Стритмена никоим образом не пострадала от этого скандала, и он не потерял своего положения дьякона в церкви ...