Сохранение языка - The Language Conservancy

Сохранение языка это некоммерческая организация, которая предоставляет оживление языка поддержка мира исчезающие языки, возвращая им здоровье и стабильность и сохраняя их для будущих поколений. LC поддерживает несколько текущих усилий по восстановлению языка через свои дочерние организации и включает Язык лакота, Ассинибойнский язык, Язык ворона и Язык хидаца. Language Conservancy собирает средства и оживляет эти языки.

Кризис языка коренных американцев

Сохранение языка в настоящее время сосредоточено в основном на языках коренных народов Соединенных Штатов, где только дюжина или около того из первоначальных 400-500 имеют шанс выжить после следующих тридцати лет. Государственная помощь в решении этой проблемы ограничена, а несколько фондов, предоставляющих гранты, перегружены.

Лучшие практики восстановления языка

Следующие ниже стандарты передовой практики были разработаны в 2004 году консорциумом лидеров племен лакота и академических лингвистических специалистов в области науки и образования с целью возрождения языка лакота. Результатом является комплексная система возрождения языка, состоящая из пяти основных частей, которые четко определены, измеримы и взаимозависимы. Этот консорциум теперь является Правлением и персоналом Language Conservancy.

Лингвистика: разработать педагогически правильную учебную программу и литературу для языка на всех его уровнях и для различных целей; наше основное внимание уделяется школам K-16.

Инструкция: переподготовить существующих учителей языка лакота и создать новый корпус учителей языка, используя проверенные методики обучения.

Образование: начните со стандартной, последовательной учебной программы по второму языку, чтобы заложить основу для населения, говорящего на втором языке, и в конечном итоге обучения на языке лакота.

Надзор: обеспечивать подотчетность путем проведения до и после тестирования уровня владения языком в школах через определенные интервалы обучения.

Социальное: продвигать и поддерживать использование языка за пределами школы - дома и в общинах.

Партнерские организации

внешние ссылки