Дети убегают - The Kids Run Away
"Дети убегают" | |
---|---|
Бургеры Боба эпизод | |
Эпизод нет. | 4 сезон Серии 64 Эпизод 19 |
Режиссер | Бухван Лим Кёнхи Лим |
Написано | Рич Ринальди |
Код продукции | 4ASA07 |
Дата выхода в эфир | 27 апреля 2014 г. |
Внешний вид (а) гостя | |
| |
"Дети убегают"- 19-я серия четвертого сезона мультсериала. Бургеры Боба и общий 64-й эпизод, написанный Ричем Ринальди, режиссерами которого выступили Бухван Лим и Кёнги Лим. Он транслировался на Fox в Соединенные Штаты 27 апреля 2014 г.[1]
участок
Боб и Линда отвозят детей в офис доктора Япа для стоматологического осмотра. Луиза узнает, что у нее полость, но слишком боится получить необходимую пломбу. Она убегает в окно (приказывая доктору Япу, которого она напугала, подождать десять минут, прежде чем предупредить ее родителей о ее уходе). Боб и Линда в ужасе, когда обнаруживают, что их 9-летняя дочь нигде не может быть найдена, но Боб считает, что у Луизы не будет другого выбора, кроме как скоро вернуться домой.
Не имея вариантов жилья, Луиза неохотно садится на автобус до унылой квартиры-студии тети Гейл, планируя спрятаться до дальнейшего уведомления. Гейл звонит Линде и сообщает ей о местонахождении Луизы. Боб и Линда знают, что Луиза никогда добровольно не согласится на наполнение, поэтому потребуется «творческое воспитание», чтобы заманить ее обратно. Чтобы помочь с планом, они также отправляют Тину и Джину к тете Гейл. Затем Линда делает ставку на Луизу: если она сможет пережить выходные, не сойдя с ума от невротического поведения Гейл, ей не придется получать наполнение. Если она сломается, она должна подчиниться. Луиза уверенно соглашается на пари, не зная, что ее сестра Тина действует как «внутренний мужчина» ее родителей, общаясь с ними посредством текстового сообщения.
Линда пишет Тине инструкции, как раскрыть странное поведение Гейл. Дети вынуждены заменять декоративные колпачки с когтями на трех вспыльчивых кошках Гейл, слушать ее мучительные стихи и играть в ее совершенно бессмысленную самодельную настольную игру «Gayle Force Winds». Луиза начинает раздражаться, но отказывается сдаваться. За один день до того, как Луиза технически выиграет пари, Боб и Линда планируют высадку возле квартиры Гейл. К ним присоединяется незваный Тедди, который не дает им уснуть своим храпом. К их ужасу, Луиза переживает ночь, не сдаваясь, и они используют последнее средство: Линда пишет Тине, прося ее дать Луизе мороженое на завтрак. Луиза соглашается, но мороженое портит ей полость и вызывает сильную боль. Боб, Линда и Тедди входят в квартиру, чтобы забрать детей, и Луиза признается Гейл, что боится дантиста. К всеобщему удивлению, Гейл придумывает гениальный план, чтобы превратить страх Луизы в «выдумку». Луиза доверяет ей и соглашается вернуться в офис доктора Япа.
Встреча с Луизой была устроена как финал боевика. Гейл сопровождает Луизу, «актив», через кабинет дантиста, в сопровождении Джина и Тины, выступающих в роли телохранителей. Доктор Яп, зная об обстановке, подыгрывает и говорит Луизе, что судьба вселенной зависит от нее, и что она должна получить наполнение, чтобы спасти мир. Боб, Линда и Тедди прибывают как «враги», стреляя из невидимого оружия по комнате для осмотра, пока Луиза храбро позволяет доктору Яп починить ей зуб.
После этого Боб удивляется, что Гейл на самом деле обладает впечатляющими родительскими навыками.
Прием
Аласдер Уилкинс из А.В. Клуб поставил сериалу оценку «B +», сказав, что «Дети убегают» - это не совсем то шоу, которое работает на полную мощность, но это неизменно забавные полчаса телевидения. В роли Гейл Меган Маллалли находит для себя несколько приятных тонов, помимо сумасшедшей кошечки; Мне особенно понравился ощутимый гнев Гейл на фунт, который до сих пор отказывался дать ей четвертого кота. Тина оказывается естественным внутренним мужчиной, потому что она совершенно неубедительна; кто-то другой может показаться неестественным, когда ведет Гейл к следующему безумному занятию, но Тина всегда так звучит. Но настоящими комедийными звездами этого эпизода являются Боб и Линда, хотя они и остаются в стороне. Без детей, которые могли бы чем-то занять их, пара проводит время, теребя книги для родителей (Линда убеждена, что это не так) и занимается импровизированным сексом; это хорошее подтверждение того, насколько сильно Боб и Линда действительно любят друг друга, даже если они обычно слишком утомлены жизнью, чтобы заметить это ».[2]
Роберт Хэм из Вставить поставил серии 9,5 из 10, сказав: "Я, наверное, уже говорил это в своих обзорах, но Бобс Бургерс действительно работает лучше всего, когда есть только одна сюжетная линия для всех персонажей. Маленькие усики, которые питаются этим, создают отличный цвет и странный юмор, как, например, предложение Тедди о том, что, когда Боб и Линда застрянут в квартире Гейл, они получат немного еды («Возьмите немного стейка! Это будет стейк на вынос! »), Но он следует по всей линии, не отвлекаясь на второй сюжет или другие случайности. А если речь идет о нелепых стихах Гейл, тем лучше. "[3] Эпизод получил оценку 1,1, и его посмотрели 2,26 миллиона человек. Это сделало его четвертым по популярности шоу на Анимация Доминирование той ночью, проигрывая Американский папаша!, Симпсоны и Семьянин с 4,02 млн.[4]
Рекомендации
- ^ "Бургеры Боба. Руководство по эпизодам, сезон 4, 2014 - Дети убегают, эпизод 18". TVGuide.com. Получено 2014-05-11.
- ^ Уилкинс, Аласдер (27 апреля 2014 г.). "Бургеры Боба:" Дети убегают "· Телеклуб · Клуб A.V.". Avclub.com. Получено 2014-05-11.
- ^ Хэм, Роберт. "Обзор гамбургеров Боба:" Дети убегают """. Pastemagazine.com. Получено 2014-05-11.
- ^ «Воскресные итоговые рейтинги:« Однажды в сказке »,« Месть »и« Симпсоны »скорректированы;« Верить »,« 60 минут »,« Линия дат »и« Строители американской мечты »скорректированы вниз». Tvbytumber. 2014-04-29. Архивировано из оригинал на 2014-04-29. Получено 2014-04-29.