Королевы возвращения на родину получили пистолет - The Homecoming Queens Got a Gun

"У королевы возвращения на родину есть пистолет"
Песня к Джули Браун
В стороне"Мне нравятся большие и глупые "
Вышел9 ноября 1983 г. (1983-11-09)
Записано1983
ЭтикеткаBulletz Records
Автор (ы) песенДжули Браун, Чарли Коффи, Рэй Колкорд, Терренс Э. МакНалли
Производитель (и)Джули Браун

"У королевы возвращения на родину есть пистолет"- песня американского певца-комика. Джули Браун. Вышедшая в 1983 году на ее дебютном сингле, сатира Брауна на Девушка из долины культура тоже пародирует 1950-1960-е гг. "подростковые трагедии" песни.[1][2]

Песня и ее клип [3] начинается как сатира 1950-х ду-уоп песня, рассказывающая о танце возвращения на родину, в котором ее лучшая подруга Деби короновалась королевой. Как только это происходит, тон меняется на 1980-е. синтипоп когда Деби неожиданно вытаскивает оружие и начинает без разбора убивать одноклассников и учителей на параде (певица, в соответствии со стереотипом Девочки из Долины о невнимательности и эгоцентризме, демонстрирует заметное отсутствие сочувствия к гибели всего клуба хоровода и учитель математики).[4] В конце концов, полиция произвела предупредительный выстрел в Деби, который оказался неожиданно смертельным; певец подбегает к Деби и спрашивает ее, почему она устроила серию убийств. Как ее последние слова, Деби признается, что она «сделала это для Джонни», оставив подругу задуматься, кого она имела в виду, поскольку единственный человек по имени Джонни в классе был ботанистым одноклассником, у которого всегда была еда в подтяжках. Друг сравнивает загадку «Джонни» с загадкой из классического кино: «Это как в том фильме. Гражданин Кейн Знаете, где вы потом узнаете, что «Бутон розы» - его сани? / Но мы никогда не узнаем, кем был Джонни, потому что она мертва! "

Цензурированная версия песни заменяет строчку «Я почти намочил джинсы» на «Я чуть не порвал шов», «Как будто вся школа была полностью накачана или что-то в этом роде» стала не рифмующейся ». я действительно горжусь тем, что я подросток! " и "У вас действительно плохие месячные?" превратилось в «Вы будете отстранены, если не выйдете из него».

Песня впервые появилась как B-сайд к синглу Брауна, выпущенному в 1983 году "Мне нравятся они большие и глупые ", и взлетел после частой игры на В Доктор Дементо Показать привело к трансляции по радио в США. Это станет тем, что музыкальный критик Джонатан Тейлор назвал «одним из самых восхитительно глупых синглов и видео за последние несколько лет».[5]

"The Homecoming Queen's Got A Gun" была переиздана (вместе со стороной A) на альбоме Брауна 1984 г. EP Богиня в прогрессе на Rhino Records (RNEP610). Он также появляется на последующем выпуске лейбла новинки - сборнике Подростковые трагедии (RNEP611) - упакован с девятью другими песнями, оригинальными "дисками смерти" 50-х и 60-х годов, типа пародий на ее песни.[6][1][7] Он также появляется в сборнике Rhino 1991 года. Коллекция к 20-летию доктора Дементо. Перезаписанная танцевальная версия появилась как B-сайд к синглу Брауна 2005 года "Я хочу быть геем ".

По крайней мере, один рецензент назвал песню свидетельством кардинальных изменений в новинки песни, наблюдая: «Песни становились все хуже и нигилистичнее. В 1960 году симпатичная девушка носила 'Itsy Bitsy Teenie Weenie в желтом бикини в горошек '; в 1985 году симпатичная девушка из культовой классики Джули Браун «У королевы возвращения на родину» хватает автомат и делает Рэмбо по большей части старшего класса ".[8]

Песня заняла 488 место в рейтинге KROQ Flashback 500 1988 года.[9] и № 324 в KROQ-FM Флэшбэк 500 1996 года.[10] Он был включен в специальный выпуск австралийской национальной радиостанции. Тройной J по школьной песне в 2001 году.[11]

Браун признал в интервью в июле 2000 г., что после Резня в средней школе Колумбайн она больше не чувствовала себя комфортно, исполняя "Homecoming Queen", хотя обстоятельства песни сильно отличались от реальных событий, и во время своего дебюта она была комичной. «Я могу очень внимательно относиться к тому, делаю ли я что-то, что причинит вред людям», - сказал Браун. «Итак, вы всегда рисуете комедийную линию того, что вы будете или не будете делать».[3]

В октябре 2008 года Браун выпустил переписанную версию «У бывшей королевы красоты есть пистолет», пародирующую кандидата в вице-президенты от республиканцев. Сара Пэйлин во время заявки Пэйлин на выборах с Джон Маккейн. Доступная только в цифровом виде, эта малобюджетная запись включает в себя Брауна, поющего новые тексты поверх ранее выпущенной караоке-версии оригинальной песни. Таким образом, заранее записанный бэк-вокал поет слова, не соответствующие новому тексту.

Рекомендации

  1. ^ а б Джо Кобб. «Звуки» (колонка обзоров альбомов), Бостон Глобус, 14 февраля 1985 г., раздел «Календарь», стр. 7.
  2. ^ Дон Эдвардс. "50-е - не все" счастливые дни "для Бо Диддли", Lexington (KY) Вестник-лидер, 8 июля 1985 г., страница C3: «В течение секунды [Диддли] смотрел видео Home Box Office, садистскую пародию на рок-н-ролл 1950-х годов с песней, которая гласила:« Бегите все - у королевы возвращения на родину есть пистолет ... »Затем он повернул диск. .... "
  3. ^ а б Рик Бентли. «Горнодобывающая промышленность: торговые центры - это богатая комическая тема для нового сериала Джули Браун», Fresno Bee, 22 июня 2000 г., стр. E3.
  4. ^ Кальвин Гилберт. "Больше джаза, госпела на Poetic Champions" (обзоры альбомов), Адвокат (Батон-Руж, штат Луизиана), 2 октября 1987 г., раздел «Развлечения», стр. 2: «Джули Браун больше о комедии, чем о музыке. Лучшее название песни -« У королевы возвращения на родину »- не более чем «Девушка из долины» описание того, что произошло той ночью на выпускном балу ».
  5. ^ Джонатан Тейлор. «Инсайдеры, посторонние могут изучить бизнес на музыкальном симпозиуме», Daily News of Los Angeles, L.A. Life раздел, стр. 22.
  6. ^ "Подростковые трагедии". Discogs. Получено 8 апреля, 2016.
  7. ^ Джо Браун. "Девочки просто хотят зажигать (обзоры альбомов)", Вашингтон Пост Раздел по выходным, 25 января 1985 г., стр. 43.
  8. ^ Фил Клоер. «Отслеживание - рекордные отзывы - новинка». Атланта Журнал и Атланта Конституция, 23 ноября 1985 г., L28.
  9. ^ "KROQ Flashback 500 (1996)". Rocklists.com. Получено 2008-05-07.
  10. ^ "KROQ Flashback 500 (1988)". Rocklists.com. Получено 2008-05-07.
  11. ^ "Triple J Music Specials - J FILES: School Songs". Австралийская радиовещательная корпорация - Triple J. Получено 2008-05-07.