Помощь - The Help

Эта статья о романе. Об экранизации см. Помощь (фильм). Для несвязанного сериала см. Помощь (сериал).
Помощь
Thehelpbookcover.jpg
АвторКэтрин Стокетт
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
ИздательКниги о пингвинах
Дата публикации
10 февраля 2009 г.
Тип СМИПечать (твердая обложка)
Страницы524
ISBN0-399-15534-1
813/.6 22 ,
Класс LCPS3619.T636 H45 2009 г.

Помощь роман американского автора 2009 года, Кэтрин Стокетт. История об афроамериканцах, работающих в белых семьях в Джексон, Миссисипи в начале 1960-х гг.

А USA Today статья назвала это одним из "летних спящий хиты."[1] Ранний обзор в Нью-Йорк Таймс отмечает «привязанность и интимность Стокетта, скрытые даже под самыми, казалось бы, безличными семейными связями», и говорит, что книга - это «нажимающий кнопку, который вскоре станет чрезвычайно популярным».[2] В Атланта Журнал-Конституция сказал о книге: «Эта душераздирающая история - потрясающий дебют одаренного таланта».[3]

Стокетт начала писать свой первый роман после 11 сентября атаки.[4] На это у нее ушло пять лет, и 60 литературных агентов отказали ей в течение трех лет.[5] до того, как агент Сьюзан Рамер согласилась представлять Стокетта.[6][7] Помощь с тех пор был опубликован в 35 странах на трех языках.[8] По состоянию на август 2011 года было продано семь миллионов копий в печатных изданиях и изданиях аудиокниг.[9] и потратил более 100 недель на Нью-Йорк Таймс Список лучших продавцов.[10][11]

Помощь's аудиокнига версию рассказывают Дженна Ламия, Бахни Турпин, Октавия Спенсер, и Кассандра Кэмпбелл. Спенсер был первым источником вдохновения Стокетта для персонажа Минни, и он также играет ее в экранизация.[6]

Краткое содержание сюжета

Помощь установлен в начале 1960-х годов в Джексон, Миссисипи, и рассказывается в основном от первого лица трех женщин: Эйбилин Кларк, Минни Джексон и Юджинии «Скитер» Фелан. Эйбилин - горничная, которая заботится о детях и убирает их. Ее собственный 24-летний сын Трилор умер в результате несчастного случая на работе. По сюжету она ухаживает за домом Лифолтов и заботится об их малышке Мэй Мобли. Минни - подруга Эйбилин, которая часто говорит своим работодателям, что думает о них, в результате чего ее уволили с девятнадцати рабочих мест. Последним работодателем Минни была миссис Уолтерс, мать Хилли Холбрук.

Скитер - дочь богатой белой семьи, владеющей лонглифом, хлопковой фермой и бывшей плантацией, недалеко от Джексона. Многие из полевых рабочих и помощников по дому - афроамериканцы. Скитер только что вернулся домой после окончания Университет Миссисипи и хочет стать писателем. Мать Скитера хочет, чтобы она вышла замуж, и считает, что ее диплом - это просто красивый лист бумаги. Скитер интересуется исчезновением Константина, ее горничной, которая воспитывала ее и заботилась о ней. Константин написал Скитеру, когда она была вдали от дома в колледже, говоря, какой большой сюрприз ждал ее, когда она вернулась домой. Мать Скитера сообщает ей, что Константин уволился и переехал к родственникам в Чикаго. Скитер не верит, что Константин бросит ее в таком виде; она знает, что что-то не так, и считает, что информация рано или поздно станет известна. Все, кого Скитер спрашивают о неожиданном исчезновении Константина, делают вид, что этого не было, и избегают давать ей реальных ответов.

Жизнь, которую вел Константин, помогая семье Фелан, приводит Скитер к осознанию того, что с горничными ее друзей обращаются совсем иначе, чем с белыми служащими. Она решает (с помощью издателя), что хочет раскрыть правду о том, что была цветной горничной из Миссисипи. Скитер изо всех сил пытается общаться с горничными и завоевать их доверие. Опасности написания книги об афроамериканцах, выступавших на Юге в начале 1960-х годов, постоянно нависают над этими тремя женщинами.

В конце концов, Скитер завоевывает доверие Эйбилин благодаря дружбе, которая развивается, пока Эйбилин помогает Скитеру вести колонку советов по дому для местной газеты. Скитер согласился написать колонку как ступеньку к тому, чтобы стать писателем / редактором, как было предложено Элейн Штайн, редактором в Харпер и Роу, хотя она ничего не знает об уборке или уходе за домом, поскольку это исключительная сфера «помощи». Ирония этого не ускользает от Скитер, и в конце концов она предлагает заплатить Эйбилин за время и знания, которые она получила от нее.

Элейн Стайн также предложила Скитеру найти тему для написания, которой она могла бы быть преданной и увлеченной. Скитер понимает, что она хочет раскрыть миру в форме книги плачевные условия, в которых горничные на Юге терпят, чтобы едва выжить. К сожалению, такое разоблачение является опасным делом не только для Скитер, но и для всех горничных, которые соглашаются ей помочь. Айбилин наконец соглашается рассказать свою историю. Минни, несмотря на ее недоверие к белым, в конце концов тоже соглашается, и они с Эйбилин не могут убедить других рассказывать свои истории. Скитер исследует несколько законов, регулирующих то, что чернокожие все еще могут и не могут делать в Миссисипи, и ее растущее противодействие расовому порядку приводит к тому, что ее сторонники избегают ее.

Юл Мэй, горничная Хилли, арестована за кражу одного из колец Хилли, чтобы заплатить за обучение в колледже ее сыновей-близнецов, после того, как Хилли отказалась одолжить деньги. Другие горничные решают, что они готовы рискнуть со своей работой и своей безопасностью, и присоединиться к книжному проекту.

Таким образом, суть книги - это совместный проект между белым Скитером и борющейся, эксплуатируемой «цветной» помощью, которые вместе пишут книгу правдивых историй о своем опыте в качестве «помощи» белым женщинам Джексона. Не все истории негативны, некоторые описывают прекрасные и щедрые, любящие и добрые события; в то время как другие жестоки и даже жестоки. Книга под названием «Помощь» наконец-то опубликована, а в последних главах «Помощь» описываются последствия успеха книги.

Киноадаптация

Основная статья: Помощь (фильм)

Экранизация Помощь был выпущен 10 августа 2011 года.[12] Друг детства Стокетта Тейт Тейлор написал и снял фильм.[13]

Части Помощь были застрелены в Джексон, MS, но фильм в основном снимался в Гринвуд, MS, представлявший Джексона в 1963 году.[14]

На 84-я награда Академии, Октавия Спенсер выиграл Премия Оскар за лучшую женскую роль второго плана за роль в этом фильме. Фильм также получил три других Академическая награда номинации: Премия Оскар за лучший фильм, Премия Оскар за лучшую женскую роль за Виола Дэвис, и Премия Оскар за лучшую женскую роль второго плана за Джессика Честейн.[15]

Иск

Аблен Купер, домработница, которая когда-то работала на брата Стокетта, раскритиковала автора за кражу истории ее жизни без ее ведома и за создание персонажа Эйбилин по ее подобию. Купер предъявил иск Stockett о компенсации ущерба в размере 75000 долларов. Купер также раскритиковал ее за отрицательное сравнение цвета кожи ее персонажа с цветом кожи. таракан, что для многих было бы истолковано как расистское. А Hinds County, Судья Миссисипи прекратил дело, сославшись на срок давности.[16] Стокетт отрицал ее заявление о краже ее образа, заявив, что она встречалась с ней лишь ненадолго.[16][17][18]

Награды и отличия

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Меммотт, Кэрол (31 июля 2008 г.). «Помощь Кейт Стокетт - самая горячая книга этого лета». USA Today. Получено 2008-10-20.
  2. ^ Маслин, Джанет (18 февраля 2009 г.). «Расовые оскорбления и тихая храбрость в Миссисипи 1950-х». Нью-Йорк Таймс. Получено 2008-10-20.
  3. ^ Доллакер, Сара Саша (1 февраля 2009 г.). "Сказка о сегрегации описывает узы женщин". Атланта Журнал-Конституция. Получено 6 декабря 2009.
  4. ^ Суддат, Клэр. "Кэтрин Стокетт, автор книги" Помощь ". Время. Получено 3 ноября 2017.
  5. ^ Мэгги, Galehouse. «Разговор с автором« Помощи »Кэтрин Стокетт». Хрон. Получено 3 ноября 2017.
  6. ^ а б Калкин, Джессами (16 июля 2009 г.). «Рассказ горничной: Кэтрин Стокетт исследует рабство и расизм на юге Америки». Дейли Телеграф. Лондон. Получено 2009-10-20.
  7. ^ «От« Помощи »Кэтрин Стокет отказались 60 раз, прежде чем она стала бестселлером». Больше Журнал.
  8. ^ Кехе, Марджори (14 мая 2010 г.). «Поскольку продажи книг по-прежнему высоки, начнутся съемки« Помощи »». Christian Science Monitor. Получено 2010-05-26.
  9. ^ Льюис, Андри (26 августа 2011 г.). "'«Сильные кассовые сборы Хелпинга увеличивают продажи книг». Голливудский репортер. Получено 6 января 2017.
  10. ^ Уильямс, Вятт. «Кэтрин Стокетт: Жизнь в прекрасной банке». Creative Loafing Атланта. Получено 4 августа 2011.
  11. ^ Д'Суза, Карен. "'Help 'готов стать летним кинозвездой ". Новости Сан-Хосе Меркьюри. Получено 4 августа 2011.
  12. ^ «Миссисипи: места съемок« Помощи »». Locations Hub. 14 сентября 2011 г.. Получено 20 мая 2014.
  13. ^ Флеминг, Майкл (15 декабря 2009 г.). Помощь Криса Коламбуса'". Разнообразие.
  14. ^ «Миссисипи: места съемок« Помощи »». Locations Hub. 14 сентября 2011 г.. Получено 20 мая 2014. Из всех городов штата Гринвуд, вероятно, лучше всех представляет Миссисипи 1960-х годов. Неудивительно, что именно он был выбран в качестве главной локации для фильма «Помощь».
  15. ^ «Номинанты и победители 84-й премии Оскар». Oscars.org. Получено 20 мая 2014.
  16. ^ а б Митчелл, Джерри (24 мая 2012 г.). "'Иск "Хелп" отклонен ". The Clarion Ledger.
  17. ^ Чейни, Джен (16 августа 2011 г.). "'Иск Хелп против Кэтрин Стокетт отклонен ". Вашингтон Пост. Получено 24 мая 2012.
  18. ^ «Спасибо, Аблен Купер, за ваш иск». 26 февраля 2011 г.