Арфа из травы - The Grass Harp

Для использования в других целях см. The Grass Harp (значения).
Арфа из травы
ТраваHarp1.JPG
Первое издание в твердом переплете
АвторТрумэн Капоте
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
ЖанрЮжная литература
ИздательСлучайный дом
Дата публикации
1951
Тип СМИРаспечатать: (Твердая обложка / мягкая обложка )
Страницы216 стр.
OCLC282815

Арфа из травы это роман Трумэн Капоте опубликовано 1 октября 1951 г.[1] В нем рассказывается история мальчика-сироты и двух пожилых женщин, которые наблюдают за жизнью с дерева. В конце концов они покидают свое временное убежище, чтобы помириться друг с другом и другими членами общества.[2]

Зачатие

Не желая взяться за свой неполный первый роман, Летний переход, Капоте начал писать Арфа из травы в июне 1950 года и завершил его 27 мая 1951 года. Роман был вдохновлен воспоминаниями его детства в Алабаме, в частности дом на дереве построенный в 1930-х годах в большом ореховое дерево на заднем дворе его кузины Дженни. Этот большой дом на дереве, к которому ведет антикварная винтовая лестница В доме была деревянная конструкция из кипариса, жестяная крыша и диван из ротанга. Капоте проводил время в этом доме на дереве со своим кузеном Суком или другими друзьями детства, такими как Нелл Харпер Ли.[3] Роман был также вдохновлен его кузеном Суком. водянка лекарство, которое она готовила ежегодно до 62 лет. Она снесла рецепт этого лекарства в могилу, несмотря на то, что Дженни хотела сначала запатентовать рецепт, а затем продать его производителю.[4]

Капоте завершен Арфа из травы пока он отдыхал в Таормина, Сицилия. Последний раздел был отправлен в издательство Random House через несколько дней после того, как он закончил писать его, но он не публиковался в течение четырех месяцев, потому что редакторов, в частности Боба Линскотта, не волновал конец романа.[5] Линскотт считал финал слабым, потому что, когда персонажи оказались в домике на дереве, Капоте «не знал, что с ними делать». Он попросил Капоте переписать концовку, и Капоте внес в нее некоторые изменения, но полностью не переписал.[6]

Трумэн Капоте изначально хотел назвать роман Музыка Сограсса. Боб Линскотт дал ему название Арфа из травы.[6]

Краткое содержание сюжета

История начинается с того, что Коллин Фенвик теряет свою мать, а затем и отца, и переезжает в дом своих теток (Долли и Верена). Кэтрин, служанка, тоже живет в доме и ладит по большей части только с Долли. Долли известна своим лекарством, которое она делает, идя в лес с Кэтрин и Коллином и беспорядочно собирая растения. Затем они идут в старый домик на дереве, который стоит в Чинаберри дерево. Однажды, после ссоры Долли с Вереной (Верена хочет начать массовое производство лекарств для Долли), Долли, Коллин и Кэтрин покидают свой дом и отправляются в путь. Они идут в домик на дереве Чинаберри и решают там разбить лагерь. Тем временем Верена сообщает шерифу об исчезновении своей сестры; Шериф организует поисковый отряд и в конце концов арестовывает Екатерину. По ходу романа в дом на дереве начинают жить другие, например, судья Кул и Райли Хендерсон. В решающем событии конфронтация между поисковой группой и жителями дома на дереве приводит к тому, что Райли получает ранение в плечо. После того, как судья Кул обсуждает ситуацию, все соглашаются, что это была бессмысленная борьба, и старые отношения снова оживают. Многие уходят друзьями. История заканчивается тем, что «арфа, собирающая, рассказывающая, арфа голосов, вспоминает историю».

Символы

  • Коллин Фенвик: Мальчик-сирота, который поселяется на китайском дереве с Долли. Когда рассказ начинается, ему 11 лет, но для большей части повествования ему 16 лет; он маленький для своего возраста. Коллин выступает как главный герой и рассказчик романа.
  • Долли Талбо: Тетя Коллина; она поселяется на китайском дереве. Ее персонаж основан на старшем двоюродном брате Трумэна, Сук Фолк.[7]
  • Верена Талбо: Сестра Долли; она убеждает шерифа города расследовать исчезновение ее сестры Долли.
  • Моррис Ритц: Мужчина, который ухаживает за Вереной и, как принято считать, вместе с ней открывает фабрику, но вскоре убегает с ее деньгами.
  • Кэтрин Крик: Слуга-афроамериканец, который убегает с Долли и Коллином, а также поселился на дереве Китая.
  • Райли Хендерсон: Мальчик, который подружился с Коллином. Он ненадолго поселился в домике китайского дерева.
  • Свеча Юния: Городской Шериф; он настойчиво ищет преступников и организует массовую поисковую группу, чтобы найти Коллина и Долли.
  • Судья Крутой: Он считается вольнодумцем города и помогает Долли и Верене примириться друг с другом. Он «мудрый человек» общества и вообще решает конфликты, поставленные в повести.

Прием и критический анализ

В Нью-Йорк Геральд Трибьюн похвалил роман как «Замечательный ... наполненный нежным смехом, очаровательной человеческой теплотой и чувством положительного качества жизни». The Atlantic Monthly прокомментировал это "Арфа из травы очаровывает, разделяя чувство автора, что есть особая поэзия - спонтанность, удивление и восторг - в жизни, не запятнанной соответствием и здравым смыслом. " Арфа из травы достигла 13 500, что более чем вдвое превышает Дерево ночи или же Местный цвет, две из предыдущих работ Капоте.[1]

Арфа из травы была любимой личной работой Трумэна Капоте, несмотря на то, что ее критиковали как чрезмерно сентиментальную.[6]

Адаптации

Играть в

Основная статья: Арфа из травы (спектакль)

Арфа из травы был положительно оценен, когда он был опубликован, и он вызвал интерес бродвейского продюсера Saint Subber, который поехал в Таормину, чтобы убедить Капоте написать сценическую адаптацию произведения; его предложение открыло новые возможности для получения дохода в то время, когда Капоте все еще пытался пробиться. Работая с большой концентрацией, Капоте удалось завершить набросок пьесы за год. Он лично принимал участие в подборе съемочной группы. Сценическая адаптация Капоте своего романа, продюсера Saint Subber, режиссер Роберт Льюис, открыта 27 марта 1952 г. в г. Бродвей с Театр Мартина Бека, где он провел 36 спектаклей. Актерский состав включал Милдред Натвик как Долли Талбо, Рут Нельсон как Верена Талбо, Джонатан Харрис как доктор Моррис Ритц, Стерлинг Холлоуэй как цирюльник, Гертруда Флинн как жена пекаря, Val Dufour как Шериф, Джейн Лоуренс в роли хористки, Ленка Петерсон как Мод Риордан, и Элис Пирс как мисс Бэби Лав Даллас.[8] Музыка была Вирджил Томсон декорации и костюмы были Сесил Битон.[9]

Музыкальный

В октябре 1971 года Программа профессионального театра Мичиганского университета представила Арфа из травы мюзикл с музыкальным и драматическим факультетами университета, обеспечивающими музыкантов и исполнителей. Изначально как оценка бродвейских продюсеров Ричард Барр, Чарльз Вудворд, Майкл Харви и ассоциированный продюсер Майкл Кэсден. Селеста Хольм, близкий друг Клэйб Ричардсон, появилась в постановке профессиональной программы Мичиганского университета как «Мисс Baby Love». Ее заменили на Карен Морроу для бродвейской постановки.[10]

Музыкальная адаптация открылась Бродвей на Театр Мартина Бека 2 ноября 1971 г., после анонсов от 26 октября 1971 г., и закрыто 6 ноября 1971 г. Книга и слова написаны Кенвард Элмсли и музыка Клэйб Ричардсон.[11] Режиссер Эллис Рэбб, хореография была Рода Левин, Живописный дизайн и освещение Джеймса Тилтона, костюмы Нэнси Поттс. Оркестровки были Джонатан Туник и Роберт Рассел Беннетт Теодор Сайденберг был музыкальным руководителем, музыкальные аранжировки были выполнены Дж. (Билли) Ван Планком, а танцевальная и вспомогательная музыка - Джоном Беркманом.[11]

Актерский состав показал Барбара Кук как Долли Талбо, Кэрол Брайс в роли Кэтрин Крик, Карен Морроу в роли евангелиста мисс Бэби Лав, Рут Форд в роли Верены Талбо, Расс Такер в роли Колина Талбо, Макс Шоуолтер как доктор Моррис Ритц, Джон Барагрей в роли судьи Крута, Келли Боа, Труди Бордофф, Колина Даффи, Евы Грант и Дэвида Крейга Москина в роли сирот мисс Бэби Лав, известных как «Небесная гордость и радость», Кристин Стабил в роли Мод Риордан и Харви Вернон как шериф Амос Легран.[12]

Мюзикл был анонсирован и открыт во время крупной забастовки газет Нью-Йорка, препятствующей рекламе и обзорам, без предварительной гарантии продажи билетов на театральные вечеринки.

Ричард Барр, Чарльз Вудворд, Майкл Харви и Майкл Касден предоставили компании возможность выделить еще три недели для графика выступлений постановок или закрыть только после семи выступлений, используя банковские фонды шоу для выпуска бродвейского альбома актеров. Музыкальное оформление записано в Кельн, Германия, с Кельнский симфонический оркестр ансамбль. Вернувшись в Штаты, оригинальный состав был записан в Нью-Йорке. Раскрашенные Улыбки Трава Арфа виниловый альбом выпущен через год после закрытия мюзикла. Из-за тайминга один музыкальный номер был снят с винила, но добавлен, когда Painted Smiles Трава Арфа выпущен аудио компакт-диск. В Трава Арфа обложку альбома разработал прекрасный художник-друг Кенварда Элмсли. Джо Брейнард. Рекламное агентство Клэйб Ричардсон, друг арт-директор и дизайнер Джим Пирсал, создал обложку для нот Chappell Music Publishing. Крученый дом на дереве из китайской ягоды от Pearsal, Chappell Music Publishing обложка нот, заменена оригиналом Brainard обложка виниловой пластинки "Grass Harp", когда был выпущен аудио-компакт-диск Painted Smiles. Изначально критика звуковой системы шоу вызывала проблемы, с Трумэн Капоте объявив "микрофон это". Продюсеры не могли позволить себе «микрофонить» каждого участника ансамбля. Постановка Grass Harp была последним мюзиклом, представленным на Бродвее без микрофонов для актеров.

Художник-постановщик включил «ткань из мешковины» в дизайн крыла и бордюров спектакля, что привело к заглушению вокальных проекций исполнителя. Плохой выбор сценического материала в дизайне декорации с отсутствием микрофонов для каждого актера, особенно для детей, был одной из основных технических проблем для продюсеров.

Барбара Кук и актеры выступили в воскресном утреннем ток-интервью на канале CBS, представив несколько музыкальных номеров с Ричардсоном за роялем, во время недели предварительного просмотра мюзикла и на премьере.

Первоначальный пробы мюзикла 1967 года был проведен Репертуар Троицкой площади на Школа дизайна Род-Айленда зрительный зал в Провиденсе, Род-Айленд. Режиссер и постановщик Адриан Холл, актерский состав включен Барбара Бэксли как Долли Харт Талбо Кэрол Брайс как черная горничная Кэтрин Крик, Кэрол Брюс как Верена Талбо, Элейн Стритч как евангелист Baby Love. После пробы Провидения Ларри Файнберг опционал собственность на Бродвей, кастинг Мама Касс как евангелист Мисс Бэби Лав. Однако Файнберг не смог привлечь капитальные средства, и права на производство были проданы Ричард Барр.[13]

Фильм

Основная статья: Арфа из травы (фильм)

В 1995 г. Стирлинг Силлифант и Кирк Эллис адаптировали роман для художественный фильм режиссер Чарльз Маттау. В актерский состав входил отец Маттау Уолтер, Пайпер Лори, Сисси Спейсек, Эдвард Ферлонг, Нелл Картер, Джек Леммон, Мэри Стинбурген, Шон Патрик Флэнери, Джо Дон Бейкер, Бонни Бартлетт и Чарльз Дёрнинг.

Рекомендации

  1. ^ а б Кларк, Джеральд. Капоте: Биография (Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 1988), стр. 224.
  2. ^ Кларк, Джеральд. Капоте: Биография (Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 1988), стр. 219.
  3. ^ Рудисилл, Мари и Симмонс, Джеймс С. Южные призраки Трумэна Капоте (Нашвилл, Теннесси: Cumberland House, 2000), страницы 92-94.
  4. ^ Рудисилл, Мари и Симмонс, Джеймс С. Южные призраки Трумэна Капоте (Нэшвилл, Теннесси: Cumberland House, 2000), страницы 91 и 93.
  5. ^ Кларк, Джеральд. Капоте: Биография (Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 1988), страницы 220-224.
  6. ^ а б c Рудисилл, Мари и Симмонс, Джеймс С. Южные призраки Трумэна Капоте (Нашвилл, Теннесси: Cumberland House, 2000), стр. 86.
  7. ^ Рудисилл, Мари и Симмонс, Джеймс С. Южные призраки Трумэна Капоте (Нашвилл, Теннесси: Cumberland House, 2000), стр. 85.
  8. ^ Кларк, Джеральд. Капоте: Биография (Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 1988), страницы 229-230.
  9. ^ Капоте, Трумэн. Арфа из травы: пьеса Трумэна Капоте (Нью-Йорк: Random House, 1952), введение.
  10. ^ Дитц, Дэн. «Сезон 1971-1972 гг. Арфа из травы" Полная книга бродвейских мюзиклов 1970-х годов, Роуман и Литтлфилд, 2015, ISBN  1442251662, стр. 82-84
  11. ^ а б Арфа из травы ibdb.com, по состоянию на 17 мая 2016 г.
  12. ^ Арфа из травы Афиша, доступ 17 мая 2016 г.
  13. ^ Филихия, Питерс. «Вспоминая Клэйб Ричардсон и« Травяную арфу »» Theatermania.com, 12 января 2003 г.

Примечания

Библиография

внешняя ссылка