Ошибка фей - The Fairys Mistake
"Ошибка феи" это первый рассказ в двухтомном наборе из шести рассказов, который называется Сказки принцесс к Гейл Карсон Левин.[1] Опубликовано в 1999 году, через два года после ее романа, получившего награду Newbery Honor. Зачарованная Элла, "Ошибка феи" следует по тому же принципу, взяв за основу хорошо известную сказку. Бриллианты и жабы и перевернул его с ног на голову.[2] История сосредоточена на идентичных сестрах-близнецах Розелле и Миртл, чьи соответствующие награды и наказания в конечном итоге делают прямо противоположное тому, что было задумано.[3]
Синопсис
Вдова Пикеринг отправляет свою дочь Розеллу к колодцу за водой, где она встречает старуху, которая на самом деле является замаскированной феей Этелиндой. После того, как Розелла дает старухе воды, старуха говорит Розелле, что ее доброта заслуживает награды. С этого момента каждый раз, когда Розелла что-то говорит, драгоценности и драгоценные камни выпадают из ее рта.
Розелла возвращается домой с водой, и ее мать в восторге от подарка Розеллы. Миртл, сестра Розеллы, хватает ведро и бежит к колодцу в надежде, что с ней случится то же самое.
Когда Миртл достигает колодца, вместо старухи появляется рыцарь, которому она отказывается помочь. Этелинда, замаскированная под рыцаря, наказывает Миртл, заставляя гадюк и насекомых выпадать из ее рта.[4]
Позже, пока Розелла поет и работает в саду, принц Гарольд проезжает мимо и, заметив разбросанные вокруг драгоценности, делает Розелле предложение, которое соглашается. Принц поручает обслуживающему персоналу ловить драгоценности всякий раз, когда говорит Розелла, и хотя он задает ей много вопросов, он слишком сосредоточен на драгоценностях, чтобы слушать, что она говорит. Проходят дни, Розелла начинает чувствовать себя очень плохо, но принц Гарольд настаивает на том, чтобы она заговорила.[5]
Пока Розелла живет в замке, Миртл понимает, что может использовать жуков и змей как способ терроризировать соседей, чтобы они получили все, что она хочет.[6]
Этелинда понимает, что ее награда и наказание действуют прямо противоположно тому, что она намеревалась, поэтому она решает исправить свою ошибку.[7]
Миртл соглашается помочь Розелле и занимает ее место, когда к ней приезжает Гарольд. Миртл кричит и кричит на Гарольда, который напуган, когда змеи и насекомые выпадают из ее рта вместо драгоценностей, которых он ожидал. После того, как Миртл извлекает обещание принца Гарольда, что он будет слушать Розеллу, Этелинда предлагает наградить Миртл, которая отказывается, говоря, что змеи и насекомые - достаточная награда. Когда принц Гарольд снова приезжает навестить Розеллу, они договариваются, что он получит половину драгоценностей от Розеллы, а другая половина пойдет людям. Тем временем Пикеринг и Миртл начинают прибыльный бизнес по ставкам, где Миртл говорит в банку, и люди могут делать ставки на то, какое существо выиграет гонку.
Этелинда решает никогда больше не ошибаться с наградами и наказаниями, как у Розеллы и Миртл.
Символы
- Этелинда Фея, которая маскируется, чтобы вознаградить добрых и добрых и наказать грубых и злых.
- Rosella «Хорошая» сестра, которая дает старухе воды из колодца и награждается тем, что драгоценности выпадают из ее рта каждый раз, когда она говорит.
- Мирт «Плохая» сестра, которая отказывается помочь рыцарю у колодца и наказывается тем, что у нее изо рта выпадают змеи и насекомые каждый раз, когда она говорит.
- Вдова Пикеринга Мать однояйцевых близнецов Розеллы и Миртл.
- Принц Гарольд Жадный принц, который женится на Розелле, когда видит драгоценности, которые падают с ее губ, когда она говорит.[8]
Отношение к оригинальной истории
«Ошибка феи» по мотивам французской сказки. Бриллианты и жабы. Как и в оригинальной истории, фея переодевается, чтобы вознаградить хороших и наказать плохих. В оригинальной сказке злая мать изгоняет младшую дочь, изо рта которой падают драгоценности, и принц находит девушку, блуждающую по лесу. Позже злая мать изгоняет и старшую дочь, которая умирает одна в лесу.[9] Гейл Карсон Левин сохраняет начало истории, но играет с идеей, что все награды и наказания идут не так, как планировалось. «Хорошая» дочь все еще выходит замуж за принца, но он материалист, а «плохая» дочь и злая мать вместе начинают прибыльный бизнес.
Рекомендации
- ^ "Сказки принцессы". Publishers Weekly. Publishers Weekly. Получено 29 января 2015.
- ^ "энциклопедия". Encyclopedia.com. Encyclopedia.com. 2009 г.. Получено 12 ноября 2013.
- ^ Волитцер, Мэг (1999-08-15). "Нью-Йорк Таймс". Нью-Йорк Таймс. Нью-Йорк Таймс. Получено 12 ноября 2013.
- ^ Дорн, Брук. «Рецензия на книгу: ошибка феи (сказки о принцессе) Гейл Карсон Левин». Читать Dream Relax. Читать Dream Relax. Получено 12 ноября 2013.
- ^ "Чтение детям". 2 сентября 2009 г.. Получено 12 ноября 2013.
- ^ "Харпер Коллинз Канада". Киркус Отзывы. Киркус Отзывы. Получено 12 ноября 2013.
- ^ «Мастер схоластической книги». Схоластический. Схоластический. Получено 12 ноября 2013.
- ^ "Ошибка феи". Publishers Weekly. Publishers Weekly. Получено 12 ноября 2013.
- ^ Перро, Шарль (1889). Эндрю Лэнг (ред.). Бриллианты и жабы.