Пруд для утопления (фильм) - The Drowning Pool (film)
Утопающий бассейн | |
---|---|
оригинальный постер фильма | |
Режиссер | Стюарт Розенберг |
Произведено | Дэвид Фостер Лоуренс Турман |
Написано | Трейси Кинан Винн Лоренцо Семпл младший Уолтер Хилл |
На основе | Утопающий бассейн к Росс Макдональд |
В главных ролях | Пол Ньюман Джоан Вудворд Энтони Франсиоза Мюррей Гамильтон Гейл Стрикленд Мелани Гриффит |
Музыка от | Майкл Смолл |
Кинематография | Гордон Уиллис |
Отредактировано | Джон С. Ховард |
Производство Компания | Первые художники |
Распространяется | Warner Bros. Pictures |
Дата выхода |
|
Продолжительность | 109 минут |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | английский Французский |
Бюджет | 2,7 миллиона долларов[1] |
Театральная касса | 2,6 миллиона долларов (аренда в США и Канаде)[2] |
Утопающий бассейн американец 1975 года нео-нуар[3] триллер режиссер Стюарт Розенберг, и на основе Росс Макдональд роман с таким же названием. Звезды кино Пол Ньюман, Джоан Вудворд, и Энтони Франсиоза, и является продолжением Харпер. Настройка сдвинута с Калифорния к Луизиана.
Сюжетный синопсис
Частный сыщик из Лос-Анджелеса Лью Харпер летит в Луизиану, чтобы поработать для своего бывшего любовника Ирис Деверо. Она считает, что бывший шофер семьи - это человек, который шантажирует ее, зная, что она изменила своему мужу. Мужу все равно, но его мать, Оливия Деверо, является семейным матриархом и управляет семейным имением железной, неумолимой хваткой.
Еще до начала расследования к Харперу в номере мотеля подходит девушка-подросток. Он отсылает ее, но позже он обнаруживает, что подросток - дочь Ирис Деверо, Шайлер. Их встреча в номере мотеля привлекает внимание Харпера к начальнику полиции Бруссарду и неприятному лейтенанту Фрэнксу. Бруссард принимает объяснение Харпера, но говорит ему, что он будет следить за тем, что делает Харпер, поскольку у него есть личный интерес к семье Деверо.
Харпер похищен двумя капюшонами, работавшими на нефтяного магната Дж. Дж. Килбурн, который думает, что Харпер может быть полезен в его усилиях по получению права собственности на некоторые богатые нефтью владения Оливии Деверо, которые она довольна сохранением в качестве птичьих убежищ. Харпер уклончиво относится к Килборну, и капоты возвращают его в машину. По возвращении Харпер узнает, что труп Оливии Деверо только что был найден, и главный подозреваемый полиции - бывший шофер.
В поисках шофера Харпер снова похищается, на этот раз капюшонами, работающими на загадочную женщину. Он не имеет для нее никакой полезной информации и освобожден; Позже он узнает, что это Мавис Килбурн, жена нефтяного магната. Она работает за спиной своего мужа, пытаясь найти бухгалтерскую книгу, содержащую информацию о его незаконных деловых операциях, которую он отчаянно пытается восстановить и убьет ее, если он узнает, что она приложила руку к его исчезновению.
Харпер выслеживает шофера Пэта Ривиса. Он вызывает его в полицию и заставляет Ривиса отвезти их обратно в поместье Деверо. По пути Реавис, которого Харпер нашел с 10 000 долларов в его владении, отрицает причастность к шантажу Айрис и убийству Оливии, утверждая, что он был на месте убийства, потому что у него был роман с Шайлер. Тем не менее, он признает, что располагает информацией, которая, как он ожидает, принесет много денег, и предлагает Харперу долю от этой информации, если тот отпустит его. Их машину сгоняют с дороги вооруженные люди в масках, которые застреливают Ривиса и стреляют в Харпера, но не попадают в него.
Несмотря на постоянно растущее число жертв в том, что начиналось как простой случай шантажа, и несмотря на то, что Айрис умоляла его отказаться от дела и вернуться домой, Харпер продолжает расследование. Он правильно делает вывод, что Ривис завладел пропавшей бухгалтерской книгой и, должно быть, отдал ее на хранение доверенной подруге. Понимая далее, что лейтенант Фрэнкс, должно быть, был причастен к убийству Ривиса, Харпер устраивает засаду Фрэнксу в его собственном доме и заставляет его признать, что он выполняет работу для Джей-Джея. Килбурн. Когда Харпер позже сталкивает Килборн с этой информацией, нефтяной магнат признает, что нанял Ривиса, но настаивает на том, что это было только для того, чтобы шпионить за Оливией Деверо, а не убивать ее. Когда Харпер сообщает Килборну, что он знает о пропавшей бухгалтерской книге, Килбурн предлагает ему за это целое состояние, но Харпер просто уходит. Это приводит к кульминационной сцене названия фильма с Дж. Дж. Килбурн и его приспешники пытают Харпера и Мавис, чтобы узнать, где находится записная книжка, их отчаянная попытка сбежать и еще несколько смертей, включая последнюю, в результате которой начальник полиции Бруссард отчаянно противостоит Харперу.
Бросать
- Пол Ньюман в роли Лью Харпера
- Джоан Вудворд в роли Ирис Деверо
- Ричард Дерр в роли Джеймса Деверо
- Энтони Франсиоза (в титрах как Тони Франсиоза) в роли вождя Бруссарда
- Мюррей Гамильтон как J.J. Kilbourne
- Гейл Стрикленд в роли Мавис Килбурн
- Мелани Гриффит как Шайлер Деверо
- Линда Хейнс как Гретхен
- Андре Троттье - гидротерапевт
- Ричард Джекель как лейтенант Фрэнкс
- Пол Косло как Candy
- Джо Канатт, как Гло
- Эндрю Робинсон (в титрах как Энди Робинсон) как Пэт Ривис
- Корал Браун как Оливия Деверо
- Елена Каллианиотес в роли Элейн Ривис
Производство
Роман был опубликован в 1950 году. Нью-Йорк Таймс назвал это одной из лучших загадок года.[4]
В 1966 году был снят фильм по роману Лью Арчера под названием Харперс Полом Ньюманом в главной роли. Персонаж Арчера был переименован в "Харпер" для фильма. Он был основан на сценарии Уильям Гольдман, который затем написал следующую адаптацию Арчера, основанную на Холод, но этот фильм так и не был снят.
В апреле 1973 года продюсеры Дэвид Фостер и Лоуренс Турман объявили, что приобрели права на роман. Утопающий бассейн для директора Роберт Маллиган и нанял Уолтера Хилла для его адаптации.[5] Хилл сделал черновик, сказав, что он «попытался сделать материал более жестким и добавить немного больше мускулов в штаны Лью Арчера, что, вероятно, было ошибкой. Конечно, студия и продюсеры в конечном итоге так думали; их главной критикой были фанаты Макдональда. не реагируют на физическое воздействие. Возможно, они были правы, но я думал, что идти в том направлении, которое они хотели со сценарием, было дорогой в Дулсвилл ».[6] Хилл сказал, что это побудило его «более или менее покинуть корабль», чтобы отправиться и сделать свой режиссерский дебют. Тяжелые времена.[6]
Хилл говорит, что, когда он стал участником, Пол Ньюман не был привязан к фильму, и что, когда Хилл покинул проект, Маллиган тоже.[6]
В конце концов Пол Ньюман согласился сыграть главную роль. Это означало, что фильм был сопродюсером Первых художников Warner Bros. К июлю 1974 года Джоанн Вудворд согласилась сыграть одну из главных ролей, а Лоренцо Семпл переписал сценарий.[7] Продюсер Фостер говорит, что это было предложение Вудворда переместить историю из Калифорнии в Луизиану, поскольку она чувствовала, что это будет отличительной чертой.[8]
К сентябрю 1974 года Трейси Кинан Винн, заслужившая хорошую репутацию в области написания телевизионных фильмов, работала над сценарием.[9] Хилл сказал это позже Эрик Рот написал на нем.[6]
Джек Гарфейн сказал, что его агент предложил Гарфейну снять фильм, и Ньюман был согласен, но затем Стюарт Розенберг подошел к Ньюману с просьбой о работе, сказав, что у него были личные проблемы и он «отчаянно нуждался» в этой работе, поэтому Ньюман выбрал Розенберга.[10]
Изначально планировалось назвать главного героя «Дэйв Райан», чтобы фильм не путали как продолжение Харпер. Затем, за несколько недель до подготовки к съемкам, было решено, что было «глупо вносить это изменение» (Фостер), и в итоге персонажа назвали «Харпер».[8]
Ньюман сказал: «Такой персонаж, как Харпер, очень простой. Очень весело вставать утром и играть Харпера».[11]
Фильм был снят в конце 1974 года. Место съемки происходило в Лафайете и Новом Орлеане.[12] Мелодия к международному хиту "Мягко убивая меня его песней "звучит на заднем плане нескольких сцен фильма.
В то время, когда снимался фильм, Paramount выпускала сериал по романам Лью Арчера с участием Брайан Кейт.[13]
Перед выходом фильма покупатель фильма сказал: «Вы уверены, что это будет катастрофа, потому что Стюарт Розенберг… ох! Что Стюарт Розенберг получил от Пола Ньюмана? Я имею в виду, после WUSA, как мог кто-нибудь. . .? Этот человек должен быть Отто Премингером из фильмов категории «Б». Просто он годами не снимал коммерческого фильма, и люди все еще отдают ему большую собственность ».[14]
Позже Хилл подсчитал, что только две второстепенные сцены в фильме соответствуют его адаптации.[15] Он сказал: «[он] не был слишком увлечен фильмом».[6]
Прием
Фильм признан лучшей картиной года по версии журнала Эдгар Аллан По Награды.
А. Х. Вейлер из Нью-Йорк Таймс сказал в обзоре: «Под мускулистым, но пешеходным руководством Стюарта Розенберга сценарий, адаптированный из романа (Росс Макдональд) 1950 года, переносит нашего героя из его родной Калифорнии в современный Новый Орлеан и его окрестности. ... Конечно, Арфист мистера Ньюмана переживает побои, ловушки и различные заманчивые предложения с остротами, обаянием и присущей порядочностью, выраженными в недооцененном рабочем стиле. Если его исполнение не выдающееся, это оттенок более убедительный, чем характеристики персонажа. другие руководители, которые кажутся странными типами, а не такими полноценными, убедительными личностями ... К сожалению, выступления и такие аутентичные аспекты, как каджунский разговор, залив, Новый Орлеан и внушительный, довоенный особняк с белыми колоннами, установленный среди широких лужаек и древние живые дубы служат только для создания Утопающий бассейн умеренно интересное развлечение ". [16]
Роджер Эберт дал фильму смешанные 2 звезды из 4 возможных. Он писал, что основная предпосылка Утопающий бассейн был "откровенным триллером и мог бы стать достойным Фильм B, но поскольку «Пруд для утопающих» - это машина Пола Ньюмана, она едет первым классом, и это оказывается фатальным. Так много внимания уделяется тому, чтобы фильм выглядел хорошо визуально, что история теряется ... "[17]
Фильм стал разочарованием в прокате в США и Канаде, получив от проката 2,6 миллиона долларов.[2] но он показал лучшие результаты в других странах, особенно в Италии, Франции, Испании и Южной Африке, и ожидалось, что он принесет от аренды по всему миру 8 миллионов долларов.[1]
Домашние СМИ
Утопающий бассейн был выпущен 14 ноября 2006 года как часть бокс-сета DVD Paul Newman Collection.
Смотрите также
Рекомендации
- ^ а б «Иностранные фанаты воображают« утопающий бассейн », так что предполагается 8 миллионов долларов». Разнообразие. 14 января 1976 г. с. 38.
- ^ а б ПЕРВЫЙ ЕЖЕГОДНЫЙ БЛЕСК «GROSSES GLOSS» Байрон, Стюарт. Комментарий к фильму; New York Vol. 12, вып. 2, (март / апрель 1976 г.): 30-31.
- ^ Серебро, Ален; Уорд, Элизабет; ред. (1992). Фильм Нуар: энциклопедическая ссылка на американский стиль (3-е изд.). Вудсток, Нью-Йорк: The Overlook Press. ISBN 0-87951-479-5
- ^ Лучшие тайны 1950 года, New York Times, 3 декабря 1950 года: BR30.
- ^ Барбра Найтингейл: ИЗБРАННЫЕ ШОРТЫ ДЕТЕКТИВ КТО? TOUCHDOWN! Медсестра Барбра Автор А. Х. ВЕЙЛЕР. Нью-Йорк Таймс 29 апреля 1973: 135.
- ^ а б c d е Макгиллиган, Патрик. "Последний выживший: интервью с Уолтером Хиллом" (PDF). Film International. п. 15.
- ^ Пол, Джоанн Костару в «Пул» Лос-Анджелес Таймс, 4 июля 1974 г .: f12.
- ^ а б Друксман, Майкл Б. (1977). Один хороший фильм заслуживает другого. А. С. Барнс. п. 15.
- ^ Винн подписывает пакт с Columbia Los Angeles Times 18 сентября 1974 г .: f25.
- ^ Морелла, Джо; Эпштейн, Эдвард Z (1988). Пол и Джоанн: биография Пола Ньюмана и Джоанн Вудворд. Delacorte Press. С. 189–190.
- ^ Ньюманы: 2 жизни в фильмах Автор MEL GUSSOW. Нью-Йорк Таймс 28 апреля 1975: 33.
- ^ Демонстрация рук для Барбры, JonChicago Tribune (5 декабря 1974 г .: b16.
- ^ Брайан Кейт играет Лью Арчера - но думает о Гавайях Смит, Сесил. Los Angeles Times, 26 января 1975 г .: q2.
- ^ РАЗДЕЛЕНИЕ ЧЕЛЮСТИ СЧАСТЛИВЫМ БУКЕРОМ: РАЗГОВОР С ЦЕНЫМ ПОКУПАТЕЛЕМ Маслин, Джанет. Комментарий к фильму; New York Vol. 11, вып. 4, (июль / август 1975 г.): 57-62,64.
- ^ "Hard Riding", Греко, Майк, Комментарий к фильму 16.3 (май / июнь 1980 г.): 13-19,80.
- ^ А. Х. Вейлер, «Ньюман в роли Харпера: детектив снова появляется в« Тонущей лужи »» Обзор Нью-Йорк Таймс, 26 июня 1975 г.
- ^ Эберт, Роджер. «Обзор фильма« Утопающий пруд »(1975) - Роджер Эберт». www.rogerebert.com.