Круг (роман Эггерс) - The Circle (Eggers novel)

Круг
Круг (роман Дэйва Эггерса - обложка) .jpg
Обложка книги Круг
АвторДэйв Эггерс
Художник обложкиДжессика Хиш[1]
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
ЖанрНаучная фантастика
ИздательKnopf
Дата публикации
8 октября 2013 г.
Тип СМИПечать (в твердой и мягкой обложке), аудиокнига, электронная книга
Страницы504 стр. (Первое издание, твердый переплет)
ISBN978-0-385-35139-3 (первое издание, в твердом переплете)

Круг это 2013 антиутопия Роман написано американским автором Дэйв Эггерс.[2][3][4] В романе рассказывается, как технический работник Мэй Холланд присоединяется к влиятельной интернет-компании. Ее первоначально полезный опыт становится темнее.

Краткое содержание сюжета

Мэй Холланд, недавняя выпускница колледжа, устраивается на работу в The Circle, мощную технологическую компанию, управляемую «тремя мудрецами» - безжалостным бизнесменом Томом Стентоном; Эймон Бейли, симпатичный общественный деятель; и Ты Господинов, гений-затворник-изобретатель. Своей работой Мэй во многом обязана своей лучшей подруге и старой соседке по комнате в колледже Энни, одной из сорока самых влиятельных людей в компании по прозвищу «Банда 40».

Мэй начинает свою карьеру в отделе обслуживания клиентов (CE), отделе обслуживания клиентов, но быстро поднимается по служебной лестнице. С самого начала Мэй была впечатлена удобствами в The Circle, включая доступ к первоклассным технологиям, жилье, похожее на общежитие, тренажерные залы, развлекательные мероприятия и вечеринки. Первый день Мэй в Круге заканчивается вечеринкой, на которой она встречает Фрэнсиса, который остается любовным интересом на протяжении всей остальной части романа. Позже Мэй встречает и быстро завязывает романтические отношения с таинственным коллегой по имени Калден, хотя она не может проверить его статус в компании или даже узнать его фамилию. Тем не менее, между ними много химии, и Мэй упускает из виду свою неспособность найти его или связаться с ним и смиряется с ожиданием его появления.

Мэй изо всех сил пытается адаптироваться к определенным аспектам деятельности компании, например к тому, чтобы идти в ногу с онлайн-жизнью и участвовать в мероприятиях кампуса. Хотя ее босс Дэн утверждает, что это участие «необязательно», ясно, что ее работа в компании зависит от ее личного и онлайн-участия в мероприятиях и мероприятиях. Стремясь показать себя своему боссу, Энни и компании, Мэй одержимо повышает свой онлайн-рейтинг участия (PartiRank), пока не станет одним из ведущих и самых активных пользователей во всей компании.

Тем временем The Circle продолжает разрабатывать ряд сложных технологий, в том числе SeeChange: легкие портативные камеры, которые могут обеспечивать высококачественное видео в реальном времени с минимальными усилиями. Они снимают практически все, а потому должны пресекать преступные действия, потому что преступники тоже будут записаны. В конце концов, камеры SeeChange носят весь день политики, желающие быть «прозрачными», позволяя публике всегда видеть то, что они видят.

Другой сюжет - ухудшение симптомов болезни отца Мэй. рассеянный склероз, что быстро побуждает Мэй записать своих родителей на медицинское обслуживание при условии, что они установят камеры SeeChange в своем доме.

Мэй все больше знакомится с образом жизни Круга и меньше интересуется тайной Калдена, вместо этого находя разочарование, что он не раскрывает информацию, как другие члены Круга. Она начинает отдавать предпочтение Фрэнсису, который, хотя и неловкий и жалкий, открыто выражает свои чувства к ней.

Неэтично «одолжив» каяк без ведома владельца и почти будучи арестованным, Мэй оказывается на сцене вместе с Бейли (одним из трех мудрецов) перед аудиторией всей компании, которую манипулируют с целью создания нескольких мантр компании: «секреты». ложь »,« обмен - это забота »и« конфиденциальность - это воровство ». В конце собрания Бейли объявляет, что Мэй будет носить устройство SeeChange при себе на постоянной основе (так называемый переход на прозрачность), вступающий в силу немедленно. В настоящее время работа Мэй в основном состоит из посещения кампуса и демонстрации клиентам будущих продуктов; любые намеки на ее собственные сомнения относительно частной жизни кажутся отброшенными, в отличие от ее бывшего парня Мерсера. Мерсер не любит Интернет и в конечном итоге полностью отключается от сети, спасаясь от сокрушительного, далеко идущего влияния Круга и его технологий. Между тем, все больше политиков становятся прозрачными (иначе говоря, становятся прозрачными), некоторые тоже со всем своим штабом, и вскоре все больше политиков ушли прочь. Калден звонит Мэй, предупреждая ее, что Круг должен быть остановлен, но она отказывается слушать. Идеальная обработка Мэй компании и использование ею давления со стороны сверстников для вызова «стадного мышления» напрямую контрастируют с характером ее бывшего парня Мерсера. Мерсер представляет небольшую часть мира книги, которая отвергает все более навязчивые технологии Круга. На протяжении всего романа он переходит от мягкого отвращения к образу жизни и отчаянно пытается сбежать из своего обреченного общества.

Мэй продолжает свои отношения с Фрэнсисом и отдаляется от Калдена. Ее сексуальная жизнь с Фрэнсисом очень разочаровывает, так как они никогда не занимаются сексом из-за его склонности перевозбуждаться, прежде чем что-то случится. Он настаивает, чтобы она оценивала его навыки в постели по шкале от 1 до 100, и она отвечает «100» каждый раз, когда он спрашивает.

Тем временем Энни завидует успеху Мэй в Circle и добровольно соглашается стать испытуемым для PastPerfect, нового продукта, который отслеживает семейную историю и деятельность человека, чтобы восстановить свое положение в компании. Отношения между Мэй и Энни становятся все более натянутыми, так как Энни привыкла иметь власть над Мэй и ей не нравится, как все изменилось. Во время их вежливой беседы Энни тонко насмехается над Мэй, но публика не улавливает их, упоминая ее родителей, когда она знает, что они не связывались с Мэй несколько недель.

Врач сказал Мэй, что ее родители отключили большинство своих камер SeeChange, и им рекомендуется приехать к ним домой как можно скорее. Мэй делает это, надеясь, что произошла ошибка, но встревожена, обнаружив, что ее родители, похоже, не интересуются их камерами SeeChange, и, кажется, неблагодарны по поводу потока благонамеренных сообщений, которые они получили от поклонников Мэй, а не к упомянуть их очевидный дискомфорт в связи с тем, что Мэй транслирует весь визит в прямом эфире своим миллионам поклонников. Родители Мэй передают ей письмо, написанное Мерсером, прежде чем она уходит из дома. Она открывает его в машине и находит длинное сообщение о том, как Круг захватывает весь мир, и Мерсер с радостью помогла своим родителям отключить их камеры SeeChange. Разъяренная и сбитая с толку, она бежит обратно в дом и, найдя их, случайно транслирует интимный момент в их спальне. Она в панике звонит Бейли, но он отказывается удалить запись. Она убегает из дома.

Мудрецы намекали на "Завершение" Круга. Никто не знает, что это значит, но они уверены, что это будет потрясающе. Мэй, снова на сцене с Бейли, осторожно предлагает идею о том, что люди должны голосовать через Круг, а учетные записи Круга должны стать обязательными для всех граждан. Идея была тепло принята, и Круг сразу же приступил к ее разработке, назвав ее «Демокси».

Мэй, демонстрируя программу, предназначенную для поимки беглецов за считанные минуты, использует ее, чтобы найти Мерсера. Будучи окруженным и преследуемым десятками Кругов, Мерсер пытается сбежать, используя свой грузовик, поэтому Мэй приказывает Кругам отправлять за ним дронов, игнорируя его растущую панику и ужас. После того, как его преследовали в течение нескольких минут, когда люди, в том числе Мэй, кричали на него из динамиков дронов, Мерсер понимает, что ему никогда не сбежать из Круга, и намеренно съезжает с моста на глазах у миллиарда людей, к которым Мэй ведет поток. Поначалу находясь в депрессии, Мэй вскоре объясняет смерть Мерсера с помощью харизматичного «Мудрого человека» Бейли, делая вывод, что он был чрезвычайно подавленным, асоциальным человеком, который отказался от помощи общества, сравнивая его действия с человеком, совершившим самоубийство, выпрыгнув из окна. при посещении врача.

Тревожные факты о семейной истории Энни становятся известны благодаря PastPerfect, и Энни становится все более напряженной. Находясь в туалетной кабинке рядом с Мэй, единственный раз, когда звук Мэй приглушен, она рассказывает о потерях, которые это наносит ей, и начинает болтать о том, как некоторые вещи должны оставаться конфиденциальными. Вскоре после того, как они с Мэй расстаются, Энни падает за свой стол и впадает в кататоническое состояние, без ведома Мэй. Тем временем Мэй рассказывает своим наблюдателям о разговоре, который они вели в ванной, говоря своим поклонникам, что она должна была быть прозрачной с ними, и умоляет их проявить снисходительность к Энни в отношении ошибок ее предков. Позже Бейли поздравляет ее с честностью.

Во время живого показа существ Круг, найденный на дне Марианской впадины через ожерелье Мэй SeeChange, которое она носит без перерыва, пока не ложится спать (как часть ее условия очищения), к Мэй присоединяются все три мудреца. и, встретив Тай, неуловимого основателя Круга, понимает, что он Калден. Мэй соглашается встретиться с ним тайно вскоре после этого, задаваясь вопросом, было ли его прошлое и настоящее поведение просто проверкой со стороны Мудрецов, но он говорит ей, что Завершение Круга - это тоталитарный режим, который скоро возникнет, если с ним ничего не будет сделано. прекратите это, приравняв это к обществу наблюдения и сказав, что Демокси - это то, чего ждали другие мудрецы. Он объясняет необходимость конфиденциальности в цифровую эпоху и просит ее помочь ему победить Круг, говоря, что он не может сделать это в одиночку, и она единственная, у кого достаточно влияния, кто может ему помочь. Сначала Мэй заявляет, что он сумасшедший, но, похоже, его слова повлияли на него и соглашается помочь.

В книге Мэй смотрит на Энни, находящуюся в коме в больнице, спустя некоторое время после общения с Таем. Выясняется, что Мэй рассказала обо всем остальным мудрецам, которые задержали Тая и убедились, что он больше не имеет влияния на компанию. Она считает, что оказала огромную услугу человечеству. Мэй задается вопросом, когда придет время, когда The Circle разработает достаточно технологий, чтобы читать мысли людей, говоря, что «мир не заслуживает меньшего и не будет ждать».

Прием

На сайте агрегирования обзоров iDreamBooks, Круг имеет рейтинг 66% на основе отзывов 50 критиков.[5]

За несколько недель до выхода книги в США в 2013 г. разгорелась полемика над теперь удаленной средней публикацией бывшего сотрудника Facebook и автора мемуаров Мальчики-короли Кейт Лоссе. в почтовый, она обвинила Эггерса в плагиате, а СМИ - в гендерной предвзятости, отдав предпочтение роману Эггерса с большей литературной похвалой и вниманием. Эггерс сказал Технический кризис в заявлении его издателя о том, что он не читал книгу Лоссе и что Лоссе не читал Круг когда она делала свои требования, помимо выдержка в Нью-Йорк Таймс. Эггерс пояснил, что "не хотел Круг похоже, основаны на каких-либо существующих компаниях или на опыте сотрудников любых существующих компаний ".[6]

После выхода книги на немецком языке летом 2014 г. еженедельный журнал Der Spiegel 's Томас Андре дал положительный отзыв: "Круг - жанровый роман с очевидной упрощенной фабрикацией. Символизм предельно ясен, потому что это единственный способ Эггерса донести его послание до ушей: как мы имеем в виду использовать право на суверенитет интерпретации над собственной жизнью в будущем? »[7] С другой стороны, немецкий блогер и интернет-обозреватель Саша Лобо назвал книгу «демонизацией» интернет-компаний, не приводящей реальных аргументов.[8]

Киноадаптация

Основная статья: Круг (фильм, 2017)

Фильм по роману, адаптированный и режиссер Джеймс Понсольдт, был выпущен в апреле 2017 года. Эмма Уотсон (Мэй Холланд), Том Хэнкс (Бейли), Карен Гиллан (Энни), Эллар Колтрейн (Мерсер) и Джон Бойега (Калден) сыграет главные роли.[9][10] Фильм собрал более 40 миллионов долларов по всему миру, но получил отрицательные отзывы. Сайт обзора фильмов Rotten Tomatoes дал экранизации рейтинг 16/100. Сайт Rotten Tomatoes также предлагает следующую цитату в качестве единодушного мнения критиков: "Круг собирает впечатляющий состав, но этот цифровой триллер бесцельно вращается в своем нерешительном исследовании актуальных тем ".[11]

Некоторые сюжетные моменты и персонажи из книги были изменены или удалены для фильма из-за необходимости сузить сюжет так, чтобы он уместился в двухчасовом фильме.[12] Более мелкие детали, такие как Энни, наряжающая стол Мэй в Круге, чтобы он выглядел идентично тому, который был на ее предыдущей работе, были удалены, чтобы сюжет выглядел более серьезным. Персонаж Фрэнсиса, любовного увлечения Мэй, был удален, как и эпизод, когда Энни впала в кому.[13] Тон финала также был изменен, чтобы Мэй выглядела более сочувствующей, в отличие от ее изображения в книге, где она не сочувствует никому, на кого может повлиять ее выбор.[13]

Примечания

  1. ^ "Джессика Хиш - Обложка The Circle". Джессика Хиш. Архивировано из оригинал на 2014-01-10. Получено 2014-01-10.
  2. ^ Левенсон, Эрик (13 августа 2013 г.). "Дэйв Эггерс выпустит новый роман" The Circle "'".
  3. ^ Поулос, Джеймс (22 сентября 2013 г.). «Дэйв Эггерс, Arcade Fire и другие хипстеры избегают Интернета» - через www.thedailybeast.com.
  4. ^ Берман, Деннис К. (17 сентября 2013 г.). "" Круг "Дэйва Эггерса мстит в Google, Facebook" - через www.wsj.com.
  5. ^ "The Circle от Дэйва Эггерса - Обзоры и рейтинги | iDreamBooks". idreambooks.com. Получено 2016-02-29.
  6. ^ Ха, Энтони. (2 октября 2013 г.) «Автор« Круга »отрицает, что читал мемуары Facebook, в которых его обвиняют в плагиате» Techcrunch.com. Дата обращения 9 сентября 2020.
  7. ^ Обсуждение американского бестселлера "Круг": Die Tyrannei des Internets. Thomas Andre для Spiegel Online. Проверено 4 августа 2014. (Немецкий)
  8. ^ S.P.O.N. - Die Mensch-Maschine: Dämonisierte Digitalkonzerne. Саша Лобо для Spiegel Online. Проверено 4 августа 2014. (Немецкий)
  9. ^ Люсье, Жермен (25 июня 2015 г.). "Эмма Уотсон и Том Хэнкс будут сражаться со злом в Facebook. Круг". io9. Получено 25 июн 2015.
  10. ^ Макнари, Дэйв (1 сентября 2015 г.). "Карен Гиллан присоединяется к Тому Хэнксу, Эмме Уотсон, Джону Бойеге в" Круге "'". Разнообразие. Получено 2 сентября 2015.
  11. ^ Круг, получено 2018-03-08
  12. ^ Трюффо-Вонг, Оливия. "'Круг "изменил большую часть книги". Суета. Получено 2018-05-10.
  13. ^ а б Герразио, Джейсон (28 апреля 2017 г.). «Режиссер« Круга »объясняет, почему фильм сильно отличается от книги». Business Insider. Получено 2018-05-10.