Восьмой сын? Ты шутишь, что ли? - The 8th Son? Are You Kidding Me?

Восьмой сын? Ты шутишь, что ли?
Hachinantte Sore wa Inai Desh! Обложка первого тома раннего романа.jpg
Обложка первого тома ранобэ
八 男 っ て ､ そ れ は な い で し ょ う!
(Hachinan tte, Sore wa Nai Desh!)
ЖанрФантазия, Гарем, Исекай[1]
Романтическая серия
НаписаноЮ.А.
ОпубликованоShsetsuka ni Narō
Оригинальный запускиюнь 2013 – Март 2017 г.
Легкая новелла
НаписаноЮ.А.
ИллюстрированоFuzichoco
ОпубликованоМедиа Фабрика
ОтпечатокMF Книги
ДемографическиеМужской
Оригинальный запускАпрель 2014 г. - настоящее время
Объемы20 (Список томов )
Манга
ИллюстрированоХироки Кусумото
ОпубликованоКадокава Сётэн
ОтпечатокMF Комиксы
ЖурналComicWalker
ДемографическиеСейнен
Оригинальный запуск2015 - настоящее время
Объемы7 (Список томов )
Аниме телесериал
РежиссерТацуо Миура
НаписаноТакеши Миямото
Музыка отМинако Секи
СтудияШин-Эй Анимация
ЛицензированоCrunchyroll
Исходная сетьТокио MX, BS11, AT-X
Оригинальный запуск 2 апреля 2020 г. – 18 июня 2020 г.
Эпизоды12 (Список серий )
Википедия-загар face.svg Портал аниме и манги

Восьмой сын? Ты шутишь, что ли? (Японский: 八 男 っ て ､ そ れ は な い で し ょ う!, Хепберн: Hachinan tte, Sore wa Nai Desh!, лит. «Восьмой сын? Этого не может быть!») это японская фантазия легкая новелла серия, написанная Ю.А. и проиллюстрировано Fuzichoco. Он был сериализован онлайн с июня 2013 года по март 2017 года на пользовательском веб-сайте публикации романов. Shsetsuka ni Narō. Был приобретен Медиа Фабрика, которые опубликовали первый том лайт-романа в апреле 2014 года под своим издательством MF Books. По состоянию на июль 2020 года выпущено двадцать томов. манга адаптация с артом Хироки Кусумото была опубликована в Интернете через Кадокава Сётэн сайта ComicWalker с 2015 года. Он был собран в семи Tankōbon тома. An аниме адаптация телесериала Шин-Эй Анимация выходил в эфир с 2 апреля по 18 июня 2020 г. с английским дублированием Crunchyroll дебют 14 мая.

участок

Шинго Ичиномия когда-то был одиноким японским служащим, пока не заснул и не проснулся в волшебном мире фантазий маленьким мальчиком по имени Венделин фон Бенно Баумейстер, восьмым сыном благородной семьи Баумейстеров. Из-за того, что его семья бедна, Венделин вряд ли унаследует что-либо от своего отца, поскольку благородный титул, богатство и имущество семьи перейдут к его старшему брату Курту, в то время как остальные его братья покидают наследование, чтобы найти доход другими способами. Он просматривает библиотеку своего отца и находит магическую испытательную сферу, которая светится радужными цветами, когда он активирует ее, доказывая, что у него есть способность использовать магию. Альфред, бывший придворный волшебник, обращенный беспокойной нежитью, чувствует его магическое мастерство и решает научить Венделина всему, что он знает о магии. Благодаря Альфреду Венделин становится искусным фехтовальщиком и магом, благодаря чему он становится известным авантюристом, известным во всем королевстве.

Символы

Венделин (ヴ ェ ン デ リ ン, Venderin)
Озвучивает: Такума Терашима (драма CD), Джунья Эноки (аниме),[2] Сидзука Исигами (молодой, аниме)[3] (Японский); Бенджамин Дискин[4] (Английский)
Венделин фон Бенно Баумейстер - главный герой сериала. Когда-то он был служащим по имени Синго Ичиномия. (一 宮 慎 吾, Ичиномия Синго) пока он не переродится в волшебном мире как восьмой сын Артура фон Бенно Баумейстера. Венделин сначала беспокоится о своем благополучии, поскольку он вряд ли унаследует что-либо от своей семьи в качестве младшего и восьмого сына, пока не встретит Альфреда Рейнфорда, бывшего придворного волшебника, обращенного духа нежити, который учит его магии и делает из него опытного мага. По мере развития сериала он формирует отряд искателей приключений со своими бывшими одноклассниками и друзьями и становится известен не только своей мощной магией, но и тем, что находит потерянные магические руины и побеждает могущественных монстров, особенно драконов. В конце концов, он награждается за свои достижения королем, который дает ему звание графа (граф в аниме, что то же самое) и его собственные земли для правления. Венделин в конце концов женится на пяти своих спутницах, а затем и на своей бывшей невестке.
Элиза (エ リ ー ゼ, Эриза)
Озвучивает: Саори Хаями (драма CD), Аска Ниши (аниме)[2] (Японский); Реба Бур[4] (Английский)
Элиза Катарина фон Хоэнхайм - жрица и одна из членов партии Венделина. Люди прозвали ее «Святой» из-за ее доброты, целительных сил и того, что она была внучкой кардинала церкви королевства. Ее дедушка устраивает политический брак между Элизой и Венделин, надеясь обеспечить союз между будущим популярным дворянином и церковью. Несмотря на договоренность о помолвке, Элиз искренне влюбляется в Венделина, поскольку они оба понимают бремя быть в центре внимания. Позже она выходит замуж за Венделина как за главную жену их семьи.
Эрвин (エ ル ヴ ィ ン, Эрувин)
Озвучивает: Шоутаро Морикубо (драма CD), Хиро Шимоно (аниме)[3] (Японский); Билли Камец (английский)
Эрвин фон Альним - рыцарь и один из членов партии Венделина. Одноклассник Венделина во время учебы в академии, Эрвин желает добиться славы и богатства для себя, а не полагаться на свою благородную семью. После того, как Венделин становится графом, Эрвин клянется в верности своему лучшему другу в качестве своего первого вассала и личной охраны, а затем обручается с одним из своих товарищей по команде, Харукой.
Луиза (ル イ ー ゼ, Ruīze)
Озвучивает: Асами Имаи (драма CD), Юуна Мимура (аниме)[5] (Японский); Черами Ли[4] (Английский)
Луиза Йоранде Аорелия Уфельбейк - мастер боевых искусств и одна из членов партии Венделина. Умелая направлять магию в физический бой, она стала авантюристом после того, как ее семья выгнала ее из-за чрезмерной емкости маны. Она влюбилась в Венделина, но из-за того, что она была простолюдином, сначала думала, что не может официально выйти за него замуж, но вместо этого может стать его любовницей. Она также соревнуется со своей лучшей подругой Ииной, которая тоже любит Венделина. Однако Венделин показывает, что любит их обоих и хочет, чтобы они оба были его женами. Благодаря славе партии и служению королевству, король возводит Луизу в дворянство, позволяя ей выйти замуж за Венделина как одну из его жен.
Иина (イ ー ナ, В)
Озвучивает: Эрико Мацуи (драма CD), Микако Комацу (аниме)[5] (Японский); Эрика Мендес[4] (Английский)
Иина Сюзане Хиренбрант - копьеносец и один из членов партии Венделина. Дочь семьи практикующих копье, она стала авантюристом после того, как ее семья вынудила ее уйти после того, как она победила и унизила своих старших братьев в бою на копьях. Она влюбилась в Венделина, так как они были одноклассниками, но из-за того, что ее семья была вассалами, она сначала считает, что не может по закону выйти за него замуж, а вместо этого будет его любовницей. Она также соревнуется со своей лучшей подругой Луизой, которая тоже влюблена в Венделина. Однако Венделин показывает, что любит их обоих и вместо этого предпочел бы сделать их обоих своими женами. Благодаря славе партии и служению королевству, король возводит Иину в дворянский сан, что позволяет ей выйти замуж за Венделина как одну из его жен.
Ину (イ ヌ ー)
Озвучивает: Ю Санада (драматический компакт-диск)
Вильма (ヴ ィ ル マ, Вирума)
Озвучивает: M.A.O (аниме)[5] (Японский); Вероника Тейлор[4] (Английский)
Вильма Этол фон Асгахан - охотница с топором и один из членов партии Венделина. Раньше она была охотником, служившим семье Асгахан, пока глава семьи, лорд Маршалл Эдгар Асгахан, не принял ее как свою дочь в рамках своего плана по защите Венделина от ревнивой знати, представив ее в качестве возможного жениха. Вильма родилась с редким заболеванием, называемым синдромом героя, которое многократно увеличило ее метаболизм, но также постоянно направляет ее ману на физическое мастерство, во много раз более эффективно по сравнению с другими магами. Из-за своего состояния она стала охотницей из-за необходимости кормить свой высокий метаболизм и соглашается с планом своего приемного отца, поскольку Венделин, известный охотник на монстров и богатый дворянин, позволит ей есть различные виды мяса монстров и другую пищу. Позже она также становится одной из жен Венделина.
Родерих (ロ ー デ リ ヒ, Родерихи)
Озвучивает: Томохито Такацука (аниме)[3] (Японский); Ксандер Мобус (Английский)
Бывший воин-копейщик, который служит Венделину как его камергер. Родерих годами пытался заставить Венделина заметить, что нанял его в качестве вассалов. Родерих происходит из купеческой семьи и имеет многочисленные связи с торговцами.
Амалия (ア マ ー リ エ, Amārie)
Озвучивает: Юкана (аниме)[3]
Амалия - жена Курта, мать двух его сыновей и невестка Венделина. После смерти Курта она начинает отношения с Венделином и учит его, как правильно заниматься любовью со своими женами до их свадьбы. Позже Амалия и Венделин искренне влюбляются друг в друга, и она становится его любовницей.
Кэтрин (Катарина)
Она упрямая (бывшая) аристократка с соревновательной жилкой, твердо верящая в традиции знати. Таким образом, она имеет тенденцию чрезмерно заботиться о «поддержании внешнего вида» в соответствии со своим предполагаемым статусом. В какой-то момент перед встречей с Венд она также стала очень враждебной и провокационной по отношению к другим из-за того, что ее всегда выделяли те, кто хотел воспользоваться ею. Из-за этого Венд изначально считала ее индивидуальностью типа "одиночка". Она также легко смущается, вплоть до стереотипа, обычно плача на колени Элизы, когда Венд "случайно" увидела ее обнаженной, и покраснела, когда она призналась / сделал ему предложение.
Тереза ​​Сигрид фон Филип (Тереза)
Она очень упрямый человек, которого уважают в своих владениях после различных обстоятельств. Она также очень любит графа Баумейстера до такой степени, что открыто флиртует и дразнит его перед его женами. Она искренне влюбляется в Венделина, хотя он каждый раз упрекает ее.
Курт (ク ル ト, Куруто)
Озвучивает: Томокадзу Сугита (аниме)[3] (Японский); Крис Хакни (английский)
Курт Баумейстер - старший брат Венделина и наследник рыцарского титула семьи Баумейстер. Гордый и высокомерный из-за того, что он наследник, он завидует своему младшему брату после того, как Венделин прославился как авантюрист. Желая богатства и имущества своего брата, он присоединяется к заговору с группой дворян, которые также завидуют Венделину и хотят его убить. Однако заговор проваливается, и сам Курт убит.
Альфред Рейнфорд (ア ル フ レ ッ ド, Аруфуреддо)
Озвучивает: Дайсуке Намикава (аниме)[3] (Японский); Кайдзи Тан (Английский)
Альфред Рейнфорд был бывшим судом волшебник и хозяин Венделина. Он был известным магом, который, как полагали, был убит во время неудачной кампании по истреблению опасных монстров в Зачарованном лесу во владениях Баумейстеров, но, как выяснилось, выжил как Шепчущий Мертвец, разумная нежить, обреченная в конечном итоге стать бездумным зомби. . Чувствуя огромный потенциал Венделина в магии, он решил научить мальчика всему, что знал, прежде чем мирно скончался. Позже активы и богатство Рейнфорда унаследовал Венделин как его преемник.
Брантак Люнгстад (ブ ラ ン タ ー ク ・ リ ン グ ス タ ッ ト, Burantāku Ringusutatto)
Озвучивает: Юсаку Яра (аниме)[3]|Патрик Зейтц
Брантак - бывший учитель магии Альфреда Рейнфорда, а затем наставник Венделина и его отряда.
Климт Кристофф фон Армстронг (ク リ ム ト ・ ク リ ・ フ ン ・ ア ー ム ス ト ロ ン グ, Куримуто Курисутофу фон Омусуторонгу)
Озвучивает: Масаши Яманэ (аниме)[3]
Волшебник королевского двора, опытный в увеличивающей физическую магию, и лучший друг Альфреда Рейнфорда. Позже он учит Луизу и Венделейн после дворянского турнира и становится их тренером.
Артур Баумейстер (ア ル ト ゥ ー ル ビ ル ダ ー, Аруто ~ ūrubirudā)
Озвучивает: Дай Мацумото
Бедный дворянин и отец Венделина, владелец небольшой фермы. У него восемь сыновей и две дочери от жены Джоанны и любовницы Лейлы.
Кардинал Гогенхайм (枢機 卿 ホ ー エ ン ハ イ ム, Сукикё Хоэнхайму)
Озвучивает: Дзюнпей Асашина
Лидер церкви королевства и дед Элизы. Он хотел, чтобы Венделин под его влиянием увеличил политическую власть церкви, поэтому он обманом убедил еще молодого и наивного Венделина согласиться жениться на Элизе, став дедушкой Венделина в законе.

Средства массовой информации

Легкие романы

Hachinan tte, Sore wa Nai Desh! написано Ю.А. и проиллюстрировано Fuzichoco. Легкие романы были опубликованы Медиа Фабрика, под их печатью MF Books.

Нет.Дата выходаISBN
1 25 апреля 2014 г.[6]978-4-04-066719-5
2 25 июля 2014 г.[7]978-4-04-066924-3
3 24 октября 2014 г.[8]978-4-04-067133-8
4 23 января 2015 г.[9]978-4-04-067356-1
5 25 июня 2015 г.[10]978-4-04-067696-8
6 25 сентября 2015 г.[11]978-4-04-067785-9
7 25 декабря 2015 г.[12]978-4-04-068020-0
8 25 апреля 2016 г.[13]978-4-04-068183-2
9 25 августа 2016 г.[14]978-4-04-068461-1
10 25 февраля 2017 г.[15]978-4-04-069087-2
11 24 июня 2017 г.[16]978-4-04-069274-6
12 25 декабря 2017 г.[17]978-4-04-069599-0
13 25 апреля 2018 г.[18]978-4-04-069868-7
14 25 августа 2018 г.[19]978-4-04-065131-6
15 25 декабря 2018 г.[20]978-4-04-065389-1
16 25 марта 2019 г.,[21]978-4-04-065636-6
17 25 июля 2019 г.,[22]978-4-04-065907-7
18 25 декабря 2019 г.,[23]978-4-04-064270-3
19 25 марта 2020 г.[24]978-4-04-064539-1
20 20 июля 2020 г.[25]978-4-04-064799-9

Манга

А манга адаптация с искусством Хироки Кусумото была опубликована в Интернете Кадокава Сётэн ComicWalker с 2015 года. По состоянию на 23 декабря 2019 года он был собран за семь Tankōbon тома.[26]

Нет.Дата выходаISBN
1 19 сентября 2015 г.[27]978-4-04-067796-5
2 22 марта 2016 г.[28]978-4-04-068150-4
3 21 ноября 2016 г.[29]978-4-04-068664-6
4 22 июня 2017 г.[30]978-4-04-069257-9
5 22 марта 2018 г.[31]978-4-04-069696-6
6 21 января 2019 г.,[32]978-4-04-065197-2
7 23 декабря 2019 г.,[26]978-4-04-064207-9

Аниме

An аниме Адаптацию сериала анонсировали Медиа Фабрика 14 декабря 2018 г.[1][33] Позже было подтверждено, что аниме является телесериалом, который транслировался со 2 апреля по 18 июня 2020 г. Токио MX, BS11, и AT-X.[34][35] Сериал анимирует Шин-Эй Анимация, с помощью SynergySP, режиссером которого является Тацуо Миура, в сериале представлена ​​композиция Такеши Миямото и дизайн персонажей Кейджи Танабэ.[36] Минако Сато пишет музыку к сериалу.[37] Открывающая тема - «Дзику но Майой Хито». (時空 の 迷 い 人, "Пространство-время колеблющегося человека") в исполнении Демон Какка и Арика Такарано, а финальная тема - «Монолог Цукиакари» (月 明 り の Монолог, "Лунный монолог") в исполнении Akino Arai x AKINO из Bless4.[35] Премьера английского дубляжа сериала состоялась Crunchyroll 14 мая 2020 г.

Нет.Заголовок[38][а]Дата выхода в эфирДата выхода в эфир на английском
1«Восьмой сын? Ты шутишь?»
Транскрипция: "Hachi-nan tte, Sore wa Nai Desh!" (Японский: 八 男 っ て ､ そ れ は な い で し ょ う!)		2 апреля 2020 г. (2020-04-02)14 мая 2020
Японский служащий засыпает, прежде чем проснуться и обнаружить себя в теле пятилетнего благородного мальчика по имени Венделин фон Бенно Баумейстер во время свадьбы его старшего брата Курта и его жены Амалии. Несмотря на то, что Венделин был дворянином, он обнаруживает, что Баумейстеры бедны и владеют лишь небольшим рыцарским владением сельскохозяйственных угодий, которые будут унаследованы Куртом, в то время как остальные шесть его старших братьев либо женились на других семьях, либо нашли работу в качестве правительственных чиновников или солдат, оставив его. нечего наследовать. Найдя книгу по магии в библиотеке своего отца, Венделин позже обнаруживает, что у него есть способность использовать магию. В поисках дров в соседнем Зачарованном лесу для своей семьи Венделин встречает колдуна по имени Альфред Рейнфорд, который обнаружил магию мальчика, спас его от кабана и клянется научить его пользоваться магией.
2«Спор о наследовании? Ты шутишь?»
Транскрипция: "Oie Sōdō tte, Sore wa Nai Desh!" (Японский: お 家 騒 動 っ て ､ そ れ は な い ょ う!)		9 апреля 2020 г. (2020-04-09)21 мая, 2020
Венделин решает сохранить свою магию в секрете после того, как узнает, что это продвинет его впереди Курта, чтобы унаследовать власть, рискуя возможным убийством Курта. Альфред обнаруживает, что Венделин обладает необычайно высокой магической способностью. По мере продолжения обучения у Альфреда появляются необычные симптомы: холодная кожа, отсутствие вкусовых ощущений и приступы боли. Странное поведение Венделина привлекает внимание Курта, пока Венделин не объявляет, что хочет стать авантюристом, что делает Курта менее подозрительным. Академия авантюристов в королевстве стоит дорого, поэтому Венделин решает работать, чтобы оплачивать свое обучение. Чтобы помочь с путешествиями, Альфред учит Венделина летной магии. До отца Венделина доходит слух о Шепчущих мертвецах поблизости, разумном трупе, обреченном стать безмозглым зомби. Венделин понимает, что он имеет в виду Альфреда, и противостоит ему. Альфред признает, что он мертв из-за неудавшейся экспедиции, но вернулся как Шепчущий Мертвец, чтобы передать свои знания ученику. Сделав это, он учит Венделина святой магии, чтобы очистить его и позволить перейти в загробную жизнь. Спустя годы Венделин оставляет свою семью, чтобы стать авантюристом.
3«Одиночка? Ты шутишь?»
Транскрипция: "Botchi tte, Sore wa Nai Desh!" (Японский: ボ ッ チ っ て ､ そ れ は な い で し ょ う!)		16 апреля 2020 г. (2020-04-16)28 мая, 2020
В Академии авантюристов Венделин пытается подружиться, но из-за отсутствия у него навыков общения, высокого уровня магии и невероятных действий остальные ученики слишком боятся приближаться к нему. Трое учеников, Эрвин, Луиза и Иина, связаны между собой тем, что они младшие дети из семей низшего класса. Желая добиться признания Венделина и сформировать с ним отряд, они пытаются охотиться на большую стаю волков, но терпят поражение, пока Венделин не спасает их. Из-за недоразумения трое считают, что Венделин считает их обузой, хотя на самом деле он хочет с ними дружить. Их класс посещает вечеринку, устроенную герцогом Блейхродером, который проявляет интерес к Венделину, поскольку отец Венделина является вассалом Блейхродера. Венделин, к их большому удивлению, просит Эрвина, Луизу и Иину присоединиться к нему. Они узнают, что Блейхродер привел их на встречу со своим придворным волшебником Брантаком Люнгстадом, бывшим учителем Альфреда, который подтверждает его подозрения, что Альфред передал свои знания Венделину. Понимая, что Венделин такой же, как они, Эрвин, Луиза и Иина соглашаются стать друзьями Венделина и создают группу приключений. За возвращение имущества Альфреда и ресурсов экспедиции Блайхродеру Венделин награждается тысячей золотых монет и, к всеобщему удивлению, наследует поместье Альфреда.
4«Обязательства? Ты шутишь?»
Транскрипция: "Шигарами тте, Соре ва Най Дешо!" (Японский: し が ら み っ て ､ そ れ は な い ょ う!)		23 апреля 2020 г. (2020-04-23)4 июня 2020 г.
Венделин и его друзья приглашены на свадьбу его брата Эриха в столицу королевства. Костяной дракон-нежить атакует их дирижабль, поэтому Брантак заставляет Венделина очистить дракона святой магией, прежде чем собрать ценные кости и хрустальное сердце. В столице Штутбурге Брантак оставляет их со своим другом торговцем Арутерио Марченом. Солдаты приводят Венделина на встречу с королем, который награждает его за победу над костяным драконом медалью Двойного дракона и благородным званием Баронет, что делает Венделина одним из дворяне мантии. Эрих беспокоится, так как их отец - всего лишь рыцарь, а это означает, что Венделин будет удален из их генеалогического древа, чтобы стать главой своей собственной благородной семьи. Некоторые чиновники начинают спорить, сколько платить Венделину за кости и сердце. Арутерио объясняет, что Кардинал Хоэнхейм хочет, чтобы Венделин находился под влиянием церкви, лорд маршал Эдгар хочет, чтобы он служил в армии, а лорд комиссар Ракнер хочет сэкономить. В конце концов Венделину платят 150 000 золотых. Венделин присутствует на свадьбе Эриха, но обнаруживает, что его семья настолько бедна, что не может предоставить подходящий свадебный подарок, ставя в неловкое положение себя и своего господина, герцога Блайхродера, поэтому Венделин покупает подарки. Арутерио удается найти Венделина комэ-кодзи он искал сделать мисо, который он использует, чтобы приготовить ужин для своей семьи и друзей. Кардинал Хоэнхейм сообщает своей внучке:Святой «Элиза Хоэнхайм, он нашел ей подходящего мужа.
5«Политический брак? Ты что, шутишь?»
Транскрипция: "Seiryaku Kekkon tte, Sore wa Nai Desh!" (Японский: 政略 結婚 っ て ､ そ れ は な い で し ょ う!)		30 апреля 2020 г. (2020-04-30)11 июня 2020 г.
Хоэнхейм представляет Венделина Элизе, а затем, из-за своей наивности, обманом заставляет Венделина заключить политический брак с Элиз. Венделин паникует при мысли о женитьбе на женщине, которую не любит, но позже Эрих уверяет, что дворяне редко встречаются со своими невестами до свадьбы. Поскольку каждый раз, когда он покидает свой дом, его окружают безработные искатели приключений, он нанимает благодарного Эрвина в качестве своего слуги. Венделин пробирается в поместье Хоэнхайма, чтобы поговорить с Элизой, и испытывает облегчение от того, что она, по крайней мере, не против выйти за него замуж. Когда Луиза и Лина обнаруживают, что Эрвин является слугой Венделина, они решают превзойти его, став любовницами Венделина после того, как он женится на Элизе. Венделин приглашен на обед с Элиз, дворецкий предлагает Венделину подарить Элиз обручальное кольцо. Венделин берет Элиз за покупками, но вместо эффектного кольца Венделин покупает гораздо более простое кольцо, которое больше подходит Элизе, после чего узнает, что оно сделано из кристалла, хранящего магию, что делает его идеальным для исцеляющей магии Элиз. Венделин говорит ей, что он беспокоится о том, чтобы оправдать свою репутацию убийцы драконов, когда он все еще не уверен в себе. Элиза начинает влюбляться в него. Дворецкий сообщает Хоэнхайму, что Венделин - необычный дворянин, и он понятия не имеет, о чем он думает. Между тем показано, что Венделин думает только о том, как сильно он скучает по японскому соевому соусу.
6"Пули-тур? Ты шутишь?"
Транскрипция: "Dangan Deba tte, Sore wa Nai Desh!" (Японский: 弾 丸 出 張 っ て ､ そ れ は な い ょ う!)		7 мая 2020 (2020-05-07)18 июня 2020 г.
Элиза навещает Луизу, Лину и Эрвина, чтобы узнать, что именно за человек Венделин, в то время как король просит Венделина и Брантака убить древнего дракона Грейгорланда, поскольку королевству нужна его территория для сельскохозяйственных угодий. Он также посылает Климта Кристоффа фон Армстронга, своего восторженного и мускулистого придворного волшебника. Между тем, поскольку смерть Грейгорланда могла заставить ближайших монстров стать смелее, Эрвин, Луиза и Лина нанимают безработных авантюристов, чтобы они помогали охранять территорию с Элизой и духовенством Церкви в качестве их целителей. Венделин и Армстронг побеждают Грейгорланда, и Венделин забирает ценное тело. Почувствовав смерть Грейгорланда, монстры нападают на солдат, вынуждая Венделина и его друзей присоединиться к битве. Элиза, зная, что Венделин считает себя трусливым, но все равно присоединяется к битве, испытывает облегчение, что он действительно хороший человек, и, наконец, теряет сознание от истощения после того, как благополучно возвращается. Венделин присматривает за ней, пока она не просыпается, только чтобы узнать, что Армстронг - ее дядя. На следующий день Элиз спрашивает, являются ли Луиза и Лина его женихами, поскольку все они живут в одном доме, и Венделин с удивлением узнает, что она не возражает, если у него есть наложницы. И Луиза, и Лина объявляют, что хотят быть его наложницами, и при поддержке Элиз Венделин нервно соглашается. Обратите внимание, что Ведндолин упоминается как «Барон», когда сталкивается с драконом, что указывает на то, что он получил повышение.
7«Нет магии? Ты шутишь?»
Транскрипция: "Mahō Kinshi tte, Sore wa Nai Desh!" (Японский: 魔法 禁止 っ て ､ そ れ は な い で し ょ う!)		14 мая 2020 (2020-05-14)25 июня 2020 г.
На свадьбе своего брата, Гельмута, Венделин узнает, что он должен участвовать в турнире по боевым искусствам, но как дворянин должен использовать меч вместо магии. Луиза и Лина тоже решают поучаствовать. Брантак убеждает Эрвина участвовать. Венделин получает разрешение от Хоэнхейма добавить Элиз в их группу. Эрвин решает, что хочет стать чемпионом, пока не осознает, что предыдущий чемпион, Уоррен, командующий Королевских рыцарей, снова участвует, и огрызается на Луизу и Лину из-за своей горечи из-за отсутствия магии. На следующий день он узнает, что Элиз тоже тренировалась, полагая, что ее отсутствие физических возможностей делает ее помехой. Эрвин извиняется, понимая, что у каждого есть свои слабости. Во время предварительных матчей Венделин сталкивается с Уорреном и мгновенно проигрывает. Луиза проиграла в полуфинале. Лина идет против Родериха, раздражающе упрямого пользователя копья, одержимого тем, чтобы Венделин нанял ее, и проигрывает ему. Эрвин должен столкнуться с Уорреном и беспокоится, что если он проиграет, Венделин удалит его из группы, поэтому Луиза показывает ему вдохновляющий обед, приготовленный Венделином, доказывая, что Венделин ценит его больше, чем его боевые навыки. Хотя подразумевается, что Эрвин проиграл Уоррену, Уоррен соглашается стать тренером Эрвина, пока ему не исполнится 15 лет, и он станет полным искателем приключений. Лина также находит дрессировщика копья, в то время как Луиза знакомит Венделина со своим тренером по боевым искусствам Армстронгом, который предлагает тренировать их, пока они не достигнут 15 лет.
8«Предположительно мертвый? Ты шутишь?»
Транскрипция: "Shibōsetsu tte, Sore wa Nai Desh!" (Японский: 死亡 説 っ て 、 そ れ は な い で ょ う！)		21 мая, 2020 (2020-05-21)2 июля 2020 г.
Три года спустя Курт, старший брат Венделина, получает письмо от старшего аудитора Рукнера, брата лорда комиссара Ракнера, о том, что Венделин умер. За пять дней до этого Венделину наконец исполняется 15 лет, и он регистрирует их группу искателей приключений как Охотников на драконов, поэтому король отправляет их исследовать древние руины. Брантак объясняет, что руины были обнаружены на территории Грейгорланда, и многие высокопоставленные авантюристы исчезли. При входе они случайно активируют магический круг, который переносит их на нижний этаж, а это означает, что они должны пробиваться на поверхность мимо армии големов. Пять дней спустя главный аудитор Ракнер распространяет слухи, что Венделин умер, и в рамках его плана по замене своего брата на посту лорда-комиссара он предлагает сыновьям Курта унаследовать титул барона Венделина. Все еще не зная, как далеко им предстоит забраться, Элиза говорит Венделину, что надеется, что они выживут, иначе она пожалеет, что не вышла за него замуж. Они сталкиваются с големом-драконом с мифриловой чешуей. У Брантака заканчивается магия, и он падает, поэтому Элиза дает Венделину заклинание Miracle’s Light через поцелуй, и Венделин побеждает дракона. Брантак узнает, что руины были построены древним магом графом Ичельбергом, известным своей работой по созданию магических изделий. Они также обнаруживают обширную библиотеку и ангар, заполненный бесценными древними дирижаблями. Эрвин открывает двери вешалки, показывая, что они добрались до поверхности.
9«Люди ненавидят меня? Ты шутишь?»
Транскрипция: "Kirawaresha tte, Sore wa Nai Desh!" (Японский: 嫌 わ れ 者 っ て 、 そ れ は な い で し ょ う！)		28 мая, 2020 (2020-05-28)9 июля 2020 г.
За сокровища в руинах король платит Охотникам за драконами десять миллионов золотых. Венделин решает переехать в Брайхбург, чтобы начать свою приключенческую карьеру, но Армстронг раскрывает слухи о смерти Венделина, заставляя его понять, что их успех привлек врагов. Верховный аудитор Ракнер и его союзники начинают планировать убийство Венделина. Венделин нанимает Родериха в качестве дворецкого для управления имением в столице, в то время как розоволосая девушка по имени Вильма начинает следовать за Венделином. Венделин встречает лидера Гильдии магов Лукаса Гоца Беккенбауэра и берет артефакт, который вызывает любой предмет. Венделин устраивает вечеринку для своих друзей, семьи и важных дворян и подает им свои суши с тунцом с соевым соусом. Родерих рассказывает Венделину о Ракнере, в том числе о его попытке включить Курта в свой заговор, но уверяет Венделина, что он организовал, чтобы Рукнер был вызван королем для допроса, а также признал, что он незаконнорожденный сын Ракнера, но ненавидит его за его жестокость. Вильма врывается на вечеринку за тунцом, и лорд Маршалл Эдгар показывает, что Вильма - его приемная дочь, и она страдает синдромом героя, который, по словам Брантака, постоянно пересиливает ее мускулы, что приводит к огромному аппетиту. Эдгар предлагает Венделину Вильму в качестве телохранителя или даже в качестве жены, если он хочет. Герцог Блайхродер просит Венделина взять на себя работу по охоте на монстров. Тем временем Курт получает фальшивую новость о смерти Венделина и смеется от радости, унаследовав богатство Венделина, но Венделин и все его друзья телепортируются наружу, показывая, что Венделин выжил.
10«Токсично? Ты шутишь?»
Транскрипция: "Kurēmā tte, Sore wa Nai Deshō!" (Японский: ク レ ー マ ー っ て 、 そ れ は し ょ う！)		4 июня 2020 г. (2020-06-04)16 июля 2020 г.
Брантак объясняет отцу Венделина, сэру Артуру, что армия погибшей экспедиции, в которую входил Альфред Рейнфорд, теперь зомби. Поскольку зомби находятся на своей земле, Артур имеет право на 30% любой прибыли, полученной от материалов зомби, но Курт жадно требует 50% и пытается настоять на том, чтобы зомби и их вещи были оставлены в лесу вместо того, чтобы их похоронили должным образом. . Венделин понимает враждебность и ревность Курта к его успеху, и его ненавидят слуги и сельские жители, которые предпочли бы Венделину унаследовать власть. Венделин и его друзья очищают зомби, включая отца герцога Блейхродера и даже деда-лича Марлен, жены брата Венделина, Хермана. Венделин заверяет ее дедушку Марлен в счастливой жизни, поэтому он с благодарностью позволяет Элизе очистить его. Венделин возвращает им доспехи родственников деревенского жителя на похороны, но затем Курт требует, чтобы доспехи расплавились и использовались повторно. Венделин дает новое железо, чтобы жители деревни могли сохранить броню, хотя Курта это только злит. Герцог Блайхродер удивляет Венделина, настаивая на том, что он ненадолго останется со своей семьей, хотя ясно, что он что-то замышляет. Венделин присутствует на похоронах солдата, в то время как Курт оскорбляет жителей деревни, оставаясь отсутствующим. Клаус, глава деревни, тайно просит Венделина заменить Курта, и Брантак соглашается, указывая на то, что по настоянию Блейхродера Венделин остался со своей семьей, весь королевский двор, включая короля, неявно хочет, чтобы Венделин заменил Курта.
11«Между камнем и наковальней? Ты шутишь?»
Транскрипция: "Itabasami tte, Sore wa Nai Desh!" (Японский: 板 挟 み っ て 、 そ れ は な い で し ょ う！)		11 июня 2020 г. (2020-06-11)23 июля 2020 г.
Брантак объясняет, что король хочет развивать окружающие земли, но не может из-за нынешнего владения землей и лордов низкого ранга, таких как сэр Артур. Вместо этого королевский двор тайно сводил Курта с ума от ревности по Венделину, так что, когда он щелкнет, он будет удален как наследник. Венделин отказывается участвовать, поскольку это также означало бы лишение наследства его племянников. Клаус предупреждает Брантака, чтобы тот опасался Амалии, жены Курта, которая попытается защитить своих сыновей любой ценой. Венделин узнает, что Курт будет убит после того, как Венделин станет лордом, чтобы предотвратить его создание проблем в будущем. Венделин пытается предложить Курту предложение, которое позволит Курту стать лордом, позволяя Венделину развивать землю, но Курт ослеплен завистью и отказывается. Не имея другого выбора, Венделин решает стать лордом, хотя и предупреждает своих друзей, что планирует сопротивляться королевскому двору, следя за тем, чтобы в результате никто не умер. Венделин открывает базар, чтобы предоставить сельским жителям лучшие ресурсы, а затем подкупает союзников Курта, владеющих магазином, с повышением квалификации в их различных ремеслах, чтобы улучшить свой бизнес, избавившись от их зависимости от Курта. Он также покупает дом в столице для Амалии и его племянников, чтобы обезопасить их, и надеется, что Курт изгнан в монастырь кардиналом Хоэнхаймом, чтобы у суда не было причин для его убийства. Без союзников Курт, наконец, сходит с ума и планирует убить Венделина. Один из людей верховного аудитора Ракнера дает Курту волшебное оружие под названием Флейта Дракона.
12«Восьмой сын? Думаю, это не так уж плохо!»
Транскрипция: "Hachi-nan tte, Sore mo Ari Desh!" (Японский: 八 男 っ て 、 そ れ も あ り で ょ う！)		18 июня 2020 г. (2020-06-18)30 июля 2020 г.
С помощью волшебной флейты дракона, которая вызовет орду драконов, Курт заманивает Венделина и компанию на пустую поляну в лесу в неосвоенной земле. Курт, высмеявший Венделина и неудачную попытку Брантака остановить его, играет на флейте, чтобы убить партию и наказать весь регион, включая его собственную семью, за предательство. Быстро становится очевидным, что флейта не вызывает орду драконов, а вместо этого направляет всю злобу земли в Курта, превращая его в огромную нежить. Первоначально потрясенный мыслью об убийстве своего брата, Венделин неохотно помогает Элиз очистить Курта. После разрушения его тела небольшая оставшаяся часть злого умысла Курта ищет дворян, виновных в его смерти, и убивает их и их семьи, включая главного аудитора Ракнера. Завершив королевский квест по устранению проблемных земель, король поручает Венделину развивать землю и предлагает Венделину награду. Венделин, которому надоели дворяне, использующие его без последствий, рискует ограбить их, прося 2 из 12 титулов, которые были освобождены из-за смертей, вызванных злым умыслом Курта. После короткого спора между должностными лицами о том, кто должен получать титулы и кто имеет право присваивать титулы, король позволяет Венделину даровать два титула по своему выбору и даже повышает его ранг до графа, пятого ранга королевства (минуя звание виконта). Вернувшись на землю, он сообщает Амалии, что когда его племянники вырастут, он даст каждому из них титулы, если они им понадобятся. Она, в свою очередь, сообщает Венделину, что мальчики поймут, что смерть Курта была по его собственному выбору, а не по вине Венделина. В конце концов, освоение южных земель начинается с того, что Венделин перегружен своей партией, но все же наслаждается своей новой жизнью с ними.

Примечания

  1. ^ Все английские названия взяты из Crunchyroll.

Рекомендации

  1. ^ а б "Хачинантте Соре ва Инаи Дешо! Легкие фэнтези-новеллы получают аниме". Сеть новостей аниме. 13 декабря 2018 г.. Получено 14 декабря, 2018.
  2. ^ а б "'8-й сын? Ты шутишь, что ли?' ТВ-аниме играет Джунья Эноки, Аска Ниши ". Сеть новостей аниме. 5 сентября 2019 г.,. Получено 5 сентября, 2019.
  3. ^ а б c d е ж грамм час "'8-й сын? Ты шутишь, что ли?' Телевизионное аниме раскрывает еще 8 актеров ". Сеть новостей аниме. 8 февраля 2020 г.. Получено 8 февраля, 2020.
  4. ^ а б c d е Матео, Алекс (14 мая 2020 г.). "'8-й сын? Ты шутишь, что ли?' Английский дубляж аниме раскрывает состав ". Сеть новостей аниме. Получено 14 мая, 2020.
  5. ^ а б c "'8-й сын? Ты шутишь, что ли?' Телевизионное аниме показывает больше актеров, премьера в апреле 2020 года ». Сеть новостей аниме. 8 декабря 2019 г.,. Получено 8 декабря, 2019.
  6. ^ "八 男 っ て ､ そ れ は な い で し ょ う! (1)". Кадокава. Kadokawa Corporation. Получено 14 декабря, 2018.
  7. ^ "八 男 っ て ､ そ れ は な い で し ょ う! (2)". Кадокава. Kadokawa Corporation. Получено 14 декабря, 2018.
  8. ^ "八 男 っ て ､ そ れ は な い で し ょ う! (3)". Кадокава. Kadokawa Corporation. Получено 14 декабря, 2018.
  9. ^ "八 男 っ て ､ そ れ は な い で し ょ う! (4)". Кадокава. Kadokawa Corporation. Получено 14 декабря, 2018.
  10. ^ "八 男 っ て ､ そ れ は な い で し ょ う! (5)". Кадокава. Kadokawa Corporation. Получено 14 декабря, 2018.
  11. ^ "八 男 っ て ､ そ れ は な い で し ょ う! (6)". Кадокава. Kadokawa Corporation. Получено 14 декабря, 2018.
  12. ^ "八 男 っ て ､ そ れ は な い で し ょ う! (7)". Кадокава. Kadokawa Corporation. Получено 14 декабря, 2018.
  13. ^ "八 男 っ て ､ そ れ は な い で し ょ う! (8)". Кадокава. Kadokawa Corporation. Получено 14 декабря, 2018.
  14. ^ "八 男 っ て ､ そ れ は な い で し ょ う! (9)". Кадокава. Kadokawa Corporation. Получено 14 декабря, 2018.
  15. ^ "八 男 っ て ､ そ れ は な い で し ょ う! (10)". Кадокава. Kadokawa Corporation. Получено 14 декабря, 2018.
  16. ^ "八 男 っ て ､ そ れ は な い で し ょ う! (11)". Кадокава. Kadokawa Corporation. Получено 14 декабря, 2018.
  17. ^ "八 男 っ て ､ そ れ は な い で し ょ う! (12)". Кадокава. Kadokawa Corporation. Получено 14 декабря, 2018.
  18. ^ "八 男 っ て ､ そ れ は な い で し ょ う! (13)". Кадокава. Kadokawa Corporation. Получено 14 декабря, 2018.
  19. ^ "八 男 っ て ､ そ れ は な い で し ょ う! (14)". Кадокава. Kadokawa Corporation. Получено 14 декабря, 2018.
  20. ^ "八 男 っ て ､ そ れ は な い で し ょ う! (15)". Кадокава. Kadokawa Corporation. Получено 14 декабря, 2018.
  21. ^ "八 男 っ て ､ そ れ は な い で し ょ う! (16)". Кадокава. Kadokawa Corporation. Получено 24 февраля, 2019.
  22. ^ "八 男 っ て ､ そ れ は な い で し ょ う! (17)". Кадокава. Kadokawa Corporation. Получено 19 июня, 2019.
  23. ^ "八 男 っ て ､ そ れ は な い で し ょ う! (18)". Кадокава. Kadokawa Corporation. Получено 2 ноября, 2019.
  24. ^ "八 男 っ て ､ そ れ は な い で し ょ う! (19)". Кадокава. Kadokawa Corporation. Получено 2 февраля, 2020.
  25. ^ "八 男 っ て ､ そ れ は な い で し ょ う! (20)". Кадокава. Kadokawa Corporation. Получено 19 июня, 2020.
  26. ^ а б "八 男 っ て ､ そ れ は な い で し ょ う! 7". Кадокава. Kadokawa Corporation. Получено 2 ноября, 2019.
  27. ^ "八 男 っ て ､ そ れ は な い で し ょ う! 1". Кадокава. Kadokawa Corporation. Получено 14 декабря, 2018.
  28. ^ "八 男 っ て ､ そ れ は な い で し ょ う! 2". Кадокава. Kadokawa Corporation. Получено 14 декабря, 2018.
  29. ^ "八 男 っ て ､ そ れ は な い で し ょ う! 3". Кадокава. Kadokawa Corporation. Получено 14 декабря, 2018.
  30. ^ "八 男 っ て ､ そ れ は な い で し ょ う! 4". Кадокава. Kadokawa Corporation. Получено 14 декабря, 2018.
  31. ^ "八 男 っ て ､ そ れ は な い で し ょ う! 5". Кадокава. Kadokawa Corporation. Получено 14 декабря, 2018.
  32. ^ "八 男 っ て ､ そ れ は な い で し ょ う! 6". Кадокава. Kadokawa Corporation. Получено 14 декабря, 2018.
  33. ^ "Hachinantte Sore wa Inai Desh! В эфире фантастического аниме 2020 года". Сеть новостей аниме. 6 марта 2019 г.,. Получено 6 марта, 2019.
  34. ^ "放送 ・ 配 信 情報 を 公開！ 放送 開始 は 4 月 2 日 （木） に 決定！" (на японском языке). Получено 28 февраля, 2020.
  35. ^ а б "'Восьмой сын? Ты шутишь, что ли?' 2-е промо-видео аниме, превью тематических песен ". Сеть новостей аниме. 28 февраля 2020 г.. Получено 28 февраля, 2020.
  36. ^ "'8-й сын? Ты шутишь, что ли?' Промо-видео ТВ-аниме, визуализация (обновлено) ". Сеть новостей аниме. 7 июля 2019 г.,. Получено 7 июля, 2019.
  37. ^ "'8-й сын? Ты шутишь, что ли?' Анонс первого промо-видео TV Anime "Голоса". Сеть новостей аниме. 18 января 2020 г.. Получено 18 января, 2020.
  38. ^ "ИСТОРИЯ / ТВ ア ニ メ「 八 男 っ て ､ そ れ は な い で し ょ う! 」公式 サ イ ト" (на японском языке). Получено 3 апреля, 2020.

внешняя ссылка