Тэн (фамилия) - Teng (surname)

Эту фамилию не следует путать с фамилиями. Дэн (邓 / 鄧) или Тан (唐)

Teng (Китайский : 滕; пиньинь : Téng; Уэйд – Джайлз : Тенг2) - китайская фамилия, образованная от Штат Тен (Потомки имперского клана) в Западная династия Чжоу.[1] Это 73-е имя на Сотня фамилий стихотворение.[2] Это Тенг в Уэйд-Джайлсе, Тан в Кантонский и обычно латинизируется как "Тан" в Гонконг. это Têng в Хоккиене и Теохью.Это "ddàng" в Вэньчжоу.

«Teng» также может использоваться как альтернативное написание китайской фамилии. Дэн (鄧 / 邓, Денг) используется особенно в Тайвань на основе Уэйд-Джайлз транслитерация Мандаринский китайский. Это написание используется во многих англоязычных источниках по Китаю, написанных до широкого распространения пиньинь система транслитерации в 1980-е гг. Например, Дэн Сяопин было написано «Дэн Сяо-пин».

Известные личности с фамилией Тэн

Для известных лиц по фамилии Тэн, представляющих 鄧, например Тереза ​​Тенг, видеть Дэн (фамилия).

К лицам по фамилии Тэн (滕) относятся:

Рекомендации

  1. ^ Оксфордский словарь фамилий в Великобритании и Ирландии
  2. ^ К. С. Том. [1989] (1989). Отголоски древнего Китая: жизнь, легенды и знания Среднего царства. Гавайский университет Press. ISBN  0-8248-1285-9.

Неизвестно

  • Тара Тенг, Канадский аболиционист
  • Венский Тенг (название штата), родившаяся Синтия Йих Ши ​​(史逸欣), американская певица, автор песен и пианистка

Смотрите также