Нежный напалм - Tender Napalm

Нежный напалм
Нежный напалм Poster.jpg
Рекламный плакат оригинального производства. Винетт Робинсон ушла как «Женщина», а Джек Гордон - справа как «Мужчина».
НаписаноФилип Ридли
Символымужчина
Женщина
Дата премьеры19 апреля 2011 г.
Место премьераСаутварк Театр, Лондон
Исходный языканглийский

Нежный напалм пьеса 2011 года Филип Ридли.[1] Восьмой спектакль Ридли для взрослых, премьера которого состоялась в Театр Саутварка, Лондон 19 апреля 2011 года.[2]

Первоначальную постановку поставил Дэвид Меркатали, который ранее руководил профессиональным возрождением пьесы Ридли 2004 года. Moonfleece в 2010 году. С тех пор Меркатали несколько раз сотрудничал с Ридли в постановке премьерных постановок для большинства новых постановок Ридли.[3]

В постановке снялись Винетт Робинсон в роли женщины и Джека Гордона в роли мужчины, ранее сыгравшего второстепенную роль в фильме ужасов 2009 года. Бессердечный который был написан и направлен Ридли.[4]

История

Спектакль показывает взаимодействие между мужчиной и женщиной.

В своем диалоге они говорят с поэтической энергией и описывают, как были вовлечены в невероятные и невероятные ситуации, связанные с воображением, такие как командование армией обезьян, борьба с морским змеем и похищение инопланетянами.

Они оба разговаривают друг с другом романтично - со страстью описывают, как они находят друг друга красивыми, а также жестко - например, совершают сексуальные действия друг с другом с применением оружия.

На протяжении большей части пьесы зрители не осознают, что такое фантазия, а что есть реальность, при этом повествование часто меняется в рамках взаимодействия мужчины и женщины.

Музыка

"Исчезновение и плавание"
Одинокий от Dreamskin Cradle
Вышел28 марта 2011 г.
Длина4:27
Автор (ы) песенФилип Ридли, Ник Бикат

В спектакле представлена ​​песня Исчезать и плавать, тексты которой написал Ридли. Песня была разработана в полноценную студийную запись группой Ридли. Колыбель Dreamskin, который состоит из Ника Биката в качестве композитора, Мэри Лей в роли певицы и Ридли в роли автора текстов.[5] Пластинка была выпущена как сингл на всех основных сайтах для скачивания в марте 2011 года.[6]

Критический прием

Отзывы

Оригинальная постановка пьесы была встречена в основном положительными отзывами, с похвалой были даны выступления Джека Гордона и Винетт Робинсон, режиссеру Дэвида Меркатали, а также творчество Ридли за использование воображения, поэтического языка и амбиций.

Лин Гарднер за Хранитель поставил пьесе 4 звезды, высоко оценив ее режиссуру и постановку: «Это просто и сенсационно поставлено Дэвидом Меркатали, и в нем два актера одновременно чувствуют каждое слово, как ласку по позвоночнику и кулак по лицу». Она также написала в восхищении сценарием, заявив, что «игра Ридли полностью и головокружительно сама по себе. Письмо бурлит и горит. Он проникает не только в спальню, но и в разум, в тайные места, которые мы скрываем от всех, кроме влюбленных. Редко на сцене сексуальная любовь проявлялась с такой свирепой честностью, жестокостью и тающей нежностью ».[7] Сюзанна Клэпп за Наблюдатель похвалил постановку за ее игру, написав, что «Джек Гордон и Винетт Робинсон должны сделать в этом свои имена. Они великолепно исполняют и танец, и диалоги. Они кружатся друг вокруг друга, как будто сцена - это джакузи ». Она также похвалила Ридли за использование диалога для творческого «рисования [ing] картин страсти… Это дико, очевидно, беспорядочно, по-детски, сочно».[8] Нил Дауден из Уходящий журнал похвалил постановку спектаклей - «в актерской игре есть настоящая химия» - вместе с написанием: «Нежный напалм показывает Ридли в его самой поэтической форме, придумывая разорванную, мерцающую последовательность образов в стиле видеоигр, чтобы осветить первобытные чувства между мужчиной и женщиной, борющимися вместе в любви ».[9] Алекс Сирц за Стол искусств написал яркую рецензию, в которой заявил, что «первая новая пьеса [Ридли] за три года, которая открылась вчера вечером, открывает новые горизонты и представляет собой творческий скачок в мерцающую тьму его дикого, необузданного воображения ... Когда громкая музыка задает сцену, и оба актера начинают напрягать мышцы, вы сразу чувствуете, как на лбу выступают капельки пота. Тихий голос глубоко внутри говорит вам, что это будет хороший вариант. И это так! ... это потрясающее произведение творческого письма. Да здравствует Ридли! »[10]

Однако не все отзывы были полностью положительными. Хотя Майкл Ковени по-прежнему присуждает пьесе 4 звезды. WhatsOnStage.com нашел вину за последние 15 минут за то, что «возможно ... перегружен деталями из Шордича и Эссекса, а фигура пропавшего отца с обеих сторон не играет особого драматического значения». Тем не менее, он по-прежнему горячо хвалил постановку за то, что она была «грубой, хриплой, словесно экстравагантной и иногда шокирующей театральной петардой, [которая] заставляет вас понять, насколько бледной может быть большая часть театрального сочинения и актерского мастерства, когда все ведут себя наилучшим образом».[11] Филип Фишер из Британский театральный гид в восхищении от смелости письма Ридли, говоря, что «Ридли может быть последним оплотом Театр In-Yer-Face. В то время как другие смягчились и создают пьесы, как и любой другой их теперь уже среднего поколения, он все еще радостно раздвигает границы формы и вкуса. Можно спорить, хорошо ли это ». Однако он задал вопрос о том, какой смысл стоит за пьесой: «Не совсем понятно, какое сообщение она хочет передать, возможно, что любовь побеждает всех, по крайней мере, на какое-то время, так как смерть неизбежна», но отметил, что «в В любом случае два актера выкладываются на полную, а здравомыслящие зрители будут наслаждаться игрой и погружаться в экзотическую поэзию и образы, а не гадать, зачем они здесь ».[12] Тайм-аут Лондон присвоил спектаклю 3 звезды. Писая, что пьеса «ужасно хорошо поставлена» и что пьеса «вызывающая воспоминания, галлюцинации», издание раскритиковало сценарий, заявив, что «я не уверен, что Ридли правильно сбалансировал нежность и напалм. Теплота, лежащая в основе, убирает опасность из полетов фантазии пары, но их слова и действия остаются слишком непрозрачными, чтобы эмоционально впустить вас ». Однако журнал все равно писал, что, несмотря на недостатки, постановка длилась «80 минут незабываемых».[13] Доминик Кавендиш из Дейли Телеграф однако награжден спектаклем только двумя звездами. Высоко оценивая амбиции Ридли - «Я не стану отрицать, что это хитрая, изобретательная, рискованная пьеса - Ридли - умный человек, и ему нравится играть с театральным огнем», - он критиковал письмо за преувеличение: «За при всей его концептуальной аккуратности, в сценарии есть небрежность, скудность и перезревшая текстура… неистовство, гормональное качество может быть частью сути… но все гиперактивные выдумки подрывают нашу способность заботиться ».[14]

Так или иначе, спектакль имел успех, был номинирован на множество наград и вошел в ряд списков «лучший театр года», в том числе за Тайм-аут Лондон,[15] Наблюдатель[16] и Хранитель[17]

В июле 2011 года заслуженный актер Бен Дэниелс написал статью для Хранитель описывая игру Джека Гордона и Винетт Робинсон как «лучшее выступление, которое я когда-либо видел», говоря, что «актеры были только друг с другом, и то, как они работали вместе, было великолепно. Ни разу не хотелось, чтобы был набор. И поскольку он был в траверсе, вы могли видеть, как другие люди смотрят его вместе с вами, наблюдая, как вы испытываете эту внутреннюю реакцию. Очень редко можно увидеть людей, которые реагируют на вас так же. Это было уникальное чувство, и после этого я почувствовал себя нервным, как будто ковер выдернули из-под моих ног. Такие выступления, как их, вызывают желание стать лучше ».[18]

Награды

  • Премия London Fringe за лучшую игру - назначен[19][20]
  • Премия Off West End за лучшее женское выступление для Винетт Робинсон - Вон[21]
  • Премия Off West End за лучший продюсер для Уилла Янга и Бена Монкса из Несущая стена - В финальном списке[22]
  • Премия Off West End за лучшую режиссуру для Дэвид Меркатали - В списке[23]
  • Премия Evening Standard Theatre за лучшую новинку для Дэвид Меркатали - В списке[24]

Известные производства

СтранаДатаМесто расположенияЛюдиПодробности
Англия19 апреля 2011 г.Саутварк Театр, Лондон.Произведено Несущая стена. Режиссер Дэвид Меркатали.Мировая премьера. Позже 10 мая 2012 года этот спектакль гастролировал по Великобритании с другим составом:
  • Мужчина - Том Байам Шоу
  • Женщина - Лара Росси
Австралия19 августа 2011 г.Студия Underground, Государственный театральный центр Западной Австралии, Перт.Произведено Перт Театральная Компания. Режиссер Мелисса Кэнтуэлл.
  • Мужчина - Джошуа Бреннан
  • Женщина - Анна Хьюстон
Премьера в Австралии.[25]
Соединенные Штаты23 августа 2012 г.Театр C, 59E59 Театры, Нью-Йорк.Произведено Магазин. Режиссер Пол Такач.
  • Мужчина - Блейк Эллис
  • Женщина - Амелия Воркман
Премьера в США.[26]
Ирландия27 ноября 2012 г.Пространство наверху, Центр Project Arts, Дублин.Произведено Театр Sugarglass. Режиссер Марк Аткинсон.Ирландская премьера.[27]
Австралия21 сентября 2012 г.В Театр Roundhouse, Брисбен.Произведено Театральная компания La Boite. Режиссер Дэвид Бертольд.
  • Мужчина - Курт Фелан
  • Женщина - Эллен Бейли
Австралийское возрождение.[28]
Канада8 августа 2013 г.Театр Passe Muraille Backspace, Торонто.Произведено Коллектив Фантасмагории. Режиссер Синтия Ашпергер.
  • Мужчина - Кайл Перселл
  • Женщина - Амелия Саргиссон
Канадская Премьера.[29]
Мальта30 января 2014 г.Сент-Джеймс Кавальер, Валлетта.Произведено Unifaun Theater Productions. Режиссер Тонни Аттард.
  • Мужчина - Андре Агиус
  • Женщина - Беттина Пэрис
Мальтийская премьера.[30] Позже постановка проходила с 10 по 25 августа в C Nova, Studio 1 в рамках фестиваля 2014 года. Эдинбургский фестиваль Fringe
Соединенные Штаты18 марта 2014 г.Фирменный театр, Округ Арлингтон, штат Вирджиния.Произведено Фирменный театр. Режиссер Мэтью Гардинер.
  • Мужчина - Элан Зафир
  • Женщина - Лора К. Харрис
Вашингтон, округ Колумбия Премьера.[31][32]
Уэльс29 мая 2014Центр искусств главы, Кардифф.Произведено Компания сирен. Режиссер Крис Дёрнолл.
  • Мужчина - Джанна Варлоу
  • Женщина - Мэтью Булго
Валлийская Премьера.[33]
Испания8 июля 2017 г.Сала Беккет, БарселонаПроизведено Sixto Pax. Режиссер Пау Рока. Сотрудничество цирковой компании PSiRC.Барселона Премьера. Премьера во время Grec Festival Барселона[34]
Соединенные Штаты18 июля 2019 г.Театр Дороти Б. Уильямс, ЗДЕСЬ Центр Искусств, Нью-Йорк.Исполнительный продюсер Аяна Паркер Моррисон. Режиссура и дизайн Дэвида Норвуда.
  • Мужчина - Амара Джеймс Аджа
  • Женщина - Аяна Майор Бей
Первое афроамериканское производство.[35]

Рекомендации

  1. ^ Страница Tender Napalm в Bloomsbury Publishing
  2. ^ Рекламная игра в блоге о Hamish Hodell Talent Management
  3. ^ Гарднер, Мими (4 марта 2015 г.). «Динамичный дуэт с Филипом Ридли и Дэвидом Меркатали». Младший театр. Лондон.
  4. ^ Дауден, Нил (25 апреля 2011 г.). «Нежный напалм». Уходящий журнал. Лондон.
  5. ^ "Колыбель Dreamskin запущена". NickBicât.com. Архивировано из оригинал 2 июля 2016 г.. Получено 12 августа 2010.
  6. ^ Fade and Float, перечисленные на Amazon.co.uk
  7. ^ Гарднер, Лин (27 апреля 2011 г.). «Нежный напалм - Обзор». Хранитель. Лондон.
  8. ^ Клэпп, Сюзанна (8 мая 2011 г.). "Нежный напалм; Все хорошо, что хорошо кончается; Макбет - обзор". Наблюдатель. Лондон.
  9. ^ Дауден, Нил (25 апреля 2011 г.). «Нежный напалм». Уходящий журнал. Лондон.
  10. ^ Сирц, Алекс (22 апреля 2011 г.). «Нежный напалм, театр Саутварка: новая пьеса Филипа Ридли о любви - потрясающее произведение мощного фэнтези». Стол искусств. Лондон.
  11. ^ Ковени, Майкл (25 апреля 2011 г.). «Нежный напалм». WhatsOnStage.com. Лондон.
  12. ^ Фишер, Филипп. «Нежный напалм». Британский театральный гид. Лондон.
  13. ^ «Нежный напалм». Тайм-аут Лондон. Лондон. 21 апреля 2011 г.
  14. ^ Кавендиш, Доминик (12 мая 2011 г.). «Tender Napalm, Southwark Playhouse, рецензия: при всей своей концептуальной аккуратности первая за три года пьеса Филипа Ридли и близко не тронула сердце». Дейли Телеграф. Лондон.
  15. ^ «Лучшее 2011 года: театр». Тайм-аут Лондон. Лондон.
  16. ^ Клэпп, Сюзанна (11 декабря 2011 г.). «Лучший театр 2011 года: выбор Сюзанны Клэпп». Наблюдатель. Лондон.
  17. ^ Гарднер, Лин (31 декабря 2011 г.). «Лучший театр 2011 года: эпично, интимно и очень 21 век». Хранитель. Лондон.
  18. ^ Дэниелс, Бен (10 июля 2011 г.). «Бен Дэниелс: лучшее выступление, которое я когда-либо видел». Хранитель. Лондон.
  19. ^ Страница Филипа Ридли в Блумсбери
  20. ^ Сообщение в блоге от Hamish Hodell Talent Management с подробным описанием номинаций на премию London Festival Fringe Awards В архиве 2016-10-11 на Wayback Machine
  21. ^ «ОФИ-ПОБЕДИТЕЛИ 2012 ОБЪЯВЛЕНЫ на грандиозной церемонии награждения в Королевском театре Стратфорд-Ист». OffWestEnd.com.
  22. ^ "ОФИЦИАЛЬНЫЙ КОРОТКИЙ СПИСОК ОБЪЯВЛЕН после дня раздоров, разногласий и слишком большого количества кофе". OffWestEnd.com.
  23. ^ Информация о производстве 'Feathers in the Snow' в Southwark Playhouse
  24. ^ "Обнародован длинный список наград London Evening Standard Theater Awards". Вечерний стандарт. Лондон. 19 октября 2011 г.
  25. ^ Дж. Паско, Кортни (24 августа 2011 г.). "Tender Napalm - Perth Theater Company". AussieTheatre.com. Перт.
  26. ^ Newsdesk, BWW (16 июля 2011 г.). "Нежный напалм Филипа Ридли начинается 23 августа в 59E59 Theatres". Broadway World.com. Нью-Йорк.
  27. ^ Страница "Tender Napalm" компании Sugarglass Theater
  28. ^ Шеррит, Лорен (27 сентября 2012 г.). "Нежный Напалм - Театральная труппа Ла Бойт". Австралийский этап. Брисбен.
  29. ^ Постановка 2013 года «Нежный напалм» в базе данных театра Торонто
  30. ^ "Нежный напалм - Прошлые постановки театра Унифаун". Продакшн театра Унифаун.
  31. ^ Страница "Tender Napalm" компании Signature Theater
  32. ^ Прессли, Нельсон (25 марта 2014 г.). "'Нежный напалм в Signature Theater может быть трудным для просмотра, но вы не можете отвести взгляд ». Вашингтон Пост. Вашингтон, округ Колумбия.
  33. ^ Смит, Гофониэль. «Нежный напалм». Британский театральный гид. Кардифф.
  34. ^ "Нежный напалм | Grec 2017. Фестиваль Барселоны". lameva.barcelona.cat. Получено 2017-12-24.
  35. ^ Newsdesk, BWW (24 июня 2019 г.). «Известная драма Филипа Ридли« НЕЖНЫЙ НАПАЛМ »возвращается 18 июля». Broadway World.com. Нью-Йорк.