Татьяна Лукич - Tatjana Lukić
Татьяна Лукич (25 августа 1959 - 10 августа 2008), австралиец, хорват. редактор стихов и поэт.
Жизнь
Татьяна Лукич родилась в Осиек в бывшей Югославии (Хорватия), где она провела свои первые 33 года. Она получила степень в философия и социология от Сараево Университета и жил в Босния, Хорватия, Сербия и Чехия перед выездом из региона во время Балканские войны в Хорватии и Боснии. В 1992 году она приехала вместе со своей молодой семьей в Австралию в качестве беженца. Лукич не говорила по-английски по прибытии, но она овладела языком после периода учебы и работы.
До переезда в Австралию Лукич публиковала сборники стихов по всей бывшей Югославии.[1] и получил национальные поэтические премии. В последние годы она снова начала писать, теперь уже по-английски. Ее английские стихи появлялись в международных литературных журналах, таких как Трап, Тонкий чай, и Версаль. В 2005 году она была приглашенным редактором Gangway # 36 - Home and Homecoming.[2]
Лукич жила в Канберре со своей дочерью Еленой, когда она умерла от рака в 2008 году в возрасте 48 лет (за 15 дней до ее 49-летия). Лори Дагган писала о своей поэзии: «В этих стихах, написанных на втором языке их автора, есть уверенность в себе, которая противоречит трудностям, с которыми Лукич, должно быть, сталкивался на всех этапах своей писательской жизни. Они жесткие, нежные, стойкие. Это гораздо больше, чем просто стихотворение. очень жаль, что ее первая книга на английском[3] также должен быть ее последним ".
Лукич был также количественным социологом, чья совместная работа о женщинах-иммигрантах была опубликована в 2001 году в сборнике под редакцией Риты Джеймс Саймон под названием «Женщины-иммигрантки», а также в журнале «Гендерные исследования».[4]
Список используемой литературы
Сербо-хорватский
- Povijedanje začetak poja, Matica srpska, Нови-Сад, 1980.
- Šta šutim (О чем я молчу), Светлост, Сараево, 1984.
- Избор (Выбор), Mali katalog poezije, Osijek, 1985.
- Saslusanje (Слушание), Нолит, Белград, 1988.
английский
- Головокружение, в: Переходы через отцовство, отредактированный Энн Годфри, Lothian Books, 2000.
- ла, ла, ла, 5 Islands Press, 2009.
использованная литература
- ^ Открытая библиотека, веб-сайт, дата обращения 19 августа 2011.
- ^ Gangan Lit-Mag # 36 - Дом и возвращение домой, сайт журнала, проверено 19 августа 2011 г.
- ^ ла, ла, ла В архиве 19 июля 2008 г. Wayback Machine, веб-сайт издателя, получено 25 августа 2011 г.
- ^ Эванс, MDR; Татьяна Лукич (2001). «Влияние ресурсов и культурных традиций на уровне семьи на участие женщин-иммигрантов в рабочей силе». Гендерные вопросы. 16 (4): 52–83. Дои:10.1007 / s12147-998-0010-4.
внешние ссылки
- Пэм Браун: делеции, блог
- 5 Islands Press, сайт издателя
- Сильный славянский акцент, проза и поэзия