Талбот против Симана - Talbot v. Seeman

Талбот против Симана
Печать Верховного суда США
Спор 4–7 августа 1801 г.
Решено 11 августа 1801 г.
Полное название делаСайлас Талбот против Ганса Фредерика Симана
Цитаты5 НАС. 1 (более )
1 Cranch 1; 2 Вел. 15; 1801 США ЛЕКСИС 116
История болезни
Прежнийна судебный лист к Окружной суд района Нью-Йорк
Держа
Судно, захваченное у противника в военное время, подлежит спасению, даже если его владелец не участвует в конфликте.
Членство в суде
Главный судья
Джон Маршалл
Ассоциированные судьи
Уильям Кушинг  · Уильям Патерсон
Сэмюэл Чейз  · Бушрод Вашингтон
Альфред Мур
Заключение по делу
БольшинствоМаршалл, к которому присоединился единодушный
Применяемые законы
Закон о спасении от 28 июня 1798 г.

Талбот против Симана, 5 U.S. (1 Cranch) 1 (1801 г.), был Верховный суд США дело. Это включало морское право, в частности обстоятельства, при которых спасение права закреплены за нейтральным судном, захваченным вражескими войсками, а затем отброшенным ВМС США.

Фон

В Амелия, торговое судно, принадлежащее гражданам Гамбург, был запечатлен на открытое море посредством Французский военное судно La Diligente во время французско-американского военно-морского конфликта (1798-1800 гг.), также известного как Квази-война. Затем судно было повторно захвачено в тот же период Конституция США под командованием капитана Талбота, заявившего о правах на захваченное судно. Суд рассмотрел два вопроса:

  1. Был ли повторный захват Конституция был законным
  2. Ли достойная служба (предварительное условие для спасения) было выполнено при повторной поимке.

Первый вопрос осложнялся двумя факторами. Во-первых, легально захватывается вражеское судно, захваченное во время войны. Однако это было не вражеское судно, а судно, на законных основаниях принадлежащее лицу, не являющемуся стороной в конфликте. Во-вторых, не было объявление войны в конфликте между США и Францией.

Судно "Гамбург", направлявшееся во Францию, было захвачено капитаном Талботом. Ханс Симан и другие владельцы судна утверждали, что законы войны, французы должны были бы передать его им, и, таким образом, захват судна Талботом им не помог. Талбот утверждал, что он спас судно от судебного разбирательства по законам Франции, которое могло конфискованный судно или потребовали выплаты во Францию.

Решение

Суд постановил, что, хотя Франции не было объявления войны, Соединенные Штаты разрешили военный захват французских судов. Поскольку Амелия был вооружен и находился во владении Французский флот, вероятная причина существовал, и поэтому капитан Талбот захватил его на законных основаниях.

Суд также постановил, что была оказана достойная услуга по спасению его из рук французов. В обмен на его возвращение законным владельцам Talbot и офицеры из Конституция должны быть компенсированы.

Суд отменил решение Окружного суда Нью-Йорка и приказал вернуть судно его владельцам в Гамбурге после выплаты ими компенсации в размере одной шестой его стоимости.

Смотрите также

внешняя ссылка