Тадеуш Стефан Зелиньски - Tadeusz Stefan Zieliński

Тадеуш Стефан Зелиньски
Почтовка Tadeusz Zieliński (обрезанная) .jpg
Родившийся(1859-09-14)14 сентября 1859 г.
Умер8 мая 1944 г.(1944-05-08) (84 года)

Тадеуш Стефан Зелиньски (Польский:[taˈdɛuʂ ʑɛˈliɲskʲi]; русский: Фадде́й Фра́нцевич Зели́нский; возле Умань, Киевская губерния, Российская империя, 14 сентября 1859 г. - 8 мая 1944 г., Шондорф, Верхняя Бавария ) был видным Польский филолог-классик, историк, переводчик из Софокл, Еврипид и других классических авторов в русский.

Он был автором работ по истории древнегреческий культура и религия, классическое образование, а также популяризация классических исследований (издаются в основном на русском и Немецкий ).

Он был профессором Санкт-Петербургский университет (1890–1922), а после независимости Польши в Варшавский университет 17 лет (1922–1939) во время межвоенный период. Он был удостоен почетных докторских степеней от Ягеллонский университет, Краков (1930) и двенадцать западноевропейских университетов. Между 1933–1939 гг. Зелинский был членом престижной Польская Литературная Академия.[1]

Хотя Зелинский был активен во многих областях классической науки, одно из исследований, по которым он наиболее известен на Западе, - это его исследование ритма прозы Цицерона, опубликованное в 1904 году и которое все еще часто упоминается сегодня.[2] (Видеть Клаусула (риторика) ).

Его дочь стала женой проф. Владимир Бенешевич Расстрелян советской властью в 1938 году. Адриан Пиотровский, его биологический сын, был арестован НКВД в ноябре 1937 г. и казнен.[3]

Работает

  • Цицерон им Вандел дер Ярхундерте. (Лейпциг, 1897 г., 2-е изд. 1908 г.)
  • Das Clauselgesetz в Ciceros Reden. Grundzüge einer oratorischen Rhythmik (1904)
  • Der Constructive Rhythmus в Ciceros Reden. Der oratorischen Rhythmik zweiter Teil (1913)
  • Ржим и его религия (1920, польский) OCLC  119328185
  • Chrześcijaństwo staroytne a filozofia rzymska (1921, польский)
  • Grecja. Budownictwo, plastyka, krajobraz (1923, польский)
  • Literatura staroytnej Grecji epoki niepodległości (1923, польский)
  • Rozwój moralności w świecie staroytnym od Homera do czasów Chrystusa (1927, польский)
  • Филхеленские поэмы Байрона (1928, польский)
  • Клеопатра (1929, польский)
  • Зелинский, Тадеуш. "Гомеровская психология" (PDF).
  • Зелински, Тадеуш (1971) [1909]. Наш долг перед древностью. Порт Вашингтон, Нью-Йорк: Kennikat Press. ISBN  978-0-8046-1205-0. LCCN  75113317. OCLC  109089.
  • Зелински, Фаддей (1970) [1926]. Религия Древней Греции: очерк [с оригинала на польском языке: Religya starożytnej Grecji]. Перевод Нойеса, Джорджа Рапалла. Фрипорт, Нью-Йорк: Книги для библиотек Press. ISBN  978-0-8369-5222-3. LCCN  76107838. OCLC  61443. OCLC-номер переведенного издания: OCLC  753279017

Рекомендации

  1. ^ "Польская Академия Литературы". Энциклопедия Onet.pl, Grupa Onet.pl SA. 2011 г.. Получено 12 декабря, 2011.
  2. ^ Сребрный (1947 (2013)), с. 149.
  3. ^ Кларк, Катерина (1995) Петербург: Горнило культурной революции, Кембридж, Массачусетс: Гарвард, стр. 291-2.

дальнейшее чтение

  • Барта, Петр I .; Larmour, Дэвид Х. Дж .; Миллер, Пол Аллен (1996). Русская литература и классика. Исследования по русской и европейской литературе. 1. Лангхорн, Пенсильвания: Harwood Academic Publishers. ISBN  978-3-7186-0605-4. OCLC  35157594.
  • Сребрны, Стефан (1947 (2013)) Тадеуш Зелиньский (1859-1944). (Английский перевод польского оригинала; есть фотография.)
  • Р. Заборовский, «Тадеуш Зелиньский (1859-1944) - sa vie et son œuvre». В: Анналы научного центра в Парижской Полонезной Академии наук 12. 2009. С. 207–222.