Từ hôm nay (чувствую себя ох) - Từ hôm nay (Feel Like Ooh)

"Từ hôm nay (Feel Like Ooh)"
Chi Pu - Từ hôm nay (Feel Like Ooh) cover.png
Одинокий к Чи Пу
Вышел10 октября 2017 г. (2017-10-10)
Жанр
Длина3:15
Этикетка
  • GOM Entertainment[2]
Автор (ы) песен
  • Крейзи Парк
  • Эдди С. Парк
  • Транг Пхап
Производитель (и)
  • Крейзи Парк
  • Эдди С. Парк
Чи Пу хронология одиночных игр
«Файтинг Файтинг»
(2016)		"Từ hôm nay (чувствую себя ох)"
(2017)		"Cho ta gần hơn (Я влюблен)"
(2017)

"Từ hôm nay (чувствую себя ох)"(Английский:" From now on ") - песня, записанная вьетнамской моделью и актером. Чи Пу, написана и продюсирована южнокорейскими музыкантами Крейзи Паком и Эдди С. Паком, а перевод осуществил певец и автор песен Транг Пхап. Этот K-pop - под влиянием электропоп Трек стал первым официальным синглом, положившим начало карьере исполнителя в качестве записывающего исполнителя.

10 октября 2017 года "Từ hôm nay (Feel Like Ooh)" был выпущен на собственном лейбле Чи Пу GOM Entertainment. Однако он быстро вызвал негативную реакцию публики, которая в основном была направлена ​​на ограниченные вокальные данные исполнителя и лирическую работу Транг Фапа. Решение Чи Пу продолжить карьеру певца также вызвало споры среди знаменитости, привлекая различные мнения от художников, таких как Hương Tràm и Лам Транг. Дальнейшая критика была направлена ​​на музыкальное сопровождение к песне за несвязное содержание, и в конечном итоге он стал самым популярным в том году.не нравится V-pop видео на YouTube.

Корейская версия трека под названием «Ijebuteo» была позже включена в дебютный альбом Chi Pu. расширенная игра История о любви (2017). В то время как ее живые выступления подвергались слабому вокалу, кавер версии Трунг Куан и Трунг Хиу были встречены более благосклонно. Исполнение последнего также было выпущено как сингл в январе 2018 года.

Предпосылки и состав

В октябре 2017 года модель-актриса Чи Пу объявила, что занимается музыкальной карьерой. веб-серия документирование процесса.[4] Два южнокорейских музыканта, Крейзи Парк и Эдди С. Парк, были приглашены к участию в проекте после того, как были представлены певице одним из ее близких друзей.[5] Они позже написал и спродюсировал две песни: «Từ hôm nay (Feel Like Ooh)» и «Cho ta gần hơn (Я влюблен)».[6] В конце концов Чи Пу решил выпустить первый трек 10 октября, объявив его "разминкой" проекта.[7][6]

"Từ hôm nay (Feel Like Ooh)" - это электропоп трек, на который повлияли K-pop, EDM и кантри.[1][8][7] Согласно пресс-релизу, его продукция представляла собой комбинацию акустической гитары и электронный звуки.[1] Тексты песен видят исполнителя, пытающегося преодолеть расставаться, а некоторые детали можно интерпретировать как ее стремление к будущему признанию как певице.[9][7] Над переводом текста песни работал вьетнамский музыкант Транг Пхап, хотя Крейзи Парк и Эдди С. Парк заявили, что эта работа будет сложной из-за музыкального стиля под влиянием к-попа.[3][10] Однако в конечном итоге они остались довольны конечным продуктом Trang Pháp.[10]

Женское издание, Phụ Nữ, отметил чрезмерное использование Автонастройка о вокале певца на протяжении всего трека;[8] в то время как различные части Чи Пу, поющего «ой ой ой ой», многие рецензенты в шутку сравнивали со звуками, издаваемыми петух.[11] Из-за этого сравнения певица впоследствии показала изображения животного или упомянула его в нескольких своих музыкальных клипах и своем выступлении на V Live Awards в январе 2018 года.[11][12][13]

Чи Пу записал "Từ hôm nay (Feel Like Ooh)" и "Cho ta gần hơn (Я влюблен)" за два дня в Южной Корее.[14] Бывший трек Корейский версия под названием «Ijebuteo» (Корейский : 이제 부터), был включен в нее расширенная игра, История о любви, который был выпущен исключительно в Южной Корее.[15][1] Версия с измененными вьетнамскими текстами позже послужила ей. поддержка за электронная коммерция сайт Тики в декабре того же года.[16]

Прием

Критические обзоры

После выпуска "Từ hôm nay (Feel Like Ooh)" вызвала поляризационные, но в основном негативные отзывы рецензентов и публики. Многие издания назвали песню "провальной".[17][18][3] включая VnExpress, который также назвал его «пресным» и «неоригинальным».[3] Zing заметил, что, хотя певец адаптировал промышленный поп стиль, ее вокальные данные не соответствовали ожиданиям материала.[7] «Чи Пу не мог выполнять самую важную работу певца: петь», - написал участник Phụ Nữ которая сравнила свой певческий голос с «машиной» автонастройки и раскритиковала постановку за то, что она звучит «десятилетней давности».[8] Tuổi Trẻ Онлайн позже опубликовал обзор, основанный на различных мнениях аудитории. В нем они выразили скептицизм по поводу оригинальности ее будущих релизов и прокомментировали ее выступление: «Вокал Чи Пу неплох, но он такой же плоский, как бездушный звук, создаваемый компьютером».[17]

«Найдите место, куда ведет любовь / Почему я должен грустить, когда все закончится? / Куда бежать, когда идет дождь? / Беспорядок в моем сердце беспокоил меня», - цитирует Phụ Nữ и Zing как пример "бессмысленной" лирики Транг Пхапа в песне.[8][7] «Принимая во внимание тот факт, что треки EDM обычно не требуют большой глубины в своем лирическом содержании, [...] приведенная выше строка является вздором и бессмысленна», - продолжает предыдущая публикация.[8] Zing также отметил, что перевод с корейского на вьетнамский повлиял на смысл и некоторые произношения в песне.[7] Тхао и Ван Хоа согласовано; они сочли пение Чи Пу «приемлемым», но сочли «неуклюжий» перевод Транг Пхапа одним из основных факторов, которые провалили песню в целом.[19]

В отличие, Người Đưa Tin думал, что песня не такая уж "катастрофическая", так как Чи Пу нужно было только время, чтобы стать лучше.[20] Tiền Phong сравнил певца с Sùn Tùng M-TP в 2013 году, предполагая, что, несмотря на первоначальную негативную реакцию общественности, в конечном итоге она добьется успеха.[18] Такое же сравнение было сделано другим писателем из Zing, которые посчитали, что публика поспешила осудить ее, и назвали решение певицы продолжить музыкальную карьеру «смелым».[21] Обе Лао нг и Tuổi Trẻ Онлайн Далее он сказал, что, несмотря на некоторые технические ошибки, некоторые слушатели все равно находят "Từ hôm nay (Feel Like Ooh)" действительно "цепляющим".[22][17] Его корейская версия, выпущенная позже, также подверглась критике, поскольку многие критиковали ее произношение и ставили под сомнение ее решение выйти на рынок музыки K-pop.[23][24]

"Từ hôm nay (Feel Like Ooh)" вошел в шорт-лист в категории "Лучшая танцевальная / электронная песня" на церемонии Zing Music Awards в январе 2018 года, но не был номинирован.[25]

Реакция знаменитостей

Фотография брюнетки, выступающей на сцене в сером платье, украшенном пайетками.
Фотография выступающего на сцене брюнетки, на нем пальто в черно-белый горошек и рубашка в синюю полоску внутри.
Знаменитости разделились по поводу решения Чи Пу продолжить музыкальную карьеру. Хонг Трам (оставили) наиболее активно критиковал певца, пока Лам Транг (верно) был среди тех, кто поддерживал

Известные исполнители с тех пор выразили свое неодобрение треку и мотивам Чи Пу стать певцом, в том числе Тхань Лам,[26] Mỹ Linh,[27] Чт Минь,[26] Tóc Tiên,[28] Юен Линь,[29] Хонг Трам,[17] Quc Thiên[30] и Ван Май Хонг. Хонг лично почувствовала, что это «оскорбление» по отношению к «настоящим художникам», таким как она сама.[30]

Самым громким в группе был Хонг Трам, который неоднократно нападал на Чи Пу на социальные медиа и утверждала, что певица пыталась финансово "эксплуатировать" фанатов своим недавно начатым музыкальным предприятием.[17][31][32] «Сначала я думала, что ошибалась [критиковала Чи Пу]», - заявила она. «Однако я думаю, что когда-нибудь люди поймут, что если бы они с самого начала были прямолинейны, как я, вместе они могли бы остановить то, чего не должно было случиться».[31] Чи Пу позже ответил на комментарии певца во время пресс-конференция, говоря: «Если бы [ее комментарии] были более цивилизованными и менее предвзятыми, я бы их выслушал».[33]

Ван Май Хонг, получивший смертельные опасности от поклонников Чи Пу, следуя ее мнению, пояснили, что она не согласна только с комментарием певицы: (дословный перевод ) «Во Вьетнаме, если ты держишь микрофон, ты певец».[34] Это заявление сначала вызвало возмущение, так как было вырванный из контекста и неправильно понимается как «нужно только держать микрофон, чтобы стать певцом».[35] Полное заявление Чи Пу на самом деле гласило: «В Южной Корее, если вы держите микрофон и поете, вы можете стать разными артистами, такими как вокалист или певец. идол. Но во Вьетнаме, если ты держишь микрофон, ты должен быть вокалистом.[а] Нет другого термина для артиста, который полагался бы на исполнение [как я] ».[35]

Мин Куан также получил немедленную ответную реакцию за то, что намекнул, что Агентство исполнительских искусств должен был запретить Чи Пу становиться певицей.[29] Лам Транг прямо ответил на это, сказав, что решение о принятии Чи Пу должно приниматься исключительно аудиторией.[36][28][29] Ле Мин Тун, заместитель руководителя Агентства исполнительских искусств, сказал, что «недостаточно оснований», чтобы отстранить певца, и дал аналогичные комментарии Лам Чунгу.[28] Вскоре после инцидента Минь Куан отрицал, что его заявление касалось Чи Пу.[37]

Помимо Лам Транга, другие художники, такие как Тхань Ха,[38] Noo Phước Thịnh,[39] Генеральный директор WePro Entertainment Куанг Хай[3] и его жена Phạm Quỳnh Anh,[40] Минь Хонг,[41] Phng Vy,[29] Phm Hoài Nam,[42] Эрик,[43] и бывший парень Чи Пу Чонг Севен,[44] встала певица. Они присоединились к нескольким средствам массовой информации, чтобы выступить против излишне пренебрежительных замечаний, сделанных такими артистами, как Хонг Трам, которых Тхань Ха назвал «табу» и «глупостью».[36][42][38] Noo Phc Thịnh и Minh Hằng выразили симпатию к Chi Pu, так как они также начинали свою карьеру в модельном бизнесе и актерском мастерстве, прежде чем приобрели известность как музыканты.[39][41]

Клип

Среди критических замечаний по поводу непоследовательности видео эта сцена, в которой танцует Чи Пу, была выделена критиками как "сбивающая с толку" и имеющая плохое визуальный эффект[7][8]

Видеоклип на "Từ hôm nay (Feel Like Ooh)" стал третьим совместным проектом Чи Пу и директор Khng V.[2][45] Он был снят за 26 часов, он следует концепции, аналогичной музыкальным клипам K-pop, и показывает певца в шести разных наряды от домов моды, таких как Gucci, Живанши и Moschino.[46][7][47] Один миллиард VND (44 000 долларов США) было потрачено на одежду в четырех музыкальных клипах, и половина этих костюмов появилась в этом клипе.[48] По словам Чи Пу, лирический контекст песни послужил основой для повествования видео, где оба изображают молодую женщину, желающую изменить свою жизнь к лучшему после неудачных отношений.[9]

В клипе певица: выступает перед домом, окруженным розовыми облаками, и с множеством своих версий перед большими золотыми вырезками; появляясь в аквариум с игрушками; стоя рядом с манекен у которого на голове цветы; носить красные наряды, согласованные с ее танцорами; и сидеть и танцевать перед камнем трон. Во многих кадрах певица подкреплена яркой и анимированной графикой, в некоторых - зеленый экран а некоторые через большой ВЕЛ отображать.[49] Ее стилист, Хоанг Ку, должен был заменить манекен в видео, но от идеи отказались.[50] Позже Чи Пу поделилась, что сниматься в аквариуме, наполненном холодной водой, была самой сложной сценой для съемок, и объяснила, что последняя сцена, где она сидит на троне, должна была представить женщин как «самых могущественных и сильных мира сего». королевы мира ".[46][9]

Хотя многие рецензенты оценили производственную ценность видео, большинство отвергло конечный продукт как «запутывающее» лоскутное одеяло.[7][17] Zing заметили переход певца к более зрелому образу, но посчитали, что послание видео было «расплывчатым», и подверг критике его «кричащие» и непоследовательные.[7] Phụ Nữ согласился, назвав его "устаревшим" K-pop видео с плохо сделанным визуальный эффект.[8] И критики, и VnExpress' другие негативные мнения касались хореографии, «нестандартной» моды и некоторых конкретных сцен, в том числе сцены, в которой певица импровизировала свои танцевальные движения, ее появление в аквариуме и использование светодиодных фонов.[8][7][3] В декабре клип стал самым популярным в 2017 году.не нравится V-pop музыкальное видео на YouTube с 260 000 дизлайками с момента его выпуска 10 октября.[51] Позже он был включен в шорт-лист категории Музыкальное видео года на церемонии Zing Music Awards в январе 2018 года.[25]

Живые выступления и кавер-версии

Чи Пу впервые исполнил этот трек вживую на пресс-конференции, посвященной выпуску альбома "Cho ta gần hơn (Я влюблен)", получившего название "Dream Show - Cho ta gần hơn", 27 октября 2017 г. ;[33] а позже во время выступления на ток-шоу, Bữa trưa vui vẻ, 19 ноября.[30] Оба выступления, однако, вызвали повсеместно негативную реакцию: вокал Чи Пу был назван слабым и часто запыхавшимся.[52][30]

Чунг Куан позже выпустил джаз исполнение трека 12 ноября, а Trọng Hiếu исполнил новый микс EDM, спродюсированный SlimV, 12 января 2018 г. во время эпизода вьетнамской версии Битва знаменитостей.[53][54] Новые версии хвалили за аранжировки, и последняя была выпущена как сингл через четыре дня после телевизионного дебюта.[55][54][56]

Список треков и формат

Онлайн трансляция[57]
Нет.ЗаголовокДлина
1."Từ hôm nay (Feel Like Ooh)"3:15
2."Từ hôm nay (Feel Like Ooh)" (инструментальная)3:15
Общая длина:6:30

Кредиты

Кредиты адаптированы из Дыня и клип на "Từ hôm nay (Feel Like Ooh)" заключительные кредиты.[1][2]

Запись и управление
Персонал

Примечания

  1. ^ "Ca s "на вьетнамском языке - это общий термин"певец " и "вокалист."

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ а б c d е ж «Чи Пу - История о любви" (на корейском). Дыня. 27 октября 2017 г.. Получено 6 января, 2018.
  2. ^ а б c Чи Пу (2017). Từ hôm nay (чувствую себя ох) (видео). GOM Entertainment. Событие происходит в 3:21. Получено 8 февраля, 2018.
  3. ^ а б c d е ж Тхань Тхань (12 октября, 2017). "Chi Pu bị chê khi ln sân ca hát" [Чи Пу критикуют за то, что он занимается музыкальной карьерой]. VnExpress (на вьетнамском языке). Министерство науки и технологий. Получено 6 января, 2018.
  4. ^ Хо Хюён (22 октября, 2017). "Chi Pu mời mỹ nam Hàn Quốc đóng MV mới" [Чи Пу пригласил корейскую модель присоединиться к новому клипу]. Zing (на вьетнамском языке). Получено 6 января, 2018.
  5. ^ Чон Хонг (10 октября 2017 г.). "Chi Pu lấn sân âm nhạc với 2 ca khúc của bộ đôi продюсер ханг đầu Kpop" [Chi Pu продолжает музыкальную карьеру с двумя синглами, написанными дуэтом ведущих продюсеров K-pop]. VOH Online (на вьетнамском языке). Народный комитет Хо Ши Мина. Получено 6 января, 2018.
  6. ^ а б Thùy Dng (28 октября 2017 г.). "Chi Pu phát hành MV thứ 2" Cho ta gần hơn ", hình ảnh đẹp như tranh" [Чи Пу выпустил следующий музыкальный видеоклип «Cho ta gần hơn», в котором кинематография прекрасна как произведение искусства]. Đẹp (на вьетнамском языке). Вьетнам Живописный. Получено 7 февраля, 2018.
  7. ^ а б c d е ж грамм час я j k Хо Хюён (6 января 2018 г.). "Chi Pu ra MV u tay, khán giả nói 'thôi đừng làm ca sĩ'" [Аудитория умоляла Чи Пу «не становиться певицей» после того, как дебютировал ее новый видеоклип]. Zing (на вьетнамском языке). Получено 6 января, 2018.
  8. ^ а б c d е ж грамм час Nhân Sư (14 октября 2017 г.). "Từ hôm nay, Chi Pu vẫn chưa thể hát" [На сегодняшний день Чи Пу все еще не может петь]. Phụ Nữ (на вьетнамском языке). Союз женщин Вьетнама. Получено 6 января, 2018.
  9. ^ а б c Чи Пу 2017, событие происходит в 28:53 мин.
  10. ^ а б Пак, Хён Джун; Парк, Деогсанг (31 октября 2017 г.). "Krazy Park và Eddy Park: 'Chi Pu có nét tương ng với Suzy!'" [Крейзи Парк и Эдди Парк: «Чи Пу имеет сходство с Сюзи»]. Tinnhac (Интервью) (на вьетнамском языке). Нгои Сао. Получено 6 января, 2018.
  11. ^ а б Ви Ан (20 декабря 2017 г.). "Chi Pu mang gà vào MV mới sau khi bị chê bai về ca hát" [Чи Пу поместила петуха в свой новый клип после критики, направленной против ее вокала]. Đời sống & Pháp luật Online (на вьетнамском языке). Вьетнамская ассоциация юристов. Получено 6 января, 2018.
  12. ^ Чи Пу (2017). Эм сай рồи ань синь лỗи эм đи (видео). GOM Entertainment. Событие происходит в 0:14. Получено 8 февраля, 2018. Чи Пу читает газету на видео, в одном из заголовков которого говорится: «Ой ой ой ой» мелодии становятся новым трендом молодежи ».
  13. ^ Нгием Нгок (20 января 2018 г.). "GOT7 cùng dàn sao Việt bùng cháy, Chi Pu a hình ảnh gà lên sân khấu" [GOT7 зажигают с участием вьетнамских звезд, Чи Пу вывел на сцену петухов]. Zing (на вьетнамском языке). Получено 20 января, 2018.
  14. ^ "Cái bắt tay cùng b ôi продюсер K-pop cực xịn" [Сотрудничество с дуэтом ведущих продюсеров K-pop]. Chi Pu TV. Сезон 1. Эпизод 3 (на вьетнамском языке). 7 октября 2017 года. Событие происходит в 8:19.. Получено 8 февраля, 2018.
  15. ^ Минь Транг (31 октября 2017 г.). "Chi Pu tiếp tục tn công thị trường Hàn Quốc bằng âm nhạc" [Chi Pu выходит на музыкальный рынок Южной Кореи]. Tuổi Trẻ Онлайн (на вьетнамском языке). Коммунистический союз молодежи Хо Ши Мина. Получено 6 января, 2018.
  16. ^ Trúc ng (13 декабря 2017 г.). "Tiki chn Chi Pu làm đại diện trong quảng cáo mới - Hướng đi đầy mạo hiểm cho thương hiệu" [Чи Пу поддерживает Тики в новом коммерческом видео - чрезвычайно рискованный шаг от бренда]. Реклама Вьетнам (на вьетнамском языке). Получено 6 января, 2018.
  17. ^ а б c d е ж МВД (12 октября 2017 г.). "Chi Pu hát, không chỉ có Hương Tràm chê" [Хонг Трам и другие критиковали пение Чи Пу]. Tuổi Trẻ Онлайн (на вьетнамском языке). Коммунистический союз молодежи Хо Ши Мина. Получено 6 января, 2018.
  18. ^ а б Су Су (15 октября 2017 г.). ""Thảm họa "vẫn mê" [«Катастрофически», но все же привлекательно]. Tiền Phong (на вьетнамском языке). Коммунистический союз молодежи Хо Ши Мина. Получено 15 октября, 2017.
  19. ^ Хой Лонг (13 октября 2017 г.). "Hotgirl Chi Pu có biết hát hay không?" [Чи Пу может петь?]. Тхао и Ван Хоа (на вьетнамском языке). Вьетнамское информационное агентство. Получено 8 февраля, 2018.
  20. ^ Дерево (12 октября 2017 г.). "Chi Pu chính thức lấn sân ca hát với 'Từ hôm nay'" [Чи Пу официально продолжает свою музыкальную карьеру с "T" hôm nay "]. Тхао и Ван Хоа (на вьетнамском языке). Вьетнамское информационное агентство. Получено 15 октября, 2017.
  21. ^ Ким Чонг (13 октября 2017 г.). "Dám đam mê, dám hát: Có mấy ai dũng cảm được như Chi Pu?" [Смело следуя своей страсти к музыке: сколько людей решаются делать то, что делает Чи Пу?]. Zing (на вьетнамском языке). Получено 6 января, 2018.
  22. ^ Bích Ngọc (11 октября, 2017). "Giọng hát của Chi Pu trong MV đầu tay" Từ hôm nay "gây nhiều tranh cãi" [Пение Чи Пу в ее дебютном треке "Từ hôm nay" вызывает споры]. Лао нг (на вьетнамском языке). Всеобщая конфедерация труда Вьетнама. Получено 8 февраля, 2018.
  23. ^ Ле, Тхи Хуэн Транг (1 ноября 2017 г.). "Bị chê" thảm họa ", Chi Pu vẫn tự tin lấn sân Kpop" [Чи Пу уверенно выходит на рынок K-pop, несмотря на критику, называющую ее «катастрофической»]. Лао нг (на вьетнамском языке). Всеобщая конфедерация труда Вьетнама. Получено 8 февраля, 2018.
  24. ^ Хоанг Лонг (1 ноября 2017 г.). "Chi Pu tấn công thị trường Hàn Quốc: Tham vọng hay chiêu trò?" [Чи Пу выходит на рынок к-поп музыки: амбициозный или стремящийся к вниманию?]. Zing (на вьетнамском языке). Получено 6 января, 2018.
  25. ^ а б Хо Хюён (31 декабря, 2017). "Chi Pu: Giọng ca 'thảm họa' vì sao được 4 đề cử Zing Music Awards?" [Chi Pu: Как «провальный» вокалист получил четыре номинации на премию Zing Music Awards?]. Zing (на вьетнамском языке). Получено 6 января, 2018.
  26. ^ а б Ань Туун (23 ноября 2017 г.). "Шоу-бизнес Việt 'náo loạn' và 'chia rẽ' chỉ vì ... Chi Pu i hát" [Вьетнамский шоу-бизнес разделился из-за ... решения Чи Пу продолжить карьеру певца]. Тхао и Ван Хоа (на вьетнамском языке). Вьетнамское информационное агентство. Получено 8 февраля, 2018.
  27. ^ Гиа Бо (15 июля 2016 г.). "Mỹ Linh lên tiếng chuyện cấp thẻ hành nghề sau n ào của Chi Pu" [Мо Линь говорит о лицензии на практику для певцов после разногласий с Чи Пу]. Вьетнамнет (на вьетнамском языке). Получено 15 октября, 2017.
  28. ^ а б c Ле, Мин Тун (23 ноября 2017 г.). "Chi Pu bị yêu cầu cấm hát, Cục Nghệ thuật Biểu diễn lên tiếng" [Агентство исполнительских видов искусства требует запретить Чи Пу петь]. Дан Три (Интервью) (на вьетнамском языке). Беседовал Нгуен Хонг. Вьетнамская ассоциация содействия образованию. Получено 23 ноября, 2017.
  29. ^ а б c d Хиу Нгуёт (21 ноября 2017 г.). "'Anh Hai 'Lam Trường lên tiếng bảo vệ khi Chi Pu b hô hào cấm hát " [Лам Чонг защищает Чи Пу после того, как просит запретить ей петь]. Zing (на вьетнамском языке). Получено 6 января, 2018.
  30. ^ а б c d Хиу Нгуёт (19 ноября 2017 г.). "Chi Pu hát live thảm họa: Văn Mai Hương, Quốc Thiên bức xúc" [Провальное живое выступление Чи Пу разозлило Ван Май Хонга и Куок Тиена]. Zing (на вьетнамском языке). Получено 6 января, 2018.
  31. ^ а б Тхи Ан (20 ноября 2017 г.). "Hương Tràm tâm sự cùng Quốc Thiên khi nói về Chi Pu: 'Em tưởng mình em l dại'" [Хонг Трам говорил с Куок Тхиеном о Чи Пу: «Сначала я думал, что ошибался»]. Новости VTC (на вьетнамском языке). Вьетнамская мультимедийная корпорация. Получено 9 февраля, 2018.
  32. ^ Таман (11 октября 2017 г.). "Nghi án ca sĩ Hương Tràm 'á xéo' Chi Pu khi ra MV u tay" [Хонг Трам тонко оскорбляет дебютное музыкальное видео Чи Пу]. Công An (на вьетнамском языке). Полиция Хошимина. Получено 9 февраля, 2018.
  33. ^ а б Пханг Джанг (27 октября 2017 г.). "Chi Pu: 'Nếu Hương Tràm nhận xét văn minh thì tôi mới tiếp thu'" [Чи Пу: «Если бы комментарии Хонг Трама были более цивилизованными, я бы их выслушал»]. Zing (на вьетнамском языке). Получено 6 января, 2018.
  34. ^ Хиу Нгуёт (23 ноября, 2017). "Ван Май Хонг бц хук хи бị фан Чи Пу чửи бớи, дọа гит" [Ван Май Хонг возмущен словесными оскорблениями и угрозами смерти со стороны фанатов Чи Пу]. Zing (на вьетнамском языке). Получено 6 января, 2018.
  35. ^ а б Пханг Нхунг (21 ноября 2017 г.). "Phía Chi Pu phân trần sau phát ngôn:" Ở Việt Nam, cứ cầm mic là ca sĩ"" [Представитель Чи Пу поясняет заявление: «Во Вьетнаме, если вы держите микрофон, вы певец»]. Дан Три (на вьетнамском языке). Вьетнамская ассоциация содействия образованию. Получено 23 ноября, 2017.
  36. ^ а б Тхань Ван (22 ноября, 2017). "Кхонг нгхе тхи тхи, саоонг нгхип лệи Ти цм Чи Пу хат?" [Если коллеги Чи Пу не заинтересованы в ее музыке, почему они хотят запретить ей петь?]. VOV (на вьетнамском языке). Получено 22 ноября, 2017.
  37. ^ Минь Куан (23 ноября 2017 г.). "Ca s Minh Quân:" Tôi không có ý nhằm vào Chi Pu"" [Минь Куан: «Я не хотел нападать на Чи Пу»]. Gia ình и Xã hội (Интервью) (на вьетнамском языке). Беседовал Тхо Нгуен. Главное управление планирования семьи населения. Получено 9 февраля, 2018.
  38. ^ а б Транг, Минь Ха (5 января 2018 г.). "Thanh Hà lên tiếng về việc nghệ sĩ thay nhau" ném á "Chi Pu" [Тхань Ха обсуждает художников, критикующих Чи Пу]. Дан Три (Интервью) (на вьетнамском языке). Беседовал Банг Чау. Вьетнамская ассоциация содействия образованию. Получено 15 октября, 2017.
  39. ^ а б Noo Phước Thịnh (13 октября 2017 г.). "Noo Phước Thịnh đồng cảm với Chi Pu: 'Không thích nghe thì thôi, xin đừng quá khắt khe'" [Ноу Фок Тхон сочувствует Чи Пу, заявляя: «Если вам не интересно слушать ее музыку, пожалуйста, будьте менее критичны»]. iOne (Интервью) (на вьетнамском языке). Беседовал Тан Цао; Xuân Dũng. VnExpress. Получено 6 января, 2018.
  40. ^ Bích Ngọc (12 октября 2017 г.). "Phạm Quỳnh Anh bênh vực khi Chi Pu bị chê hát yếu" [Phạm Quỳnh Anh защищает Чи Пу от критики, направленной против ее вокала]. Лао нг (на вьетнамском языке). Всеобщая конфедерация труда Вьетнама. Получено 8 февраля, 2018.
  41. ^ а б Ле, Нгок Минь Хонг (15 декабря 2017 г.). "Минь Хонг đồng cảm với Chi Pu khi" lấn sân "ca hát" [Минь Хонг сочувствует Чи Пу и ее недавно начавшемуся музыкальному предприятию]. Тхань Нинь (Интервью) (на вьетнамском языке). Беседовал Сюан Ту Тхуи; Фан Джианг. Объединенная молодежная лига Вьетнама. Получено 11 ноября, 2017.
  42. ^ а б Đỗ Trường (22 ноября, 2017). "Vụ Chi Pu hát live bị ném đá: Thật hiếm những lời tử t, ng viên" [Добрые и поддерживающие комментарии без критики были адресованы живому вокалу Chi Pu]. Tuổi Trẻ Онлайн (на вьетнамском языке). Коммунистический союз молодежи Хо Ши Мина. Получено 6 января, 2018.
  43. ^ Тхань Ту (24 ноября 2017 г.). "Ca sĩ Erik: Tôi hiểu cảm giác của Chi Pu bây giờ!" [Эрик: Я понимаю, что сейчас чувствует Чи Пу]. Тхао и Ван Хоа (на вьетнамском языке). Вьетнамское информационное агентство. Получено 8 февраля, 2018.
  44. ^ Cường Seven (21 ноября 2017 г.). "Cường Seven:" Chi Pu nên được ủng hộ vì vượt qua hạn chế của bản thân"" [Чанг Севен: «Чи Пу следует поддерживать, чтобы преодолеть ее собственные ограничения»]. Zing (Интервью) (на вьетнамском языке). Беседовала Ми Ли. Получено 6 января, 2018.
  45. ^ Кхонг Во снял видео для "Tada Xmas" (2014) и "Fighting Fighting" (2016). Источники:
    • Ван Ан (20 декабря 2014 г.). "Chi Pu, Gil Lêt hợp trong MV vui nhộn mừng Giáng sinh" [Chi Pu и Gil Le вместе сняли новый забавный музыкальный клип на Рождество]. VnExpress (на вьетнамском языке). Министерство науки и технологий. Получено 6 января, 2018.
    • Q.N .; Triệu D (27 сентября 2016 г.). ""Hoàng tử sơn ca "Quang Vinh tái xuất trong phim của Chi Pu" [«Принц-жаворонок» Куанг Винь возвращается к роли в новом фильме Чи Пу]. Tuổi Trẻ Онлайн (на вьетнамском языке). Коммунистический союз молодежи Хо Ши Мина. Получено 6 января, 2018.
  46. ^ а б Чи Пу 2017, событие происходит в 15:46 минут
  47. ^ Кханг Пхум (11 октября 2017 г.). "Chi Pu phủ ngập trang phục hàng hiệu trong MV mới" [Известные модные бренды наводнили новый видеоклип Chi Pu]. Zing (на вьетнамском языке). Получено 6 января, 2018.
  48. ^ Чи Пу 2017, событие происходит в 14:07 минут
  49. ^ Чи Пу (2017). Создание Từ hôm nay (Feel Like Ooh) (видео). GOM Entertainment. Событие происходит в 7:42 и 12:32. Получено 8 февраля, 2018.
  50. ^ Чи Пу 2017, событие происходит в 17:17 мин.
  51. ^ Минь Транг (10 октября 2017 г.). "Chi Pu lột xác với MV Từ hôm nay" [Чи Пу трансформируется в своем музыкальном видео на "Từ hôm nay"]. Tuổi Trẻ Онлайн (на вьетнамском языке). Коммунистический союз молодежи Хо Ши Мина. Получено 6 января, 2018.
  52. ^ Фан Лам (28 октября 2017 г.). "Thực hư về khả năng hát live của Chi Pu" [Правда о живом вокале Чи Пу]. Новости VTC (на вьетнамском языке). Вьетнамская мультимедийная корпорация. Получено 28 октября, 2017.
  53. ^ Чунг Куан (2017). Từ hôm nay (Feel Like Ooh) (Джазовая версия) (видео). Самостоятельно опубликованный. Получено 8 февраля, 2018.
  54. ^ а б Vũ Vũ (13 января 2018 г.). "Chi Pu ủng hộ Slim V làm mới ca khúc gây tranh cãi" [Чи Пу одобрил новую версию скандального трека Slim V]. Новости VTC (на вьетнамском языке). Вьетнамская мультимедийная корпорация. Получено 28 октября, 2017.
  55. ^ Hiền Đức (16 ноября, 2017). "3 bản cover của hit" Từ hôm nay "hay hơn bản gốc" [Три кавер-версии «Từ hôm nay», которые лучше оригинала]. Лао нг (на вьетнамском языке). Всеобщая конфедерация труда Вьетнама. Получено 8 февраля, 2018.
  56. ^ "SlimV с участием Trng Hiếu - T Hôm Nay (Feel Like Ooh)" (на вьетнамском языке). Zing MP3. 16 января 2018 г.. Получено 16 января, 2018.
  57. ^ "Chi Pu - Từ Hôm Nay (Feel Like Ooh) (Сингл)" (на вьетнамском языке). Zing MP3. 10 октября 2017 г.. Получено 6 января, 2018.

Источники видео

  • Чи Пу (11 октября 2017 г.). "Chi Pu phản hồi STT nhạy cảm của Hng Tràm" [Чи Пу отвечает на деликатный комментарий Хонг Трам]. 360 độ сои (Интервью) (на вьетнамском языке). Беседовал Тиен Транг. KingLive. Получено 11 ноября, 2017 - через YouTube.CS1 maint: ref = harv (связь)

внешняя ссылка