Сильви Мами - Sylvie Mamy

Сильви Мами

Сильви Мами, рожден в Безансон, французский писатель и музыковед, Docteur d'État ès lettres, и директор по исследованиям CNRS.

Отличия

  • Prix ​​des Muses 1997 (за "Венецианскую музыку", Париж, Британская Федерация, 1996).
  • Гран-при муз 2012 (для "Антонио Вивальди", Париж, Fayard, 2011).

Библиография

Монографии и очерки

  • Reconnaissance des Musiques Modernes, Брюссель, Франкоязычное радио Télévision Belge (RTBF), 1977.
  • Il Teatro alla Moda dei rosignoli. I cantanti napoletani al San Giovanni Grisostomo (Merope, 1734), серия "Drammaturgia veneta", Милан, Рикорди, 1984.
  • Les grands castrats napolitains à Venise au XVIIIe ', Льеж, Мардага, 1994. ISBN  2-87009-507-4
  • La musique à Venise et l'imaginaire français des Lumières, d'après les sources vénitiennes conservées à la Bibliothèque nationale de France, Париж, Bibliothèque Nationale de France, 1996. Эта работа была удостоена премии Prix des Muses в 1997 году "за лучшее музыковедение". ISBN  2-7177-1969-5 BNF  36157252w
  • Les кастраты, Que sais-je? № 3417, Париж, PUF, 1998. ISBN  978-2-13-049503-1
  • Антонио Шинелла Конти, Lettere da Venezia a Madame la Comtesse de Caylus 1727–1729, Con l'aggiunta di un Discorso sullo Stato della Francia, серия Linea Veneta, n ° 17 (Венеция, Фонд Дж. Чини), Флоренция, Л. С. Ослчки, 2003. ISBN  88-222-5192-Х [1]
  • Balades musicales dans Venise, Париж, Nouveau Monde, 2006.ISBN  2-84736-182-0 [2]
  • Passeggiate Musicali в Венеции, перевод предыдущей работы на итальянском, 2006, Тревиз, Вианелло Либри[3]
  • Антонио Вивальди (монография),[4] Пэрис, А. Fayard, Июнь 2011. Работа была удостоена Гран-при муз в 2012 году. ISBN  978-2-213-63761-7 BNF  42458207c
  • Клаудио Амброзини, объединяющий женский век XXIème siècle, Париж, L'Harmattan, июль 2013 г. ISBN  978-2-343-01354-1

Литературные произведения

  • L'Allée de Mélisande. Les jardins et la musique, essai poétique, серия "Arts et Sciences de l'Art", Париж, L'Harmattan, 2004. ISBN  2-7475-7580-2
  • Lettre d'une virtuose vénitienne, Поэтический текст, Венеция, Rapport d'Etape, 2005.
  • Вероника Франко. Ma vie brisée de courtisane, роман, сериал Amarante, Париж, L'Harmattan, 2012. ISBN  978-2-336-00312-2
  • Париж, Carnet d'été (поэзия), Париж, L'Harmattan, 2014. ISBN  978-2-343-03791-2

Переводы

1992: Энциклопедия музыки, серия Encyclopédies d'aujourd'hui, Париж, Le Livre de Poche, Hachette, (оригинал: La nuova enciclopedia della musica, Гарзанти, 1983).

2014: Un jardin à Venise, перевод Фредерика Идена, Сад в Венеции (1903), Париж, L'Harmattan

Статьи и исследования

  • Trois thèmes pour servir à une réflexion sur la vie musicale d'aujourd'hui, Брюссель, Европейский союз, Отдел X "Problèmes du Secteur Culturel", июль 1975 г., 91 стр.
  • Pour un théâtre européen de musique vivante, Bulletin mensuel d'information du Comité national de la musique, июнь 1975 г.
  • "Триумф мелофилов. Congiunzioni di Parnaso", L'invenzione del Gusto, Corelli e Vivaldi, Milan, Ricordi, 1982, стр. 93–101.
  • "L'œuvre de Джузеппе Сарти conservée à Paris ", Revue Française de Musicologie, 1987, т. 73, № 1, стр. 107–12.
  • "Propos d'un fonds de musique française des XVIIe и XVIIIe à la Bibliothèque municipale de Besançon", Revue Française de Musicologie, 1987, t. 73, № 2, стр. 253–62.
  • "I rapporti fra opera e bal a Venezia nel Settecento", La danza italiana, 5/6, Rome, Theoria, 1987, p. 17–33.
  • "L'Italie au cœur" (о Джулио Чезаре к Гендель ), Avant-Scène Opéra, Париж, апрель 1987 г., стр. 86–91; переиздан в декабре 2010 года.
  • «Импорт итальянских сольфеджио во Франции à la fin du XVIIIe», L'Opera tra Venezia e Parigi », под руководством М.Т. Мураро, Флоренция, Л.С. Ольшки, 1988, стр. 67–89.
  • «Une théorie italienne adaptee au goût français. L'enseignement du chant italien en France de la fin de l'Ancien Régime à la Restauration: передача или преобразование?», Transmission et réception des formes de culture musicale, Турин, EDT, 1988, п. 198–213.
  • "Tradizione del canto a Napoli. Джузеппе Априле ", Musicisti nati in Puglia ed emigrazione musicale tra Seicento e Settecento, под руководством Д. Боззи и Л. Кози, Рим, Торре д'Орфео, 1988, стр. 281–98.
  • "Il mondo del teatro", Amadeus, Милан, Rizzoli periodi, De Agostini, октябрь 1991 г., приложение к № 23, посвященное Вивальди, стр. 42–48.
  • "Le printemps d 'Антонио Вивальди revu et corrigé à Paris par Николя Шедевиль, Мишель Корретт et Жан-Жак Руссо ", Informazioni e Studi vivaldiani, Milan, Ricordi, 1992 (13), стр. 51–65.
  • Статьи "Anfossi, Caccini, Cavalli, Bianchi, Italie, Le chant italien en France", Dictionnaire de la musique française au XVIIIe, sous la direction de M. Benoit, Paris, Fayard, 1992.
  • Статьи "Gazzaniga, Porpora", extraits de Encyclopedia Universalis, Dictionnaire de la Musique. Les композиторов, Париж, Альбин Мишель, 1998, с. 304–06, 618–19.
  • "Le Congrès des Planètes, une sérénade de Tomaso Albinoni exécutée à l'ambassade de France à Venise, 16 октября 1729 г.", Джованбаттиста Тьеполо, Nel terzo Centenario della nascita, под руководством Л. Пуппи, Quaderni Venezia Arti, Иль Полиграфо, 1998, с. 205–12.
  • "Le Stabat Mater au Concert Spirituel", Studi Pergolesiani-Pergolesi Studies, под руководством Ф. Деграда, La Nuova Italia Editrice, 1999, стр. 233–50.
  • Венские праздники, Театр Венето. La scena immaginata под руководством К. Альберти (Университет Венеции), Милан, Ф. Мотта, 2002, стр. 38–63.
  • "Drammaturgie dello spazio nei multimedia: музыкальный театр, цирк, опера, Интернет, компакт-диски и инсталляция видео", Drammaturgia, под руководством С. Ферроне, Флорентийский университет, департамент искусств, выпуск, посвященный "Drammaturgie" dello spazio. Театр. Музыка. Кино », режиссер С. Маццони, Рим, Салерно Editrice, 2003, с. 449–66.
  • Статьи "Castrats; Cimarosa; Dramma semi-serio; Paer, Paisiello, Spontini, Tragédie lyrique", Dictionnaire de la musique en France au XIXe, под руководством Ж.-М. Фоке, Париж, Файярд, 2003.
  • "L'invention de l'opéra ballet à sujet comique", Un siècle de Deux cents ans? Les XVII et XVIII siècles: Continuités et Discontinuités, под руководством Дж. Дагена и Ф. Роджера, серия "L'Esprit des lettres", Париж, Desjonquères, 2004, с. 231–247.
  • "Il Panorama operistico. Il Mondo novo", Амадей. Il mensile della grande musica, специальный выпуск, посвященный опере Тито Манлио Антонио Вивальди, Милан, De Agostini-Rizzoli periodi, апрель 2004, стр. 6–10.
  • "Charles-Ferdinand Ramus. Poeta visionario", Amadeus, L'Histoire du Soldat d'Igor Stravinsky, Милан, De Agostini-Rizzoli periodi, декабрь 2005 г., стр. 16–17.
  • "Les Français à Venise. Des témoignages controversés", Le Carnaval de Venise d'André Campra, серия "С уважением к музыке", под руководством Ж. Дюрона, Брюссель-Вавр, Мардага, 2010, с. 13–28.
  • "Antonio Vivaldi aux prises avec des danseurs indisciplinés", Passi, tracce, percorsi. Scritti sulla danza italiana in omaggio a José Sasportes (реж. А. Понтремоли, П. Вероли), Рим, Аракне, 2012, с. 113–28.
  • «Венеция, Опера!», Д. Гаше и А. Скарселла, Венеция, сб. "Букеты", Париж, Издания Роберта Лаффона, 2016, с. 428–40.

Рекомендации

  1. ^ Леттер из Венеции мадам графиня де Кайлюс 1727–1729
  2. ^ Balades musicales dans Venise
  3. ^ Passeggiate Musicali в Венеции
  4. ^ Антонио Вивальди

внешняя ссылка