Сыгналы - Sygnały

Титульная страница первого номера журнала Сыгналы журнал, ноябрь 1933 г.

Сыгналы Magazyn (Сигналы Журнал) был Польский культурные и социальные журнал опубликовано в 1933–1939 гг. во Львове (Лемберг, сегодня Львов, Украина). Это было ведущее издание левый Польский интеллигенция. Журнал начинался как ежемесячный 12-страничный, а затем выходил раз в две недели тиражом до 32 страниц. Сыгналы был опубликован в таблоид формат, аналогичный Нью-Йорк Таймс примерно 56x40 см (22x16 дюймов).

Редакторы

Его главным редактором был Кароль Курылюк, а в редакционный комитет входили Тадеуш Банаш, Станислава Блюменфельд, Галина Горска, Тадеуш Холлендер, Анна Ковальская, Анджей Курчковски и Мариан Промински.

Польские участники

Среди литературных авторов из Польши фигурировали Эрвин Аксер, Мария Домбровская, Ян Каспрович, Станислав Ежи Лец, Бруно Шульц, Посох Леопольда, Джулиан Тувим, Дебора Фогель и Юзеф Виттлин.

Международные участники

Включены международные литературные авторы Анри Барбюсс, Андре Мальро, Карл фон Осецки, Бертран Рассел, Аптон Синклер и Поль Валери.

Художники

В журнале были представлены репродукции работ художника Александр Архипенко, Ян Сайбис, Ксавери Дуниковски, Макс Эрнст, Хенрик Готлиб, Бронислав Линке, Мария Ярема, Бруно Шульц, Хенрик Штренг и Зигмунт Валишевский; авангардные фотографии и фотомонтажи Отто Хана, Ежи Яниш, Маргит Сельска и Мечислав Щука; и карикатуры К. Баранецкого, Ф. Клейнмана, Эрик Липиньски и Францишек Парецки.

Первая страница журнала Sygnały, февраль 1938 г., посвященная смерти Анджей Струг.

История

Специальные выпуски были посвящены еврейской, украинской и белорусской культуре.

В 1938 г. ONR (Национальный радикальный лагерь) банда совершила налет на редакцию, и Кароль Курылюк едва спасся бегством. Несмотря на финансовые трудности и жесткую цензуру, он опубликовал Сигналы по август 1939 г.

В сентябре 1939 года, после советской аннексии Львова, Курылюк сдал на хранение свой Сигналы архив в Библиотека Оссолинеума (ныне библиотека Стефаника), где сохранилась до наших дней.

Картинная галерея

• 

  Рисунок Гийома Аполлинера в журнале «Сигналы» (1933–1939).

• 

  Фотография Андре Мальро в журнале «Сигналы» (1933–1939).

• 

  Фотография лауреата Нобелевской премии мира Карла фон Осецкого в журнале Signals, 1936 год.

• 

  Бертран Рассел, Красота математики, в журнале «Сигналы» (1933–1939).

• 

  Стих «Верлену» украинского поэта Михаила Рудницкого в специальном украинском выпуске журнала «Сигналы», IV-V, 1934 г.

• 

  Фотография еврейских детей в Палестине в журнале «Сигналы» (1933–1939).

• 

  Фотография молодежи из Германии в Палестине, в журнале «Сигналы» (1933–1939).

• 

  Мария Ярема, Сочинение (гипс), в журнале «Сигналы» (1933–1939).

• 

  Отто Хан, Фотомонтаж (1933), иллюстрирующий статью Деборы Фогель «Генеалогия фотомонтажа» в журнале «Сигналы», XII, 1934.

• 

  Мечислав Щука, Фотомонтаж, опубликованный к 10-й годовщине его смерти в журнале Signals, 1937 год.

• 

  Владислав Броневский и Кароль Курылюк, Журнал Сигналы II, 1956.

Источники

• Энциклопедия Gazety Wyborczej, 2005 г.
• Ева Панкевич, Кароль Курылюк. Biografia polityczna 1910–1967, докторская диссертация, Варшавский университет.
• Prasa Polska w latach 1939–1945, Варшава, 1980 год.
• Ksika dla Karola (сборник воспоминаний и очерков о Кароле Курылюке и его письмах), под ред. К. Конневский, Варшава, 1984.
• Галина Горска, Chłopcy z ulic miasta, с предисловием Кароля Курилюка, Варшава, 1956.
• Письма и рисунки Бруно Шульца, под редакцией Дж. Фицовски, Нью-Йорк, 1988.
• Ева Курылюк, Ludzie z powietrza — Air People, Краков, 2002 г.
• Ева Курылюк, Голди, Варшава, 2004 г.
• Ева Курылюк, Тараканы и крокодилы, Журнал "Момент", июль / август 2008 г.
• Ева Курылюк, Фраскати, Краков, 2009 г. www.kuryluk.art.pl
• Исходные материалы о Кароле Курилюке на польском языке, опубликованные в Zeszytyhistoryczne, в формате Acrobat PDF: http://www.marekhlasko.republika.pl/03_artykuly/Kuryluk.pdf