Суини Агонистес - Sweeney Agonistes

Суини Агонистес
Суини Агонистес.jpg
Первое издание 1932 г.
НаписаноТ. С. Элиот
Дата премьеры6 мая 1933 г.
Место премьераКолледж Вассар, Покипси, Нью-Йорк
Исходный языканглийский
ПараметрЛондон, Англия
Квартира Дорис

Суини Агонистес к Т. С. Элиот была его первой попыткой написать стихотворную драму, хотя он не смог завершить пьесу. В 1926 и 1927 годах он отдельно опубликовал две сцены из этой попытки, а затем собрал их в 1932 году в небольшой книге под названием Суини Агонистес: Фрагменты аристофанской мелодрамы. Сцены часто ставятся вместе как одноактная пьеса.[1] Суини Агонистес в настоящее время доступен в печати в издании Элиота Собрание стихотворений: 1909–1962 гг. перечислен в его «Незаконченных стихотворениях» с удаленной частью оригинального названия пьесы «Фрагменты аристофанской мелодрамы». Сцены отдельно называются «Фрагмент пролога» и «Фрагмент агона».

Сочинение

Ученый Кинли Роби отмечает, что Элиот начал писать сцену «Фрагмент пролога» в 1924 году и написал своему другу, писателю. Арнольд Беннетт о его концепции незавершенной пьесы. Беннетт отмечал, что Элиот хотел «написать драму о современной жизни (обставленные плоские люди) в ритмичной прозе,« возможно, с сотыми вещами в ней, подчеркнутыми барабанными битами ».[2] Роби также отмечает, что стиль игры часто ассоциируется с ритмом джазовой музыки, а также с «ритмом обычной речи его времени». [2] Другие критики, такие как Марджори Лайтфут, связывали пьесу с "условностями мюзик-холл комедия », и она отмечает, что Элиот никогда не писал другой пьесы с музыкальными ритмами Суини.[3]

Символы

Суини, главный герой, появляется только во второй сцене, «Фрагмент агона». Элиот использовал характер Суини в четырех стихотворениях до Суини Агонистес: «Суини среди соловьев» (1918), «Воскресное утреннее служение мистера Элиота» (1918), «Суини Эрект» (1919) и Пустошь (1922).[4] Хотя Суини появляется лишь ненадолго или как набросок персонажа в стихах и никогда не говорит, в «Фрагменте агона» он является главным героем большей части диалогов.

Персонажи «Фрагмента пролога» состоят из проституток Дорис Дорранс и Дасти, которых посещает Сэм Ваучоп, бывший солдат из Канадский экспедиционный корпус, который представляет своих товарищей по войне, которых он привел с собой: мистера Клипштейна и мистера Крампакера (двух американских бизнесменов) и капитана Хорсфолла. Все эти персонажи, плюс Суини, также появляются в «Фрагменте агона», который также включает второстепенных персонажей Свартс и Сноу.

Персонаж Дорис также появляется вместе со Суини в стихотворении «Суини возводит».[5] и Элиот использовал имя персонажа «Дорис» в сборнике из трех стихотворений, опубликованных в ноябре 1924 г. в Chapbook журнал. Третья из «Песен снов Дорис» («Это мертвая земля / Это земля кактусов») была позже включена в стихотворение Элиота »Полые люди ".[6]

Известные выступления

Первое исполнение Суини Агонистес был 6 мая 1933 г. Колледж Вассар в Покипси, Нью-Йорк под руководством Халли Флэнаган. Актерский состав представлял собой смесь студентов и местных любителей с врачом, играющим роль Суини. Элиоту, который в то время преподавал в Гарвардском университете, удалось поехать. У него была переписка с Фланаган перед выступлением, в которой она давала предложения по презентации и краткому финалу.[7]

В ноябре 1934 года Элиот также увидел Суини в Лондоне с друзьями в постановке экспериментального Групповой Театр.[8] В следующем году его возродил Групповой театр под руководством Руперт Дун. Доун все, кроме Суини, носили маски, пока их не разоблачили.[9] Он также добавил сцену в конце, где Суини поднимает бритву и гонится за женщиной. Раздается полицейский свисток, и в дверь стучат. Когда гаснет свет на сцене, слышен женский крик.[10] Эту постановку видела жена Элиота, Вивьен (они были разлучены в это время), которая «задавалась вопросом, как ей удалось не упасть в обморок от« абсолютного ужаса вещи »».[8]

Шесть кассет под названием «Голос поэта» выпустили Гарвардский университет в 1978 году, который включал исполнение Элиотом «Фрагмента агона», записанного в Гарвардском университете. Поэзия Вудберри в 1948 г.

Режиссер Джудит Малина и дизайнер Джулиан Бек, Суини Агонистес был произведен «Живым театром» с очень низким бюджетом: 35 долларов. Он открылся 2 марта 1952 г. Чердак, деревянное здание, все еще стоящее на Бродвее на Западной 100-й улице в Нью-Йорке. Так завершилось их первое финансово успешное производство: программа под названием Вечер чешского театра который включал Пикассо Желание в ловушке за хвост, предшествовавший Гертруде Стайн Женские голоса.

Интерпретация

В "Фрагментах путешествия: Драма по пьесе Т. С. Элиота" Суини Агонистес, - пишет Дэвид Галеф, - через пьесу Греческие формы,религиозный символизм, и джазовая синкопа критики воспринимали христианские темы, но скорее как мотивы, чем как основную структуру: ужас духовного осознания среди современного невежества и трепет души на грани спасения ». [11]

В эссе «Суини и эпоха джаза» Кэрол Х. Смит пишет: «В этой отрывочной пьесе Элиот выражает как агонию святого, так и личные страдания и гнев мужчины, оказавшегося в ловушке мира требовательных отношений с женщинами. … В рассказе Суини о насилии и ужасе сексуальная любовь ведет к духовному очищению, и все же эта тема по определению не имеет отношения к миру, напуганному смертью и не знающему ничего за ее пределами ». [12]

Рэйчел Блау ДюПлесси в эссе «ХУ-У-У-УУ»: некоторые эпизоды построения современной белизны »[13] обращает внимание на неоднократное использование слова «ху» в конце раздела «Фрагмент агона» 1927 года и его связь с использованием того же слова в Вачел Линдси стихотворение 1914 года «Конго: (Исследование негритянской расы)» и то, как использование этого слова связано с проблемами расы и расизма.

Название, вероятно, навеяно трагическим стихотворением Мильтона. Самсон Агонистес (1671, "Самсон то Чемпион ")[14].

Рекомендации

  • Чиниц, Дэвид Э. (2003). Т.С. Элиот и культурный разрыв. Чикаго: Издательство Чикагского университета.
  • Элиот, Т.С. (1963). Собрание стихотворений, 1909–1962 гг.. Нью-Йорк: Harcourt, Brace & World. ISBN  0151189781.
  • Фланаган, Хейли (1943). Динамо. Нью-Йорк: Дуэлл, Слоан и Пирс.
  • Гэллап, Дональд (1969). Т. С. Элиот: Библиография (исправленное и расширенное издание). Нью-Йорк: Harcourt, Brace & World.
  • Гордон, Линдалл (2000). Т. С. Элиот: несовершенная жизнь. Нью-Йорк: У. В. Нортон. ISBN  0-393-32093-6.
  • Иннес, Кристофер (2011) [1999]. «Модернизм в драме». В Майкле Левенсоне (ред.). Кембриджский компаньон модернизма (2-е изд.). Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета.
  • Рэйчел Блау ДюПлесси, '"HOO HOO HOO": некоторые эпизоды создания современной белизны', Американская литература 67: 4 (декабрь 1995 г.), стр. 667–700.
  • Шучард, Рональд (1999). Темный ангел Элиота: пересечение жизни и искусства. Издательство Оксфордского университета.

Примечания и цитаты

  1. ^ Gallup, стр. 50–51, 213–214.
  2. ^ а б Роби, Кинли. "Вступление." Критические очерки Т.С. Элиот: мотив Суини. Бостон: Г.К. Холл и Ко, 1985.
  3. ^ Лайтфут, Марджори Дж. «Изложение курса Элиота в драме». Критические очерки Т.С. Элиот: мотив Суини. Бостон: Г. К. и Холл, 1985.
  4. ^ Гэллап, 202–03
  5. ^ Элиот, стр. 34–35. Суини в борделе бреется, а у одной из проституток эпилептический припадок. Женщины в борделе беспокоятся, что крики могут быть неправильно поняты, но Дорис входит в комнату и приносит нюхательная соль и бренди.
  6. ^ Гэллап, стр. 210–11. Другая из «Песен снов Дорис», «Глаза, которые я в последний раз видел в слезах» и «Ветер поднялся в четыре часа» появляются у Элиота. Сборник стихов в разделе «Незначительные стихи».
  7. ^ Фланаган
  8. ^ а б Гордон, стр. 288
  9. ^ Гордон, стр. 289
  10. ^ Иннес, стр. 141
  11. ^ Галеф, Дэвид. «Фрагменты путешествия: драма по пьесе Т.С.Элиота» Суини Агонистес. "Английские исследования. Тейлор и Фрэнсис, 1988.
  12. ^ Смит, Кэрол Х. «Суини и эпоха джаза». Критический очерк Т.С. Элиот: мотив Суини. Эд. Кинли Роби. Бостон: Г.К. & Холл Ко., 1985.
  13. ^ DuPlessis 1995.
  14. ^ Чудесный рассвет: Суини Агонистес Т. С. Элиота

дальнейшее чтение

  • Корнфорд, Фрэнсис Макдональд. Происхождение аттической комедии, Эдвард Арнольд, Лондон, 1914 г.
    Онлайн на http://catalog.hathitrust.org/Record/001227509
  • Роби, Кинли Э., изд. Критические очерки Т.С. Элиот: мотив Суини. Бостон, Массачусетс: Г.К. Холл, 1985.
  • Шмитт, Натали Крон. "Старые времена: Размышление Пинтера о Суини Агонистес". Получено 18 марта 2012.
  • Смит, Кэрол. Драматическая теория и практика Т. С. Элиота: от Суини Агонистеса до старейшего государственного деятеля. Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета, 1963.