Сваровски - Swarovski
Частный | |
Промышленность | Мода, кристалл, и Ювелирные изделия |
Основан | 1895 | (как A. Kosmann, D. Swarovski & Co.)
Учредители | Даниэль Сваровски Арман Косманн Франц Вайс |
Штаб-квартира | Wattens, Innsbruck-Land District, Австрия |
Ключевые люди | Маркус Лангес-Сваровски, Роберт Бухбауэр, Надя Сваровски, Матиас Марграйтер, доктор Кристоф Сваровски, Андреас Бухбауэр, Арно Пилчер |
Продукты | Хрусталь, настоящие драгоценные камни, искусственные камни, аксессуары и освещение |
Доход | 3,5 миллиарда евро |
Количество работников | ~34,500 (2018) |
Интернет сайт | Сваровски |
Сваровски (/sшɒˈрɒжskя/, Немецкий: [svarɔfski] (Слушать)) является Австрийский производитель стекла со штаб-квартирой в Wattens, Австрия, и существует как семейный бизнес с момента его основания в 1895 г. Даниэль Сваровски.
Компания разделена на три основных направления: бизнес кристаллов Swarovski, который в основном производит Хрустальное стекло, Ювелирные изделия и аксессуары; Сваровски Оптик, которая производит оптические инструменты, такие как телескопы, оптические прицелы для винтовок и бинокль; и Тиролит, производитель инструментов для шлифования, пиления, сверления и правки, а также поставщик инструментов и станков.
Сегодня Сваровски Кристалл Бизнес является одним из самых прибыльных бизнес-подразделений Swarovski с глобальным охватом около 3000 магазинов примерно в 170 странах, более 29000 сотрудников и выручкой около 2,7 млрд евро (в 2018 году).[1]
Swarovski теперь принадлежит пятому поколению членов семьи.[1]
История
Даниэль Сваровски родился на севере Богемия (сейчас Чехия ), В 20 км от нынешней границы с Польшей.[2][3] Его отец был резчиком по стеклу и владел небольшой стекольной фабрикой. Именно там молодой Сваровски служил ученичество, приобретая навыки резки стекла. В 1892 году он запатентовал электрическую отрезную машину, которая облегчила производство хрустальное стекло.[4][5]
В 1895 году Swarovski, финансист Арман Косманн и Франц Вайс основали компанию Swarovski, первоначально известную как A. Kosmann, D. Swarovski & Co., а затем сокращенно KS & Co.[5] Компания открыла фабрику по огранке хрусталя в г. Wattens, Тироль (Австрия ), чтобы воспользоваться местными гидроэлектроэнергия для энергоемких шлифование процессы, запатентованные Дэниелом Сваровски. Видение Swarovski заключалось в том, чтобы сделать «бриллиант для всех», сделав кристаллы доступными.[5][4][6]
В 1899 году он впервые использовал эдельвейс цветок в своем логотипе и распространился во Францию, где он был известен как Pierres Taillées du Tyrol («Ограненные камни из Тироля»). В 1919 году компания Swarovski основала Тиролит, выводя шлифовальные и полировальные инструменты из хрусталя на другой рынок.[5]
В 1935 году сын Swarovski Вильгельм создал индивидуальный бинокль, что привело к выпуску Сваровски Оптик 14 лет спустя. Swarovski Optik производит оптические инструменты, такие как бинокли, зрительные трубы, оптические прицелы и телескопы.[5]
В 1977 году Swarovski вышла на ювелирный рынок США.
Надя Сваровски, праправнучка основателя, стала первой женщиной-членом совета директоров Swarovski в 2012 году.[7]
Нацистский период
Члены семьи Сваровски были ранними, активными и восторженными поборниками национал-социализма, и по крайней мере шесть из ее членов сохранили членство в нелегальной партии до Присоединение Австрии к национал-социалистической Германии 12 марта 1938 г.[8] Три недели назад 500 участников марша в тирольском городе Ваттенс провели шествие с факелами, которое завершилось пением «Зиг Хайль» и «Хайль Гитлер». Полиция установила, что большинство участников были работниками завода Swarovski, в том числе наследниками семьи Swarovski Альфредом, Вильгельмом и Фридрихом.[9]
В своем отчете полиции штата от 14 февраля 1947 года администратор района Инсбрук назвал главу компании Альфреда Сваровски «активным членом общества. НСДАП."[10] Альфред Сваровски хвалил Гитлера на деловых встречах и в качестве регионального бизнес-лидера принимал меры для того, чтобы «тирольская промышленность могла быть как можно более плавно интегрирована в огромные механизмы экономики Великой Германии и в национал-социалистический экономический порядок». с благодарностью поздравил Адольфа Гитлера с 49-летием со дня рождения и организовал пожертвование Гитлеру 100 000 шиллингов на строительство дома отдыха в Тироле.[11]
Компания использовала свои политические связи и руководство региональной бизнес-ассоциацией, чтобы стать сильнее нацистской эпохи. Во время войны она диверсифицировала свое производство и расширила свои бизнес-направления, добавив абразивные материалы, оптические устройства, телескопы, бинокли и другие производственные линии во время войны и увеличив численность сотрудников с 500 до почти 1200 человек между Аншлюс и март 1944 г.
«Из моей партийной принадлежности я только воспользовался тем фактом, что я как член партии мог начать переговоры, необходимые для поддержания компании, и привести их к успешному завершению с ответственными экономическими агентствами Рейха». Альфред Сваровски заявил об этом в Народном суде Инсбрука после войны.
В 1994 году историк Хорст Шрайбер писал о прошлом Swarovski, но ему не предоставили доступ к архивам компании.[12]
Современная компания Swarovski привлекла историка Дитера Штифеля как «шаг к серьезному и очень активному подходу к нашей истории», - заявил в 2018 году официальный представитель правления Маркус Лангес-Сваровски, однако исследование не было опубликовано, поскольку, по словам Лэнджес-Сваровски, « Swarovski - это компания, которая обычно старается скрыть личные истории владельцев от публичного внимания, потому что это ничего не делает для бизнеса ».[13]
На веб-сайте Swarovski Group в разделе «Наша история» отсутствует упоминание о нацистском периоде, а на временной шкале пропущены годы между 1931 и 1949 годами.[14]
Продукты
Swarovski производит такие изделия, как стеклянные скульптуры, миниатюра, Ювелирные изделия, стразы, домашний декор и люстры.
Все скульптуры отмечены логотипом. Оригинал эдельвейс Цветочный логотип Swarovski был заменен на S.A.L. логотип, который был заменен логотипом лебедя в 1988 году.[15]
Сваровски стекло производится путем плавления смеси кварцевый песок, газировка, поташ и другие ингредиенты при высоких температурах.[16] Свинец, обычно используемый в виде четырехокись свинца, больше не используется, и все Swarovski Хрустальное стекло производится с 2012 года, не содержит свинца.[17][18] Чтобы создать хрустальное стекло, которое позволяет свету преломляться в радужном спектре, Swarovski покрывает некоторые из своих продуктов специальными металлическими химическими покрытиями. Например, Aurora Borealis, или AB, придает поверхности вид радуги.[19] Компания называет другие покрытия, включая Crystal Transmission, Volcano, Aurum, Shimmer и Dorado. Покрытия можно наносить только на часть объекта; другие имеют двойное покрытие и поэтому обозначаются AB 2X, Dorado 2X и т. д.
В 2004 году Swarovski выпустила Xilion, огранку, защищенную авторским правом, предназначенную для оптимизации блеска роз (компоненты с плоской спинкой) и шатонов (алмазная огранка).
В группу Swarovski входят Tyrolit (производитель абразивных и режущих инструментов); Swareflex (светоотражающая и светящаяся дорожная разметка); Драгоценные камни Сваровски (синтетические и натуральные) драгоценные камни ); и Сваровски Оптик (оптические инструменты такие как бинокли и прицелы).
С 2006 г. Королевский канадский монетный двор выпустила коллекционные монеты с кристаллами Сваровски. Хрустальная монета-снежинка 2006 года была золотой (номинал 300 долларов), а на ее реверсе было изображено шесть переливающихся кристаллов в форме линз на снежинке. Хрустальные снежинки последующих лет были серебряными монетами по 20 долларов с разными цветные кристаллы. В 2018 году канадский монетный двор выпустил двенадцать различных монет с камнями, каждая из которых украшена кристаллами Сваровски.[20] В серии знаков зодиака 2019 года из 12 монет Канадского монетного двора на каждой монете будет 20 кристаллов Сваровски.[21]
В 2014, Тристан-да-Кунья выпустила рождественскую монету в пять крон, в которой маленький кристалл Сваровски вставлен в путеводную звезду за цветным изображением одного из волхвов.[22]
В 2018 г. Экваториальная Гвинея выпустила серебряную монету с элементом черепа из черного кристалла Сваровски.[23]
Swarovski создала линейку жидких и твердых духов.[24]
Выставки и музей
Компания управляет тематическим музеем хрусталя "Swarovski Kristallwelten (Хрустальные миры) "в оригинале Wattens сайт (рядом Инсбрук, Австрия). На Центр Хрустальных Миров стоит поросшая травой голова, устье которой представляет собой фонтан.
Работы Swarovski были представлены на Азиатской выставке модных украшений и аксессуаров, основанной на концепции единого непрерывного луча фрагментированного света, проходящего через кристалл.[25]
В 2012 году Swarovski в сотрудничестве с Лондонским музеем дизайна представила выставку, на которой цифровые технологии сочетаются с кристаллами.[26]
Сваровски
- Ателье Сваровски
- Ателье Swarovski сотрудничает с крупными дизайнерами класса люкс для создания коллекций ювелирных изделий, а также предметов архитектуры и предметов домашнего обихода (в рамках отдела Atelier Swarovski Home).
- Виктор и Рольф, Жан-Поль Готье, Фредриксон Сталлард, Заха Хадид, Джон Поусон, Даниэль Либескинд, Князь Димитрий, Карл Лэйджерфелд, Кристофер Кейн, Мэри Катранзу, Ирис Апфель, Стивен Вебстер, Анна делла Руссо и Джейсон Ву каждый из них разработал коллекции для Atelier Swarovski.[7]
- Пенелопа Круз является нынешним послом бренда Atelier Swarovski во всем мире.[27]
- Чамилия
- Чамилия создает эксклюзивные бусы, подвески и украшения, многие из которых украшены сверкающими кристаллами.
- Шенбек
- Производитель хрустальных люстр.
- Swareflex
- Специалист по безопасности дорожного движения.
- Сваровски
- Фигурки животных на основе кристаллов и другие фигурки, украшения и модные аксессуары.
- Сваровски Хрустальный дворец
- Авангардное освещение и дизайн (люстры и др.)
- Сваровски Драгоценный Камень Бизнес
- Дизайны из драгоценных камней.
- Swarovski Kristallwelten
- Музей, искусство и развлечения.
- Сваровски Освещение
- Готовая светотехническая продукция и решения[модное слово ] с кристаллом для архитектуры.
- Сваровски Оптик
- Оптика.
- Swarovski Professional
- Хрустальные элементы производства Swarovski
- Кристалл оселкового камня
- Компания прямых продаж готовых украшений Swarovski
- Тиролит
- Производитель шлифовальных и отрезных кругов на связке.
- Активные кристаллы
- В 2007 году Swarovski заключила партнерство с гигантом электроники. Philips производить линейку бытовой электроники "Актив-кристаллы".[28] Это включает шесть Ключи памяти USB и четыре наушники-вкладыши, а в 2008 г. блютуз беспроводные наушники для бренда, украшенные кристаллами Сваровски.
Фигурки и предметы коллекционирования
Фигурки Сваровски - коллекционные,[1], первая изготовленная фигурка - стилизованная мышь. Меньшая версия этой мыши, теперь называемая «реплика мыши», продается и по сей день. Кристаллы «Элементы Варовски» были включены в некоторые коллекционные серебряные монеты, выпущенные Королевский канадский монетный двор в 2009.[29]
В ноябре 2014 г. Victoria `s Secret представила редизайн флакона духов Heavenly Luxe с кристаллами Swarovski.[30]
Спонсорство и размещение кристаллов
Отдел коммуникаций и брендинга Swarovski успешно разместил кристалл Swarovski в ряде фильмов, театральных постановок и модных показах за последние сто лет.
Фильмы
Кристалл Сваровски был показан в следующих фильмах:
- Джеймс Кэмерон блокбастер 1997 года Титаник;
- Баз Лурманн фильм 2001 года Мулен Руж;
- шпионский фильм 2002 года Джеймс Бонд: Умри в другой день есть сцена, в которой Пирс Броснан и Холли Берри лежать на ложе из «бриллиантов», которые на самом деле являются кристаллами Сваровски;
- фильм 2004 года Призрак оперы, в котором «стоячая модель» люстры была составлена из кристаллов Сваровски;
- документальный фильм 2009 года Это оно показал Майкл Джексон репетиция концертного тура с участием костюмов, покрытых кристаллами Сваровски;[31]
- Натали Портман Платье 2010 г., в фильме Черный лебедь;
- взнос Джеймса Бонда 2012 года Skyfall, в каком дизайнере Стивен Вебстер использовали более 60 000 кристаллов Сваровски, чтобы украсить Девушка Бонда Северина;
- Королевская ночь представлена бижутерия, сделанная из украшений Swarovski;
- Величайший шоумен в главной роли Хью Джекман;
- Красавица и Чудовище в главной роли Эмма Уотсон;
- Богемская рапсодия (изображен в короне, которую носит Рами Малек с Фредди Меркьюри );[32] и
- Ракета человек.[33]
Все украшения от Джентльмены предпочитают блондинок в главной роли Мэрлин Монро были кристаллы Сваровски.[34] Кроме того, тиара носила Одри Хепберн в Завтрак у Тиффани был украшен кристаллами Сваровски.[35]
Театральные постановки
В Театр Вест-Энда изготовление Безумие из более чем 600 000 кристаллов Сваровски,[2] в то время как музыкальное производство Вест-Энда Аладдин использовано более 2 миллионов кристаллов Сваровски.[36]
Производство 2018 г. Девушки мечты включила в производство один миллион кристаллов Сваровски, украсив 275 костюмов и 3 хрустальных занавески.[37]
Музыкальные туры
Американский певец Мадонна в ней было платье с кристаллами Swarovski Rebel Heart Tour во время исполнения ее песни Музыка.[38]
Рианна также надела платье с кристаллами Swarovski целиком во время своего выступления на американской премии «Грэмми».[39]
Хрустальная перчатка Майкла Джексона, проданная на аукционе в 2010 году за 192 тысячи долларов, также была сделана из хрусталя Сваровски.[3]
Показы мод
Swarovski работал с Victoria `s Secret и их Показ мод на 15 лет.[40] На показе 2018 года модель Victoria Secret Эльза Хоск носила бюстгальтер Fantasy Bra с кристаллами Сваровски на сумму более одного миллиона долларов.[41]
В 2017 году Swarovski заказала $ 60 000 Арт-деко -стильное платье в стиле Марлен Дитрих Знаменитое «обнаженное платье» от берлинской технологической компании ElektroCouture в честь ее наследия через 25 лет после ее смерти. Он содержит 2000 кристаллов и 150 светодиодных ламп.[42] Владелец ElektroCouture Лиза Лэнг сказал, что платье было вдохновлено электрическими схемами и перепиской, имевшей место между актрисой и модельером. Жан Луи в 1958 году. «Ей нужно было светящееся платье, она хотела иметь возможность управлять им сама со сцены, и она знала, что могла бы умереть от электрического удара, если бы это было когда-либо реализовано». Платье, созданное компанией Ланга, было показано на французско-немецкой телекомпании. Arte Документальный фильм «Das letzte Kleid der Marlene Dietrich» («Последнее платье Марлен Дитрих»).[43]
Swarovski активно сотрудничает с известными модельерами на многочисленных Неделях моды по всему миру. На Неделе моды в Лондоне в 2018 году Swarovski сотрудничала с Домом Голландии, Мэри Катранцу и Ричард Куинн.[44] На Неделе моды в Нью-Йорке в 2018 году Swarovski сотрудничала с Джейсон Ву, Александр Ван, Брэндон Максвелл, Габриэла Херст и Рози Ассулен.[45]
Партнерские отношения
С 2004 года Swarovski представляет звезду или снежинку диаметром 9 футов (2,7 м) и весом 550 фунтов (250 кг), которые украшают Рождественская елка Рокфеллер-центра в Нью-Йорке.[46] Меньшие версии этого продаются как украшения Годового выпуска.
Сваровски владел австрийским футбольным клубом ФК Сваровски Тироль с 1986 по 1992 гг.
В 2018 году знаменитый шеф-повар Надия Хусейн, Телеведущая Кэти Пайпер, и CoppaFeel Основатель Крис Халленга был объявлен последним послом Swarovski и принял участие в продолжающейся кампании бренда #BrillianceforAll.[47]
В 2019 году Swarovski стала партнером Dior для своей выставки на Музей Виктории и Альберта, в котором представлены архивные дизайнерские изделия, украшенные кристаллами Swarovski.[48]
Swarovski ежегодно проводит премию «Дизайнеры будущего» в знак признания молодых и многообещающих дизайнеров.[49] В число предыдущих победителей конкурса Swarovski Designers of the Future Award вошли влиятельные дизайнеры и архитекторы: Росс Лавгроув, Грег Линн, Тройка, Фредриксон Сталлард, Эрвин Редл, Эяль Бурштейн, Асиф Хан, Гильерме Торрес, Жанна Банда и глобальное бюро архитектуры и дизайна Fernando Romero Enterprise из Мехико (FR-EE).[50] Победителями в 2018 году стали Фрэнк Колкман, голландский дизайнер-экспериментатор, специализирующийся на робототехнических технологиях; Study O Portable, основанная на исследованиях голландско-японская компания, создающая объекты в спроектированной среде, и Йосуке Ушигоме из TAKRAM, творческий японский технолог, специализирующийся на новых технологиях.[49]
В 2018 году Swarovski Crystal заключила партнерство с компанией Dorsa Leather (taj dorsa). Dorsa - первая иранская компания, заключившая партнерские отношения со Swarovski.
Галерея
Магазин Swarovski в Франкфурт
Магазин Swarovski в Мюнхен
Сваровски Wattens
Завод в Ваттенсе
Swarovskistraße Wattens, сентябрь 2007 г.
Сваровски в Ричмонд-Хилл, Онтарио
Смотрите также
использованная литература
- ^ а б «Информационный бюллетень Swarovski 2019». factheet.swarovskigroup.com. В архиве с оригинала 10 августа 2019 г.. Получено 7 августа 2019.
- ^ Педерсон, Джей. (1988). Международный справочник историй компаний, Сент-Джеймс Пресс, стр. 422.
- ^ "Kryształy Swarovskiego". Аранде (по польски). В архиве из оригинала 12 июля 2017 г.. Получено 17 июн 2017.
- ^ а б Каллан, Джорджина О'Хара; Гловер, Кот (2008). Словарь модных дизайнеров Thames & Hudson, Thames & Hudson, стр. 248.
- ^ а б c d е «Наша компания: наша история». Сваровски. Архивировано из оригинал 26 июля 2017 г.. Получено 7 июля 2017.
- ^ Кэмпбелл, Гордон (2006). Энциклопедия декоративно-прикладного искусства Grove, Том 2, Oxford University Press, США, стр. 407.
- ^ а б Шмыдке, Паулина (28 февраля 2014 г.). «Виктор и Рольф создают дизайн для Atelier Swarovski». WWD. В архиве из оригинала от 9 апреля 2014 г.. Получено 28 февраля 2014.
- ^ Шрайбер, Хорст (1994). Wirtschafts- und Sozialgeschichte der Nazizeit в Тироле. Инсбрук: Geschichte und Ökonomie. ISBN 9783901160356. В архиве из оригинала 26 декабря 2019 г.. Получено 26 декабря 2019.
- ^ Сигетвари, Андраш (23 декабря 201 г.). "Swarovskis Kampf mit seiner NS-Vergangenheit". DerStandard.at. СТАНДАРТ Verlagsgesellschaft m.b.H. В архиве из оригинала 26 декабря 2019 г.. Получено 25 декабря 2019.
- ^ "Swarovski in der NS-Zeit". erinnern.at. Институт просвещения о Холокосте Федерального министерства образования, науки и исследований, Вена, Австрия. В архиве из оригинала 26 декабря 2019 г.. Получено 25 декабря 2019.
- ^ Шрайбер, Хорст. "IM EINKLANG MIT DER NSDAP - Das Unternehmen Swarovski in der NS-Zeit" (PDF). erinnern.at. Институт просвещения по вопросам Холокоста Федерального министерства образования, науки и исследований, Вена, Австрия. В архиве (PDF) из оригинала 26 декабря 2019 г.. Получено 25 декабря 2019.
- ^ Зирм, Якоб (10 января 2011 г.). "NS-Regime: Das reiche Erbe einer dunklen Zeit". DiePresse.com. Die Presse. Получено 25 декабря 2019.
- ^ Сигетвари, Андраш (23 декабря 2018 г.). "Langes-Swarovski:" Gab Anpassung an die Nationalsozialisten"". DerStandard.at. СТАНДАРТ Verlagsgesellschaft m.b.H. В архиве из оригинала 26 декабря 2019 г.. Получено 25 декабря 2019.
- ^ «История - Swarovski Group». swarovskigroup.com. Swarovski Group. В архиве из оригинала 22 июня 2020 г.. Получено 22 июн 2020.
- ^ Хрустальные миры Сваровски В архиве 1 января 2009 г. Wayback Machine. Ninemsn. 25 октября 2007 г.
- ^ «Как изготавливаются кристаллы Preciosa и Swarovski? | Блог Crystal Parade». www.crystalparade.co.uk. В архиве из оригинала от 6 декабря 2017 г.. Получено 6 декабря 2017.
- ^ "Усовершенствованные кристаллы без свинца | HARMAN". www.harmanbeads.com. В архиве из оригинала 20 марта 2020 г.. Получено 7 апреля 2020.
- ^ swarovskigroup.com, Swarovski Group-. «Продвинутый кристалл - Swarovski Group». www.swarovskigroup.com. В архиве из оригинала 7 апреля 2020 г.. Получено 7 апреля 2020.
- ^ Доддс, Джо-Энн (20 ноября 2004 г.). «Настоящая жемчужина в глуши». Торонто Стар.
- ^ "Канадские монеты | Обращение, коллекционирование и наборы монет | Королевский монетный двор Канады".
- ^ «12 монет из чистого серебра Coin Zodiac 2019, сделанных с кристаллами Сваровски». mint.ca. 2019.
- ^ Каталог Coincraft P473 2016 года
- ^ "Серебряный хрустальный череп 1 унция (Ванидад), Экваториальная Гвинея, 2018". В архиве из оригинала 27 октября 2019 г.. Получено 27 октября 2019.
- ^ «Бесплатный подарок Swarovski - специальные предложения ↓». Архивировано из оригинал 13 декабря 2013 г.
- ^ "Кристаллизованный Париж Сваровски". Мармелад Лондон. Получено 23 июля 2014.[постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Выставка Swarovski в Лондонском музее дизайна включает световую живопись, голограммы и другие умопомрачительные цифровые технологии». В архиве с оригинала 7 августа 2019 г.. Получено 7 августа 2019.
- ^ "Кампания Atelier Swarovski Kewelry Пенелопы Крус - это огонь". Нас еженедельно. 30 января 2019. В архиве с оригинала 7 августа 2019 г.. Получено 7 августа 2019.
- ^ «Swarovski, Philips, представляют« Активные кристаллы »». Press Trust of India. 24 сентября 2007 г.
- ^ Путеводитель по праздничным подаркам Королевского монетного двора Канады 2009 В архиве 4 марта 2016 г. Wayback Machine.
- ^ "Victoria's Secret Heavenly Fragrance". В архиве из оригинала 26 июля 2015 г.. Получено 25 июля 2015.
- ^ Мур, Бут (1 ноября 2009 г.). "'Фильм This Is It демонстрирует возвращение Майкла Джексона в моду ". LA Times. В архиве из оригинала 21 сентября 2015 г.. Получено 26 марта 2018.
- ^ Ньюболд, Алиса. «Как культовый стиль Фредди Меркьюри был переосмыслен для богемной рапсодии». Британский Vogue. В архиве с оригинала 6 августа 2019 г.. Получено 6 августа 2019.
- ^ "Кристаллы Сваровски 1M освещают музыкальный фильм ROCKETMAN". www.swarovski-professional.com. В архиве с оригинала 6 августа 2019 г.. Получено 6 августа 2019.
- ^ «Кино и сценическая история украшений из бисера - кристаллы суперзвезды Сваровски». SWCreations. В архиве с оригинала 7 августа 2019 г.. Получено 7 августа 2019.
- ^ Кремер, Питер (2004). «Многоликая Холли Голайтли: Трумэн Капоте, Завтрак у Тиффани и Голливуд». Киноведение. 5 (1): 58–65. Дои:10.7227 / фс.5.5. ISSN 2054-2496.
- ^ «Сайт группы Swarovski». Сваровски. В архиве с оригинала 7 августа 2019 г.. Получено 7 августа 2019.
- ^ Труба, сцена. «ВИДЕО: Загляните за кулисы в костюмы ДЕВУШЕК МЕЧТЫ». BroadwayWorld.com. В архиве с оригинала 7 августа 2019 г.. Получено 7 августа 2019.
- ^ Роджерс, Сэм. «Самые сенсационные сценические костюмы Мадонны». Британский Vogue. В архиве с оригинала 15 августа 2018 г.. Получено 7 августа 2019.
- ^ Феллер, Мэдисон (29 января 2018 г.). «В платье Рианны Грэмми было на 50 000 кристаллов больше, чем в ее голом платье CFDA». ELLE. В архиве с оригинала 7 августа 2019 г.. Получено 7 августа 2019.
- ^ «См. Наряд VS Fashion Show с 450 000 кристаллов». Нас еженедельно. В архиве с оригинала 28 декабря 2016 г.. Получено 11 июн 2017.
- ^ Наст, Конде. "Вот каждый ангел Victoria's Secret, который носил фантастический бюстгальтер". Гламур. В архиве с оригинала 7 августа 2019 г.. Получено 7 августа 2019.
- ^ Ноулз, Китти (1 мая 2018 г.). "ElektroCouture: внутри модного дома за светящимся платьем Swarovski за 60 000 долларов". Forbes. В архиве с оригинала на 31 января 2019 г.. Получено 30 января 2019.
- ^ Тран, Куин (10 апреля 2017 г.). "Взгляд Марлен Дитрих в области моды и технологий". Женская одежда на каждый день. В архиве с оригинала на 31 января 2019 г.. Получено 30 января 2019.
- ^ «Неделя моды в Лондоне - Сваровски». В архиве с оригинала 7 августа 2019 г.. Получено 7 августа 2019.
- ^ swarovskigroup.com, Swarovski Group-. «Неделя моды в Нью-Йорке AW18 - Swarovski Group». www.swarovskigroup.com. Получено 7 августа 2019.
- ^ "Рождественская елка Рокфеллер-центра: 6 фактов, которые вы не знали о самом известном вечнозеленом растении Нью-Йорка". Forbes. 30 ноября 2016 г. В архиве из оригинала 27 марта 2018 г.. Получено 26 марта 2018.
- ^ Колдер, Эмма (15 мая 2018 г.). «Swarovski сотрудничает с британскими деятелями, чтобы способствовать расширению прав и возможностей женщин». Профессиональный ювелир. В архиве с оригинала 23 мая 2018 г.. Получено 15 мая 2018.
- ^ Клерк, Эми де (31 января 2019 г.). «Все красивые платья, которые вы можете ожидать увидеть на выставке V&A's Dior». Harper's BAZAAR. В архиве с оригинала 6 августа 2019 г.. Получено 6 августа 2019.
- ^ а б Журнал, Обои * (19 апреля 2018 г.). «В Милане объявлены победители премии« Дизайнеры будущего »». Обои*. В архиве с оригинала 7 августа 2019 г.. Получено 7 августа 2019.
- ^ «Победители премии Designers of the Future 2018». Отборочные искусства. 26 апреля 2018. В архиве с оригинала 7 августа 2019 г.. Получено 7 августа 2019.