Сумма избу - Summa izbu

Шумма Избу, «Если отказ (= аномальное рождение)» - древний Месопотамский компендиум около 2000 тератологический приметы, на 24 табличках, вероятно, сформированных из трех отдельных более ранних серий о нечетных человеческих рождениях, šumma sinništu arâtma, «Если женщина беременна» (таблетки 1–4), Шумма Избу собственно, при рождении с физическими дефектами (таблетки 6-17) и аномальных рождениях животных: коз (таблетка 18), крупного рогатого скота и ослов (таблетка 19), лошадей (таблетки 20-21), свиней (таблетка 22), собак (таблетка 23). ), дикие животные (таблетка 24), ягнята (таблетка 5, возможно, самая старая в серии) и овцы (распределены по таблицам 18–24). Образцы избу компендиумы впервые появляются в старый вавилонский период но только в конце второго тысячелетия считается, что он достиг канонической формы, и образцы тератомантических текстов этой эпохи были найдены в Ассур и Вавилон а также дальше в Сузы, Эмар, Угарит и Attuša. Наиболее полная форма текста получается из копий в библиотека Ашшурбанипала.

Текст

Это была одна из работ, которые астролог Мардук-Шапик-зери процитировал в своем письме к Ашшур-бани-апли в поисках работы. Его эзотерический характер был подчеркнут королевским астрологом Баласи в своем письме тому же царю:

Шумма избу трудно интерпретировать. В первый раз, когда я приду к королю, милорд, я (лично) покажу этой табличкой, которую я посылаю царю, милорд, как написано предзнаменование. На самом деле, [тот], кто [не] указал ему (значение), не может его понять.[1]

— Баласи, письмо Ашшур-бани-апли

Как и в случае с другими предзнаменованиями, каждое предложение состоит из протазис давая антецедент и аподозис давая следствие. Вместе с Сакикку (SA.GIG), это устраняет пороки развития ištu muḫḫi adi šēpi, «С головы до ног» и в цветовой последовательности: белый, черный, красный, зелено-желтый и пестрый. Некоторые из планшетов фокусируются на пороках развития отдельных частей тела, таких как рога (таблетка 9), глаза (таблетка 10) и уши (таблетка 11), а другие фиксируют поведение взрослых животных, а также их потомков, например, планшет 22, который лечение начинается с рождения поросят чудовищной формы (Кубу), а затем переходит к описанию аномалий поведения свиноматок, свиней в целом и кабанов.

В серию вошли приметы публичных аподозов (в основном таблички 1–17): «Если женщина рожает, а при рождении (ребенок) уже белый, как алебастр - конец царствования; предзнаменование деспотического короля »,[2] и частные аподозы (в основном таблички 18–24): «Если женщина рождает экстатическое [Maḫḫu], мужского или женского пола, она была оплодотворена на улице грешным мужчиной ». Грешный человек, больной проказой (Гарбану) или водянка (мужской мужчина).[3] По большей части частные приметы касались судьбы bēl bīti, глава семьи или владелец стада или стада, и связанные с жизнью и смертью, здоровьем, общим состоянием, отношениями с богами, социальным статусом, семейными и экономическими обстоятельствами.[4] «Если женщина родит собаку: умрет хозяин дома, и его дом рассыплется; земля сойдет с ума; мор. " Что касается общественных предзнаменований, тема может относиться к королю и его ближайшим родственникам или, в более общем смысле, к стране в целом: «Будут плохие времена. Мать закроет дверь дочери; не будет [чувства] братства ».[5]

Работа следует общей полярности левого и правого, где правое обычно благоприятно, левое - нет, где, например, деформация правого уха - плохо, левое ухо - хорошо и два правых уха - хорошо, тогда как два левых уха воспринимаются. быть плохим. Эта работа имеет много общего с некоторыми из избу приметы в Šumma ālu серии, из которой он мог заимствовать или, альтернативно, служить источником этих «неспровоцированных» предзнаменований. Поздний вавилонский комментарий связывает некоторые из знамений с астрологическими наблюдениями:

Если вы хотите найти избу: (Если) созвездие месяца прошло, и вы увидите половину его во втором месяце, будет избу (так что) ребенок, который родится, будет дефектным. Если в начале Козерог одна из планет достигает первой видимости или достигает стационарной точки или находится высоко (и) другая (планета) остается видимой: женщины родят близнецов. Козерог (актуален) для крупного рогатого скота. В избу который начался в Лео внутри созвездия Льва перед звездой Эруа.[6]

Рекомендации

  1. ^ Сильви Замазалова (2011). «Воспитание неоассирийских князей». В Карен Раднер; Элеонора Робсон (ред.). Оксфордский справочник клинописной культуры. Издательство Оксфордского университета. п. 319.
  2. ^ Эрле Лейхти (1970). Серия Omen Шумма Избу. Долина Саранчи, Нью-Йорк: Дж. Дж. Огюстен. п. 67. Шумма Избу, Табличка IV, 12.
  3. ^ Нил Х. Уоллс (2007). «Истоки тела инвалида». В Гектор Авалос; Сара Дж. Мельчер; Джереми Шиппер (ред.). Это дееспособное тело: переосмысление инвалидности в библейских исследованиях. SBL. п. 25.
  4. ^ Никла Де Зорзи (2011). «Серия« Омен »Шумма избу: внутренняя структура и герменевтические стратегии». КАСКАЛ. 8: 43–46.
  5. ^ Израиль Эфаль (2009). Осада города: осада и ее проявления на древнем Ближнем Востоке. Брилл. п. 130.
  6. ^ Франческа Рохберг (2004). Небесное письмо. Издательство Кембриджского университета. С. 57, 61, 88–92.