Стрипбургер - Stripburger

Стрипбургер (основан в 1992 году коллективом Strip Core) начинался как международный художественный фанзин, став пионером независимые комиксы в Словения.

В настоящее время он издает отмеченный наградами журнал альтернативных комиксов, в котором представлены произведения словенских и зарубежных авторов комиксов, а также отдельные комиксы, оригинальные словенские произведения и переводы альтернативных международных комиксов и графических романов. Кроме того, важной частью деятельности журнала являются выставки и мастер-классы по комиксам.

Стрипбургер журнал

В единственном словенском журнале по альтернативным комиксам публикуются произведения словенских и зарубежных авторов комиксов, а также новости, обзоры, интервью и размышления о среде комиксов. В январе 2001 года журнал получил награду за лучший фэнзин на Международном фестивале комического искусства в г. Ангулем.^[1]

Многоязычный (словенский и английский) журнал превратился в важный ресурс на международной (особенно европейской) комической сцене.^[2] В настоящее время ежегодно выходит два номера журнала.

За 25 лет существования Stripburger представил более 700 художников из более чем 30 стран мира.

Обложка первого журнала Stripburger Якоба Клеменчича и Божо Ракочевича (1992).

Обложка Stripburger №70, выпущенного к 25-летию журнала (2017). Искусство Кэролайн Сьюри.

Особые выпуски Стрипбургеров

Время от времени Stripburger также публикует специальные выпуски, посвященные конкретным темам, таким как экология, секс, безумие, антинацистская деятельность, права человека, война, инвалиды и работа.

Некоторые из лучших специальных выпусков:

Стрипбюрек - комиксы из-за ржавого железного занавеса (1997) - была создана как восточноевропейская антология, включающая комиксы из Сербии, Хорватии, Боснии и Словении.

Handyburger (1998) - публикация о физических недостатках, сделанная в сотрудничестве с ассоциацией YHD.

ХХХ (стрип) бургер (1999)

Стрипбюрек - комиксы из другой Европы (2001)

Мадбургер (2002) - комиксы, ставящие под сомнение здравомыслие и разрушающие табу, называемое безумием.

Варбургер (2003)

Минибургер (2004) - грязная дюжина и счастливый 13-й (коробка из 12 буклетов в ч / б и 13-й в полном цвете)

Медовые разговоры - комиксы, вдохновленные раскрашенными панно с ульями (2006) - сборник комиксов, вдохновленных одним из видов словенского народного искусства, а именно раскрашенными панно с ульями.

Привет от Cartoonia: Основное руководство страны комиксов (2009) - результат международного проекта, в котором художникам из-за рубежа была поставлена задача создать портрет Словении, а художникам, живущим в Словении, было предложено создать портрет стран, из которых приехали их зарубежные коллеги.

Workburger: продукт на заказ с безупречным дефектом (2012) - сборник комиксов, посвященных теме современного творчества.

Коллекции

Четыре коллекции Стрипбургера, различающиеся по жанрам и выражению, включают отдельные комиксы разных художников.

Republika Strip

Сборник комиксов / книг. Он был основан в 2002 году для публикации оригинальных словенских художников и их работ.

Опубликованные художники:^[3] Андрей Штулар, Цирил Хоржак, Дамиян Степанчич, Домен Финжгар, Гашпер Рус, Грега Мастнак, Изар Луначек, Изток Ситар, Якоб Клеменчич, Кая Авбершек, Мариян Пушавец (сценарист), Марко Коципер, Матей де Чекко, Матей Коцичей, Матечя Лоцавица, Матеч Лоцавица Миха Мадзини, Томаж Лаврич, Винко Мёдерндорфер (автор рассказов, по которым были написаны комиксы из сборника «Девета соба»).[1]

Амбасада Стрип

Этот сборник, созданный в 2006 году, призван представить словенской публике комиксы мирового уровня зарубежных художников.

Публикуемые художники: Клаудио Пьерсанти (сценарий), Дэниел Клоуз, Дэйв Купер, Дэвид Б., Гипи, Гуннар Лундквист, Елена Клакочар, Жак Тарди, Джоанн Сфар, Жюли Дусе, Ким Дейч, Ларс Фиске, Лоренцо Маттотти, Марсель Руйтерс, Маттиас Леманн, Макс Андерссон, Николас Прель, Пози Симмондс, Риад Саттуф, Саймон Дейч.[2]

Minimundus

Шуточные произведения для юных читателей и экспериментальные произведения. Большинство из них на словенском, хотя некоторые произведения Minimudus также бывают двуязычными.

Публикуемые художники: Андрей Штулар, Боштьян Горенц (сценарий), Давид Кранчан, Франческо Сатта (сценарий), Якоб Клеменчич, Кая Авбершек, Манка Кременшек Крижман, Марьян Манчек, Матей де Чекко, Матей Коцян-Коко, Матей Лавренчич, Матяж Шмидт, Миха Ганчич, Петер Кус (сценарий), Сара Колаоне, Саша Керкош, Таня Комадина.[3]

O редакции

Различные экспериментальные проекты (граничащие с поэзией, музыкой и т. Д.) Или книги, которые не могут быть помечены, выполняются в рамках изданий O.

Награды

Лучший фэнзин / альтернатива 2001 (Международный фестиваль комического искусства в г. Ангулем, Январь 2001 г.)^[1]

Золотая груша 2012 (для Марьана Манчека: Hribci Kremeniti, Люблянская городская библиотека)^[4]

Почетная награда Мюриэль 2014 (KomiksFEST! В Праге, ноябрь 2014 г.)^[5]

Белые вороны 2015 (для Тани Комадиной: Fino kolo, Internationale Jugendbibliothek München, октябрь 2015 г.)^[6]

Лучший дизайн комиксов 2015 года (для Дэвида Кранчана: Pijani zajec, словенская книжная ярмарка, ноябрь 2015 года)^[7]

Редакционная коллегия

Текущий

Катерина Мирович (1992 -)

Дэвид Кранчан (2002 -)

Домен Финжгар (2009 -)

Боян Альбахари (2009 -)

Кая Авбершек (2009 -)

Таня Скале (2013 -)

Ана Богатай (2016 -)

Бывший

Стрип-ядро: Само Любешич, Яни Муич, Божо Ракочевич, Даре Кухар, Катерина Мирович (1992)

Борис Бачич (1992 - 2001)

Якоб Клеменчич (1992, 1994 - 1999, 2007 - 2008)

Матяж Бертонсель (1995 - 2000)

Игорь Прасель (1995 - 2006)

Матей Коцян - Коко (1998 - 2004)

Олмо Омерзу (2001 - 2002)

Иван Митревский (2002 - 2006)

Жига Аляж (2002 - 2004)

Матей де Чекко (2005 - 2007)

Гашпер Рус (2006 - 2010)

Чай Хвала (2007 - 2008)

Редактор-консультант по специальным выпускам: Роберт Бойд

Теневые редакторы: Дани Каваш, Томаж Горкич

График

Выставки и коллаборации

Stripburger всегда был интернационально ориентированным коллективом с частыми выставками в Европе, а также в России. В последние годы он посетил Maison de la Culture de le Tournai (BE), L’An Vert, Льеж (BE), Хельсинкский фестиваль комиксов, Galerija SC (HR), Nextcomics Festival (AT), KomiksFEST! (CZ), Treviso Comic Book Festivalu (IT), Le Garage L. (FR), The Millionaires Club (TMC) (DE), Galerie 1er degre (DE) и т. Д.

Под землей и над облаками

В сотрудничестве с галереей Вжигалица, Городским музеем Любляны и галереей KUD France Prešeren в 2010 году компания Stripburger отпраздновала свое 18-летие выставками, лекциями, юмористическими семинарами и премьерой анимационного фильма «Стрипбургер в движении» [Stripburger v gibanju, режиссер Бориса Доленца, прод .: Форум Любляна, копрод .: Invida] в кинотеатре «Кинодвор».

Медовые разговоры

Стрипбургер сотрудничал со Словенским этнографическим музеем, в котором в 2006 году прошла широко известная антология «Медовые беседы» - комиксы, вдохновленные нарисованными улей панно, переосмысляющее народное искусство XIX века с работами 12 художников-комиксов со всего мира (Марсель Рюйтерс, Милорад Крстич, Якоб Клеменчич, Коко, Анке Фейхтенбергер, Владан Николич, Маттиас Леманн, Руту Модан, Даниел Ржежель...). На выставке были представлены оригинальные комиксы, современные интерпретации панно для улья, реплики панно для улья и анимационный фильм Матея Лавренчича (Охотник и похороны).

Привет от Cartoonia

В 2009 году Стрипбургер организовал международную выставку «Приветствия из карикатур» в Словенском этнографическом музее, чтобы дополнить специальный выпуск, антологию с таким же названием. Он был создан в сотрудничестве с 6 европейскими комическими ассоциациями - Dongery (Норвегия), Chili Com Carne (Португалия), Fundacja Transmisja (Польша), The Finnish Comics Society (Финляндия), Hardcomics (Румыния) и Vivacomix (Италия).^[8]

Затем выставка была показана на международном фестивале BD de Beja, Португалия (2010 г.), в культурном центре La Zone в Льеже, Бельгия (2011 г.) и на Международном фестивале анимационных фильмов Anim'est в Бухаресте, Румыния (2011 г.). , Линц, Австрия ...

Внимание, работа!

Программа "Внимание, работа!" Выставка сопровождала специальный выпуск Workburger, в котором приняли участие около 50 художников-комиксов со всего мира. Он был открыт в ноябре 2013 года в Музее угольной промышленности Словении.^[9]

Он также был представлен в Словенском этнографическом музее в Любляне, фестивале комиксов и графики The Millionaires Club в Лейпциге, Германия, Le Garage L. в Форкалькье, Франция, фестивале комиксов в Тревизо в Италии, KomiksFEST! в Праге, Чешская Республика (2014), Biblioteca Civica del Comune di Pordenone в Порденоне, Италия, Фестиваль Nextcomic в Штайре, Австрия, 30-е Хельсинкский фестиваль комиксов в Финляндии, Gallery SC в Загребе, Хорватия (2015), L'An Vert, Le Cercle du Laveu, Le Comptoir в Льеже, Бельгия, Institut Saint-Luc Tournai, Maison de la Culture de le Tournai в Турне, Бельгия, Stockholm International Фестиваль комиксов, Швеция, фестиваль Tenderete в Валенсии, Испания, AltCom 2016 в Мальмё, Швеция (2016), фестиваль Gutter в Барселоне, Испания и выставка комиксов в Осло, Норвегия (2017).

Фестиваль Тинта

В октябре 2017 года Стрипбургер был сопродюсером фестиваля комиксов Tinta вместе с Kino Šiška, Zavod Stripolis, Radio Študent, Strip.art.nica Buch / Zavod Strip art и VigeVageKnjige.

Образование

Стрипбургер проводит различные семинары и конкурсы, чтобы популяризировать культуру комиксов среди юных читателей.

Viva i Fumetti! / Živel strip!

Важным мероприятием Стрипбургеров является Viva i Fumetti! / Živel strip! (Да здравствует комикс!) Конкурс на создание комиксов, который проводится с 2005 года в сотрудничестве с итальянской ассоциацией Vivacomix, которая выступила инициатором проекта. Он предназначен для учащихся начальной и средней школы из региона Фриули-Венеция-Джулия в Италии и Словении.^[10]