Стив Борос - Steve Boros

Стив Борос
Стив Борос.jpg
Борос с Оклендом, гр. 1983 г.
Третий человек с низов
Родившийся: (1936-09-03)3 сентября 1936 г.
Флинт, Мичиган
Умер: 29 декабря 2010 г.(2010-12-29) (74 года)
Деленд, Флорида
Отбитый: ПравильноБросил: Правильно
Дебют MLB
19 июня 1957 года для Детройтских тигров.
Последнее появление MLB
8 мая 1965 года за Цинциннати Редс
Статистика MLB
Средний уровень.245
Хоум бежит26
Бежит битой в149
Команды
Как игрок

Как менеджер

Как тренер

Стивен Борос-младший. (3 сентября 1936 г. - 29 декабря 2010 г.) был американцем бейсбол инфилдер, тренер, управляющий делами, разведчик, и администратор. Бейсбольная карьера Бороса, наиболее известного своим научным подходом к спорту и использованием компьютеров, длилась почти 50 лет с момента его дебюта в качестве игрока за университет Мичигана в 1956 году до выхода на пенсию в 2004 году в качестве руководителя Детройт Тайгерс.

После игры в бейсбол в колледже Мичиганского университета с 1956 по 1957 год Борос подписал контракт с бонус ребенок с Detroit Tigers в июне 1957 года. Он оставался в организации Tigers с 1957 по 1962 год. Он был самым ценным игроком в команде. Американская ассоциация в 1960 году и провел свой лучший сезон в высшей лиге в 1961 году, несмотря на то, что пропустил шесть недель из-за сломанной ключицы. Во время своего пребывания в «Тиграх» Борос был предметом широкого освещения своей склонности читать книги по истории и прекрасной литературе, а также своего стремления стать профессором литературы. Он закончил свою игровую карьеру в высшей лиге с Чикаго Кабс и Цинциннати Редс с 1963 по 1965 год. В 1964 году он установил рекорд клуба «красных», проведя 50 подряд безошибочных игр на третьей базе. В общей сложности он провел 13 лет в профессиональном бейсболе, в том числе с 1957 по 1969 годы играл в нескольких клубах низшей лиги.

В 1970 году Борос начал долгую карьеру бейсбольного менеджера, разведчика и тренера. Работая в Канзас-Сити Роялс фермерской системы, он заработал репутацию ведущего защитника украденная база. Под его руководством Сан-Хосе Пчелы установил современный рекорд низшей лиги с 372 украденными базами за один год. Как первый базовый тренер Королевской семьи Канзас-Сити с 1976 по 1979 год, он стал известен своим научным подходом к украденной базе, измеряя с помощью секундомера и поддерживая книгу на каждом питчере и кэтчере в Американская лига. Члены королевской семьи возглавляли лигу по украденным базам в 1978 и 1979 годах. Монреаль Экспо 'первый базовый тренер, ему приписывали помощь Тим Рейнс возглавить Национальная лига в украденных базах как в 1981, так и в 1982 году.

В 1983 году Борос стал менеджером Окленд Атлетикс. Он получил широкое освещение в прессе после того, как нанял саберметриста, чтобы отслеживать каждую подачу и вводить данные в мэйнфрейм-компьютер. Филадельфия. Борос ежедневно изучал данные, используя Яблоко II компьютер, который он держал в клубе. Церебральный подход Бороса к игре вызвал критику со стороны приверженцев бейсбола и привел к нежелательному освещению в прессе команды, занявшей четвертое место в 1983 году. После того, как «А» начали сезон 1984 года с рекордом 20–24, и как сообщалось в прессе «Компьютер». «Болл», Борос был уволен «А» в мае 1984 года.

В феврале 1986 года Борос был нанят менеджером Сан-Диего Падрес после внезапной отставки Дик Уильямс. Падрес финишировал четвертым в 1986 году, и Борос был уволен. Следующие 18 лет Борос проработал скаутом, тренером и администратором фронт-офиса. Лос-Анджелес Доджерс, Балтимор Иволги, Канзас-Сити Роялс и Детройт Тайгерс. Его предварительная разведка Оклендских А и его идентификация Деннис Экерсли склонность открывать черный ход слайдер на 3–2 счета левшам, ему приписали помощь за кадром в одном из самых запоминающихся моментов в Мировая серия история-Хоум-ран Кирка Гибсона в Мировой серии 1988 года.

Ранние годы

Борос был уроженцем Флинт, Мичиган, где его отец Стивен Борос-старший (1909–1994) и мать Хелен Борос управляли продуктовым магазином.[1][2] У него были один брат и три сестры: Дэвид, Барбара (Рил), Розмари и Патриция (Брэдшоу). Борос научился играть в бейсбол на детских площадках Норт-Энда Флинта и посещал Северная средняя школа Флинта.[3] Он помог Флинту Нортерну выиграть бейсбольный чемпионат Лиги Сагино-Вэлли в 1952 и 1953 годах.[4] Он женился на Шарле, у него были сын Стивен и дочь Саша, оба женаты и имеют детей.

университет Мичигана

Он поступил в университет Мичигана где он получил Бакалавр искусств степень.[5][6] Он играл в бейсбол в качестве шорт-стопа для Бейсбол Michigan Wolverines в 1956 и 1957 годах. У него был .324 средний уровень в 1956 году и 0,381 в 1957 году.Конференция Big Ten игрок в 1957 году.[7] После выдающегося юношеского года в 1957 году Борос был выбран его товарищами по команде капитаном команды 1958 года. Однако Боросы стали предметом войны за премию между 14 командами высшей лиги. Он подписал в июне 1957 г. Детройт Тайгерс который заплатил ему бонус в размере 25000 долларов.[8] Главный тренер Мичигана Рэй Фишер был возмущен потерей Бороса и сказал прессе: «Бейсбол высшей лиги - жестокая игра, и они тоже режут себе глотки. Борос сказал мне, что не собирался подписывать контракт. Он хороший нападающий и имеет мощность так же хороша, как Дик Уэйкфилд когда он подключается ".[1]

Позже Борос считал, что бейсбол в колледже сделал его лучшим игроком: «В последний год в старшей школе я набрал 0,275 и был ужасным полевым игроком. Думаю, колледж повзрослел. Я немного набрал в весе и приобрел уверенность, которой не хватало. Если бы я не поступил в колледж и не подписал контракт сразу после окончания средней школы, у меня, возможно, был бы один плохой год и я ушел бы ».[9]

Бейсболист

Сезон новичков в Детройте

Борос дебютировал в высшей лиге 19 июня 1957 года, всего через несколько дней после подписания бонусного контракта с «Тиграми». Согласно правилам, действовавшим в то время, игрок, получавший подписной бонус, должен был оставаться в списке высшей лиги в течение года, и это правило описывалось как «усилие той эпохи по предотвращению накопления лучших талантов высокодоходными командами».[10] Борос ненадолго вошел в стартовый состав Тигров, заменив падающий Рено Бертоя на третьей базе. Детройт менеджер Джек Тай похвалил Бороса как «крутого клиента» с «сильными запястьями и быстрой битой».[11] Борос участвовал в 24 играх за 1957 Tigers, в том числе девять на третьей базе и пять на шорт-стопе, но в среднем забил всего 0,146.[12]

Низшие лиги

Борос провел большую часть сезона 1958 года в низших лигах, включая выступления за Августа Тайгерс (Южно-Атлантическая лига), Бирмингем Баронс (Южная ассоциация) и Чарльстон Сенаторз (Американская ассоциация).[13] Он также участвовал в шести играх за «Тигры» в 1958 году, причем только в двух играх.[12]

В течение сезона 1959 года Борос провел весь сезон с «Бирмингемскими баронами». Он сыграл 147 матчей, начав сезон на третьей базе, а затем перебравшись в дальнюю часть поля. К началу августа он заработал репутацию «одного из самых быстрых летучих мышей в лиге».[9] Он собрал .305 средний уровень для Баронов с 24 двойными, семью тройными, 16 хоумран, 85 бежит вбитым в (ИКР) и 23 украденные базы.[13]

Сезон 1960 года Борос провел с Denver Bears класса ААА Американская ассоциация. Он ударил хоумрана в своих первом и третьем матчах за «Денвер» и едва не промахнулся с высоким фолом во втором этапе в бите.[14] Он был назван самым ценным игроком лиги, пока Карл Ястрземски был назван лучшим новичком лиги.[15][16] Он связал лидерство в лиге со 119 ИКР, совершил 30 хоум-ранов, украл 22 базы и составил 0,317 среднего показателя, 0,402 процента на основе и 0,576 процента попаданий.[13][15]

Детройт Тайгерс

Борос провел весь сезон 1961 года за Детройт Тайгерс, в том числе 115 игр в качестве стартового. третий человек с низов. В начале сезона Бороса рекламировали как звезду, которую нельзя пропустить. Джо Фоллс, который позже был включен в писательское крыло Зала славы бейсбола, писал:

«Стив Борос не может промахнуться. У него есть все инструменты. Отличные руки, отличная скорость, огромное желание - и наблюдайте, как он размахивает битой. У него есть все ». Может быть, и так. Для этого молодого человека из Денвера ... он самый знаменитый новичок, перешедший в Detroit Tigers с тех пор. Фрэнк Боллинг в 1954 г.[17]

Он быстро начал, и к концу мая он отбивал 0,341 и «набирал столько же чернил, как Роджер Марис», который совершил 61 хоумран за сезон.[18] 23 мая 1961 года он установил рекорд высшей лиги, когда Norm Cash, Борос и Дик Браун ударить подряд хоумранов для Тигров в игре против Миннесота Близнецы.[19] Последовал спад 5 из 55, и его средний показатель к июлю упал до 0,283.[18] Он был госпитализирован на ночь в Детройтскую остеопатическую больницу после того, как получил удар за левое ухо и потерял сознание. Эли Грба поле 9 июля на стадионе "Тигр". Борос, которого унесли с поля на носилках, сказал, что никогда не видел поля. Детройт менеджер Боб Шеффинг сказал, что шлем ватина спас Бороса от серьезной травмы.[20][21]

24 июля 1961 года Борос получил более серьезную травму после столкновения с питчером. Фрэнк Лэри в то время как оба гнались за головкой. Борос сломал левую ключицу и пропустил шесть недель, пока Тигры боролись за вымпел с Нью-Йорк Янкиз. На момент травмы Тигры были на первом месте в Американской лиге, а у Боросов уже было 53 ИКР, на один больше, чем Аль Калин. Борос провел ночь в больнице Святого Луки в Канзас-Сити, прежде чем улететь домой в Детройт, в то время как остальная часть команды вылетела на западное побережье в поездку.[22] В 1961 Тигры закончили с впечатляющим рекордом 101–61, но янки 1961 года выиграли вымпел с отчетом 109–53.[23]

Несмотря на то, что из-за травмы ключицы он пропустил шесть недель, Борос получил средний балл 0,270 с базовым процентом 0,382 и 62 ИКР.[12] Спортивные новости отметил, что 63 ИКР Бороса в 396 атаках на летучих мышах выгодно отличаются от лучшего третьего игрока с низов лиги, поскольку Брукс Робинсон собрал 61 ИКР в 668 летучих мышах.[24]

В дополнение к хорошему сезону на третьей базе, Борос также привлек внимание как «книжный червь, который может - и читает - до четырех книг одновременно».[25] С планами вернуться в Мичиганский университет осенью, чтобы получить степень по истории, передвижная библиотека Бороса в течение сезона 1961 года включала История России, Обзор России, и Греческая и римская история. Борос сказал репортеру Джо Фоллсу: «Я никогда не читаю просто для развлечения. Я читаю, чтобы быть в курсе, и моя любимая книга - это современная история, если ее можно так назвать - книги об Эйзенхауэре, Кеннеди и нашей нынешней администрации».[25]

В межсезонье между сезонами 1961 и 1962 годов Борос вернулся в Мичиганский университет, стремясь завершить необходимые курсовые работы для получения степени бакалавра.[26] Джо Фоллс пошутил, что Борос «понял, что бить по книгам - это одно, а бить внутренним фастболом - другое».[18] Ассошиэйтед Пресс также опубликовало очерк о прилежности Бороса в марте 1962 года. В статье отмечалось, что Борос изучает современную литературу в межсезонье и надеется стать профессором литературы. В статье добавлено: «Не проходит и дня, чтобы Борос не нес две или три книги под мышками. Он читает в гостиничных номерах, в самолетах и ​​в поездах».[27] Борос вспомнил, что некоторые из его тренеров низшей лиги выступали против его чтения, утверждая, что это плохо для его глаз. Что касается насмешек со стороны его товарищей по футболу, он отметил, что питчер из Детройта Пол Фойтак ответил на хорошую игру Бороса криком: «Атта, парень, Стив. Только за это я куплю тебе книгу».[27][28]

В декабре 1961 года Борос стал третьим членом «Тигров», подписавшим контракт на сезон 1962 года. Вице-президент Детройта Рик Феррелл сказал в то время: «Борос получил хорошее повышение. Он имел на это право. У него был замечательный первый год. По моему мнению, Стив будет еще лучше следующим летом».[24]

В 1962 году Борос увидел, что его средний показатель по ватку упал до 0,228, хотя его склонность к ничьей на мяче увеличила его процент на основе базового уровня с более чем 100 пунктов до 0,331. Его 14 двойных и 16 хоумранов обеспечили процент попаданий 0,407.[12] 6 августа 1962 года Борос стал восьмым игроком Detroit Tigers, совершившим три хоумрана в одной игре, совершив подвиг против команды. Кливленд Индианс, в том числе два хоумрана Сэм Макдауэлл. После игры Борос сказал: «Я размахиваю битой, как два года назад».[29][30] Две недели спустя он ударил свой первый турнир Большого шлема высшей лиги в первом иннинге игры против Вашингтонские сенаторы.[31] На следующий день он добился менее желательного результата, когда установил рекорд Американской лиги, совершив четыре ошибки, две за один иннинг.[32]

Чикаго Кабс

28 ноября 1962 года Тигры обменяли Боросов на Чикаго Кабс для кувшина Боб Андерсон. Вице-президент Cubs Джон Холланд сказал, что он ожидал, что Борос обеспечит «защиту в приусадебном участке» и окажется ценным правшой в борьбе за мяч.[33] Борос был ведущим кандидатом на премию Американской лиги «Новичок года», пока в августе 1961 года не сломал ключицу.[34] Менее чем через два года и с Рон Санто надежно закрепившись как третий игрок с низов Кабс, он провел большую часть сезона 1963 года на скамейке Кабс. Борос появился в 41 игре за 1963 Cubs, в том числе 14 на первой базе и 11 в качестве аутфилдера. Он составил 0,211 в среднем по 90 битам, хотя его процент на базе был почти на 100 пунктов выше - 0,304.[12]

Цинциннати Редс

14 декабря 1963 года Борос был куплен Цинциннати Редс от Детенышей.[12] Он был приобретен за сумму, которая Спортивные новости назван "арахисом" и назначен красным Сан-Диего Падрес фермерская команда в Лига Тихоокеанского побережья. Однако его пригласили на весеннюю тренировку с красными в Тампа, Флорида.[34]

С уходом двух регулярных игроков с третьей базы красных, Чико Руис открыл сезон 1964 года в качестве стартового игрока третьей базы красных, и Борос вернулся в Сан-Диего. Тем не менее, Борос был быстро вызван красными и стал постоянным игроком команды. третий человек с низов ко второй неделе мая 1964. К началу июля Борос отбивал чуть меньше 0,300, установил клубный рекорд с 50 безошибочными играми и зарекомендовал себя как «один из главных фаворитов среди болельщиков красных».[2][35] Серия Бороса была на семь игр меньше рекорда Национальной лиги из 57 безошибочных игр третьим игроком с низов. Боб Аспромонте.[36] Борос приписывал свои успехи в умении изучать игру Рон Санто в Чикаго в сезоне 1963 года. Борос пришел к выводу, что Санто был лучшим третьим игроком с низов, которого он когда-либо видел. Раньше Борос пытался быть «крутым, грациозным игроком в Гил МакДугалд тип."[37] Основываясь на своих наблюдениях за Санто, он изменил свою философию и превратился в «робкого, агрессивного типа».[37] Позже он описал серию из 50 безошибочных игр как свое самое большое волнение в бейсболе.[2]

В течение сезона 1964 года «Борос» начал 113 игр на третьей базе, составив 0,257 среднего показателя и 0,342 процента на базе при 370 атаках на летучую мышь.[12] В начале сезона 1965 года «красные» переехали. Дерон Джонсон с первой на третью базу и больше не нуждались в Боросах. Он появился только в двух играх за «красных» в 1965 году, в последний раз выступив в высшей лиге 8 мая 1965 года.[12]

За все или часть семи сезонов высшей лиги «Борос» выиграл 0,245 с процентным соотношением 0,344 и 26 хоумранов.[12]

Вернуться в низшие лиги

Борос продолжал играть на уровне AAA до 1969 года. Он сыграл 117 игр за Сан-Диего Падрес из Лига Тихоокеанского побережья в 1965 году. Сезоны 1966 и 1967 он провел с Бизоны Буффало в Международная лига. Он разделил сезон 1968 года между Индейцы Индианаполиса и Ванкувер Маунтис в Лиге Тихоокеанского побережья и завершил свою игровую карьеру в Омаха Роялс Американской ассоциации.[13]

Бейсбольный менеджер, тренер и разведчик

Канзас-Сити Роялс

Борос начал управленческую карьеру в Канзас-Сити Роялс фермерской системе в 1970 году в качестве менеджера Ватерлоо Роялс, их Ватерлоо, команда фермы Айовы с 1970 по 1972 год. Управляя в Ватерлоо, он был исключен из игры после того, как протестовал против того, что он назвал «серией зверских звонков». Борос удалился в здание клуба, где написал от руки табличку с надписью «UMPIRES». Он прибил табличку к табло над названием команды гостей. В конце игры табло показало: «UMPIRES 9, WATERLOO 2». За инцидент Бороса оштрафовали на 100 долларов.[38]

В январе 1973 года Борос был переведен в другой филиал Royals класса A, Сан-Хосе Пчелы.[39] Борос был менеджером в Сан-Хосе в течение сезонов 1973 и 1974 годов, где под его руководством Сан-Хосе установил современный рекорд низшей лиги с 372 украденными базами.[40][41]

В конце сентября 1974 года члены королевской семьи объявили, что Борос повышается до уровня клуба высшей лиги, чтобы заменить Чарли Лау в тренерском штабе команды на сезон 1975 года.[42] Он был третьим базовым тренером Royals в 1975 году под руководством менеджера. Уайти Херцог. С 1976 по 1979 год он был первым базовым тренером «Ройял», и ему «приписывают помощь в развитии агрессивного стиля бега».[40] В то время как Борос был в Канзас-Сити, он начал привлекать внимание СМИ своим «научным подходом» к бейсболу.[43] В июле 1977 года UPI опубликовал очерк о Боросах, в котором заметил:

В прошлом году Борос начал составлять книгу обо всех питчерах и кэтчерах Американской лиги, отмечая их сильные и слабые стороны, а также любые подсказки, которые могут дать бегунам королевской семьи преимущество на основных маршрутах. Его наблюдения были записаны в небольшой блокнот за 25 центов вместе с множеством показаний секундомера, которые показывают время, которое требуется питчеру, чтобы бросить мяч на домашнюю тарелку, как из растяжения, так и из разминки, и сколько времени требуется ловцу, чтобы привязать мяч ко второй и третьей базе.[43]

Борос также изучал питчеров, ища подсказки, которые они собирались бросить на первую базу. Он сказал: «Всегда есть какая-то подсказка. Голова, плечо, бедро, колено, палец ноги - у каждого питчера есть что-то, что выдает его отрывной ход. Когда вы это обнаружите, вы получите преимущество над основанием. ванны ".[43] Благодаря научному подходу Бороса члены королевской семьи возглавляли Американскую лигу по украденным базам как в 1978 (216), так и в 1979 (207).[44][45] В команде 1978 года было восемь игроков (во главе с Вилли Уилсон, Фредди Патек, Амос Отис, Джордж Бретт, и Хэл МакРэй ) который украл не менее 10 баз и выиграл Американская лига Запад вымпел с рекордом 92–70.[44]

Монреаль Экспо

В 1980 году Бороса нанял Монреаль Экспо организации и руководил Calgary Expos. В течение сезонов 1981 и 1982 годов он был первым базовым тренером Монреальских выставок.[40] Бороса наняли в Expos отчасти из-за его репутации одного из лучших тренеров по бейсболу в обучении технике кражи базы. Его команда в Сан-Хосе установила современный рекорд низшей лиги с 372 украденными базами,[40] и Члены королевской семьи возглавляли Американскую лигу по украденным базам во время его пребывания там. В течение двух сезонов Бороса в качестве первого базового тренера Экспо, Тим Рейнс стал лидером по краже баз в Национальной лиге с 71 и 78 украденными базами в 1981 и 1982 годах.[46] В мае 1981 г. Sports Illustrated Приписывает Боросу внезапный всплеск кражи базы Рейнсом: «Борос заслуживает некоторой похвалы за успех Рейнса в беге на базу. Расположившись в нескольких ярдах от первой базовой линии от мешка, Борос осматривает насыпь под тем же углом, что и Рейнс отмечает, сигнализирует ли питчер о своем движении домой передней ногой, передним плечом или головой, и записывает свои выводы в блокнот. Борос также носит с собой секундомер, чтобы отсчитывать доставку питчеров домой и броски ловцов на секунду ».[47]

Очерк за март 1982 г. Питер Гэммонс сосредоточился на наставничестве Бороса над Рейнсом. Гаммонс описал Бороса как «ведущего представителя» украденной базы в бейсболе.[48] Гаммонс добавил: «Борос - это Ли Страсберг Рейнсу и множеству молодых спидстеров, которые проходят через организацию Expos, постоянно смешивая технику и науку с артистическими способностями спортсмена. Идет постоянная работа с размеренными опережениями и скачками и ускорениями. Борос держит секундомер на каждом кетчере и питчере в лиге и записывает все это вместе с характерными причудами и движениями ".[48] В августе 1982 года другой очерк, опубликованный Associated Press, был озаглавлен «Тренер Экспо живет по секундомеру».[49]

Борос предпочитал называть себя сторонником базового бега: «Я всегда был решительным сторонником базового бега, не обязательно кражи баз, но базового бега. Потому что в конечном итоге вы выигрываете, потому что набираете больше очков, а я хочу, чтобы быть на 90 футов умнее и на 90 футов агрессивнее, чем другая команда ».[41] Всегда изучающий игру, отношение Боросов к украденной базе изменилось к 1986 году. В интервью того же года Борос сказал: «Наука против воровства радикально изменилась за последние четыре или пять лет. Это сделало ее сложнее, чем когда-либо украсть. Питчеры имеют более быструю подачу, отходят и быстро подают мяч, держат мяч. Кэтчеры делают подачу намного чаще. Теперь у вас есть тренеры по подаче с секундомерами, отсчитывающие время подачи питчеров, в то время как другие тренеры рассчитывают броски ловцов на секунду основание."[50]

Окленд Атлетикс

Наем

В ноябре 1982 года Борос был нанят менеджером Окленд Атлетикс, заменяя Билли Мартин.[51] Бейсбольный писатель Питер Гэммонс назвал Бороса «тихим, вдумчивым и умным», а один менеджер Американской лиги сказал, что этот шаг «может стать одним из лучших управленческих кадров за 10 лет».[52] Мартин, который реализовал свой товарный знак «Билли Болл» в Окленде, был известен своим вспыльчивым подходом к игре. Спортивные новости отметил разницу в стиле между Мартином и Боросом: «Неустойчивые и грязные дни в Окленде прошли. Стив Борос, человек, которого назвали преемником Билли Мартина, будет жить на тихой стороне Управляющего ряда. В отличие от Мартина, Борос сказал, что не будет разглагольствовать и кричать. За свою 25-летнюю профессиональную бейсбольную карьеру его выгнали всего из двух игр ».[40]

Компьютерный пионер

Борос и его Яблоко II в 1983 г.

В сезоне 1983 года Борос получил признание за новаторское использование "саберметрика "и компьютер, который поможет ему принимать управленческие решения.[53] В своей книге о нововведениях в бейсболе историк Питер Моррис писал, что Борос был «первым менеджером, который широко использовал компьютеры в процессе принятия решений».[54] После каждой игры Boros получал пошаговые данные, передаваемые в мейнфрейм-компьютер на Корпорация цифрового оборудования в Филадельфии. Он собирал данные перед следующей игрой, анализируя, как подбираются подающие и нападающие.[55] Джей Алвес, «саберметрист», нанятый Боросом для управления компьютерной системой,[56] позже вспоминал: «Со Стивом мы отслеживали (на бумаге) практически каждую подачу и где она была достигнута. Затем я набирал ее в компьютер после игры, но это занимало пару часов. Вот сколько времени у меня уходит. сделать это карандашом и бумагой ".[57]

В апреле 1983 года спортивный обозреватель заметил: «В наши дни в Оклендском Колизее, где легкая атлетика занимается своим делом, звучит фраза« Компьютерный мяч »[не« Биллиболл »], запрограммированная преемником Мартина, Стивом Боросом».[58] В мае 1983 г. Newsweek опубликовал рассказ о новаторском использовании компьютера Боросом под названием «Компьютеры лета».[59] В очерке под названием «Это яблоко его глаза» от июня 1983 г. Sports Illustrated писал, что Борос сделал доступ к компьютеру условием своего найма и использовал Яблоко II, загруженный пошаговыми данными за сезоны 1981 и 1982 годов в качестве инструмента разведки.[55] Автор статьи высказал мнение: «Хотя традиционалисты могут вздрогнуть от этой мысли, было неизбежно, что такое увлекательное занятие, как бейсбол, будет включено в банк данных. И Борос, 46 лет, выпускник Мичигана, который планирует брать уроки информатики во время межсезонье находится в авангарде новой волны просвещенных технократов, которые меняют игру ».[55] Однако Борос попытался преуменьшить свою зависимость от компьютера, отметив: «Мы не в землянке, лихорадочно листая страницы компьютерных распечаток. Я слишком занят, наблюдая за своими кувшинами на предмет признаков усталости или проверяя свои базовые бегуны - все маленькие нюансы и интуитивные ощущения, которые вы получаете, но компьютер не может уловить. Тем не менее, я внимательно изучаю распечатки перед каждой игрой ».[55]

В течение сезонов 1983 и 1984 годов использование компьютера Боросами также описывалось в нескольких других публикациях, включая Психология сегодня ("Алмаз с микрочипом"), InfoWorld ("Игра в мяч с микро"), Цифровой гастроном («Компьютерный мяч») и Популярная механика ("Наука идет на лету").[54][56][60][61][62]

Сезон 1983 года

Несмотря на то, что Борос использовал компьютер, «А» 1983 года занял четвертое место в Американской лиге «Запад» с результатом 74–88.[63] Борос долгое время был сторонником кражи баз, и его команда в 1983 году насчитывала 235 украденных баз - больше, чем любая команда в Американской лиге со времен 1976 Легкая атлетика.[64][65] Команда была ограничена подачей персонала, на котором ни один питчер не выиграл более 12 игр, что составляет посредственную оценку 4,34. заработанный средний пробег, занимая 12-е место из 15 команд в Американской лиге.[64] В игре против Миннесота Близнецы 18 мая 1983 года Борос поставил инфилдера Уэйн Гросс в игру в качестве питчера после того, как команда «А» отстала со счетом 16–5. Гросс не разбивал мяч с 13 лет. Борос критически относился к домашнему полю Твинс на турнире. Метродом, сказав, что нет смысла использовать «настоящий кувшин», и добавив: «Я использовал кувшин для шуток».[66]

1984 сезон

До того, как начался сезон 1984 года, известность Бороса, связанная с его использованием компьютера, отвлекла внимание руководителей команд и приверженцев бейсбола. Давний друг Фил Риган вспоминает: «Он получил некоторую критику за использование компьютеров в середине 1980-х, и теперь все участники игры используют компьютеры».[67] В своей книге об увлечении бейсбола статистикой Алан Шварц и Питер Гэммонс написал:

Консерваторы бейсбола взвыли от ужаса. По мере приближения 1984 года можно было подумать, что Джордж Оруэлл был в ложе для прессы: почти в каждой статье о бейсболе и компьютерах использовалась глупая, футуристическая идея, когда машины заменяли менеджеров, а роботы совершали двойную игру. . . . Однажды утром Стив Борос проснулся как знаменосец информационной революции бейсбола. Проработав год на работе, о нем писали в десятках публикаций и почти не бросали в роли циркового урода, он стал настолько непопулярным в собственном клубе, что был уволен в середине сезона 1984 года.[53]

После того, как «А» перешли на старт 20–24 (21⁄2 игр из-за первого места) в 1984 году Борос был уволен в конце мая и заменен первым тренером базы Джеки Мур.[68] Стрельба произошла через несколько часов после встречи команды, на которой Борос сказал игрокам, что не изменит своей личности. Первый человек с низов Брюс Бохте сказал: "Стив указал, что вокруг было много разговоров, что его ситуация нестабильна. Он сказал, что собирается идти вперед и быть таким менеджером, каким он был раньше, что он не собирается меняться, чтобы сохранить его работа."[69]

Реакция на стрельбу

«А» предложили Боросу работу фронт-офиса, но он отказался.[70] Безработный во время бейсбольного сезона впервые за более чем 20 лет, Борос сказал, что возьмет отпуск, но надеется снова справиться. Он встречался с представителями прессы у себя дома, пил из чашки, на которой было написано «Нет больше мистеру Славному Парню». Он отметил, что руководство команды считало его недостаточно жестким по отношению к игрокам, особенно Рики Хендерсон. Борос сказал: «Этот лейбл хорошего парня - я как бы забился этим до смерти. Публика неверно истолковала это, когда увидела менеджера, который подошел, поговорил со своими игроками и спросил их чувства. Все это помогло создать такое впечатление. слишком хороший парень, тот, кто не может принять решение. Игроки говорят ему, что делать ».[70][71] Sports Illustrated несколько месяцев спустя опубликовал репортаж об увольнении Боросов. В статье опровергается обвинение Боро в отсутствии стойкости, но приводится следующее:

Когда в мае команда Oakland A уволила Стива Бороса, неудача менеджера была определена более узко: он не был «достаточно крутым». Газеты по всей стране торжественно сообщили об этой слухе. Наиболее часто упоминаемый недостаток заключался в том, что шкипер А не достаточно «заступился за своих игроков»; то есть, он не пинал судей и не выбрасывал из игры. Также выяснилось, что Борос прочитал более 100 книг от корки до корки и имел другие слабые интересы. Настоящие мужчины не едят пирог с заварным кремом. Крутые парни не танцуют. И так далее.[72]

Борос отметил:

Когда они говорят о жесткости, они всегда говорят об оспаривании плохих ответов, плевании в глаза судье, выбрасывании пыли - обо всем этом образе мачо. ... Если бы болельщики увидели такое поведение футбольного тренера, они бы оттолкнулись. Разве не забавно, что от футбольного тренера ожидают одного поведения, а от бейсбольного менеджера - другого? И у них обоих, по сути, одна и та же работа. Мне кажется, требуется определенная психологическая стойкость, чтобы контролировать свои эмоции. Вы обязаны руководству, своим игрокам и фанатам держать себя под контролем в критические моменты.[72]

Сан-Диего Падрес

В конце 1984 года Борос был нанят в качестве директора инструктора низшей лиги. Сан-Диего Падрес. Когда менеджер Падрес Дик Уильямс внезапно ушел в отставку в начале весенних тренировок в конце февраля 1986 года, Борос был нанят вместо него. Борос воспринимался как полная противоположность «грубоватому и необщительному» Уильямсу. Борос отметил: «Дику нравится держаться в стороне от игроков. Мне нравится быть с ними рядом. Мне очень нравятся молодые игроки, и мне нравится работать с ними».[73] Sports Illustrated о контрасте между Вильямсом и Боросом писали следующее:

Этот шаг, возможно, был не таким революционным, как введение McDLT, но на прошлой неделе San Diego Padres, финансируемый гамбургерами, перешел от горячего Дика Уильямса к прохладному Стива Бороса. . . . [Это] самый большой контраст в смене бейсбольных менеджеров с тех пор, как Стив Борос последовал за Билли Мартином в Окленде ».[74]

В интервью Сан-Диего Юнион В начале сезона 1986 года Борос заверил фанатов Падреса, что он не будет широко использовать компьютер, как в Окленде. В итоговой статье отмечалось:

В Окленде Борос широко использовал компьютеры, изучая проценты и тенденции для принятия своих стратегических решений, но в душе он гуманист. Он предпочел бы прочитать хороший бейсбольный роман, чем сложный статистический анализ игры. «Я обнаружил, что игроки очень подозрительно относятся к компьютерам, как и все остальные, - сказал он. «Они боятся их как холодных, безличных и бесчеловечных. Я не мог заставить их понять, что я все еще буду принимать свои собственные решения, я не собирался позволять компьютеру принимать их за меня. Я собираюсь использовать здесь некоторые данные и статистику, но у нас не будет компьютера и программиста в клубе, как это было в Окленде.[58]

Одно из первых управленческих решений Бороса было принято в результате жесткой конкуренции за первое место в команде. Стив Гарви начал сезон в качестве стартового игрока первой базы, но Борос увидел потенциал новичка. Джон Крук. К концу июля Борос пришел к выводу, что Крук заслуживает быть в составе, и начал чередовать его на первой базе и в дальней зоне.[75] Другой широко известный инцидент во время пребывания Бороса у Падрес произошел в начале июня 1986 года, когда его выгнали перед первой подачей в игре против Падрес. Атланта Брэйвс. Во время обмена карточками состава Борос попытался передать видеокассету судье, сделавшему спорным вызовом накануне вечером, что привело к тройной игре. Борос был исключен впервые за 259 игр в качестве менеджера высшей лиги.[76][77]

Кроме того, «Борос» заработал репутацию человека, постоянно работающего над составом. В августе 1985 г. ветеран Грейг Крапива дал Боросу прозвище «Мистер Ход». Борос отреагировал на это, согнув опускающуюся Крапиву и пошутил, что, хотя он много чего перепробовал, «это то, чего я не пробовал».[76][78] Борос установил рекорд команды Падрес в игре 22 сентября против Атланта Брэйвс с использованием 22 игроков, включая шесть питчеров, в игре с девятью иннингами.[79]

К сентябрю 1986 года появились слухи, что он не останется менеджером команды. Спортивные новости сообщил: "Падре провалились под его руководством, опустившись до последнего места в Национальной лиге на западе. В то время как есть множество смягчений - травмы начинающих питчеров. Эрик Шоу и Дэйв Дравецки главный из них - самые близкие к руководству клуба в неофициальном порядке выражали сомнения относительно того, попросят ли Бороса назад ».[80] Борос ответил, что это предположение было «столь же предсказуемым, как поворот листьев в сентябре и октябре».[80]

Сыграв в Мировая серия двумя годами ранее Padres 1986 года финишировал четвертым в Национальной лиге West с неутешительным результатом 74–88.[63] Предположение о том, что Борос будет уволен, подтвердилось, поскольку его заменил Ларри Бова 24 октября 1986 года. Борос сказал в то время: «Я был готов к тому, что не вернусь ... Это похоже на шутку о хороших и плохих новостях. Хорошие новости заключались в том, что в конце в тот сезон, когда меня не уволили. Плохая новость в том, что меня не взяли на работу снова ».[81]

Спустя годы

После управленческой карьеры Борос работал разведчиком и тренером в нескольких командах. Его работа в качестве передового разведчика Лос-Анджелес Доджерс в 1988 году стал одним из самых запоминающихся моментов в Мировая серия история - Хоум-ран Кирка Гибсона в Мировой серии 1988 года. Борос входил в группу разведчиков, изучавших легкую атлетику, соперника Доджерс в Мировая серия 1988 года. Борос отметил, что Окленд помощь туз Деннис Экерсли имел тенденцию открывать лазейку слайдер на 3–2 счета левым нападающим. Когда Экерсли бросил это поле в Кирк Гибсон в девятом иннинге первой игры Мировой серии Гибсон совершил хоум-ран, чтобы выиграть игру для Доджерс.[6][82] Хоумран Гибсона был признан «величайшим моментом в истории спорта Лос-Анджелеса» в опросе 1995 года.[83]

Он работал в Королевской семье Канзас-Сити с 1993 по 1994 год и в Балтимор Иволги в 1995 году. Фил Риган, друживший с Боросами с 1950-х годов, нанял Боросов в Балтиморе и позже вспоминал: «Когда я стал менеджером в Балтиморе в 1995 году, один из моих первых звонков был Стиву, и он присоединился к нам в качестве третьего -Базовый тренер.Стив был одним из лучших инструкторов по бейсрану своего времени.Он был одним из первых, кто всегда держал в руке секундомер, который отсчитывал обоих бегунов и время, необходимое питчеру, чтобы бросить его на первую базу. "[67]

Борос был нанят Детройт Тайгерс в 1996 году и занимал должность полевого координатора низшей лиги команды с 1996 по 2002 год. В 2003 году он стал директором по развитию игроков Tigers и специальным помощником генерального директора. Дэйв Домбровски в 2004 г.[6]

Семья и смерть

Борос и его жена Шарла поженились в 1973 году. У них было двое детей, Саша и Стив. Также у него была дочь Рене от предыдущего брака. Его сын Стив стал бейсбольным разведчиком «Нью-Йорк Янкиз», позже «Чикаго Кабс».[6][67] Его дочь Саша - женский тренер по теннису Университет Айовы.[84] В 1996 году Борос был удостоен вступления в должность Зал Почета Атлетического Университета Мичигана.[85]

В последние годы своей жизни Борос страдал от множественная миелома, рак плазматических клеток.[67] Он умер в своем доме в Деленд, Флорида в декабре 2010 г. в результате осложнения заболевания.[6][86] После смерти Бороса бывший генеральный директор Los Angeles Dodgers Фред Клэр написал: «Я не знаю, встречал ли я когда-либо более приятного человека в игре в бейсбол. Я знаю, что никогда не встречал более жесткого и решительного человека, когда дело касалось правильных поступков».[67]

Рекомендации

  1. ^ а б "Бонусные земли Бенгалов боро, третья звезда из штата Мичиган". Спортивные новости. 26 июня 1957 г. с. 25.
  2. ^ а б c Дю Валль, Боб (июнь 1973 г.). "Что бы ни стало из -?". Бейсбольный дайджест. п. 86.[мертвая ссылка ]
  3. ^ "Некролог Стива Бороса". Флинт Журнал. 2 января 2011 г. Архивировано с оригинал 4 мая 2018 г.. Получено 5 июля, 2012.
  4. ^ Гюнтер, Брюс (31 декабря 2010 г.). «Уроженец Флинта, бывший тигр Стив Борос умирает в 74 года». Флинт Журнал. Получено 25 июня, 2014.
  5. ^ Найман, Джо; Портер, Дэвид (2004). Энциклопедия Сан-Диего Падрес. ООО "Спортивное издательство". п. 204.
  6. ^ а б c d е «Стив Борос умирает в возрасте 74 лет; бывший инфилдер и менеджер высшей лиги: он сыграл ключевую закулисную роль в победе Доджерс в первом матче чемпионата мира над« Окленд Атлетикс »в Мировой серии 1988 года». Лос-Анджелес Таймс. 1 января 2011 г.. Получено 4 июля, 2012.
  7. ^ Мадей, Брюс (31 декабря 2010 г.). «Стив Борос был больше, чем просто спортсмен». Университет Мичигана.
  8. ^ "Тигры подписывают новичка за пределами кампуса Мичигана". Звезды и полосы. UPI. 18 июня 1957 г. с. 19.
  9. ^ а б Макгоуэн, Фрэнк (5 августа 1959 г.). "Боросские бусинки на тиграх с помощью быстрой летучей мыши: длинные удары барона Белтера начинают сокращать пробег до стадиона Бриггса". Спортивные новости. п. 37.
  10. ^ Гроб, Фил (30 декабря 2010 г.). «Прощай, Стив Борос, бонусный ребенок, компьютерный парень и предвестник». Нью-Йорк Таймс.
  11. ^ Споэльстра, Уоррен (3 июля 1957 г.). "Tiger Bonus Baby Boros в Speedy Bow: Steve Subs на третьем месте, производит хорошее впечатление там". Спортивные новости. п. 10.
  12. ^ а б c d е ж грамм час я "Стив Борос Статистика и история". Baseball-Reference.com.
  13. ^ а б c d "Статистика и история Малой лиги Стива Бороса". Baseball-Reference.com.
  14. ^ Харауэй, Франк (4 мая 1960 г.). «Боросы, цветущие как медведь, претендуют на работу в Бенгалии». Спортивные новости. п. 33.
  15. ^ а б «Борос признан самым ценным игроком; Ястрземский - новичок». Спортивные новости. 21 сентября 1960 г. с. 34.
  16. ^ "Боросы Денвера названы самым ценным игроком писателей АА". Звезды и полосы. 16 сентября 1960 г. с. 19.
  17. ^ Падает, Джо. «Стив Борос мог бы стать лучшим новичком клуба с 54 года: Уверенные молодые тигры». Бейсбольный дайджест. С. 81–82.
  18. ^ а б c Фоллс, Джо (14 марта 1962 г.). "Boros, Burning Over '61 Skid, извергает раздражение на Inside Fastball: Стив смущен только пятью Гомерами в прошлом году; Hurlers начали затыкать его во второй раз". Спортивные новости. п. 16.
  19. ^ "Детройт Гомерс в девятом иннинге свалку Миннесоты". Невада State Journal. UPI. п. 14.
  20. ^ Споэльстра, Уоррен (19 июля 1961 г.). «Стив Борос, побитый смолой Grba, быстро выздоравливает». Спортивные новости. п. 4.
  21. ^ "без названия". Звезды и полосы. UPI. 11 июля 1961 г. с. 17.
  22. ^ Споэльстра, Ватсон (2 августа 1961 г.). «Сухой док Боросов способствует разжиганию аппетита тигра: Стив переломывает кость воротника при столкновении с Лэри; больное крыло колоды лисы - клуб получает Монтехо, Хаус». Спортивные новости. п. 11.
  23. ^ «Статистика и положение команды Американской лиги 1961 года». Baseball-Reference.com.
  24. ^ а б Споэльстра, Уоррен (3 января 1962 г.). «Бегущая летучая мышь Боросов приносит большой рост зарплаты: новичок Bengals набрал 62 ИКР, несмотря на то, что пропустил шесть недель из-за сломанной кости воротника». Спортивные новости. п. 25.
  25. ^ а б Фолс, Джо (24 мая 1961 г.). «Яркий дуэт с отвагой и мастерством: крутые кошки помогают заряжать бенгалов; Вуд, быстрое бегство тигров-боросов; сражающаяся пара молодых людей попадает в ловушку; третий Сакер Стив подходит, улыбаясь после того, как Twirler подает нокдаун-питч». Спортивные новости. п. 2.
  26. ^ «Боросы, Фрихан, зарабатывай и учись: новички-тигры учатся в Университете штата Мэриленд зимой». The News-Palladium, Бентон-Харбор, Мичиган. AP. 28 декабря 1961 г. с. Раздел 2, стр. 3.
  27. ^ а б «Интеллектуальный тигр: Борос надеется стать профессором литературы». Appleton Post Crescent. AP. 1 апреля 1962 г. с. 16.
  28. ^ Райхлер, Джо (30 марта 1962 г.). «Амбиции Бороса стать профессором». Lancaster Eagle Gazette. Ланкастер, Огайо. AP. п. 17.
  29. ^ Споэльстра, Уоррен (18 августа 1962 г.). «Тигры смотрят на Коплиц, Боросы - на весеннюю ловушку». Спортивные новости. п. 11.
  30. ^ "'Каждый раз, когда я бью Гомера, тигры проигрывают, боросские стоны. Спортивные новости. 18 августа 1962 г. с. 11.
  31. ^ «Тигры 11, нац 1». Невада State Journal. UPI. 25 августа 1962 г. с. 8.
  32. ^ «День, чтобы забыть ...». Traverse City Eagle. 24 августа 1962 г. с. 19.
  33. ^ Хольцман, Джером (8 декабря 1962 г.). «Борос усиливает скамейку Брюинза, рейтинг мощности: бывший Тигр выиграл 16 HR в 62-м, несмотря на падение на 42 пункта среднего показателя летучих мышей». Спортивные новости. п. 10.
  34. ^ а б Лоусон, Эрл (22 февраля 1964 г.). "Увядший Phenom Boros слушает - возможность снова стучит". Спортивные новости. п. 19.
  35. ^ Лоусон, Эрл (11 июля 1964 г.). «Боросы любят команду из 20 мулов, которые тянут на себя долю красного груза». Спортивные новости. п. 30.
  36. ^ "Новичок Ред Херлер подавляет карточную угрозу". Звезды и полосы. AP. 6 июля 1964 г. с. 19.
  37. ^ а б «Борьба окупается для красных боросов». Tucson Daily Citizen. AP. 2 июля 1964 г. с. 40.
  38. ^ Остров, Стэн (20 июня 1983 г.). «Леонард узнает, что он в достатке». Спортивные новости. п. 7.
  39. ^ «Члены королевской семьи выбирают тренера Ватерлоо». Billings Gazette. AP. 10 января 1973 г.
  40. ^ а б c d е Стир, Кит (29 ноября 1982 г.). «Выбор боро для создания спокойствия». Спортивные новости. п. 61.
  41. ^ а б Друг, Том (26 февраля 1986 г.). «Боросы - идеальный контраст с прошлым». Лос-Анджелес Таймс.
  42. ^ «Стив Борос для тренера K.C. Royals». The Gettysburg Times. Геттисберг, штат Пенсильвания. 30 сентября 1974 г. с. 11.
  43. ^ а б c «Канзас-Сити пробует научный подход: записная книжка, быстрый ключ к украденным базам». Звезда Линкольна. AP. 24 июля 1977 г. с. E1.
  44. ^ а б "Королевская семья Канзас-Сити, 1978". Baseball-Reference.com. Получено 5 июля, 2012.
  45. ^ "1979 Канзас-Сити Роялс". Baseball-Reference.com. Получено 5 июля, 2012.
  46. ^ «Статистика и история Тима Рейнса». Baseball-Reference.com.
  47. ^ «Рейнс действительно изливает его: новичок« Монреаля »на левом поле в одиночной игре стал лидером высшей лиги с 20 перехватами в своих первых 19 играх, отбив 0,373 и забив 14 ранов».. Sports Illustrated. 11 мая 1981 г.
  48. ^ а б Гаммонс, Питер (27 марта 1982 г.). "Expos возглавили новую волну бейсбола - скорость: Тим Рейнс, под руководством тренера Expos Стива Бороса, может взломать отметку по кражам основных игроков". Монреальский вестник. п. H2.
  49. ^ Уокер, Бен (17 августа 1982 г.). «Тренер Экспо живет по секундомеру». The Gettysburg Times. AP. п. 12.
  50. ^ Робертс, Рассел (1999). Украдено !: История кражи базы. Макфарланд. п. 185. ISBN  078640650X.
  51. ^ "Стив Борос, новый начальник пятерки". TimesDaily. UPI. 16 ноября 1982 г. с. 19. Получено 4 июня, 2010.
  52. ^ Гаммонс, Питер (29 ноября 1982 г.). "Борос - правильный человек в стабилизации пятерки". Спортивные новости. п. 59.
  53. ^ а б Шварц, Алан; Гаммонс, Питер (2005). Игра в числа: бейсбол на протяжении всей жизни увлекался статистикой. Макмиллан. С. 146–147. ISBN  0312322232.
  54. ^ а б Моррис, Питер (2006). Игра в дюймы: истории инноваций, которые сформировали бейсбол. Иван Р. Ди. п.354.
  55. ^ а б c d Кеннеди, Рэй (6 июня 1983 г.). «Это яблоко его глаза: менеджер А Стив Борос помогает вести бейсбол в век компьютеров». Sports Illustrated.
  56. ^ а б "Наука идет на лету". Популярная механика. Май 1984. С. 71–73.
  57. ^ Мичем, Джоди (декабрь 1990 г.). "Компьютеры наконец-то перешли на летучую мышь". Baseball Digest (перепечатано из San Jose Mercury News). п. 77.
  58. ^ а б «Больше о саберметрике в 1983 году (с акцентом на Стива Бороса)». Разное. Бейсбол. Получено 4 июля, 2012.(цитата из колонки Джима Хеннемана в газете Baltimore солнце.)
  59. ^ "Компьютеры лета". Newsweek. 23 мая 1983 года.
  60. ^ «Компьютер и спорт». InfoWorld. 12 декабря 1983 г. с. 51.
  61. ^ «Игра в мяч с помощью Micros: бейсбольные команды применяют высокие технологии для нанесения ударов и подачи». InfoWorld. 13 августа 1984 г. С. 25–26.
  62. ^ «Компьютерный мяч». Цифровой гастроном. 1984. с. 338. ISBN  9780894805912.
  63. ^ а б "Управленческий рекорд Стива Бороса". Baseball-Reference.com.
  64. ^ а б «Статистика и положение команд Американской лиги 1983 года». Baseball-Reference.com.
  65. ^ «Статистика и положение команды Американской лиги 1976 года». Baseball-Reference.com.
  66. ^ "Гросс принимает кучу убытков 16-5 А.". Спортивные новости. 30 мая 1983 г. с. 38.
  67. ^ а б c d е Клэр, Фред (4 января 2011 г.). «Семья, друзья, бейсбол значили мир для Бороса». Высшая лига бейсбола.
  68. ^ "Огненный борос". Конституционная трибуна Чилликоте. Чилликот, штат Миссури. AP. 25 мая 1984 г. с. 3.
  69. ^ Стир, Кит (4 июня 1984 г.). «Мур заменяет Бороса в роли пилота». Спортивные новости. п. 22.
  70. ^ а б «Боросу нужен второй шанс». Спортивные новости. 11 июня 1984 г. с. 22.
  71. ^ Хехт, Генри (11 июня 1984 г.). "Красивое - не порок". Sports Illustrated.
  72. ^ а б Гаррити, Джон (19 ноября 1984 г.). «Стив Борос недостаточно силен? Он был в разборке с Амосом Отисом». Sports Illustrated.
  73. ^ Коллиер, Фил (10 марта 1986 г.). «Боросы наняты ... Падрес доволен». Спортивные новости. п. 33.
  74. ^ Диас, Хайме (10 марта 1986 г.). «Свежий ветерок охлаждает воздух пустыни: под руководством Дика Уильямса Падрес превратились в угрюмую команду. Теперь он ушел, и Стив Борос обещает им новое начало».. Sports Illustrated.
  75. ^ "Борос нашел Крука пятно". Спортивные новости. 11 августа 1986 г. с. 27.
  76. ^ а б «Бывший менеджер MLB, инфилдер Стив Борос умер в возрасте 74 лет». USA Today. 30 декабря 2010 г.
  77. ^ Долан, Стив (7 июня 1986 г.). «Бороса выбрасывают еще до того, как игра начнется: менеджер падре достает видеозапись звонка прошлой ночи». Лос-Анджелес Таймс.
  78. ^ "Грейг Неттлз, который назвал менеджера падресов Стива Бороса" Движется"". Орландо Сентинел. 21 августа 1986 г.
  79. ^ «Падрес». Спортивные новости. 6 октября 1986 г. с. 16.
  80. ^ а б «Падрес». Спортивные новости. 22 сентября 1986 г. с. 17.
  81. ^ «Падрес». Спортивные новости. 17 ноября 1986 г. с. 57.
  82. ^ «Бывший менеджер MLB, игрок Стив Борос умирает в возрасте 74 лет». Вашингтон Пост. 31 декабря 2010 г.
  83. ^ Митчелл, Хьюстон (15 октября 2008 г.). «Вспоминая момент хоумрана Кирка Гибсона из Доджерса, 20 лет спустя». Лос-Анджелес Таймс. Получено 30 марта, 2009.
  84. ^ "Саша Шмид Миццу Био". Университет Миссури.
  85. ^ "Зал Почета Атлетического Университета Мичигана". Историческая библиотека Бентли, Мичиганский университет.
  86. ^ «Экс-тигр Стив Борос умер в возрасте 74 лет». Бесплатная пресса Детройта. 31 декабря 2010 г.

внешняя ссылка