Стефан Эль-Шаарави - Stephan El Shaarawy

Стефан Эль-Шаарави
20150616 - Португалия - Италия - Женева - Стефан Эль-Шаарави (обрезано) .jpg
Эль-Шаарави с Италия в 2015 году
Персональная информация
Полное имяСтефан Карим Эль-Шаарави
Дата рождения (1992-10-27) 27 октября 1992 г. (28 лет)
Место рожденияСавона, Италия
Высота1,78 м (5 футов 10 дюймов)[1]
Игровая позиция (и)Вингер
Информация о клубе
Текущая команда
Шанхай Шэньхуа
Число22
Молодежная карьера
2001–2006Легино
2006–2008Генуя
Старшая карьера *
ГодыКомандаПрограммы(Gls)
2008–2011Генуя3(0)
2010–2011→ Падуя (заем)29(9)
2011–2016Милан82(21)
2015–2016→ Монако (заем)15(0)
2016→ Рома (заем)16(8)
2016–2019Рома93(26)
2019–Шанхай Шэньхуа16(1)
Национальная команда‡
2008Италия до 16 лет8(4)
2008–2009Италия до 17 лет15(2)
2010Италия до 18 лет3(1)
2010–2011Италия до 19 лет5(1)
2011–2012Италия до 21 года5(3)
2012–Италия28(6)
* Количество матчей за взрослые клубы и голы учитываются только для национальных лиг и правильны по состоянию на 3 октября 2020 года.
‡ Количество голов и голов для национальных сборных обновлено по состоянию на 15 ноября 2020 г.

Стефан Карим Эль-Шаарави (Итальянский:[ˈStɛːfan el a (a) raːwi]; арабский: ستيفان کریم الشعراوي‎, романизированный: Стифан Карим аш-Шахрави, Египетский арабский:[ˈSteːfæn eʃːɑʕˈɾɑːwi]; родился 27 октября 1992 г.), итальянский профессионал футболист кто играет как вперед за Китайская Суперлига клуб Шанхай Шэньхуа и Сборная Италии. Его прозвали Il Faraone (Фараон), как и его отец Египтянин.

Он начал свою карьеру в Генуя, и был подписан Миланом в 2011 году после успешной аренды в Падуя. Эль-Шаарави, которого часто считают одним из самых многообещающих молодых людей своего поколения, совершил прорыв в первой половине 2012–13 время года. Он провел сезон 2015–16 в аренде с Монако и впоследствии Рома, прежде чем навсегда подписать последнее.

На международном уровне он представлял Италию из до 16 лет к до 21 года уровни. В августе 2012 года он дебютировал на международной арене за Италия во время дружеский матч против Англия, а в ноябре 2012 года забил свой первый международный гол в ворота Франция. Он представлял Италию на Кубок конфедераций FIFA 2013, где они заняли третье место, и на Евро-2016.

Ранние годы

Стефан Эль-Шаарави родился в Савона для Египтянин отец и Швейцарский -Итальянский мать.[2][3]

Клубная карьера

Генуя

Эль Шаарави начал свою юношескую карьеру с Генуя в четырнадцать лет.[4]

21 декабря 2008 года, когда ему было 16 лет, он дебютировал в первой команде, сыграв десять минут в Серия А выездной матч против Кьево; в настоящее время он восьмой самый молодой игрок в истории Серии А дебютировал в высшем итальянском дивизионе.[5] Это был его единственный выход в сезоне, несмотря на то, что он много раз выходил на скамейку запасных.

В июне 2010 г. одолженный из Падуя для 2010–11 Серия B время года.[6] Во время аренды в Падуе он быстро превратился в ключевой элемент команды, приведя венецианский клуб к финалу плей-офф, где они проиграли. Новара. В 2011 году он был награжден игроком года серии B.[7]

Милан

Эль Шаарави с бывшим товарищем по команде Робиньо в их предсезонных товарищеских матчах с Реал Мадрид в августе 2012 г.

2011–12: Переход в основную команду

25 июня 2011 года Эль-Шаарави подписал контракт с гигантами Серии А. Милан за перевод в размере 20 миллионов евро (10 миллионов евро плюс Александр Меркель ).[8][9][10] 18 сентября 2011 года Эль Шаарави дебютировал с Миланом на Стадион Сан Паоло в проигрыше 3–1 Неаполь в Серия А.[11] Через три дня после того, как заменять для раненых Александр Пато, он забил свой первый гол за клуб, заработав для своей команды ничью 1: 1 дома против Удинезе.[12]

За первые шесть месяцев в «Милане» он провел в общей сложности семь матчей, что привело к появлению в СМИ сообщений о том, что ему может быть предоставлено больше игрового времени, чтобы помочь его прогрессу. Однако решение было принято вице-президентом. Адриано Галлиани, тренер Массимилиано Аллегри и сам останется в клубе на ближайшее время. Именно тогда его выступления за «Милан» начали улучшаться, что привело к тому, что он стал одним из самых высоко оцененных молодых людей в Италии. 8 февраля 2012 года Эль-Шаарави забил в поражении 1-2 против Ювентус в первом матче 2011–12 Coppa Italia полуфинал.[13] Три дня спустя он одержал невероятно важную победу над Удинезе.[14]

2012–13: Прорывный сезон

25 июля 2012 года Эль Шаарави подписал новый пятилетний контракт с Миланом.[15][16] 3 октября 2012 года он забил свой первый гол в Лига чемпионов УЕФА против Зенит, таким образом став в возрасте 19 лет и 342 дней самым молодым бомбардиром «Милана» в истории турнира.[17][18] Он забил два гола в дерби против Неаполь сохранить Милан от проигрыша важной игры.[19] Эль Шаарави продолжил свою прекрасную форму, забив еще два гола в матче против Катания, который закончился 1–3 в пользу Милан.[20] Затем он добавил 76-минутный гол в разгромной победе со счетом 4: 2. Торино и еще один в выигрыше 4–1 Пескара Кальчо что способствовало четвертой победе подряд в «Милане» и росту в сезоне.[21][22] Первую половину сезона он закончил как Серия А лучший бомбардир с 14 голами, а также A.C. Милан Лучший бомбардир всех соревнований, забивший 16 голов.[23]

В 2012 году Эль Шаарави был назван одним из лучших игроков, родившихся после 1991 года. Дон Балон,[24] и он был указан 52-м в Хранитель 'список лучших футболистов мира.

28 февраля 2013 года Эль Шаарави положил конец слухам о своем будущем, продлив контракт еще на один сезон, который продлится до июня 2018 года.[25] Во второй половине сезона 2012–2013 Эль Шаарави изо всех сил пытался найти свою лучшую форму, но генеральный директор Милана Адриано Галлиани защищал игрока, заявив, что его голы позволили «Милану» войти в тройку лучших в лиге.[26]

2013–15: кампании, пострадавшие от травм

После нескольких недель предположений о его будущем, Милан официально объявил 2 июля 2013 года, что Эль Шаарави не покинет клуб летом. окно передачи.[27] 20 августа 2013 года Эль Шаарави забил свой первый гол в соревновательных клубных играх с февраля 2013 года против ПСВ в первом матче плей-офф Лиги чемпионов.[28] Первая половина сезона прошла из-за травм, так как за «Милан» он сыграл всего семь матчей во всех соревнованиях.[29] 28 декабря после того, как операция на его правой ноге не зажила, Эль Шаарави был исключен еще на десять недель.[30] Он вернулся 11 мая 2014 года в матче 2–1 Серии А против Аталанта.[31]

В первом матче лиги Милана сезона 2014–15 против Лацио, Эль Шаарави ассистировал Кейсуке Хонда на седьмой минуте. 8 ноября 2014 года он забил свой первый гол в серии А за 622 дня и упал на пол в слезах.[32][33] После долгого отсутствия из-за очередной травмы Эль Шаарави забил дубль в домашней победе "Милана" со счетом 3: 0. Турин, 24 мая 2015 г.[34] За эти две кампании он сыграл всего 28 матчей во всех соревнованиях.[35]

Кредит Монако

13 июля 2015 года Эль Шаарави присоединился к Монако в кредит на сезон с правом выкупа.[36] Он дебютировал 28 числа, заменив Энтони Марсьяль за последние семь минут выездной победы со счетом 3: 1 BSC Янг Бойз в третьем отборочном раунде Лиги чемпионов.[37] Во втором матче на Стад Луи II Это его первый старт, он забил свой первый гол «Монако» в победе со счетом 4–0.[38] Перед началом январского трансферного окна Эль-Шаарави был заморожен из состава, поскольку он уже сыграл 24 игры во всех официальных соревнованиях, не считая 1 игры до активации условного обязательства по прямой покупке.[39]

Рома

26 января 2016 года Эль Шаарави присоединился к Рома по кредитной сделке до 30 июня 2016 г. за комиссию в размере 1,4 млн евро. Соглашение включало возможность сделать сделку постоянной за 13 миллионов евро до начала сезона 2016–17.[40] Четыре дня спустя, во время своего дебюта в «Роме», он забил половину скорпиона, отброшенный пяткой назад, на 48-й минуте домашней победы 3: 1. Фрозиноне;[41] прежде чем забить на 94-й минуте, через три дня в следующем матче против Сассуоло чтобы закрепить победу на выезде со счетом 2: 0.[42]

21 июня 2016 года Рома решил выкупить ссуду Эль-Шаарави у Милана за 13 миллионов евро, оставив его в клубе до 2020 года.[43] 20 мая 2017 года он дважды забил «Кьево», чтобы помочь «Роме» одержать победу со счетом 5–3, продолжив серию из трех результативных матчей.[44]

Шанхай Гренландия Шэньхуа

8 июля 2019 года Эль Шаарави присоединился к Китайская Суперлига клуб Шанхай Гренландия Шэньхуа за 16 млн евро.[45][46] Он дебютирует за клуб 2 августа 2019 года в матче лиги против Футбольный клуб "Ухань Залл" который закончился вничью 2–2.[47] За этим последовал его первый гол за клуб 15 августа 2019 года против Футбольный клуб "Тяньцзинь Тяньхай" при ничьей 2–2 в игре лиги.[48] В конце своего дебютного сезона за клуб он выиграет Кубок Англии 2019 года победив Футбольный клуб "Шаньдун Лунэн Тайшань" в финале.[49]

Международная карьера

Эль Шаарави играет за Италию против Гаити в 2013

Эль-Шаарави имел право играть за Сборная Египта по футболу через отца, но тренер отказал ему Хасан Шехата заявив, что «не каждый египтянин, играющий за иностранную лигу, имеет право играть за национальную команду».[50] Однако этот комментарий опровергается самим Эль Шаарави, поскольку он начал с того, что предпочитал играть за итальянскую команду.[51] Поскольку его отец также имел гражданство, ранее проживавшее там, Эль-Шаарави также имел право играть за Венесуэла.[52][53]

Молодость

Эль Шаарави начал играть с Италия U-17 команды, он принимал участие как в 2009 УЕФА U-17 Евро и 2009 Чемпионат мира по футболу среди юношей до 17 лет.[54]

Он дебютировал с Италия U-21 15 ноября 2011 г. в отборочном матче против Венгрия.[55]

Старший

15 августа 2012 года Эль Шаарави дебютировал за взрослую команду Италия, при поражении 2–1 в товарищеском матче против Англия.[56] Эль Шаарави забил свой первый гол за Италию в своем третьем матче 14 ноября 2012 года в товарищеской победе со счетом 2: 1 против Франция.[57][58]

Он представлял Италию на Кубок конфедераций FIFA 2013, и дебютировал в турнире в финальной групповой игре страны против хозяев Бразилия, заменяя Алессандро Диаманти за последние 19 минут поражения со счетом 4–2.[59] Он вернулся в плей-офф за третье место, сыграв весь матч и забив пенальти в серии буллитов, которую Италия выиграла. Уругвай.[60]

Эль-Шаарави не входил в итальянскую 2014 Чемпионат мира по футболу отряд, пропустив большую часть 2013–14 сезон из-за травмы.[61]

10 октября 2015 года «Эль-Шаарави» завершил трехлетнюю засуху голов, забив победный гол в выездной игре Италии со счетом 3: 1 над Азербайджаном в матче. Европейский отборочный матч; это был его первый международный гол с ноября 2012 года, и эта победа гарантировала Италии место на Евро 2016.[62] 31 мая 2016 г. он был назначен Антонио Конте Сборная Италии из 23 человек на предстоящий турнир.[63] Он появился на турнире только 22 июня, выйдя со скамейки запасных в финальном групповом матче Италии, который закончился поражением со счетом 1: 0. Ирландия.[64]

15 октября 2019 года Эль-Шаарави вернулся в национальную команду впервые после Чемпионат мира по футболу 2018 поражение плей-офф до Швеция в ноябре 2017 года, также забив в гостях со счетом 5: 0 Лихтенштейн в Отборочный турнир ЕВРО-2020.[65]

Стиль игры

Начиная с его прорывного сезона, Эль Шаарави считался многообещающим, потенциально игроком мирового класса и одним из самых многообещающих и талантливых молодых итальянских игроков.[66] Разносторонний и трудолюбивый нападающий, он в первую очередь играет как левый нападающий позиция, которая позволяет ему пробить по центру его более сильную правую ногу и либо попытаться выполнить удар по воротам, либо создать моменты для товарищей по команде; он также может играть как Атакующий полузащитник, как второй нападающий, на правом фланге, как Центральный нападающий или даже как нападающий, благодаря его глазу на цель. Эрик Стейтц отметил, что Эль-Шаарави в основном известен своим темпом и ловкостью, а также его «выдающимися качествами». дриблинг способностей и технических навыков ". Он также заявил, что Эль-Шаарави часто демонстрировал свою силу броска и способность забивать голы с помощью ударов из-за пределов штрафной, и описал игрока как" распасовщика выше среднего ", который" создает пространство прочным первое касание".[67][68][69]

Стиль игры Эль-Шаарави сравнивают с Лучший игрок года по версии FIFA победитель Криштиану Роналду.[70] Эль-Шаарави цитирует бывший Милан плеймейкер Кака как его образец для подражания.[71][72] Легенда Милана Хосе Альтафини сравнил Эль-Шаарави с Бразильский международный Неймар и пятикратный Ballon d'Or победитель Лионель Месси: «Эль Шаарави напоминает мне Неймара и Месси. У них низкий центр тяжести. Они играют с мячом, приклеенным к их ногам. Он уже доказал, что он хороший игрок. Главное - не набирать его слишком сильно ".[73] Однако, несмотря на свой талант, он часто боролся с травмами.[74][75][76]

Спонсорство

В 2012 году El Shaarawy подписала спонсорское соглашение с американским поставщиком спортивной одежды и оборудования. Nike. Он появился в рекламе нового Nike Green Speed ​​II вместе с Марио Гётце, Эден Азард, Рахим Стерлинг, Кристиан Эриксен и Тео Уолкотт в ноябре 2012 г.[77][78]

Эль Шаарави появляется на итальянской обложке ФИФА 14, наряду с мировой звездой обложки Лионель Месси.[79]

Статистика карьеры

Клуб

По состоянию на 1 декабря 2020 года[80][81]
Матчи и голы по клубам, сезонам и соревнованиям
КомандаВремя годаЛигачашка [nb 1]Кубок лигиКонтинентальныйДругойОбщий
ПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦели
Генуя2008–091000———10
2009–102000—00—20
Общий3000—00—30
Падуя (заем)2010–1129910———309
Общий29910———309
Милан2011–1222242—2[а]000284
2012–13371611—8[а]2—4619
2013–146000—3[а]1—91
2014–1518310———193
Общий822163—1330010127
Монако (заем)2015–1615000—93—243
Общий15000—93—243
Рома (заем)2015–16168——10—178
Рома2016–1732842—82—4512
2017–1833710—102—449
2018–19281110—40—3311
Общий1093452—234—13940
Шанхай Шэньхуа201910133———134
20206000—000060
Общий16133—0000194
Всего за карьеру255651680045100031783
  1. ^ а б c Все выступления в Лига чемпионов УЕФА

Международный

По состоянию на матч, сыгранный 15 ноября 2020 года.[82][83]
Матчи и голы по сборной и году
Национальная командаГодПрограммыЦели
Италия201231
201370
201410
201561
201631
201730
201800
201921
202032
Общий286
В очках и результатах в первую очередь указывается счет голов Италии, в столбце счета указывается счет после каждого гола Эль-Шаарави.[82]
Список международных голов, забитых Стефаном Эль Шаарави
Нет.ДатаМесто проведенияПротивникСчетРезультатКонкуренция
114 ноября 2012 г.Стадион Эннио Тардини, Парма, Италия Франция1–01–2Дружелюбный
210 октября 2015 г.Стадион Тофика Бахрамова, Баку, Азербайджан Азербайджан2–13–1Квалификация к Евро-2016
329 марта 2016 г.Альянц Арена, Мюнхен, Германия Германия1–41–4Дружелюбный
415 октября 2019 г.Стадион Рейнпарк, Вадуц, Лихтенштейн Лихтенштейн4–05–0Квалификация к Евро-2020
57 октября 2020 г.Стадион Артемио Франки, Флоренция, Италия Молдова3–06–0Дружелюбный
65–0

Почести

Генуя

Шанхай Шэньхуа[81]

Италия[81]

Индивидуальный

Примечания

  1. ^ Включает кубковые соревнования, такие как Coppa Italia и Coupe de France

Рекомендации

  1. ^ "Профиль Стефана Эль-Шаарави". в ФК Монако. Получено 19 августа 2015.
  2. ^ "Le confessioni di El Shaarawy:" Devo molto ad Allegri, mi ha semper dato ottimi consigli. Grazie a lui riesco a tenere i piedi per terra"". Goal.com. 1 декабря 2012 г.. Получено 27 февраля 2017.
  3. ^ Адам Дигби (11 апреля 2016 г.). «Стефан Эль-Шаарави снова сияет в серии А, поскольку« Рома »обеспечивает возрождение забытой звезды Италии». beINSports.com. Получено 7 июн 2016.
  4. ^ «Маленький фараон с большой репутацией». Yahoo! Спортивный. Получено 1 февраля 2013.
  5. ^ "Olivera lancia il Genoa Il Chievo sprofonda". La Gazzetta dello Sport (на итальянском). 22 декабря 2008 г.. Получено 19 января 2009.
  6. ^ "E 'il baby talento Stephan El Shaarawy il primo volto nuovo del Padova 2010–11" (на итальянском). Кальчо Падуя. 27 июня 2010. Архивировано с оригинал 26 сентября 2011 г.. Получено 11 июн 2011.
  7. ^ "Эль Шаарави, последняя жемчужина Милана". ФИФА. Получено 1 февраля 2013.
  8. ^ "Relazione e Bilancio al 31 Dicembre 2011" (PDF) (на итальянском). Милан. 25 июня 2012 г. Архивировано с оригинал (PDF) 16 июня 2015 г.. Получено 30 мая 2015.
  9. ^ "Relazione e Bilancio al 31 Dicembre 2012" (PDF) (на итальянском). Милан. 26 июня 2013. Архивировано с оригинал (PDF) 1 мая 2015 г.. Получено 30 мая 2015.
  10. ^ «Стивен Эль Шаарави завершил трансфер« Милана »». Goal.com. 25 июня 2011 г.. Получено 25 июн 2011.
  11. ^ «Эль Шаарави: Я отлично провел первый сезон в« Милане »». Goal.com. Получено 30 января 2013.
  12. ^ "Удинезе - отчет" Милана ". Goal.com. Получено 30 января 2013.
  13. ^ "Милан - отчет" Ювентуса ". Goal.com. Получено 3 февраля 2013.
  14. ^ "Удинезе - отчет" Милана ". Goal.com. Получено 3 февраля 2013.
  15. ^ «El Shaarawy продлевает контракт с Миланом до 2017 года». UEFA.com. 25 июля 2012 г.. Получено 25 июля 2012.
  16. ^ «Эль-Шаарави возобновляет сделку с Миланом». Goal.com. 25 июля 2012 г.. Получено 25 июля 2012.
  17. ^ "El Shaarawy Entra Nella Storia del Milan: è il suo marcatore pi giovane in Champions". Milannews.it. 3 октября 2012 г.. Получено 3 октября 2012.
  18. ^ "Статистика Стефана Эль Шаарави". Goal.com. 17 декабря 2012 г.. Получено 17 декабря 2012.
  19. ^ «Отчет ССК Наполи против Милана». Goal.com. Получено 3 февраля 2013.
  20. ^ "Катания vs Милан Отчет". Goal.com. Получено 3 февраля 2013.
  21. ^ «Отчет Турина и Милана». Goal.com. Получено 3 февраля 2013.
  22. ^ "Милан vs Пескара Отчет". Goal.com. Получено 3 февраля 2013.
  23. ^ «Лучшие бомбардиры среднего сезона в высших лигах Европы». Sportige. Получено 30 января 2013.
  24. ^ Томмазо Маскио (13 ноября 2012 г.). "101 проспект на футуро. Ecco la lista di Don Balon". Tuttomercatoweb.com. Получено 27 февраля 2017.
  25. ^ «Серия А: нападающий« Милана »Стефан Эль Шаарави подписал новый контракт». Sky Sports. 28 февраля 2013 г.. Получено 25 марта 2013.
  26. ^ Коертс, Стефан (10 мая 2013 г.). «Эль Шаарави сохранил жизнь Милану, - говорит Галлиани». Goal.com. Получено 1 июня 2013.
  27. ^ "Блог" Милана ". Espn Fc. Получено 28 июля 2015.
  28. ^ «Эль-Шаарави рад положить конец засухе». Goal.com. 20 августа 2013 г.. Получено 28 июля 2015.
  29. ^ «Эль-Шаарави пропустит три недели из-за травмы». Goal.com. 23 июля 2015 г.. Получено 28 июля 2015.
  30. ^ "Эль Шаарави на 10 недель". Футбол Италия. 28 декабря 2013 г.. Получено 28 июля 2015.
  31. ^ «Эль Шаарави нацелен на место на чемпионате мира после камбэка« Милана »». Goal.com. 23 июля 2015 г.. Получено 28 июля 2015.
  32. ^ «Стефан Эль-Шаарави заново открывает форму, которая сделала его фараоном Милана». Espn Fc. 10 ноября 2014 г.. Получено 28 июля 2015.
  33. ^ «Шаарави плачет после того, как завершил засуху забитыми голами чудо-страйком против Сампдории [VINE». Live Soccer TV. Получено 28 июля 2015.
  34. ^ Алессандра Гоццини (24 мая 2015 г.). "Милан-Турин 3–0: 2 поля Эль-Шаарави, Паццини фа 100, Вентура фуори даль'Еропа". La Gazzetta dello Sport (на итальянском). Получено 24 мая 2015.
  35. ^ Капур, Аюш (12 июля 2015 г.). "Нападающий" Милана "Стефан Эль-Шаарави перейдет в аренду" Монако ". Sportskeeda. Получено 28 июля 2015.
  36. ^ "Монако подписывает Эль Шаарави из Милана". Цель. 13 июля 2015 г.
  37. ^ "Янг Бойз Берн 1–3 ​​Монако". Sky Sports News. 28 июля 2015 г.. Получено 5 августа 2015.
  38. ^ "CL: Эль Шаарави попал в цель". Футбол Италия. 4 августа 2015 г.. Получено 5 августа 2015.
  39. ^ "Милан, Эль-Шаарави, торна-да-Монако и андра-виа. За сфумано 13 миллионов". La Gazetta dello Sport (на итальянском). 30 декабря 2015 г.. Получено 31 декабря 2015.
  40. ^ «Рома завершила подписание контракта со Стефаном Эль Шаарави». Рома. 26 января 2016 г.. Получено 31 января 2016.
  41. ^ "Дебют Ромы - мечта Эль Шаарави". Футбол Италия. 30 января 2016 г.. Получено 30 января 2016.
  42. ^ "Эль-Шаарави:" сердце рома'". Футбол Италия. 2 февраля 2016 г.. Получено 2 февраля 2016.
  43. ^ "Официально: рома покупают Эль-Шаарави". Футбол Италия. 21 июня 2016 г.. Получено 21 июн 2016.
  44. ^ "Эль-Шаарави и Салах приведут рома к победе".
  45. ^ "重磅！ 申花 官方 宣布 沙拉维 加盟 意大利 国脚 战 中超" (на китайском языке). sports.sina.cn. 8 июля 2019 г.. Получено 8 июля 2019.
  46. ^ «Шанхай Шэньхуа завершил сделку на 16 миллионов евро по подписанию форварда« Ромы »Эль Шаарави». goal.com. 8 июля 2019 г.. Получено 30 января 2020.
  47. ^ "中超 - 金信煜 梅开二度 陈 钊 扑 点 申花 2–2 卓尔 无缘 4 连胜" (на китайском языке). sohu.com. 2 августа 2019 г.. Получено 30 января 2020.
  48. ^ "中超 - 沙拉维 首 球 莫雷诺 杨旭 雷鸟 建功 天 海 2–2 申花" (на китайском языке). sohu.com. 15 августа 2019 г.. Получено 30 января 2020.
  49. ^ "申花 打破 足协杯 先 主 后 客 夺冠 魔咒 并 终结 尴尬 纪录" (на китайском языке). sports.sina.com.cn. 6 декабря 2019 г.. Получено 6 декабря 2019.
  50. ^ "Слава и богатство в другом месте". Еженедельник Аль-Ахрам. Получено 30 января 2013.
  51. ^ Амр, Абдельрахман (20 ноября 2017 г.). «Стефан Эль-Шаарави раскрывает причину, по которой не представляет Египет». KingFut. Получено 28 января 2020.
  52. ^ "8 футболистов, которые триунфан в Европе и пудиерон haber jugado por Венесуэла" [8 футболистов, которые победили в Европе и могли бы сыграть за Венесуэлу] (на испанском языке). La 10. 4 октября 2016 г.. Получено 12 июн 2018.
  53. ^ "6 curiosidades que probablemente no sabías de El Shaarawy, el 'killer' de la Roma" [6 любопытных фактов, которые вы, вероятно, не знали об Эль Шаарави, «убийце» Ромы]. Marca (на испанском). 31 октября 2017 г.. Получено 12 июн 2018.
  54. ^ "Эль-Шаарави, штат Неаполь и Туиа, внимание на вопрос". La Gazzetta dello Sport (на итальянском). 11 января 2009 г.. Получено 19 января 2009.
  55. ^ «Молодежь до 21 года - Стефан Эль Шаарави». UEFA.com. Получено 1 февраля 2013.
  56. ^ "Англия 2–1 Италия". BBC Sport. Получено 30 января 2013.
  57. ^ «Италия - Франция - 14 ноября 2012 г.» Sky Sports. 14 ноября 2012 г. Проверено 27 января 2013 г.
  58. ^ "Италия - Франция". Sky Sports. Получено 14 ноября 2012.
  59. ^ Смит, Бен (22 июня 2014 г.). «Италия 2–4 Бразилия». BBC Sport. Получено 8 сентября 2014.
  60. ^ Маккенна, Крис (30 июня 2013 г.). "Уругвай 2–2 Италия". BBC Sport. Получено 8 сентября 2014.
  61. ^ «Мое будущее - с« Миланом », - настаивает Эль Шаарави». Goal.com. 23 мая 2014 г.. Получено 1 июня 2014.
  62. ^ Эндрю Дэмпф (10 октября 2015 г.). «Эль-Шаарави положит конец засухе, поскольку Италия готовится к Евро-2016». Yahoo. Получено 12 октября 2015.
  63. ^ «ОФИЦИАЛЬНО: сборная Италии на Евро-2016». Футбол Италия. 31 мая 2016. Получено 31 мая 2016.
  64. ^ Адамс, Сэм (22 июня 2016 г.). "Брэди отправляет эйфорическую Ирландию в число 16 последних". UEFA.com. Союз европейских футбольных ассоциаций. Получено 22 июн 2016.
  65. ^ "Эль Шаарави:" Эмоциональная Италия возвращается'". Футбол Италия. 15 октября 2019.
  66. ^ «Эль-Шаарави, итальянское дельфин от 16 месяцев до мочо футуро» (на испанском). Архивировано из оригинал 29 ноября 2014 г.. Получено 25 января 2015.
  67. ^ Стейтц, Эрик. «Милан: 5 причин, по которым Стефан Эль-Шаарави продолжит улучшаться в этом сезоне». Отчет об отбеливателе. Получено 30 января 2013.
  68. ^ Джорджио Дель'Арти (17 декабря 2013 г.). "Биография Стефана Эль Шаарави" (на итальянском). www.cinquantamila.it. Получено 21 мая 2018.
  69. ^ "ЭЛЬ ШААРАВЫ, СТЕФАН" (на итальянском). TuttoCalciatori.net. Получено 21 мая 2018.
  70. ^ Стейтц, Эрик. «Милан может построить новую династию вокруг Эль-Шаарави». Отчет об отбеливателе. Получено 30 января 2013.
  71. ^ «Стефан Эль Шаарави: Премьер-лига - это здорово, но я бы хотел остаться в« Милане »навсегда». Goal.com. Получено 3 февраля 2013.
  72. ^ "Стефан Эль-Шаарави". cinquantamila.corriere.it. Il Corriere della Sera. Получено 25 января 2015.
  73. ^ «Шевченко: Эль Шаарави напоминает меня самого». Goal.com. Получено 30 января 2013.
  74. ^ «Преобразование Эль-Шаарави отражает преобразование Ромы». theworldgame.sbs.com. 2 ноября 2017 г.. Получено 21 мая 2018.
  75. ^ Сумит Пол (15 июля 2015 г.). «Выход Стефана Эль-Шаарави из« Милана »может стать еще одним неудачным решением о переходе». ESPN FC. Получено 21 мая 2018.
  76. ^ «Эль Шаарави присоединяется к« Роме », чтобы возродить карьеру». Рейтер. 26 января 2016 г.. Получено 21 мая 2018.
  77. ^ "Стефан Эль-Шаарави носит Nike GS2". Бутсы. Получено 26 ноября 2012.
  78. ^ "Футбольные бутсы Nike GS2". FootballBoots.co.uk. Получено 26 ноября 2012.
  79. ^ EA Sports FIFA (25 июля 2013 г.). «Официальная итальянская обложка # FIFA14. Стефан Эль Шаарави присоединяется к #Messi заранее!». Facebook. Получено 25 июля 2013.
  80. ^ "Профиль Стефана Эль-Шаарави". в A.C. Милан. Архивировано из оригинал 27 ноября 2011 г.. Получено 1 декабря 2011.
  81. ^ а б c Стефан Эль-Шаарави в Soccerway
  82. ^ а б "Национале в Сифре: Эль-Шаарави, Стефан" (на итальянском). FIGC. Получено 6 сентября 2015.
  83. ^ "Стефан Эль-Шаарави". Национальные футбольные команды. Бенджамин Страк-Циммерман.
  84. ^ "Primavera: scudetto al Genoa - Calcio - Sportmediaset". Спортмедиасет.медиасет.ит. 8 июня 2010 г.. Получено 28 июля 2015.
  85. ^ "Gran Cala 'del Calcio 2011: Rizzoli premiato miglior arbitro" (на итальянском). ФИГ. 24 января 2012 г.. Получено 25 января 2015.
  86. ^ "Оскар дель Кальчо, AIC 2012: Милан, назначив лучший результат и лучший результат" (на итальянском). Милан Live.it. 28 января 2013 г.. Получено 21 декабря 2015.
  87. ^ "Паллоне д'Ардженто-а-эль-Шаарави: Альбо д'Оро". acmilan.com (на итальянском). A.C. Милан. 12 мая 2013. Получено 13 апреля 2015.

внешняя ссылка