Квадратные колышки (Гонконгский сериал) - Square Pegs (Hong Kong TV series)
| Квадратные колышки 戇 夫 成龍 | |
|---|---|
 Квадратные колышки промо постер | |
| Жанр | Романс, комедия |
| Написано | Люн Юн Зунг (梁恩東) |
| Режиссер | Лау Шун Он (劉順安) Лам Чи Ян (林子欣) |
| В главных ролях | Роджер Квок Джессика Сюань Раймонд Чо Лейла Тонг Винни Юнг |
| Открытие темы | "Brave Love (愛情 勇敢)" автора Хакен Ли & Эмме Вонг |
| Конечная тема | "軟糖" пользователя Роджер Квок & Джессика Сюань |
| Страна происхождения | Гонконг |
| Исходный язык | Кантонский |
| Нет. эпизодов | 20 |
| Производство | |
| Режиссер | Вонг Вай Синг (黃偉 聲) |
| Продолжительность | 45 минут (прибл.) |
| Релиз | |
| Исходная сеть | TVB |
| Оригинальный выпуск | 30 декабря 2002 г. – 24 января 2003 г. |
| Хронология | |
| Связанные шоу | Жизнь стала простой (2005) |
| внешняя ссылка | |
| Интернет сайт | |
Квадратные колышки (Традиционный китайский: 戇 夫 成龍 ) был гонконгским телесериалом 2003 года. Название программы является сокращенной ссылкой на английскую идиоматическую фразу "квадратный колышек в круглое отверстие."
Сериал имел ошеломительный успех в 2003 году, набрав 3,5 миллиона зрителей, или примерно половину населения Гонконга в течение последней недели трансляции, и побив десятилетний рекорд рейтинга TVB. Он также получил четыре награды для своих двух главных актеров на церемонии вручения наград за 36-ю годовщину TVB и сделал Роджера Квок и Джессику Сюань известными на территории страны.
Синопсис
Чхве Фонг (Джессика Сюань) - старшая дочь в семье Линг, в которую входят ее часто отсутствующие отец, мачеха и сводная сестра Чхве Дип (Лейла Тонг). Как и Золушка, она берет на себя всю работу по дому, делает покупки в магазине, готовит для семьи и не дает антикварной коллекции своего отца стать жертвой азартного аппетита мачехи.
Однажды порок миссис Лин, наконец, настигает ее, и, чтобы выплатить определенный долг, Чхве Дип отправляется замуж за деревенского идиота Дин Сын Вонга или А Вонга (Роджер Квок), который примерно так же умен, как восьмилетний ... Старый. Не желая вверять свою настоящую дочь в страдания, миссис Лин устраивает двойную свадьбу и меняет невест, так что Чхве Фонг выходит замуж за А Вонга, а Чхве Дип выходит замуж за Бао Гай Зонга (Раймонд Чо), потомка богатых. Семья Бао. И так начинаются веселые планы Чхве Фонга по побегу из брака с А Вонгом, который, к ее ужасу, сразу влюбляется в нее и цепляется за нее, как липкое тесто для печенья.
После нескольких неудачных попыток избежать своей судьбы, Чхве Фонг постепенно смиряется и играет «лу пор джай» А Вонга или «маленькую жену». Однажды в город приезжает странная девушка Юнг Пуи Кван (Винни Юнг) и требует, чтобы А Вонг был ее женихом. Чхве Фонг вскоре узнает, что А Вонг на самом деле был умным молодым человеком и настоящим наследником семьи Бао, который необъяснимым образом исчез два года назад, только чтобы снова появиться с IQ восьмилетнего ребенка.
Надеясь как можно скорее вернуть А Вонга его законной няне, Чхве Фонг соглашается помочь Пуи Квану добраться до корня тайны. Таким образом, девушки начинают кампанию по разоблачению фиктивного Бао Гай Цзуна, восстановлению А Вонга в качестве законного наследника и помощи ему в памяти. Но как только А Вонг начинает подавать признаки выздоровления, Чхве Фонг к своему ужасу понимает, что она влюбилась в него ...
Бросать
Основной состав
| Бросать | Роль | Описание |
| Роджер Квок | Дин Шеунг Вонг (А Вонг) 丁常旺 | Сын Бао Хин Фуна. Муж Лин Чой Фонг. Жених Юнг Пуи Кван. |
| Джессика Сюань | Лин Чой Фунг 凌彩鳳 | Жена Дин Шеунг Вонга. Сводная сестра Лин Чой Дипа. Дочь Лин Шун Чеунг. Падчерица Лау Сын Сына. |
| Раймонд Чо | Бао Гай Цзун 包 繼宗 | Муж Лин Чой Дип. |
| Лейла Тонг | Лин Чой Дип 凌 彩蝶 | Жена Бао Гай Цзуна. Сводная сестра Лин Чой Фонг. Дочь Лау Сын Сына. Падчерица Лин Шун Чеунга. |
| Винни Юнг | Йунг Пуи Кван 楊佩君 | Невеста Дин Шеунг Вонга. |
Другой состав
| Бросать | Роль | Описание |
| Хуэй Сиу Хунг | Дин Яу Лик 丁 有力 | Приемный отец Дин Шеунг Вонга. Муж Май Чу Лянь. |
| Анджелина Ло | Май Чу Лиен 米 珠 蓮 | Приемная мать Дин Шеунг Вонга. Жена Дин Яу Лика. |
| Чун Вонг | Лин Шун Чунг 凌順昌 | Отец Лин Чой Фонг. Отчим Лин Чой Дипа. Муж Лау Сын Сына. |
| Ребекка Чан | Лау Сын Сын 柳湘湘 | Мать Лин Чой Дипа. Мачеха Лин Чой Фонг. Жена Лин Шун Чеунга. |
| Юэнь Ва | Бао Хинг Фунг 包 慶豐 | Биологический отец Дин Шеунг Вонга. Дядя Бао Дай Фу. Дядя Бао Кам Чи. |
| Ли Синг Чунг | Бао Дай Фу 包 大 富 | Старший брат Бао Кам Чи. Племянник Бао Хин Фуна. |
| Анджела Тонг | Бао Кам Чи 包 金枝 | Младшая сестра Бао Дай Фу. Племянница Бао Хин Фуна. |
| Натали Вонг | Ка Ин Ин 賈 盈盈 | Любовник Kong Wing. |
| Джон Танг | Kong Wing 江 榮 | Помощник семьи Дин. Возлюбленная Ка Ин Ин. |
Награды и номинации
- Роджер Квок получил свою первую премию «Лучший актер в главной роли» за роль Дин Шенг Вонг на 36-м месте. Юбилейные награды TVB в 2003 г.
внешняя ссылка
- TVB.com Квадратные колышки - Официальный веб-сайт (на китайском)