Spellingg Bee - Spellingg Bee
"Орфография" | |
---|---|
Психология эпизод | |
Эпизод нет. | Сезон 1 Эпизод 2 |
Режиссер | Мел Дамски |
Написано | Стив Фрэнкс |
Код продукции | 1002[1] |
Дата выхода в эфир | 14 июля 2006 г. |
Продолжительность | 43 минуты[2] |
Внешний вид (а) гостя | |
| |
"Spellingg Bee", также известен как "Пчела Спеллингг", это второй эпизод из первый сезон американского комедия-драма детектив телесериал Психология. Его написал создатель сериала и со-исполнительный продюсер. Стив Фрэнкс, и был направлен со-исполнительным продюсером и режиссером Мел Дамски в течение ноября и декабря 2005 г. Эпизод первоначально транслировался на Сеть США в США 14 июля 2006 г. с рейтингом TV-PG. В рассрочку включены гостевые выступления: Кирстен Нельсон, Александр Калверт, Кайл Пейпар, Джереми Лохейр и другие. Он также имеет появление спортивный комментатор Бад Коллинз.
Сериал следует Шон Спенсер (Джеймс Родей ) и его помощник Бертон "Гас" Гастер (Дуле Хилл ), которые управляют фальшивым экстрасенсорным детективным агентством, которое на самом деле основано на сверхнаблюдательных способностях Шона. В эпизоде Шон и Гас смотрят орфография по телевизору, когда ожидаемый чемпион внезапно падает. Подозревая подставу, они исследуют пчелу. Находясь там, мастер заклинаний (Алекс Брухански) подозрительно падает через перила и насмерть, укрепляя их веру в нечестную игру. С помощью отца Шона, Генри Спенсер (Корбин Бернсен ) они обнаруживают яд в пище заклинателя, подтверждая свои мысли. Шон понимает, что вся ситуация была создана участником и его отцом, чтобы скрыть, что они обманывают.
Изначально игра была написана как третий эпизод сезона, но продюсеры шоу перенесли ее наверх, чтобы представить персонажа. Джульетта О'Хара ранее. Как и большинство серий сериала, он снимался в городе и его окрестностях. Ванкувер, Британская Колумбия, Канада. "Spellingg Bee" получил смешанные и положительные отзывы телевизионных критиков. Согласно с Nielsen Media Research, во время первоначальной трансляции эту серию посмотрели 4,71 миллиона человек, что составляет примерно 3,35 миллиона семей. Он получил рейтинг 1,5 / 5% среди зрителей в возрастной группе 18–49 лет. Актер Дуле Хилл был номинирован на награду 13-й премии NAMIC Vision Awards за свою игру в эпизоде.
участок
Шон Спенсер (Джеймс Родей ) покупает газету и возвращается в ресторан и обнаруживает, что его место занято. Девушка на его месте представляется как Джульетта О'Хара (Мэгги Лоусон ). Шон понимает, что она полицейский, и сразу после этого она и несколько офицеров арестовывают мужчину в баре. Позже, Бертон "Гас" Гастер (Дуле Хилл ) находится в кабинете психотерапевта и смотрит по телевизору местную орфографическую пчелу. Вскоре после того, как Шон входит в офис, ожидаемый чемпион по правописанию Брэндон Ву (Исси Лэмб) теряет сознание, к шоку аудитории. Шон замечает, что с ингалятором Ву что-то не так, и понимает, что Ву был намеренно поврежден. Им звонит временно исполняющий обязанности начальника полиции. Карен Вик (Кирстен Нельсон ) с просьбой исследовать пчелу. Они берут интервью у Ву в больнице, который говорит им, что его ингалятор не работал во время соревнований. Они начинают индивидуальные интервью с конкурентами, но не находят потенциальных клиентов. Пока они ждут между интервью, маг Кавано (Алекс Брухански) испытывает боль в груди и падает через перила насмерть на глазах у Шона и Гаса. Полиция списывает его смерть как сердечный приступ; Шон и Гас настроены скептически и врываются в будку Кавано, чтобы провести расследование.[1]
Гас находит обед Кавано и считает, что он отравлен из-за своего необычного запаха. Шон отдает его отцу, Генри Спенсер (Корбин Бернсен ), чтобы его проанализировать. Генри требует, чтобы в ответ Шон построил собачью будку, которую обещал построить в 1989 году. Шон соглашается и уходит. Когда он возвращается в офис, его сбивает с дороги таинственный фургон. Шон просыпается в больнице, и после того, как он выходит, Гас сообщает ему, что обнаружил еще один поддельный ингалятор. Шон возвращается в дом Генри, чтобы закончить собачью будку. Генри подтверждает, что обед был отравлен, и Шон возвращается к пчеле. Он маскируется под нового мастера заклинаний, чтобы войти в будку, и обнаруживает, что Кавано узнал, что Миклус Прохазка (Ричард Земан) помогал своему сыну (Александр Калверт), участнику пчелы, обмануть, объясняя слова своего сына. слова ему в азбука Морзе используя электрические импульсы, которые передавались на его ложный ингалятор. После того, как пчела прикончила, Шон получает «экстрасенсорное видение», в котором он все раскрывает полиции, которая арестовывает Миклуса и его сына.[4]
Производство
Актеры и команда
"Spellingg Bee" была первой серией, которую сняли исполнительный продюсер и режиссер. Мел Дамски.[5] Этот эпизод был вторым, написанным со-исполнительным продюсером и создателем. Стив Фрэнкс, после предыдущего эпизода "Пилот ".[6][7] Трейси Джеффри была продюсером эпизода, Джон Дж. Сакмар и Джерри Ленхарт были продюсерами-консультантами, а Мел Дамски, Стив Фрэнкс, Келли Кулчак и Крис Хенз были ассоциированными продюсерами. Эрин Смит была менеджером по производству. Трейси Хиллман была ассоциированным продюсером фильма, Майкл МакМюррей - оператором-постановщиком, а Аллан Ли и Анупам Нигам - редакторами. Редакторами сценария были Дэвид Крэбтри, Джеймс Илечич, Аллан Ли и Гордон Ремпел. Музыка для эпизода написали Адам Коэн и Джон Роберт Вуд. Помощниками режиссера по установке были Джек Харди и Роджер Рассел.[8][9]
Первоначально планировалось, что эпизод станет третьей частью сезона, но продюсеры шоу перенесли его на более высокий уровень, чтобы представить главного персонажа. Джульетта О'Хара, В исполнении Мэгги Лоусон. Сцена, представляющая О'Хару, была снята как часть четвертого эпизода "Женщина ищет мертвого мужа: курильщики - ладно, домашних животных нельзя ", но был добавлен в серию из-за необходимости задействовать персонажа. Он также использовался для прослушивания Лоусона в шоу.[10] Кайл Пейпар и Джереми Лохейр были брошены на роль Юного Шона и Юного Гаса в этом эпизоде. Кастинг-директора шоу пригласили актеров, потому что старые версии молодых Шона и Гаса были необходимы для сцен воспоминаний в эпизоде. Спортивный комментатор Бад Коллинз гость снялся в эпизоде. Коллинз написал все свои диалоги и спроектировал собственный гардероб для этой партии.[11]
Кроме того, еще одной приглашенной звездой эпизода была Кирстен Нельсон, который играл временную полицию шеф Карен Вик, главный повторяющийся персонаж, впервые премьера которого состоялась в эпизоде «Пилот».[7] Незадолго до того, как фильм был снят, Кирстен Нельсон родила дочь, которая позже будет изображена в эпизоде "Шон против Красного Призрака ".[12][13] Среди других второстепенных гостей были Алекс Брухански (который играл Магистра Кавано), Исси Лэмб (который играл Брэндона Ву), Александр Калверт (который играл Иржи Прохазку), Ричард Земан (который играл Миклоуса Прочазку) и Брендан Байзер (который играл цветного комментатора пчелы).[14]
Написание и съемка
Мел Дамски, говоря о решении о месте съемок Психология.[6]
Шоу будет проходить в Южная Калифорния город Санта Барбара; однако большая часть сериала снимается в Ванкувер, британская Колумбия, и окружающие сообщества. Большинство сцен снимается в пригородном поселке Белая скала, особенно те, которые включают океан или береговую линию.[15] Говоря о съемках шоу, Стив Фрэнкс заявил: «Клянусь, это Сан-Клементе, Калифорния. Это не могло быть больше похоже на это». Чтобы декорации выглядели как Санта-Барбара, члены съемочной группы установили множество стереотипных для Южной Калифорнии реквизитов, в том числе поддельные пальмы, доски для серфинга и газету, издаваемую в Калифорнии. Санта-Мария Сан. Во время съемок съемочной группе приходилось привезти восемь пальм к каждой съемочной площадке.[6][16]
Несколько съемочных площадок шоу менялись между эпизодами. Офис Psych был расширен и переоборудован, после чего стал второй по величине сценой для шоу.[17] Дом Генри Спенсера изменили, чтобы он был ближе к океану. Была также изменена декорация кабинета шефа Вика и перекрашена, чтобы сделать сцены, снятые в нем, ярче.[18] Большая часть эпизода снималась на звуковой сцене, а несколько других сцен снимали в подвале здания.[19] Большая часть выпуска была написана, чтобы иметь место в Санта Барбара с Арлингтонский театр.[20] Некоторые сцены эпизода были написаны Фрэнксом во время съемок пилотного эпизода.[21]
Чтобы шоу выглядело более реалистичным, Фрэнкс и другие сценаристы поговорили с его отцом, бывшим Офицер полиции Лос-Анджелеса, и несколько экстрасенсов. Большая часть содержания эпизода была импровизирована актерами, и Родей включил в эпизод ананас, продолжая повторяющуюся тему в шоу.[15][22] Джеймс Родей говорил с продюсерами о включении пения во второй эпизод сериала, но идея была отклонена, потому что это было слишком рано в сериале. Вдобавок Стив Фрэнкс считал, что в написании одного из ранних эпизодов сериала рассказывается о экстрасенсе, утверждающем, что Шон был мошенником, но отложил написание эпизода на потом.[15][23] Продюсеры попытались включить темы против курения и вопросы дружбы. Фрэнкс также включал персонажа по имени миссис Фут, отсылка к его фильму 1999 года. Большой папа.[24]
Выпуск
Эпизод изначально транслировался в США 14 июля 2006 г. Сеть США как вторая серия первого сезона шоу.[25] Он вышел в эфир в 22:00. стандартное восточное время /Тихоокеанское стандартное время временной интервал, следующий за новым эпизодом шоу Монах.[2][26] Эпизод вышел в эфир с рейтингом TV-PG, что означает, что часть его содержания может не подходить для маленьких детей.[27] Предыдущая часть шоу, «Пилот», представляла собой специальный расширенный эпизод, продолжавшийся примерно 66 минут. "Spellingg Bee" была первой частью шоу, которая длилась примерно 43 минуты.[2][28] В Национальная радиовещательная корпорация (NBC), материнская компания Психология 'продюсер, Универсальные кабельные производства, ретранслировать несколько эпизодов шоу из-за плохих рейтингов сети.[29][30] Повторная трансляция эпизодов произошла 7 и 14 августа 2006 г .; "Spellingg Bee" был показан в 20:00. временной интервал, 7 августа.[31]
"Spellingg Bee" вместе с четырнадцатью другими эпизодами из Псих первый сезон были выпущены на четырех дисках DVD действие происходит в США и Канаде 26 июня 2007 года. Набор включает полные аудиокомментарии к шести эпизодам, в том числе "Spellingg Bee", удаленные сцены для большинства эпизодов, бездельников, кассет для прослушивания, профилей персонажей, международной версии эпизода "Пилот ", короткометражка" Внутри писательской комнаты "и другие специальные сюжеты. Соотношение сторон 1,78: 1, с английскими субтитрами, и Dolby Digital 5.1 Объемный звук.[32][33] Набор DVD был выпущен в объединенное Королевство и другие 2 регион стран 9 января 2008 г. и был выпущен в Австралия 30 апреля того же года.[34][35] Весь первый сезон также был выпущен на iTunes магазин для цифровой загрузки, а также для независимых загрузок каждого отдельного эпизода.[2]
Прием
Рейтинги
Согласно Nielsen Media Research в оригинальной американской передаче "Spellingg Bee" посмотрели 4,71 миллиона человек. Приблизительно 3,35 миллиона домашних хозяйств смотрели этот взнос во время его первоначальной трансляции.[36] Эпизод получил 1,5 рейтинга / 5 долю в демографической группе 18–49 лет, что означает, что в среднем 1,5 процента всех домохозяйств, оборудованных телевизором, были настроены на серию в любой момент времени, а 5 процентов домохозяйств, смотрящих телевизор, были настроены на нее во время временной интервал.[37] Приблизительно 1,8 миллиона человек в возрастной группе 25–54 лет также смотрели этот эпизод. Эта передача была самой популярной базовой кабельной программой на момент выхода в эфир.[38] "Spellingg Bee" заняла восьмое место по общему количеству зрителей за неделю с 10 по 16 июля, немного уступив своей вводной программе. Монах, который посмотрели 4,89 млн человек.[36] Рейтинги выпуска значительно снизились по сравнению с предыдущим эпизодом сериала «Пилот», который просмотрели 6,06 миллиона человек, и его рейтинг составил 1,9 / 6 баллов.[39][40] "Spellingg Bee" заняла четвертое место по зрительской аудитории за Псих первый сезон, отставая от пилота "Воины выходного дня "(4,76 миллиона),[41] и "9 жизней "(4,72 миллиона).[42]
Критический прием
С момента выхода в эфир эпизод получил смешанные и положительные отзывы. В своем обзоре для IGN, автор Колин Мориарти подверг резкой критике эпизод, назвав его «непреднамеренно тусклым».[43] Хотя Мориарти считал, что Хилл хорошо изобразил Гаса, он считал персонажей Джульет О'Хара и Карлтона Ласситера «довольно легко забываемыми» и заявил, что «ни у одного из персонажей нет черт, которые делают их нисколько интересными».[43] Он считал, что шоу «по общему признанию в трудном положении».[43] Мориарти раскритиковал полицию сериала, назвав его «возможно неверным».[43] Он назвал серию «умеренно развлекательной и слегка скучной» и что сериал «выглядит не слишком хорошо».[43] Этот выпуск получил оценку 6 или «хорошо», что соответствует эпизоду с самым низким рейтингом в сезоне со следующим эпизодом »Говори сейчас или навсегда ".[44] В статье для Нью-Йорк Таймс, журналист Билл Картер упоминает, что всего после двух серий «USA Network, кажется, нашла еще один хит драмы с« Психом »».[45]
В своем обзоре для ТВ команда писатель Ричард Келлер дал эпизоду смешанную или положительную рецензию, назвав ее "довольно уникальной",[46] но в нем тоже были свои недостатки. Ему понравилось, что в этой серии раскрываются отношения между Шоном и Генри, что он «отражает отношения, которые у многих из нас есть с нашими собственными отцами».[46] Он также наслаждался «конкретизацией» характера Гаса, что «теперь мы видим Гаса как настоящего умника» и «вместо того, чтобы говорить ничего, кроме« Нет, Шон »... Гас на самом деле внес немалый вклад в этот эпизод».[46] Однако Келлер также раскритиковал некоторые части эпизода, заявив, что ему не нравится «вся фальшивая психическая концепция».[46] Келлер также раскритиковал персонажа Тимоти Омундсона, Карлтона Ласситера, заявив, что «он просто не вписывается во все шоу», а «Омундсон делает Ласситера похожим на мультипликационного персонажа».[46] В комментарии к Телепрограмма, шоу назвали "необработанным алмазом", а писатель Мэтт Руш назвал звездой Джеймс Родей "восторг".[47] Эпизод вошел в Yahoo! Телевизор список самых ботанистых эпизодов Psych. Рецензент Такер Каммингс сказал, что «игра слов в этом эпизоде великолепна» и что «это дает вам прекрасное представление о том, как дружба Гаса и Шона функционировала (или нарушалась) на протяжении многих лет».[48] Вдобавок она сказала, что загадочный сюжет убийства в этом эпизоде «действительно захватывающий» по сравнению с более поздними эпизодами сериала.[48]
В обзоре Syfy серия каналов Эврика, Бостон Глобус критик Мэтью Гилберт сравнил сериал с Психология, описывая обоих как "беззаботных драматург тонов ".[49] Через несколько дней после выхода в эфир Вирджиния Рохан из Запись назвал сериал «многообещающим сериалом».[50] Несколько критиков сравнили сериал и сериал с тогда еще новым. Продолжительность жизни сетевая серия Глаза Анжелы; в своей статье для Los Angeles Daily News, журналист Дэвид Кронке заявил, что «новая криминальная драма Lifetime« Глаза Анджелы »- это, по сути, новый сериал телеканала USA Network« Псих », вывернутый наизнанку и разыгранный без смеха».[51] В статье для Акрон Бикон Журнал, Глаза Анжелы Главного героя Эбигейл Спенсер сравнивали с Шоном Спенсером, который был описан как «настолько хороший, что люди не верят тому, что он может понять».[52] Психология был также описан как имеющий "гораздо более простую предпосылку", но более интересный, чем Глаза Анжелы ".[52]
Этот выпуск был очень положительно воспринят актерами и командой шоу. Создателя сериала Стива Фрэнкса спросил iTunes в 2009 году, чтобы выбрать свои двенадцать любимых эпизодов для выпуска специального DVD. Сборник под названием Психология: двенадцать эпизодов, которые сделают вас счастливыми, содержал четыре эпизода из первого сезона, в том числе "Spellingg Bee". Описывая эпизод, Фрэнкс заявил, что «У Spellingg Bee одна из моих любимых сцен в сериале, когда Шон берет на себя роль мастера заклинаний и должен расследовать убийство, придумывая слова для участников по буквам».[53] В 2013 году iTunes попросила звезд Джеймса Роди и Дуле Хилл выбрать 20 своих любимых серий из шоу. Коллекция DVD получила название Психология: Топ-20 Джеймса и Дьюла, с "Spellingg Bee" был выбран под номером 14 в коллекции, выбранной Роди. Также были отобраны три другие серии из первого сезона.[54]
Похвалы
За его роль в изображении Бертона "Гаса" Гастера в эпизоде, Дуле Хилл был номинирован на получение награды "Лучший актер-комедия" на 13-й ежегодной премии NAMIC Vision Awards. Награды организованы Национальной ассоциацией многоэтнических коммуникаций (NAMIC) и вручаются за «выдающиеся достижения в оригинальном многоэтническом кабельном программировании».[55] Остальные номинанты на награду были Карлос Менсия, Романи Малько, и Дэймон Уэйанс.[56] Хилл проиграл награду Менсии, поскольку получил ее за свое выступление в Comedy Central программа Разум Менсии.[57]
Год | Награда | Категория | Номинант | Результат | Заметки |
---|---|---|---|---|---|
2007 | 13-я награда NAMIC Vision Awards | Лучший актер - комедия | Дуле Хилл | Назначен | [56] |
использованная литература
- Сноски
- ^ а б Spellingg Bee (# 1_1002) п. 1
- ^ а б c d «Псих, 1 сезон». ITunes магазин. яблоко. В архиве из оригинала 4 июля 2013 г.. Получено 22 мая, 2013.
- ^ Spellingg Bee (# 1_1002) Кредиты
- ^ Spellingg Bee (# 1_1002) п. 2
- ^ Персонал (2006). "Spellingg Bee". Руководства по психологическим эпизодам. Старпульс. В архиве из оригинала 21 сентября 2013 г.. Получено 5 июня, 2013.
- ^ а б c Асман, Эми (13 октября 2009 г.). "Добро пожаловать в Санта-Барбару-Псих!". Санта-Мария Сан. п. 1. Получено 22 мая, 2013.
- ^ а б Майкл Энглер (директор); Стив Фрэнкс (писатель) (7 июля 2006 г.). "Пилот ". Психология. Сезон 1. Эпизод 1. Сеть США.
- ^ Мел Дамски (директор); Стив Фрэнкс (писатель) (2006). Заключительные титры для "Spellingg Bee": Psych, полный первый сезон (DVD). NBCUniversal.
- ^ Мьюир, Джон Кеннет (2007). «Часть 1: Новый сериал». Телесериал Год, Том 1: Прайм-тайм, сезон 2005-2006 гг.. Нью-Йорк: Книги о театре и кино "Аплодисменты". п.111. ISBN 978-1-55783-684-7.
- ^ Franks et al., 0:37–2:45
- ^ Franks et al., 4:32–6:26
- ^ Franks et al., 29:09–29:51
- ^ Джон Т. Кретчмер (директор); Анупам Нигам (писатель) (25 августа 2006 г.). "Шон против Красного Призрака ". Психология. Сезон 1. Эпизод 8. Сеть США.
- ^ Персонал (2013). "Эпизод 2: Spellingg Bee". Yahoo! Телевизор. Yahoo! Inc. Получено 22 мая, 2013.
- ^ а б c Фрэнкс, Стив; Хенце, Крис; Кульчак, Келли (2006). Аудиокомментарий "Домашний пилот": Экстрасенс, полный первый сезон (DVD). Универсальные студии.
- ^ Гольдман (2006), п. 2
- ^ Franks et al., 7:12–8:46
- ^ Franks et al., 27:41–28:00
- ^ Franks et al., 22:44–22:58
- ^ Franks et al., 14:57–15:30
- ^ Franks et al., 30:45–30:52
- ^ Аткин, Хиллари (26 марта 2013 г.). "'"Творческая свобода" Джеймса Родэя из сериала "Псих", Dule Hill Savor Series ". Ежедневное разнообразие. Penske Business Media. OCLC 60626272. В архиве из оригинала 22 сентября 2013 г.. Получено 1 сентября, 2013.
- ^ Гольдман (2006), п. 3
- ^ Franks et al., 35:48–36:06
- ^ Персонал (2013). "Spellingg Bee". Информация о психоаналитике. МСН ТВ. Архивировано из оригинал 28 сентября 2013 г.. Получено 6 июня, 2013.
- ^ Кокс, Тед (7 июля 2006 г.). «О психике и психиатрии» «Монах» возвращается к форме и получает необычного нового помощника в «Психике»'". Daily Herald. Арлингтон-Хайтс, Иллинойс. п. 35. OCLC 18030507. Получено 7 сентября, 2013 - через Questia. (требуется подписка)
- ^ Персонал (2006). "Психологический эпизод:" Spelling Bee"". Эпизоды психики о США. Телепрограмма. В архиве из оригинала 27 сентября 2013 г.. Получено 22 мая, 2013.
- ^ Зоромски, Брайан (26 июня 2006 г.). "What 2 Watch: 27.06 - 10.07.06". IGN TV. IGN. п. 11. В архиве из оригинала 27 сентября 2013 г.. Получено 24 сентября, 2013.
- ^ Оуэн, Роб (22 июля 2006 г.). «Настроено:« Анатомия Грея »против« CSI »- именно то, что заказал создатель». Pittsburgh Post-Gazette. ISSN 1068-624X. В архиве из оригинала 28 сентября 2013 г.. Получено 24 сентября, 2013.
- ^ NBC (21 июля 2006 г.). "NBC получает" психическое расстройство "по понедельникам в августе с повторными трансляциями нового хитового сериала в США," Psych "7 и 14 августа". Последние новости. Футон критик. Получено 24 сентября, 2013.
- ^ Персонал (2006). "Псих [изменение программы]". Объявления - по дате выхода. Футон критик. Получено 24 сентября, 2013.
- ^ Персонал (2007). "Психология - полный 1-й сезон". TVShowsonDVD.com. Телегид онлайн. Архивировано из оригинал 21 сентября 2013 г.. Получено 31 мая, 2013.
- ^ Psych, полный первый сезон (буклет). Стив Фрэнкс, и другие. Нью-Йорк: NBCUniversal. 2007.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
- ^ Штат сотрудников. "Психика - Сезон 1 [DVD]". Amazon.co.uk. Получено Двадцать третье мая, 2013.
- ^ Штат сотрудников. "Psych - Полный 1-й сезон (набор из 4 дисков)". EzyDVD. Архивировано из оригинал 1 ноября 2013 г.. Получено 27 мая, 2013.
- ^ а б Ассошиэйтед Пресс (19 июля 2006 г.). «Рейтинги кабельных сетей». Ассошиэйтед пресс онлайн. Исследование HighBeam. OCLC 464378787. Архивировано из оригинал 13 октября 2013 г.. Получено 6 июня, 2013. (требуется подписка)
- ^ Кисель, Рик (19 июля 2006 г.). «Фокс пишет сценарий рейтинга». Ежедневное разнообразие. Penske Business Media. OCLC 60626272. Архивировано из оригинал 13 октября 2013 г.. Получено 6 июня, 2013. (требуется подписка)
- ^ Персонал (18 июля 2006 г.). "Сеть США №1 по всем направлениям". Последние новости. Футон критик. Получено 22 мая, 2013.
- ^ Беккер, Энн (11 июля 2006 г.). «Рекордные рейтинги психиатров США». Радиовещание и кабельное телевидение. ISSN 1068-6827. Получено 22 мая, 2013.
- ^ Кисель, Рик (12 июля 2006 г.). "Моток талантов увеличивает сети". Ежедневное разнообразие. Penske Business Media. OCLC 60626272. Архивировано из оригинал 13 октября 2013 г.. Получено 6 июня, 2013. (требуется подписка)
- ^ Штатный писатель (16 августа 2006 г.). "Отчет о рейтингах Nielsen". Ежедневное разнообразие. Penske Business Media. OCLC 60626272. Архивировано из оригинал 13 октября 2013 г.. Получено 12 октября, 2013. (требуется подписка)
- ^ Кисель, Рик (9 августа 2006 г.). «Футбол - хит для NBC». Ежедневное разнообразие. Penske Business Media. OCLC 60626272. Архивировано из оригинал 13 октября 2013 г.. Получено 12 октября, 2013. (требуется подписка)
- ^ а б c d е Мориарти, Колин (17 июля 2006 г.). "Psych:" Spellingg Bee "Review". IGN Телевизор. Получено 22 мая, 2013.
- ^ Персонал (март 2007 г.). "Психологическое превью - сезон 01". Основные моменты Psych-Show. IGN TV. Получено 22 мая, 2013.
- ^ Картер, Билл (17 июля 2006 г.). "NBC держит пальцы скрещенными за 'America's Got Talent'". Нью-Йорк Таймс. п. E4. ISSN 0362-4331.
- ^ а б c d е Келлер, Ричард (15 июля 2006 г.). "Психика: Spellingg Bee". ТВ команда. AOL TV. Получено 22 мая, 2013.
- ^ Руш, Мэтт (21 июля 2006 г.). "Большое спасибо за вашу ..." Что нового. Телепрограмма. Получено 7 июня, 2013.
- ^ а б Каммингс, Такер (17 января 2012 г.). "Самые занудные эпизоды" Психики "'". Yahoo! Телевизор. Yahoo! Inc. Получено 12 октября, 2013.
- ^ Гилберт, Мэтью (18 июля 2006 г.). "Научная фантастика поднимает причуды до энной степени в" Эврике "'". Бостонский глобус. ISSN 0743-1791. Получено 7 июня, 2013.
- ^ Рохан, Вирджиния (16 июля 2006 г.). "Почему мы любим наши полицейские шоу". Запись. OCLC 10806291. Архивировано из оригинал 26 марта 2016 г.. Получено 7 июня, 2013. (требуется подписка)
- ^ Кронке, Дэвид (16 июля 2006 г.). "Лжецы могут убежать, но они не могут спрятаться от глаз Анджелы'". Los Angeles Daily News. ISSN 0458-3035. Архивировано из оригинал 9 апреля 2016 г.. Получено 7 июня, 2013. (требуется подписка)
- ^ а б Хельденфельс, Р.Д. (16 июля 2006 г.). «Эбигейл Спенсер - агент ФБР, работающий с Джо Кобденом (слева) и ...» Акрон Бикон Журнал. OCLC 34332280. Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 7 июня, 2013. (требуется подписка)
- ^ Фрэнкс, Стив (2009). Психология: двенадцать эпизодов, которые сделают вас счастливыми (Сборник DVD). Юниверсал-Сити, Калифорния: ООО "Универсальное сетевое телевидение". Получено 26 сентября, 2013.
- ^ Хилл, Дуле; Родей, Джеймс (25 февраля 2013 г.). Психология: Топ-20 Джеймса и Дьюла (Сборник DVD). Юниверсал-Сити, Калифорния: Universal Network Television LLC.. Получено 26 сентября, 2013.
- ^ Персонал (23 января 2007 г.). «Showtime Networks лидирует в номинациях на 13-ю ежегодную премию NAMIC Vision» (PDF) (Пресс-релиз). Национальная ассоциация мультиэтничности в коммуникациях. п. 2. Архивировано из оригинал (PDF) 25 мая 2013 г.. Получено 7 июня, 2013.
- ^ а б Персонал (26 марта 2007 г.). «И номинанты…». Многоканальные новости. ISSN 0276-8593. Архивировано из оригинал 24 сентября 2015 г.. Получено 7 июня, 2013. (требуется подписка)
- ^ Дагган, Бет (2007). "Showtime, MTV Top NAMIC Vision Awards". Глубоко. ТВ-неделя. Архивировано из оригинал 20 июня 2013 г.. Получено 7 июня, 2013.
- Список используемой литературы
- Фрэнкс, Стив; Родей, Джеймс; Хилл, Дуле; Кульчак, Келли (2006). Аудио-комментарий "Spellingg Bee": Psych, полный первый сезон (DVD). Универсальные студии.
- Гольдман, Эрик (30 июня 2006 г.). «Читая мысли по звездам психики». IGN TV. Imagine Games Network. В архиве с оригинала 30 сентября 2013 г.. Получено 21 сентября, 2013.
- Сеть США (2013). "Пчела Спеллингг (№ 1_1002)". Архив эпизодов - сезон 1. NBCUniversal. Архивировано из оригинал 2 июля 2012 г.. Получено 22 мая, 2013.