Сон Чжон Нам - Son Jong-nam

В этом Корейское имя, то фамилия является Сын.
Сон Чжон Нам
Chosŏn'gŭl
손정남
Ханча
孫 正 男
Пересмотренная романизацияСон Чоннам
МакКьюн – РайшауэрСон Чонгнам

Сон Чжон Нам (11 марта 1958 г. - декабрь 2008 г.) Северокорейский перебежчик и христианский миссионер, погибший в Пхеньян тюрьме после ареста в 2006 году.[1]

Ранние годы

Сын родился в Чхонджин, Северный Хамгён.[2] С 1973 по 1983 год служил в Корейская Народная Армия в составе службы безопасности президента до звания старшего сержанта; после увольнения он начал работать в Центре исполнительских искусств, управляемом военными. Примерно в 1992 году у него родилась дочь. В 1997 году его жена, беременная вторым ребенком, была арестована по обвинению в оскорблении. Ким Чен Ир неправильное управление экономика и обвиняя его в Северокорейский голод. Во время содержания под стражей ее избивали, выкидыш как результат. В том же году брату Сона Сон Чен Хун () было предъявлено обвинение в незаконном экспорте стратегических товаров, и он бежал в Китай; он утверждает, что обвинения были ложными.[1]

Дезертирство

В январе 1998 года Сын забрал свою жену и дочь и бежал из Северной Кореи, присоединившись к своему брату. Яньцзи, Яньбянь Корейский Автономный Район в Северо-Восточный Китай с Цзилинь провинция. Южнокорейский миссионер, живший в этом регионе под предлогом участия в пиломатериалы бизнес, приютил их на некоторое время после приезда. Однако жена сына умерла от лейкемия семь месяцев спустя. Обезумевший сын начал сближаться с миссионером, что в конечном итоге привело к тому, что он обращение в христианство; Затем он помог миссионерам обратить других перебежчиков из Северной Кореи в Китай. Он был арестован китайской полицией и депортирован обратно в Северную Корею в январе 2001 года, где, по словам его брата, он получил поражение электрическим током и избиение дубинками, что привело к хромоте в ноге и потере 32 килограммов (71 фунт) веса тела. После освобождения в 2004 году он тайком вернулся в Китай, чтобы увидеть свою дочь.[1]

Окончательное возвращение в Северную Корею

Сын пробыл в Китае недолго; Вскоре он вернулся в Северную Корею с Библией и кассетами в попытке обращать в свою веру люди в его родной стране. Однако в январе 2006 года полиция нашла Библии в его доме в Hoeryong и снова арестовали его.[1] По словам его брата, обвинения заключались в незаконном пересечении границы, встречах с врагами государства и распространении антигосударственной литературы.[3] Сын сидел в подвале Департамент государственной безопасности в Пхеньян.[2]

В апреле его брат подал петицию в Южнокорейский Национальная комиссия по правам человека (НКПЧ), чтобы остановить его публичную казнь, и провел пресс-конференцию, критикуя НКПЧ за их бездействие по вопросам права человека в Северной Корее. Однако официальные лица НКПЧ заявили, что петиция не имела силы, поскольку Северная Корея не подвергалась их вмешательству.[2] Христианская солидарность во всем мире также запланировал акцию протеста перед посольством Северной Кореи в Лондоне примерно в то же время, когда брат Сона подал петицию.[2] В июле брат Сына встретился с Государственный департамент США чиновников и членов Конгресса, чтобы обсудить дело его брата, в том числе сенатора Сэм Браунбэк, Джим Инхоф из Комитет Сената по вооруженным силам, и Ричард Лугар из Комитет Сената по международным отношениям.[3] Тодд Нетлтон из американской христианской организации Голос мучеников также пытался организовать людей в Соединенных Штатах и ​​Южной Корее, чтобы оказать международное давление на правительство Северной Кореи по вопросу заключения Сона в тюрьму.[4]

Брат Сона считает, что международное давление заставило власти Северной Кореи отменить его публичную казнь только для того, чтобы замучить его до смерти как менее публичный метод его убийства. Согласно заявлению от ноября 2009 года сокамерника из Управления государственной безопасности, Сон умер там в декабре 2008 года.[1]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е Ким, Хён Джин (05.07.2010), "AP Exclusive: NKorean убит за распространение Евангелия", Ассошиэйтед Пресс, заархивировано из оригинал 9 июля 2010 г., получено 2010-07-08
  2. ^ а б c d Ким, Ён Хун (30.04.2006), "'Остановить публичные казни в Северной Корее », петиция в Южнокорейскую национальную комиссию по правам человека», Daily NK, получено 2010-07-08
  3. ^ а б Ламм, Ари (13 июля 2007 г.), «Гонка за спасение корейского христианина: Конгресс получает апелляцию, когда приближается казнь», The New York Sun, получено 2010-07-08
  4. ^ «Дома скрытого», Newsweek, 2007-09-28, получено 2010-07-08