Собхи Махмассани - Sobhi Mahmassani

Собхи Р. Махмассани (арабский: صبحي محمصاني(29 января 1909 - 10 сентября 1986), ливанский ученый-юрист, практикующий юрист, судья и политический деятель, помогал строить правовые и гражданские основы тогда зарождающейся страны Ливан, и чьи работы на Исламская юриспруденция остаются авторитетными работами по этой теме для ученых-юристов и исследователей.

Личная жизнь

Махмассани родился в Бейрут, Ливан Раджабу Махмассани и Айше Ходже.[нужна цитата ] Он и его трое мужчин и пять братьев и сестер получили высшее образование.[нужна цитата ] В 1940 году он женился на Исмате Абдул Кадере Инкидаре, от которого у него было четверо сыновей: Галеб (1941), Малек (1944), Махер (1947) и Хани (1956).[нужна цитата ]

С наступлением Ливанская гражданская война В 1975 году Махмассани изо всех сил пытался поддерживать свою профессиональную деятельность в Ливане и за рубежом в качестве юридического консультанта и международного арбитра.[нужна цитата ] После 1983 года его деятельность замедлилась, поскольку ему поставили диагноз: рак легких, от которой он умер в Париже, где проходил курс лечения, 10 сентября 1986 года.[нужна цитата ]

Образование

Махмассани начал обучение в начальной и средней школе в Бейруте во время Первой мировой войны в подготовительной школе сирийского евангелического колледжа (ныне известного как Международный Колледж ), подготовительная школа Американского университета Бейрута.[нужна цитата ] Он окончил среднюю школу в 1924 году с высокими оценками и был назначен прощальным в своем классе.[нужна цитата ]

Он изучал право в юридической школе Лионский университет во Франции, которую он окончил с лицензией en Droit (юридическая степень), а в 1932 году - со степенью доктора права.[нужна цитата ] Он поступил в юридическую школу Лондонский университет и получил степень бакалавра права в области английского права в 1935 году. В результате он хорошо знал французские (латинские) и англосаксонские юридические традиции.[нужна цитата ]

Махмассани свободно говорил на арабском, английском и французском языках; он также хорошо знал немецкий язык.[нужна цитата ]

Юридическая карьера

Махмассани начал свою судебную карьеру в 1929 году, когда Французский мандат над Ливаном, в качестве клерка суда, пока он еще получал высшее образование.[нужна цитата ] Он служил судьей на все более высоких должностях в различных частях Ливана, пока не стал советником в смешанном апелляционном суде в Бейруте (в то время председателями вышестоящих судов были французские судьи).[нужна цитата ] После обретения Ливаном независимости Махмассани стал председателем гражданской палаты апелляционного и кассационного суда Бейрута, тогдашней высшей судебной инстанции в стране.[нужна цитата ]

Махмассани досрочно ушел с судебной карьеры в конце 1946 года, чтобы начать профессиональную карьеру юриста.[нужна цитата ]

В начале 1947 года Махмассани основал юридическую фирму в Бейруте и стал адвокатом.[нужна цитата ] Эта карьера продолжалась до его смерти в 1986 году.[нужна цитата ] В течение этого периода Махмассани был назначен руководителем ряда международных арбитражей, некоторые из которых были очень заметными.[1][2]

Общественная жизнь и политическая карьера

Семья Махмассани известна своим вкладом в общественную жизнь. 6 мая 1916 г.День мучеников ), Двоюродные братья Собхи Мохаммад и Махмуд Махмассани были публично казнены в месте, которое сейчас называется Площадь мучеников, Бейрут к Джамал Паша, Османская Вали Великой Сирии из-за их националистической деятельности.

В 1944 году Махмассани был назначен членом ливанской делегации при основании арабская лига в Александрии, Египет, в качестве юрисконсульта.

В 1945 году он был назначен членом ливанской делегации в основание Организации Объединенных Наций в Сан-Франциско, США, в качестве юрисконсульта.[3] Его роль была отмечена на выставке 2013 года в Американский университет Бейрута.[4]Махмассани внес свой вклад в модернизацию ливанского законодательства и создание государственных институтов благодаря своему участию в высшем комитете, назначенном для этой цели президентом. Фуад Чехаб после его избрания президентом республики в 1958 году.[5]в 1964 Ливанские всеобщие выборы Махмассани был избран на четырехлетний срок в качестве члена ливанского парламента, представляющего столицу Бейрут. Он не добивался переизбрания.

В 1966 году он был назначен министром национальной экономики в правительстве Ливана под председательством Абдалла Эль-Яфи, занимал эту должность до 1968 года.

Академическая карьера

Параллельно со своей профессиональной юридической и политической карьерой Махмассани имел академическую карьеру, которая длилась с конца 1930-х до конца 1970-х годов.[нужна цитата ]

Он поступил на факультет Американский университет Бейрута в 1936 г. и продолжалось до 1964 г .; в течение этого периода он читал несколько курсов, а именно: римское право, законы арабских стран и исламское право.[нужна цитата ]

Примерно в то же время Махмассани также присоединился к факультету юридического факультета Университет Святого Иосифа в Бейруте, где он преподавал сравнительные правовые системы арабских стран.[нужна цитата ]

Махмассани был основателем Ливанский университет и его юридическая школа в начале 1960-х годов; Таким образом, он был одним из первых ее профессоров, преподававших исламское право.[нужна цитата ]

Махмассани также поступил на юридический факультет Бейрутский арабский университет когда он открыл свои двери в Бейруте.[нужна цитата ]

Наконец, Махмассани преподавал правовые курсы в Военной академии в Ливане. В течение определенного периода Махмассани читал лекции в пяти университетах.[нужна цитата ]

В рамках своей академической карьеры Махмассани посетил ряд стран для чтения лекций в качестве приглашенного профессора (например, в США, Нидерландах, Египте, Пакистане, Иране, Тунисе) или в качестве участника международных конференций (например, в США. , Франция, Италия, Египет, Ирак). В частности, летом 1966 г. он прочитал цикл лекций в Гаагская академия международного права по международному праву и отношениям в исламе.[нужна цитата ]

Он был избран членом Арабских академий Дамаска, Каира и Багдада.[нужна цитата ]

Как ученый Исламское право Махмассани был известен своей открытостью к другим культурам и религиям, и его часто цитируют в обсуждениях Либеральный ислам.[6][7][8] Он активно участвовал в международных конференциях по культурным обменам и межконфессиональному диалогу. Наиболее заметным было его участие в ЮНЕСКО конференции во Флоренции, Италия (1950) и Париже, Франция (1953); Коллоквиум по исламской культуре в Принстоне, США (сентябрь 1953 г.);[9] конференции по мусульманско-христианскому сотрудничеству в Тегеране, Иран (1957 г.) и Бхамдуне, Ливан (1954 г.).

Цитаты на его работы появляются во многих научных книгах и статьях по исламскому праву, например. Shari_a: Исламское право в современном контексте,[10] Ислам в переходный период, мусульманские перспективы,[11] и Дж. Шахта Введение в исламское право.[12] Его работа по правовым аспектам прав человека с точки зрения различных правовых систем является источником для ученых-международников.[13][14]В обзоре, опубликованном в Вестник школы востоковедения и африканистики, первого английского перевода классической справки Махмассани Фалсафат ат-Ташри 'Фи аль-Ислам, Философия исламского права (переведено на английский Фархатом Зиадехом), Андерсон называет Махмассани «ведущим ливанским юристом современной школы», заявляя, что «профессор Махмассани обладает ... широкими познаниями как в европейском, так и в исламском праве; он привел ряд замечательных примеров. такие явления, как изменения в законе, разработанные ранними халифами или одобренные классическими юристами; его утверждения хорошо задокументированы; и его замечания ... - и, действительно, большая часть его резюме закона доказательств достойна восхищения ».[15]

В знак признания его вклада Махмассани был удостоен ряда наград в Ливане и за рубежом.[нужна цитата ] После его кончины в 1986 году он был посмертно награжден Национальный орден кедра Президентом Ливана.[нужна цитата ]

В арабских публикациях появилось несколько некрологов и свидетельств, в которых подчеркивается влияние Махмассани как правоведа; биографическая справка на английском языке появляется в Обзор коммерческого права Ближнего Востока.[16] Некролог к ​​25-летию был опубликован (на арабском языке) в Аль-Ливаа газета.[17]

Публикации

Махмассани является автором книг по исламскому праву. Полный список его книг приведен ниже. Их наличие в библиотеках по всему миру указано в WorldCat,[18] из них 81 произведение в 160 изданиях на 7 языках и 645 библиотечных фондах. Он также писал статьи в газетах, журналах и специализированных периодических изданиях, некоторые из которых перечислены ниже.

Книги
  • Les Idées Economiques d'Ibn Khaldoun (Экономическая мысль Ибн Халдуна), BOSC Frères, M. et L. RIOU, Lyon 1932.
  • Фальсафат ат-Ташри 'Фи аль-Ислам (Философия юриспруденции в исламе), Дар Аль 'Ильм Лил Малайин, Бейрут, 1946. Эта книга была переведена на урду, Лахор, 1955, и на Персидский, Тегеран, 1968.
  • Фальсафат ат-Ташри 'Фи аль-Ислам, Философия исламской юриспруденции, Лейден, Э.Дж. Brill, 1961, переведенный на английский язык Фархатом Зиаде.
  • Аль-Натхария аль-'Āмма лил Муджибат валь 'Укуд фи аль-Шариа аль-Исламия (Общая теория обязательственного и договорного права в исламской юриспруденции), Дар Аль 'Ильм Лил Малайин, Бейрут, 1948 г. Эта книга была переведена на Персидский, Тегеран, 1961.
  • Аль-Дустур ва аль-Димукрасийя (Конституция и демократия), Бейрут, 1952 г.
  • Аль-Мабади аш-Шари'ийя валь Канунийа фил Хаджр ва ан-Нафакат валь Маварит валь ватийа (Принципы исламского права, касающиеся недееспособности, алиментов, наследства и завещаний), Dar Al 'Ilm Lil Malayeen, Бейрут, 1954.
  • Аль-Авда аль-Ташрийя Фи аль-Дуваль аль-Арабийя: Māḍeeha wa āiruha (Правовые системы в арабских государствах: прошлое и настоящее), Dar Al 'Ilm Lil Malayeen, Бейрут, 1957.
  • Мукаддима фи Iḥyā 'Ulūm al-Sharīa'a (Введение в исламские юридические исследования), Dar Al 'Ilm Lil Malayeen, Бейрут, 1962 г.
  • Принципы международного права в свете исламской доктрины, публикации Гаагской академии международного права, Лейден, 1966 год (выдержка из "Recueil des Cours", том 1).
  • Аль-Канун валь Алакат ад-Даулия фил Ислам (Международное право и отношения в исламе), Dar Al 'Ilm Lil Malayeen, Бейрут, 1972 г.
  • Аль-Да'им аль-Тхулукийя лил Каванин аль-Шарийя (Моральные столпы исламской юриспруденции), Dar Al 'Ilm Lil Malayeen, Бейрут, 1973.
  • Аль-Аузаи ва Та'алимуху аль-Инсанийя валь-Канунийа (Аль-Аузаи и его гуманистические и правовые учения) - Дар аль 'Ильм Лил Малайин], Бейрут, 1978.
  • Аркан Сукук аль-Инсан (Основные концепции прав человека), Dar Al 'Ilm Lil Malayeen, Бейрут, 1979.
  • Аль-Муджахидун фил Хакк, Тадхкират мин Малек ила аль-Санхури (Юристы на пути права, от Малека до Санхури), Дар Аль 'Ильм Лил Малайин, Бейрут, 1979.
  • Аль-Муджтахидун фил Кана ', Мухтарат мин Акшият аль-Салаф (Пионеры правосудия в исламе), Дар Аль 'Ильм Лил Малайин, Бейрут, 1980.
  • Фи Дуруб аль-Адала, Дирасат фи аль-Шариа валь Канун валь Илакат аль-Даулия (Юридические тенденции в исламском и международном праве), Dar Al 'Ilm Lil Malayeen, Бейрут, 1982.
  • Турат аль-Тхулафа 'ар-Рашидин фил-Фикх валь Кана' (Правовое и судебное наследие православных халифов), Dar Al 'Ilm Lil Malayeen, Бейрут, 1984.
  • Аль-Тарбия аль-Ваганийа, серия школьных учебников по гражданскому воспитанию, написанная в сотрудничестве с профессорами Шафик Геха и Джорджем Шахла, Дар Аль Ильм Лил Малайин, Бейрут, впервые опубликованная в 1946 году.
Статьи и лекции
  • Ибн Кайим аль-Джавзийа ва Навани а-Таджаддуд фи Иджтихадихи (Аспекты обновления в юриспруденции Ибн Кайима аль-Джавзийи), опубликованный в Обзоре Арабской академии Дамаска, том 33, страницы 363-381, 1948.
  • Ат-Ташри аль-Лубнани ва Анкам аль-Ватийа аль-'Āмма (Положения, регулирующие волю в ливанском законодательстве), опубликовано в Обзоре Арабской академии Дамаска, том 27, страницы 198-206, 1952 г.
  • «Ат-Ташри аль-Ислами валь Муджтама аль-Хадит» (Исламское право и современность), лекция, представленная в связи с Конференцией арабских исследований, проведенной в Американском университете Бейрута в 1951 году, опубликованная вместе с остальными лекциями в Аль- Арабский вал Хатара аль-Хадита, Дар Аль 'Ильм Лил Малайин, Бейрут, 1951, стр. 37.
  • Закон и модернизация правовых систем в мусульманских странах, лекция, прочитанная в рамках Коллоквиума по исламской культуре в ее отношениях с современным миром, проведенного в Принстоне, сентябрь 1953 года, Princeton University Press 1953.
  • Muḥāḍarāt fil Qānūn al-Madani al-Lubnāni, hār al-Iltizām (Лекции по ливанскому гражданскому праву, последствия обязательств), лекции, прочитанные в Институте высших арабских исследований, Каир, 1953.
  • Мусульмане: упадок и возрождение - Адаптация исламской юриспруденции к современным социальным потребностям, опубликовано в The Muslim World 44 (3-4), 186-2-1, 1954.
  • Muḥāḍarāt fil Qānūn al-Madani al-Lubnāni, Intiqāl al-Iltizām (Лекции по ливанскому гражданскому праву, переход обязательств), лекции, прочитанные в Институте высших арабских исследований, Каир, 1955.
  • Сделки в шариате, опубликовано в журнале Law in the Middle East, 1955.
  • Muāḍarāt fil Qānūn al-Madani al-Lubnāni, Al-Awāf al-Mu'addila li hār al-Iltizām (Лекции по гражданскому праву Ливана, Обстоятельства, влияющие на последствия обязательств), лекции, прочитанные в Институте высших арабских исследований, Каир, 1958 .
  • Da'āim Aḥkām al-Usra fi al-Shara'a al-Islāmi (Основы семейных отношений в исламском праве), опубликовано в Travaux et Jours, том 4, январь / февраль 1962 г.
  • Qāi Quḍāt Baghdad wa Aṭharuhu fī al-Fiqh al-Islāmi (Верховный судья Багдада и его вклад в исламскую юриспруденцию), опубликованный в Обзоре Арабской академии Дамаска, том 40, страницы 117-136, 1965.
  • Аль-Джихад ва Musawwiĝhātihi al-Shari'iyya (Джихад и его условия легитимности), опубликовано в Обзоре Арабской Академии Дамаска, том 44, страницы 309-322, 1969.
  • Адаптация исламской юриспруденции к современным социальным потребностям, опубликовано в «Ислам в переходный период: мусульманские перспективы» (183–185), 1982.

Рекомендации

  1. ^ Арбитражный суд: решение по спору между ливийско-американской нефтяной компанией (LIAMCO) и правительством ливийской арабской республики в отношении нефтяных концессий Международные правовые материалы, Vol. 20 (1), Американское общество международного права, 1981.
  2. ^ Краткое описание дела: Ливийская американская нефтяная компания (ЛИАМКО) против Ливийской Арабской Республики, в Ущерб в международном инвестиционном праве. Британский институт международного и сравнительного права, 2008 г.
  3. ^ Ливанская ассоциация Организации Объединенных Наций В архиве 2016-03-04 в Wayback Machine.
  4. ^ Признаки мира, Главные ворота, Американский университет Бейрута, весна 2005 г.
  5. ^ «Профили президентов Ливана с момента обретения независимости». Lebanonwire.com. Архивировано из оригинал на 2013-01-20. Получено 2013-11-03.
  6. ^ Курцман, К. Либеральный ислам: перспективы и вызовы Либеральный институт.
  7. ^ Абу Эль Фадл, К. Мусульманские меньшинства и самоограничение в либеральных демократиях. 29 Лой. L.A. L. Rev. 1525, 1996.
  8. ^ Аль-Хибри, А. Ислам, закон и обычаи: новое определение прав мусульманских женщин. Обзор международного права Американского университета 12(1), 1997.
  9. ^ Коллоквиум по исламской культуре в ее отношении к современному миру. Издательство Принстонского университета, 1953.
  10. ^ Опвис, Ф. Право и правовые изменения: концепция маслахи в классической и современной исламской правовой теории. Глава 4 в Amanat, A. и Griffel, F. (ред.) Shari_a: Исламское право в современном контексте. Stanford University Press, стр. 62-82, 2007.
  11. ^ Эспозито, Дж. И Донохью, Дж. (Ред.). Ислам в переходный период, мусульманские перспективы, 2-е изд. Издательство Оксфордского университета, 2007 г.
  12. ^ Шахт, Дж. Введение в исламское право, 2-е изд. Oxford University Press, 1966. (Махмассани цитируется в библиографиях глав 1, 15, 17 и 20).
  13. ^ Майер, А.-Э. Ислам и права человека: традиции и политика. Westview Press, 1991.
  14. ^ Саид А. и Саид Х. Свобода религии, отступничества и ислама. Ашгейт, 2004 г.
  15. ^ Льюис, Б. (1963). "Alāḥ. Аль-Дун аль-Мунаджид (ред.): Die Chronik des Ibn ad-Dawādārī. Sechster Teil. Der Bericht über die Fatimiden. (Deutsches Archaologisches Institut Kairo. Quellen zur Geschichte des islamischen Ä. Ifyptens." iv], 13, 676, 31 стр., 2 пластины. Kairo: In Kommission bei Harrassowitz Wiesbaden, 1961 ". Вестник школы востоковедения и африканистики. 26 (2): 429–431. Дои:10.1017 / S0041977X0006479X.
  16. ^ Салех Н. Биографические заметки о позднем Махмассани. Обзор коммерческого права Ближнего Востока 2(6), 1996.
  17. ^ "حافظ تراث الإسلام وتراث لبنان وتراث بيروت". Aliwaa.com. 2012-05-14. Архивировано из оригинал на 2013-11-05. Получено 2013-11-03.
  18. ^ "محمصاني ، صبحي رجب". Worldcat.org. Получено 2013-11-03.

внешняя ссылка