Slayer Slang - Slayer Slang
 | |
| Автор | Майкл Адамс |
|---|---|
| Предмет | Buffyverse |
| Жанр | научное издание, Исследование СМИ |
| Издатель | Oxford University Press, США |
Дата публикации | 1 июля 2003 г. |
| Страницы | 320 |
| ISBN | 0-19-516033-9 |
| OCLC | 51769230 |
| 791.45/72 21 | |
| Класс LC | PN1992.77.B84 A34 2003 г. |
Slayer Slang: Лексикон Баффи - истребительницы вампиров академическое издание 2003 г., посвященное вымышленным Buffyverse установлен сериалом, Баффи и Ангел.
Описание книги
Отличительная черта сериала Баффи был способ, которым сценаристы шоу играли с языком: создавая новые слова, изменяя существующие, и изменяя привычное употребление. Майкл Адамс утверждает, что это создает резонансный лексикон, отражающий влияние как молодежной культуры, так и телевидения на изменения в американском сленге.
Содержание
Майкл Адамс начинает книгу с краткого обзора истории программы и защиты эфемерного языка. Основная часть работы - подробный глоссарий сленга убийц, снабженный диалогами. Книга завершается библиографией и обширным указателем, справочником по источникам (романы на основе шоу, журнал статьи о шоу и языке, взятом из официальной доски объявлений) и приложение сленговых суффиксов.
| Глава | Заголовок |
|---|---|
| «Введение» (автор Джейн Эспенсон ) | |
| "Slayer Slang" | |
| "Делаем Slayer Slang" | |
| «Изучение микроисторий слов» | |
| «Эфемерный язык» | |
| "Slayer Slang: Глоссарий" |
Примеры глоссария
Несколько примеров из Slayer Slang глоссарий:
- битка п
- Ива
- Я имею в виду, почему еще она могла вести себя как такая тупица?
- Джайлз
- (перебивает, прежде чем Уиллоу заканчивает "h") Может, Уиллоу, я думаю, мы все немного стары, чтобы объяснять вещи.
- Ксандер
- Битка?
— Написано Джосс Уидон, "Когда ей было плохо "(15 сентября 1997 г.), стр. 142
- сломать и войти прил подходит для преступления
- Баффи
- Пойду домой, запасусь оружием, переоденусь во что-нибудь побольше передохнуть и развлечься.
- углеродный прил очень устаревший
- Баффи
- Разберитесь с этим нарядом на мгновение.
- Джайлз
- Это датировано?
- Баффи
- Он датирован углеродом.
— Написано Джоссом Уидоном "Добро пожаловать в адскую пасть "(10 марта 1997 г.), стр. 160
- обниматься п мужчина-любовник
- Ксандер
- Каждая женщина в Саннидейле хочет сделать меня своей обезьянкой в обнимку.
— Написано Марти Ноксон, "Заколдованный, обеспокоенный и сбитый с толку "(10 февраля 1998 г.), стр. 166