Шортис и Симпсон - Shortis and Simpson

Шортис и Симпсон
ИсточникКанберра, Австралийская столичная территория, Австралия
ЖанрыПолитическая сатира, детская, хоровая
Активные годы1991 (1991)-настоящее время
Связанные актыЗолушка Акапелла
ЧленыДжон Шортис
Моя Симпсон

Шортис и Симпсон австралийский развлекательный дуэт, состоящий из Джон Дэмиен Шортис и Моя Симпсон. Это певцы, композиторы, политические сатирики и артисты кабаре; продюсеры и сценаристы самых разных исполнительских жанров. Джон Шортис (родился в 1948 г. Эрлвуд, Новый Южный Уэльс ) - сатирик, певец, автор песен, композитор, социальный историк и политический обозреватель. Моя Симпсон (родилась в 1948 г. в г. Twickenham, Англия) - певец и актер (владеющий множеством голосов и акцентов), руководитель хора. Она иммигрировала в Австралию в 1978 году.

Работа

Шортис и Симпсон сочиняют музыку о жизни Австралии как в прошлом, так и в настоящем. Они выступают как певцы кабаре, создавая новые песни и шоу по мере того, как меняется политическое направление страны.

Политическая сатира и кабаре

В феврале 1991 года Шортис и Симпсон представили кабаре и постановку музыкального театра. Епископ и актрисы, который был написан и направлен Шортисом.[1][2] Также появившись в шоу в отеле Tilbury, Woolloomooloo, мы Маргрет РоудРыцарь и Керри Элла Макаллей.[1][2] Это привело к серии выступлений в кафе School of Arts в Куинбейане по приглашению продюсера Билла Стивенса и дало толчок развитию «Шортис и Симпсон» как комедийного кабаре.[3][4]

Шортис и Симпсон разрабатывают шоу, чтобы предвещать ежегодный выпуск кабинетных бумаг.[5] из Национального архива Австралии (Интервью ABC) и во время Просветите Канберру Фестиваль 2015.[6][7]

Шортис и Симпсон каждый год регулярно проводят серию политических кабаре. Предыдущие шоу включают[8] Три ночи в кровоточащем сердце[9]Одиннадцатилетний зуд; Годы Ховарда, Политические животные, Либеральная доза Шортиса и Симпсона, О наших выборах, Бюджет певицы, отклонен, Хорошо повешенный парламент [1] и Суппозиторий мудрости.

К столетию Канберры в 2013 году сотрудничество австралийского драматурга Джон Ромерил и композитор Джон Шортис разработал ПРАЙМ-тайм шоу о Премьер-министры Австралии.

Мировая музыка, особенно восточноевропейские влияния, слышна в их хорах и шоу, таких как Добрый вечер, Европа: нерассказанная история Евровидения.[10]

Хоры и общественные истории

У них есть хор мировой музыки "Мирские товары."[11] Они с первых же дней развивают общественные хоры в отдаленных регионах Австралии. Детский спектакль Outback в 1988 г. Колокола мира в Mt Evelyn в Виктории за День Анзака 2015.[12]

Шортис и Симпсон представили академический доклад о музыкальных влияниях[13] Грузинская народная музыка встречает Beatles, на Международный исследовательский центр традиционной полифонии в Тбилиси, Грузия.[14] приглашен Джозеф Жордания.

Награды

Золушка Акапелла Альбом, выпущенный в 1994 году и написанный Шортисом, был номинирован на Премия ARIA за лучший детский альбом в 1995, но проиграл Покачивания ' Большая красная машина. Шортис и Симпсон исполнили его в Сиднейский оперный театр с Блэром Гринбергом, Джинни Льюис и Маргрет РоудРыцарь. Автобиографическое шоу Симпсона, Большой голос, был награжден премией Канберрского круга критиков 2009 года. Шортис и Симпсон были награждены премией Канберрского круга критиков в 2010 году за Tin Pan Aussie [2], сказка, рассказанная в музыке, о молодой нации, создающей новую федеральную политическую систему, обретающей свою идентичность в мире, который справляется с давлением Депрессия и две мировые войны, и борьба за принятие коренного народа. Tin Pan Aussie также исполнялся в Lanark Scotland [3].

ГодНоминированные работыНаградаРезультатПотерялСсылка
1995Золушка АкапеллаПремия ARIA за лучший детский альбомНазначенПокачивания - Большая красная машина
[15]

Джон Шортис

Джон Дэмиен Шортис OAM родился в 1948 году.[16] В 1960-х и 70-х годах Шортис был композитором и писателем-фрилансером. Австралийская радиовещательная комиссия.[16] Некоторые из его песен поются Играть в школу и появиться на Играть в школу альбомы ABC Kids.

Он выбирал песни, писал сценарии и был музыкальным руководителем для Давай послушаем музыку и Пение и слушание радиопередачи, которые на протяжении многих лет составляли основу музыкальных программ в большинстве школ по всей стране. [Краткое интервью на Национальная библиотека Австралии ][17]

Шортис стал соавтором мюзикла для начальной школы, основанного на истории Австралии, под названием Шоу гофрированных скрипок, творческая музыкальная серия с сопроводительной книгой.[18] Он написал музыку, тексты и аранжировал сборник песен под названием Золушка Акапелла, (см. предыдущие ссылки в разделе "Награды", как отобранные Лучший детский альбом премии ARIA в 1995 году ).

В 1988 году Шортис был назначен художественным руководителем первого Детский спектакль Outback - двухсотлетний проект с участием 3000 детей из глубинных районов к западу от Даббо и через Южная Австралия и Квинсленд границы.[19] В качестве художественного руководителя он писал песни с детьми в мастер-классах по написанию песен, нанимал других исполнителей и собирал детей из 50 школ, чтобы они выступили на футбольном поле в Даббо. По региональному телевидению шоу посмотрели более 25 тысяч человек. Успех этого проекта способствовал продолжающимся шоу в различных глубинках.

Шортис сочиняет музыку во многих жанрах, включая театральные постановки для Театральная труппа Нимрод, Тасманский театр кукол, Патч Театральная Компания и Театральная труппа Jigsaw. Его песни записаны многими артистами, в том числе Франциск Анри. Шортис также писал музыку для оперы и сочинял для Сиднейский молодежный оркестр. В Симфонический оркестр Аделаиды исполнил свою оркестровую сюиту Бушландия, сыгранная в Фестивальном театре в 1993 г. по заказу Come Out фестивали.

Шортис был удостоен стипендии Гарольда Уайта на Национальная библиотека Австралии в 1998 году для исследования нотного фонда библиотеки.[20] Это привело к музыкальной постановке Лист Dip в 1998 году озвучивает открытия из коллекции и выставку в 2001 году »Между листами - Собрание нот Национальной библиотеки”На Национальная библиотека Австралии и на гастролях в 2003/4 и книгу.[21]

Стипендия в Центре премьер-министров Австралии в Музей австралийской демократии в 2008 году позволил Шортису исследовать и сочинить песню о каждом из Премьер-министры от федерации до наших дней. В 2013 году это превратилось в сценическое шоу, ПРАЙМ-тайм выступил в Q Theater в Queanbeyan в рамках столетия Канберры.

Shortis был награжден Медаль Ордена Австралии в Почести в честь дня рождения королевы 2017 за «службу исполнительскому искусству в качестве артиста».[22]

Моя Симпсон

Моя Симпсон OAM родился в 1948 году в Twickenham, Англия и эмигрировала в Австралию в 1978 году. В феврале 1987 года она была участницей Je Ne Sais Choir вместе с Мара Кик и Джарни Бирмингем.[23] Этот хор поддержал Маргрет Роуд Найт в ее турне по Австралии, поддерживая Фрэнки Армстронг.[23] К октябрю 1993 года бэк-группа RoadKnight была переименована в Girls in Your Town и отправилась в тур по Австралии.[24] В соответствии с Канберра Таймс' Майкл Фостер а капелла квартет поет «песни 50-х и 60-х годов вместе с госпелом, джазом, пьяными, песнями для парикмахерских и африканскими песнопениями».[25] В апреле 1994 года Симпсон поддержал сольные выступления RoadKnight с Шортисом на фортепиано.[26]

В июле 1994 года Симпсон рассказал Грэму Макдональду о Канберра Таймс что она работала над Закройте глаза и подумайте об Англии, театральное шоу, посвященное "английским певицам, которые в то или иное время выступали в Австралии. Оно варьируется от Мари Ллойд, Грейси Филдс и Веры Линн до Силии Блэк ... [и] пытается проникнуться духом этих женщин. , сочетая песни и анекдоты, а не просто выдавая себя за другое лицо ".[27]

Симпсон руководит хором, ведет певческие мастерские для всех возрастов и способностей, сольные выступления как певец и актер.

В 1998 году Моя Симпсон основала два хора: от 50 до 70 человек. Мирские товары и небольшая специализированная балканская и восточноевропейская группа Кан Бельто. Симпсон направляет Мирские товары выступления на фестивалях, в крупных общественных художественных проектах, в национальных учреждениях, конференциях и официальных обедах, а также на их собственных концертах.[11] В 2002 году хор был приглашен представлять ДЕЙСТВОВАТЬ на фестивале госпел-музыки Бендиго. Впоследствии они выполнили Битлз Дань воспеванию влияния Грузинские гармонии, Джон, Пол, Ринго и Джорджия, на Национальный мультикультурный фестиваль в Канберре и на фестивале голосов в Хобарте в 2007 году.

В 2010 году Симпсон гастролировал с 40 участниками хора по деревням Южной Африки с африканским певцом и композитором Валангой Хозой.[28] который пригласил хор спеть в его родном селе. Мирские товары хор поет во многих национальных учреждениях Канберры, включая Высокий суд Австралии.

Симпсон установил Кан Бельто в 1998 г. небольшой а капелла группа, специализирующаяся на восточноевропейском пении, как слышно на их одном компакт-диске и выступлениях Эмма Селебразионе в Уличном театре, Флориада Канберры, на Австралийский военный мемориал, The Национальная галерея, то Национальный архив, то Национальный музей Австралии и несколько фестивалей Weereewa на озере Джордж. Далее хор пел в La Boite в Мельбурне в 2007 году и на Сиднейском фестивале A Cappella в 2008 году. Кан Бельто слился с Мирские товары хор в 2009 году.

Симпсон выступила на сотнях выступлений по всей Австралии более тридцати лет.

Ее персональная выставка в 1991 и 2001 годах называлась Закройте глаза и подумайте об Англии, исполненные в стиле и акцентах Силла Блэк, Мари Ллойд, Грейси Филдс, Петула Кларк, Сэнди Шоу и Вера Линн.[29] Это шоу также гастролировало по Австралии с 1995 по 2001 год. Йодль Леди[30] в уличном театре Канберры в 2001 году. Симпсон выиграла премию Canberra Critics Circle в 2009 году за свое автобиографическое кабаре. Большой голос, «в котором она использовала необычайный набор музыкальных и исполнительских навыков для создания по-настоящему трогательного и увлекательного выступления».[31]

Симпсон сыграл роль коррумпированного и резвого русского бюрократа в 2012 году в экранизации Джима МакГрата. Собачье сердце.[32]

Она действовала в Каталог снов в 2013 году - спектакль городского театра о воспитании в приемных семьях и бездомности с особым акцентом на детей из числа коренных народов.[33]

Симпсон был награжден Медаль Ордена Австралии в Почести в честь дня рождения королевы 2017 за «службу исполнительскому искусству в качестве артиста».[34]

Рекомендации

  1. ^ а б Епископ и актриса (10 февраля 1991 г.) [Описание события], 1991, получено 9 сентября 2015
  2. ^ а б "Мероприятие: Епископ и актриса". AusStage. Получено 9 сентября 2015.
  3. ^ "ArtSound - Home - Новая программа - Red Velvet и Wild Boronia". artsound.fm. Получено 20 августа 2015.
  4. ^ Аллен, Мари (2 января 1995 г.). "Гудки, колокола и крики". Канберра Таймс. Национальная библиотека Австралии. п. 15. Получено 9 сентября 2015.
  5. ^ Маккоун, Фрэнк. "рассмотрение". Канберрский кружок критиков. Получено 18 мая 2015.
  6. ^ "Хор мирских товаров с Шортис и Симпсон". enlightencanberra.com.au. Получено 20 августа 2015.
  7. ^ "Просветите". naa.gov.au. Получено 20 августа 2015.
  8. ^ "Три ночи в Кровоточащем Сердце". australianstage.com.au. Получено 20 августа 2015.
  9. ^ Аллан, Алиса. "Рассмотрение". Австралийский этап. Получено 18 мая 2015.
  10. ^ Рон Серабона. «Шортис и Симпсон отдают дань уважения песенному конкурсу Евровидение». Sydney Morning Herald. Получено 20 августа 2015.
  11. ^ а б "Пояс мирских благ". Канберра СитиНовости. Получено 20 августа 2015.
  12. ^ "Колокола мира - гора Эвелин". Столетие Анзака викторианское правительство. Получено 20 августа 2015.
  13. ^ «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 24 сентября 2015 г.. Получено 15 мая 2015.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  14. ^ Шортис, Джон; Симпсон, Моя (2008). Грузинская народная музыка встречает Beatles (PDF). Тбилиси, Грузия: Международный исследовательский центр традиционной полифонии Тбилисской государственной консерватории. п. 643. Архивировано с оригинал (PDF) 24 сентября 2015 г.. Получено 18 мая 2015.
  15. ^ «Лучший детский альбом», ARIA
  16. ^ а б Шортис, Джон (Джон Дэмиен); Симмонс, Брайан (1971), Вещи над головой: шесть песен для детей, Тисделл, Кей (иллюстрации), Сидней: J. Albert & Son. Национальная библиотека Австралии, получено 9 сентября 2015
  17. ^ Шортис, Джон. «Аудио». Национальная библиотека Австралии. Получено 18 мая 2015.
  18. ^ Шортис, Джон; Николсон, Дерек (1976). Шоу гофрированных скрипок. Сидней, Австралия: Австралийская радиовещательная комиссия.
  19. ^ "Интервью с Джоном Шортисом, композитором и автором песен [звукозапись] / интервьюером Терри Колхоуном. - Детали версии - Trove". nla.gov.au. Получено 20 августа 2015.
  20. ^ http://www.nla.gov.au/harold-white-fellowships/list-of-harold-white-fellows
  21. ^ Джон Шортис, Национальная библиотека Австралии, 2001, ScreenSound Australia, Канберра
  22. ^ "ШОРТИС, Джон Дэмиен". Служба поиска почестей Австралии, отдел премьер-министра и кабинет министров. Получено 10 июн 2018.
  23. ^ а б Хефнер, Ричард (5 февраля 1987 г.). «Хорошие времена: пение с особой проницательностью». Канберра Таймс. Национальная библиотека Австралии. п. 2 Дополнение. Получено 9 сентября 2015.
  24. ^ "Сбор средств Roadknight's Tilleys". Канберра Таймс. Национальная библиотека Австралии. 28 октября 1993 г. с. 11 Раздел: Хорошие времена. Получено 9 сентября 2015.
  25. ^ Фостер, Майкл (20 января 1994). «Хорошие времена: девушки из вашего города скоро приедут в наш город». Канберра Таймс. Национальная библиотека Австралии. п. 22. Получено 9 сентября 2015.
  26. ^ Наджент, Энн (4 апреля 1994). «Искусство и развлечения: воображение уходит, когда всплывают имена». Канберра Таймс. Национальная библиотека Австралии. п. 10. Получено 9 сентября 2015.
  27. ^ Макдональд, Грэм (16 июля 1994 г.). «Любовь к хорошей песне». Канберра Таймс. Национальная библиотека Австралии. п. 49. Получено 9 сентября 2015.
  28. ^ «Валанга Хоза: истории из Южной Африки». Радио Национальное. Получено 20 августа 2015.
  29. ^ "Совет искусств Квинсленда представляет Многогранную и жизнерадостную Мойю Симпсон [изображение]. - Детали версии - Trove". nla.gov.au. Получено 20 августа 2015.
  30. ^ "AusStage". ausstage.edu.au. Получено 20 августа 2015.
  31. ^ Канберрский кружок критиков. "Канберрский кружок критиков". ccc-canberracriticscircle.blogspot.com.au. Получено 20 августа 2015.
  32. ^ «Превосходно, но зрители принимают собачью сказку близко к сердцу». Sydney Morning Herald. Получено 20 августа 2015.
  33. ^ «Каталог снов». Проекты городского театра. Получено 20 августа 2015.
  34. ^ "СИМПСОН, Моя". Служба поиска почестей Австралии, отдел премьер-министра и кабинет министров. Получено 10 июн 2018.