Семь слез (песня) - Seven Tears (song)

«Семь слез»
Обложка сингла Goombay Dance Band Seven Tears.jpg
Одинокий к Танцевальный ансамбль Goombay
из альбома Отдых в раю
Вышел1981
ЖанрЕвро дискотека
Длина3:54
ЭтикеткаCBS, Эпос
Автор (ы) песенВольф-Эккехардт Штайн, Вольфганг Ясс
Производитель (и)Йохен Петерсон
Танцевальный ансамбль Goombay хронология одиночных игр
"Дождь"
(1980)
"Семь слез"
(1981)
«Рождество на море»
(1981)

"Семь слез"- популярная песня Танцевальный ансамбль Goombay, выпущенный в 1981 году. Он был выпущен как единственный сингл с их третьего студийного альбома, Отдых в раю, и впоследствии был включен в сборник только для Великобритании Семь слез.

Написанная Вольф-Эккехардтом Штайном и Вольфгангом Яссом, а продюсером которой выступил Йохен Петерсон, "Seven Tears" стала большим хитом в Европе зимой и весной 1982 года. Песня провела три недели на первом месте в рейтинге. Таблица одиночных игр Великобритании,[1] это четвертый раз, когда немецкий коллектив возглавил чарт Великобритании, через шесть недель после Крафтверк добился этого подвига с "Модель "в 1982 г. и Бони М с Реки Вавилона и Мальчик-младенец Мэри в 1978 г.[2]

Список треков

7-дюймовый виниловый сингл[3]
Сторона первая
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Длина
1.«Семь слез»Вольф-Эккехардт Штайн, Вольфганг Ясс3:54
Сторона вторая
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Длина
1.«Мама Коко»Уве Шикора3:30
12-дюймовый виниловый сингл[4]
Сторона первая
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Длина
1.«Семь слез» (Расширенный танцевальный микс)Вольф-Эккехардт Штайн, Вольфганг Ясс5:21
Сторона вторая
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Длина
1.«Мама Коко»Уве Шикора3:30

График производительности

Диаграмма (1981-82)Вершина горы
позиция
Австралия (Kent Music Report )[5]25
Австрийский рейтинг синглов[6]15
Бельгия (Ультратоп 50 Фландрия)[7]6
Дания (Hitlisten )[8]10
Голландский рейтинг синглов[9]7
Голландский Топ 40[10]4
Германия (Официальные немецкие чарты )[11]13
Ирландский рейтинг синглов[12]1
Новая Зеландия (Записанная музыка NZ )[13]28
Испания (AFYVE )[14]18
Таблица одиночных игр Великобритании[1]1

Кавер-версии

  • Французский певец Северина записал немецкую версию в 1981 году под названием "Sieben Tränen".[15]
  • Голландский певец Арне Янсен записал голландскую версию под названием "Zeven brieven", которая стала хитом хит-парадов 1982 года.[16]
  • Песня была переполнена хорватский поп-исполнитель Дарко Домиджан как «Седам суза» в 1982 году.[17]
  • Шведский дансбанд Джиги записал шведскую версию песни в 1982 году под названием "Hundra tårar".[18]
  • Хорватский певец Майя Благдан также кавер на песню "Sedam suza" в 1997 году.[19]

Рекомендации

  1. ^ а б "The Official Charts Company - Seven Tears от Goombay Dance Band Search". Официальная графическая компания. 11 февраля 2015.
  2. ^ Робертс, Дэвид (2006). Британские хит-синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса. С. 405–7. ISBN  1-904994-10-5.
  3. ^ "Goombay Dance Band - Семь слез (винил) на Discogs". www.discogs.com. Получено 2015-02-10.
  4. ^ "Goombay Dance Band - Seven Tears (Extended Dance Mix) (винил) на Discogs". www.discogs.com. Получено 2015-02-10.
  5. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг. (Иллюстрированный ред.). Сидней: Австралийский картографический справочник. ISBN  0-646-11917-6.
  6. ^ "Дискография Goombay Dance Band". www.austriancharts.at (на немецком). Получено 14 июн 2009.
  7. ^ "Ultratop.be - Танцевальный ансамбль Goombay - Seven Tears » (на голландском). Ультратоп 50.
  8. ^ https://www.ukmix.org/showthread.php?63915-Danish-Charts-Archive
  9. ^ "Дискография Goombay Dance Band". dutchcharts.nl (на голландском). Получено 14 июн 2009.
  10. ^ "Топ 40 последних недель 25, 1982". www.top40.nl (на голландском). Получено 14 июн 2009.
  11. ^ "Musicline.de - Танцевальная группа Goombay Single-Chartverfolgung " (на немецком). Графики управления медиа. PhonoNet GmbH.
  12. ^ «Ирландские чарты - все, что нужно знать». www.irishcharts.ie. Архивировано из оригинал 3 июня 2009 г.. Получено 14 июн 2009.
  13. ^ "Charts.nz - Танцевальный ансамбль Goombay - Seven Tears ». Топ 40 одиночных игр.
  14. ^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Sólo éxitos: año año, 1959–2002 гг. (на испанском языке) (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN  84-8048-639-2.
  15. ^ "Severine - Sieben Tränen muß ein Mädchen weinen, sieben Tränen auf dem Weg zur Frau Lyrics". www.golyr.de (на немецком). Получено 2015-02-10.
  16. ^ "Текст песни Арне Янсен - Zeven brieven Lyrics". www.songtexte.com (на немецком). Получено 2015-02-10.
  17. ^ "Дарко Домиджан - Put U Raj (винил, LP, альбом) на Discogs". www.discogs.com. Получено 2015-02-10.
  18. ^ "Jigs - Hundra tårar Lyrics". Musixmatch. Получено 2019-09-17.
  19. ^ "Майя Благдан - Любави Моя Джедина в Discogs". www.discogs.com. Получено 2015-02-10.

внешняя ссылка