Билет на Сэйшун 18 - Seishun 18 Ticket

Подержанный билет на Сэйшун 18, выпущенный в 2006 году.

В Билет на Сэйшун 18 (青春 18 き っ ぷ, Сэйшун Джухачи Киппу) это специальная скидка проездной билет выпущен в Японии, что позволяет владельцам неограниченных однодневных поездок на местных поездах Японская группа железных дорог в ограниченные периоды года.

Один билет действителен в течение пяти (не обязательно непрерывных) дней (с полуночи до полуночи) в течение определенного периода сезона (см. Таблицу ниже для сезонных периодов). Он также может использоваться несколькими людьми одновременно; например, пять пассажиров могут использовать один лист билета для своей однодневной поездки в составе группы вместо одного пассажира, путешествующего индивидуально в течение пяти дней. Обычно на одном листе билета можно поставить штамп до 5 раз, а один штамп означает неограниченное количество поездок для одного человека в этот день. Цена билета составляет 12 050 иен за лист из 5 билетов, это означает 2410 иен за билет. Этот билет идеально подходит для путешественников на дальние расстояния, где люди могут получить больше денег за свои деньги.

В контексте Japan Railways Group термин «местные поезда» (普通 列車, Футсу Реша) означает не только поезда, которые останавливаются на каждой станции, но и все пассажирские поезда, кроме Синкансэн, ограниченный экспресс и выражать поезда, требующие экспресс-доплаты. Этот билет предназначен для путешествий по «местным» (普通, футсу) или "быстрый" (快速, кайсоку) железнодорожные услуги.

Ограничений по возрасту нет, несмотря на название «Сэйшун 18» (буквально «Юность 18»). Билет нельзя использовать в автоматах по продаже билетов, даже если обратная сторона билета намагничена. Этот билет недоступен в стандартных автоматах по продаже билетов, но в период распродажи его можно приобрести в более дорогих автоматах (которые также продают билеты на Синкансэн) под заголовком «O-Toku na Kippu». Его также можно приобрести без рецепта на вокзалах JR или в туристическом агентстве в период распродажи.[1]

Продажа и использование билета

Каждый год билет продается трижды, подробности приведены в таблице ниже. Хотя каждый сезон JR власти цитируют, что эти даты могут быть изменены, однако за долгую историю (с 1982 года, когда этот билет был впервые введен) эти даты оставались неизменными и могут считаться стандартными данными. Обратите внимание, что после покупки билета его можно использовать только для этого сезона. JR может полностью вернуть деньги только за билеты, которые остались неиспользованными (без печати) до окончания периода «Билеты в продаже».

ПериодСрок действияБилеты в продаже
ВеснаС 1 марта по 10 апреля20 февраля - 31 марта
Летом20 июля - 10 сентябряС 1 июля по 31 августа
Зима10 декабря - 10 января1 декабря по 31 декабря

Преимущества по билетам

Автобус West JR

JR West Bus, автобусный отдел JR West провели скидку на проезд на трех автобусных маршрутах для пассажиров, у которых есть билет на Seishun 18 с 2019 года. Кампания будет проводиться в период с 2020 по 2021 год. Маршрут трех автобусов в JR West Bus Линия Мейкин - 名 金 線（Станция Канадзава ↔Станция Фукумицу ）, Линия Энпуку - 園 福 線（Станция Фукучияма ↔Станция Sonobe ）,Линия Вакаэ - 若 江 線（Станция Оми-Имадзу ↔Обама ）. По данной кампании эти тарифы составляют 800 иен, это дешевле, чем обычный тариф. Пассажиры показывают водителя автобуса Билет на Сэйшун 18, и водитель дает мне билет со скидкой, когда вы выходите.[2][3]※Пассажиры не могут выйти с остановок на этой линии..Если вы сойдете с автобуса хотя бы один раз, билеты со скидкой аннулируются. Таким образом, вы не можете выйти с остановок на линиях, даже если вы меняете автобусы на любых остановках. Итак, вы можете ездить на автобусах, которые курсируют по трем маршрутам. так, ты можешь сесть и выйти Станция Канадзава ・Станция Фукумицу /Станция Фукучияма ・Станция Sonobe /Станция Оми-Имадзу ・Обама.

JR West ввел эту кампанию в основном по двум причинам. Одна из причин, по которой пассажиры, которые ездят на автобусах JR West Bus, отказались, поэтому компания рассмотрела возможность увеличения количества пассажиров, которые ездят на автобусах. Другая причина - пассажиры, использующие Билет на Сэйшун 18 и ездить только на местных поездах JR можно сократить путь на маршрутных автобусах.

Hisatsu Orange Railway

К Hisatsu Orange Railway, Бесплатный билет Orange 18 - Orange 18 Kippu - お れ ん じ 18 フ リ ー き っ ぷ продается по цене 2100 иен для пассажиров, у которых есть действующий (билет запечатан в тот же день) Билет на Сэйшун 18 в период действия Билета Сэйшун 18.[4]Вы можете проехать всю линию по Оранжевой железной дороге Хисацу в течение 1 дня. Вы покупаете билет у экипажа, персонала станции, кассиров на станциях и в поездах и т. Д.

Этиго Токимеки Железная дорога

К Этиго Токимеки Железная дорога, Билет в Токитецу 18 - Токитецу 18 Киппу - ト キ 鉄 18 き っ ぷ продается по цене 1000 иен для пассажиров, у которых есть действительный билет (билет запечатан в тот же день) Билет Сэйшун 18 в период действия билета Сэйшун 18.[5]Вы можете проехать всю линию на Echigo Tokimeki Railway в течение 1 дня. Вы покупаете билет у экипажа, сотрудников станции, кассиров в поездах и станциях и т. Д.

Кампу Ферри

Кампу Ферри осуществили скидку на тариф между Симоносеки к Пусан пассажирам, у которых есть билет Seishun 18. Компания получает скидку 50% от обычной цены, ограниченной вторым классом (4500 иен в одну сторону / после скидки), и получает 36% скидку, ограниченную первым классом (8000 иен в одну сторону / после скидки), и берет 25 % скидка ограничена до Deluxe (13 500 иен в одну сторону / после скидки). Пассажирам необходимо заранее зарезервировать места на корабле, поэтому вы должны проверить ТЕЛ который Паром Кампу - 釜 フ ェ リ ー а когда звонишь в компанию и подключаешь, надо заказывать Seishun 18 Kippu Tabi DaiŌen Waribiki.[6][7]

※ Когда вы бронируете места, сообщите персоналу свое имя, номер паспорта, дату рождения, пол. Компания осуществляет скидку на проезд в срок действия билета Seishun 18. Билет в оба конца стоит вдвое дороже, чем в один конец (со скидкой). Скидка не предоставляется, если вы бронируете только паром в одну сторону, который идет в Симоносеки из Пусана （Пусанский порт →Симоносеки ）.

※ Пассажиры оплачивают топливный сбор в дополнение к тарифу на посадку на паром, а вы также платите международный туристический сбор （国際 観 光 旅客 税） По цене 1000 иен.

JR Hotel Group

JR Hotel Group и дочерний отель JR Hotel предоставлять льготы, скидки и т. д. для гостей, у которых Билет на Сэйшун 18 и останавливаться в отелях. Гости должны бронировать номера в отелях заранее, поэтому вы должны проверить ТЕЛ （Центр бронирования JR Hotel Group Tokyo - ＪＲ ホ テ ル グ ル ー プ 東京 予 約 セ ン タ ーНеобходимо показать персонал отеля. Билет на Сэйшун 18（Билет в тот же день） при заселении в отель.

Исключение

Линия Тиёда

История

Подержанный билет на Сэйшун 18, выпущенный в 1987 году.

Билет впервые поступил в продажу с 1 марта 1982 г. Сейшун 18 Нобиноби Киппу (青春 18 の び の び き っ ぷ). Он стоил 8000 иен и состоял из трех однодневных билетов и одного двухдневного. Он также включал наклейку «Seishun 18», которую пользователи могли наклеивать на свои сумки во время путешествий.[8]

С 1983 финансового года название было изменено на Сейшун 18 Киппу (青春 18 き っ ぷ). Цена была повышена до 10 000 иен за буклет из четырех однодневных билетов и одного двухдневного билета (что эквивалентно 1 666 иенам в день по сравнению с 1600 иенами в день для исходного билета).[8]

С лета 1984 года формат был изменен на буклет из пяти однодневных билетов с оставшейся ценой на уровне 10 000 иен, что эквивалентно 2 000 иен в день.[8]

Цена была повышена до 11 000 иен с зимы 1986 года после общенационального повышения тарифов в июле того же года.[8]

С введением налог на потребление в 1989 г. цена была повышена до 11 300 иен по сравнению с летним билетом, а затем до 11 500 иен по сравнению с билетом летом 1997 г. после увеличения потребительского налога с 3% до 5%.[8] В 2014 году налог на потребление был повышен до 8%, в результате чего цена составила 11850 иен, а в 2019 году налог на потребление был увеличен до 10%, что привело к новой цене в размере 12050 иен.

Весной 1996 г. формат билета был изменен с оригинального буклета на единый билет в качестве меры, чтобы предотвратить перепродажу неиспользованными частями билетов торговым посредникам.[8]

В популярной культуре

Рекомендации

  1. ^ Официальный сайт билета на Seshun 18 на английском языке
  2. ^ объявление
  3. ^ скидка на проезд на автобусных маршрутах
  4. ^ Бесплатный проезд в Оранжевой железной дороге Хисацу
  5. ^ Бесплатный проезд в Токитецу
  6. ^ скидка на проезд
  7. ^ http://www.kampuferry.co.jp/pdf/18kippu.pdf
  8. ^ а б c d е ж Кекке, Ёсиюки (август 2012). «「 青春 18 き っ ぷ 」の 30 年 を 振 り 返 る» [Оглядываясь назад на 30 лет билета Seishun 18]. Журнал Тецудо Дайя Дзёхо. Vol. 41 нет. 340. Япония: Коцу Симбун. С. 66–70.
  9. ^ "Headbangeeeeerrrrr !!!!! Неофициальные переводы Babymetal". 29 июля 2013 г.. Получено 24 октября, 2017.

внешняя ссылка