Саксобиты - Saxobeats

Саксобиты
Стэн в каре на бело-черном фоне, одна из ее рук прикреплена к голове.
Обложка, использованная для коммерциализации стандартных изданий Саксобиты в Европе.
Студийный альбом к
Вышел29 августа 2011 г.
ЗаписаноMaan Studio
Жанр
Длина48:36
Язык
ЭтикеткаИграть
Режиссер
  • Марсель Продан
  • Андрей Немирский
Александра Стэн хронология альбомов
Саксобиты
(2011)
Клише (Тише, тише)
(2013)
Одиночные игры из Саксобиты
  1. "Леденец (Парам Пам Пам) "
    Выпущен: конец 2009 г.[2]
  2. "Г-н Саксобит "
    Год выпуска: 2010[A]
  3. "Возвращайся (как можно скорее) "
    Релиз: 28 марта 2011 г.[5]
  4. "1.000.000 "
    Релиз: 20 января 2012 г.[6]

Саксобиты дебютный студийный альбом, записанный румынским певцом и автором песен. Александра Стэн, выпущенный 29 августа 2011 года на лейбле Play On Records. В основном он был написан и продюсирован Марселем Проданом и Андреем Немирским, которые записали его в своей студии Maan. Ранее они обнаружили певицу в караоке-баре и предложили ей контракт на звукозапись со своим собственным лейблом Maan Records. В том же году она выпустила промо-сингл "Show Me the Way" на лейбле, который позже был включен в Саксобиты. Музыка на альбоме в целом приближается к жанрам привет-NRG и танцевать Музыка. "Леденец (Парам Пам Пам) "содержит образец американского певца Ферги сингл 2006 г. "Fergalicious ". Запись получила смешанные отзывы от музыкальные обозреватели, хваля его за приближение к танцевальному стилю, но также критикуя его шаблонное производство.

Коммерчески, Саксобиты был умеренно успешным в европейских чартах альбомов, достигнув 15-й позиции в Японии. Согласно Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии (RIAJ), по состоянию на май 2012 года на этой территории было продано более 68 000 копий. Для продвижения альбома Стэн выступал на различных концертных площадках и выпустил четыре трека как одиночные игры. "Lollipop (Param Pam Pam)", первый, широко транслировался в родной Румынии, в то время как "Г-н Саксобит "стал коммерческим успехом во всем мире. Третий релиз" Get Back (ASAP) "имел умеренный успех в европейских чартах, и"1.000.000 ", последний сингл включает вокал немецко-зимбабвийского рэпера. Карлприт.

Предпосылки и развитие

В подростковом возрасте Александра Стэн участвовал в различных музыкальных конкурсах, в том числе в Музыкальном фестивале Мамая.[2] В 2009 году певица была обнаружена в караоке-баре румынскими продюсерами и авторами песен Марселем Проданом и Андреем Немирски, которые предложили ей контракт со своим собственным лейблом Maan Records. В том же году она записала промо-сингл «Show Me the Way».[7] Саксобитыее дебютный студийный альбом был записан на студии Maan Studio продюсеров, о чем певица вспомнила в интервью Прямые тексты перед выпуском пластинки, что это «было лучшее время в [ее] жизни. [Ей] очень понравилось работать с ними, и [ей] было очень весело».[8] Написанием и продюсированием занимались Продан, Немирски и Маркиан Алин Соаре.[1] В том же интервью Стэн рассказал, что все песни на Саксобиты «являются частью [ее] жизни и представляют [ее]».[8]

Релиз и оформление

В интервью перед выпуском пластинки Стэн сообщил, что премьера пластинки состоится в сентябре 2011 года.[8] Чтобы отпраздновать выпуск Саксобиты, состоялось мероприятие с участием друзей, сотрудников и журналистов певца.[9] Также был запущен специальный веб-сайт для коммерциализации альбома.[9] Саксобиты был впервые выпущен физически во Франции, Play On,[10] после чего это было в цифровом виде распространен в этой стране 2 апреля 2012 года компанией Play On / Jeff.[11] Премьера роскошного издания состоялась 20 июня 2012 года.[12] В сентябре пластинка была выпущена в Германии и Польше.[13][14] В США он был распространен как физически, так и в цифровом виде в конце октября 2011 г. Ultra Records;[15][16] тот же лейбл также выпустил Саксобиты в Канаде в том же месяце.[17] Премьера альбома состоялась 7 марта 2012 года в Японии.[18] Месяц спустя будет выпущено соответствующее роскошное издание.[19] 22 октября 2012 года пластинка была наконец распространена в Великобритании.[20] В 2013, Саксобиты был переиздан в Японии под названием Клише (Тише, тише), включая новые синглы "Лимонад " (2012), "Клише (Тише, тише) "(2013) и"Все мои люди " (2013).[21]

Саксобиты был коммерциализирован с тремя разными каверами, снятыми Андреем Немирским.[1] Для европейских стандартных релизов Стэн был одет в боб перед черно-белым фоном, с одной рукой, прикрепленной к голове.[10] В Японии релиз сопровождался фотографией певицы, стоящей с наушниками на плечах на черном фоне.[18] Во всех роскошных изданиях Стэн опиралась на пластиковый манекен, носила синюю блузку и различные аксессуары на руке.[12]

Состав и прием

"Леденец (Парам Пам Пам) "содержит элементы из Ферги (на фото) запись "Fergalicious " (2006).[1]

Вся музыка описанный Саксобиты как привет-NRG и танцевать альбом, обозначая "Mr. Saxobeat", "Lollipop (Param Pam Pam)" и "Get Back (ASAP)" как "клубные ощущения", и заявляя, что "Bitter-Sweet", "Ting-Ting" и "1.000.000" "одинаково вызывают привыкание".[22] В одном из интервью Стэн признался, что Саксобиты разнообразна и включает в себя множество жанров.[8] Евгений Балтарету из Devorator Moden обнаружил в записи много музыкальных стилей, в том числе электронный, жилой дом и евроданс.[23] Майк Шиллер Шиллер из PopMatters расценил "Mr. Saxobeat" как содержащий "мерцающие синтезаторы и техно-биты" наряду с "смехотворно запоминающейся петлей саксофона", при этом обозначив материал на Саксобиты как принадлежащий к танцевальная поп жанр. Он также похвалил "Ting-Ting" за включение "намёков на балканскую народную музыку в микс";[24] песня была описана как французская. Журнал Yam.[25] "Lollipop (Param Pam Pam)" содержит сэмпл американского певца. Ферги сингл 2006 г. "Fergalicious " (2006),[1] Стэн признается, что этот трек "клубный" наряду с "забавными текстами".[26] Музыкально "1.000.000" - это R&B и поп песня с хип-хоп бьется в его инструментарии.[27][25][28]

Профессиональные рейтинги
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
Вся музыка3,5 / 5 звезд[22]
Mix17/8 звезд[29]
PopMatters5/10 звезд[24]
Журнал Yam3,5 / 5 звезд[25]

После его выпуска Саксобиты получил смешанные и положительные отзывы от музыкальные критики. Селеста Роудс из AllMusic положительно оценила Саксобиты и присвоил ему оценку 3,5 из 5 звезд.[22] Точно так же немецкий портал Mix1 поставил ему 7 звезд из 8.[29] PopMattersс Шиллер относился к записи более неоднозначно, описывая Стэна как «молодую выскочку поп-дивы, которую трудно ненавидеть, но трудно воспринимать всерьез». Продолжая, он отрицательно отметил, что название альбома связано с "Mr. Saxobeat", хотя "только около половины из восьми оригинальных треков здесь имеют какой-либо намек на саксофон", а также критикует качество ремиксов на Саксобиты, которому он в целом присвоил 5 звезд из 10.[24] Хотя Родриго из Журнал Yam был "мгновенно зацеплен", услышав "Mr. Saxobeat", он заявил в своем обзоре, что материал пластинки имеет ту же структуру. Наряду с критикой ремиксов, он также заключил: «У Стэна есть возможности для улучшения [...] делать свой дебют с повторяющимся альбомом нехорошо».[25]

Коммерческая деятельность

Коммерчески, Саксобиты добился умеренного успеха в чартах. В Австрии он пробыл три недели на Ö3 Austria Top 75 Longplay (Альбомы), достигнув 25-го места 23 сентября 2011 года.[30] В финских и немецких чартах рекорд оставался в первой сотне в течение одной и двух недель соответственно, достигнув высших позиций - 27 и 29.[31][32] Саксобиты был по неделям немного более успешным на французском СНЭП чарта, где он занял 76-е место, а в Японии - 15-ю.[33] На соответствующих Орикон чарт, рекорд оставался 40 недель,[34] и - согласно Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии (RIAJ) - по состоянию на май 2012 года было продано 68 245 копий.[35] На других европейских территориях, таких как Венгрия и Швейцария, Саксобиты достигли пика на 39 и 24 местах соответственно; на последнем графике он оставался в первой сотне шесть недель.[36][37]

Повышение

В целях популяризации пластинки он сопровождался несколькими концертными турами,[1] Стэн также выступал на румынской радиостанции Radio ZU.[38] Было выпущено четыре сингла из Саксобиты. "Lollipop (Param Pam Pam)" был первым синглом, выпущенным в конце 2009 года в Румынии.[2][39][23] где он достиг 18 места на Румынский Топ 100 чему способствовала тяжелая трансляция.[40][41] Песня сопровождалась малобюджетным клипом, который не понравился публике.[2] Следующий сингл от Saxobeat, "Мистер Саксобит", был распространен в 2010 г.[A] изначально занимая первое место в Румынии восемь недель подряд.[42] Впоследствии он стал коммерчески известным во всем мире, возглавив чарты в девяти других странах: Австрии, Дании, Германии, Венгрии, Израиле, Италии, Словакии, Швейцарии и Турции.[2][43][44][45][46] Третий сингл с альбома "Get Back (ASAP)" не смог добиться такого же успеха, хотя и попал в топ-40 многих европейских чартов.[47] Видеоклип к записи является продолжением "Mr. Saxobeat".[48] "1.000.000", последний релиз альбома, был распространен в начале 2012 года.[6] и включает вокал немецко-зимбабвийского рэпера Карлприт после его участия со Стэном в ремиксе на "Mr. Saxobeat".[49] Рекламируется клипом, подчеркивающим ее имидж,[50][51] трек коммерчески попал в топ-40 в Италии и Румынии.[52][53]

Отслеживание

Кредиты взяты из вкладышей Саксобиты.[1][10]

Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Производитель (и)Длина
1."Г-н Саксобит " (Радио версия)
  • Марсель Продан
  • Андрей Немирский
  • Продан
  • Немирский
3:15
2.«Тинг-Тинг»
  • Продан
  • Немирский
  • Продан
  • Немирский
3:56
3."Покажи мне путь"
  • Продан
  • Немирский
  • Продан
  • Немирский
3:43
4."Леденец (Парам Пам Пам) "
  • Продан
  • Немирский
  • Продан
  • Немирский
3:55
5."Псих"
  • Продан
  • Немирский
  • Продан
  • Немирский
3:28
6.«Горько-сладкий»
  • Продан
  • Немирский
  • Продан
  • Немирский
3:37
7."Возвращайся (как можно скорее) "
  • Продан
  • Немирский
  • Продан
  • Немирский
3:29
8."1.000.000 " (с участием Карлприт )
  • Продан
  • Немирский
  • Марсиан Алин Соаре
  • Продан
  • Немирский
3:17
9."Мистер Саксобит" (Ремикс Maan Studio)
  • Продан
  • Немирский
  • Продан
  • Немирский
3:41
10."Леденец (Парам Пам Пам)" (Клубная версия)
  • Продан
  • Немирский
  • Продан
  • Немирский
4:12
11."Возвращайся (как можно скорее)" (Ремикс Maan Studio)
  • Продан
  • Немирский
  • Продан
  • Немирский
3:21
12."Мистер Саксобит" (Расширенная версия)
  • Продан
  • Немирский
  • Продан
  • Немирский
4:16
13."Возвращайся (как можно скорее)" (Расширенная версия)
  • Продан
  • Немирский
  • Продан
  • Немирский
4:26
Общая длина:48:36

Диаграммы

Диаграмма (2011–12)Вершина горы
позиция
Австрийские альбомы (Ö3 Австрия )[30]25
Финские альбомы (Suomen virallinen lista )[31]27
Французские альбомы (СНЭП )[54]76
Немецкие альбомы (Offizielle Top 100 )[32]29
Венгерские альбомы (МАГАС )[36]39
Японские альбомы (Орикон )[33]15
Швейцарские альбомы (Schweizer Hitparade )[37]24

История выпуска

Область, крайДатаФорматЭтикеткаИздание (а)
Франция[10][11][12]29 августа 2011 г.CDИгратьСтандарт
2 апреля 2012 г.Цифровая загрузкаИграть / Джефф
20 июня 2012 г.CDMisДелюкс
Германия[13]9 сентября 2011 г.Цифровая загрузкаSonyСтандарт
Польша[14]23 сентября 2011 г.CDУниверсальный
Соединенные Штаты[15][16]18 октября 2011 г.Цифровая загрузкаУльтра
24 октября 2011 г.CD
Канада[17]18 октября 2011 г.Цифровая загрузка
Япония[18][19]7 марта 2012 г.Играть / Джефф
20 июня 2012 г.Делюкс
объединенное Королевство[20]22 октября 2012 г.3BeatСтандарт

Примечания

  1. ^ а б Дата цифрового релиза песни - 28 января 2011 г.,[3] он был ранее отправлен на радиостанции в Румынии, так как он присутствовал в Румынский Топ 100 в 2010.[4]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм Саксобиты (Буклет компакт-диска). Александра Стэн. Соединенные Штаты: Ultra Records. 2011
  2. ^ а б c d е "Александра Стэн поза - видео si stiri" [Фото Александры Стэн - видео и новости] (на румынском языке). Шоу-бизнес. 12 ноября 2011. Архивировано с оригинал 17 октября 2015 г.. Получено 15 октября 2015.
  3. ^ "Мистер Саксобит - сингл Александры Стан в Apple Music". ITunes магазин. 28 января 2011 г.. Получено 8 сентября 2016.
  4. ^ "Kiss FM | Румынский Топ 100". Румынский Топ 100 (на румынском языке). Поцелуй FM. 26 декабря 2010. Архивировано с оригинал 3 января 2011 г.. Получено 22 сентября 2018. Примечание. Пользователь может загрузить подкаст под названием «100 лучших румынских игр - 26 декабря 2010 года», щелкнув «Загрузить» в боковом меню.
  5. ^ "Get Back (ASAP) - Single de Alexandra Stan sur iTunes". ITunes магазин. 28 марта 2011. Архивировано с оригинал 10 апреля 2011 г.. Получено 29 декабря 2016.
  6. ^ а б "1.000.000 (с участием Карлприта) - сингл Александры Стан на Apple Music". ITunes магазин. 20 января 2012 г.. Получено 8 сентября 2016.
  7. ^ "O noua voce: Александра Стэн" [Новая певица: Александра Стан] (на румынском языке). Urban.ro. 25 ноября 2009 г. Архивировано с оригинал 17 октября 2015 г.. Получено 16 октября 2015.
  8. ^ а б c d Апаза, Кевин (11 июля 2011 г.). "Интервью Кевипода Александре Стэн". Прямые тексты. Получено 28 декабря 2016.
  9. ^ а б "Saxobeats - дебютный альбом Александра Стэна" [Saxobeats - дебютный альбом Александры Стэн] (на румынском языке). MediaPro Музыка. Архивировано из оригинал 13 марта 2016 г.. Получено 28 декабря 2016.
  10. ^ а б c d «Саксобиты: Александра Стан, Андрей Немирский: Amazon.fr: Musique». Amazon.com. 29 августа 2011. Архивировано с оригинал 28 декабря 2016 г.. Получено 28 декабря 2016.
  11. ^ а б "Saxobeats de Alexandra Stan sur Apple Music". ITunes магазин. 2 апреля 2012 г.. Получено 28 декабря 2016.
  12. ^ а б c "Saxobeats – Deluxe Edition: Александра Стэн: Amazon.fr: Musique". Amazon.com. 20 июня 2012. Архивировано с оригинал 28 декабря 2016 г.. Получено 28 декабря 2016.
  13. ^ а б "Saxobeats von Alexandra Stan auf Apple Music". ITunes магазин. 9 сентября 2011 г.. Получено 28 декабря 2016.
  14. ^ а б "Saxobeats - Stan Alexandra za" (по польски). Эмпик. 23 сентября 2011 г.. Получено 28 декабря 2016.
  15. ^ а б «Саксобиты Александры Стэн в Apple Music». ITunes магазин. 18 октября 2011 г.. Получено 28 декабря 2016.
  16. ^ а б "Александра Стэн - CD-альбом Saxobeats". CD Вселенная. 24 октября 2011 г.. Получено 28 декабря 2016.
  17. ^ а б «Саксобиты Александры Стэн в Apple Music». ITunes магазин. 18 октября 2011 г.. Получено 28 декабря 2016.
  18. ^ а б c «Саксобиты Александры Стэн в Apple Music». ITunes магазин. 7 марта 2012 г.. Получено 28 декабря 2016.
  19. ^ а б "Saxobeats (Deluxe Edition) Александры Стэн в Apple Music". ITunes магазин. 20 июня 2012 г.. Получено 28 декабря 2016.
  20. ^ а б «Саксобиты Александры Стэн в Apple Music». ITunes магазин. 22 октября 2012 г.. Получено 28 декабря 2016.
  21. ^ "Клише (Тише, тише) - Альбом Александры Стэн в iTunes" (на японском языке). ITunes магазин. 2 октября 2013 г.. Получено 2 сентября 2016.
  22. ^ а б c Роадс, Селеста. "Saxobeats - Александра Стэн". Вся музыка. Получено 27 декабря 2016.
  23. ^ а б Балтарету, Евгений (21 сентября 2011 г.). "Александра Стэн lanseaza albumul" Saxobeats"" [Александра Стэн выпускает альбом "Saxobeats"] (на румынском языке). Devorator Monden. Архивировано из оригинал 17 сентября 2016 г.. Получено 20 июн 2016.
  24. ^ а б c Шиллер, Майк (20 февраля 2012 г.). "Александра Стэн: Saxobeats". PopMatters. Получено 27 декабря 2016.
  25. ^ а б c d Родриго (17 января 2012 г.). "Александра Стэн - Saxobeats". Журнал Yam. Получено 27 декабря 2016.
  26. ^ "Александра Стэн - леденец". Прямой доступ (на румынском языке). Антена 1. Получено 12 июн 2016.
  27. ^ «Александра Стан - 1.000.000» (на румынском языке). MediaPro Музыка. Получено 7 сентября 2016.
  28. ^ "1.000.000: un nuovo" tormentone "для Александры Стэн dopo Mr. Saxobeat" [1.000.000: новый «блокбастер» Александры Стэн по мотивам мистера Саксобита] (на итальянском). L'Altra Pagina. 24 января 2012 г. Архивировано с оригинал 14 сентября 2016 г.
  29. ^ а б "Александра Стэн верёффентлихт в дебют-альбоме" Saxobeats"" [Александра Стэн выпускает свой дебютный альбом "Saxobeat"] (на немецком языке). Mix1. Получено 27 декабря 2016.
  30. ^ а б "Austriancharts.at - Александра Стэн - Saxobeats" (на немецком). Hung Medien. Проверено 28 декабря 2016.
  31. ^ а б "Александра Стэн: Saxobeats " (на финском). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия. Проверено 28 декабря 2016.
  32. ^ а б "Longplay-Chartverfolgung на Musicline" (на немецком). Musicline.de. Phononet GmbH. Проверено 28 декабря 2016.
  33. ^ а б "50 лучших альбомов Oricon: 19.03.2012" (на японском языке). Орикон. Проверено 28 декабря 2016.
  34. ^ "Александра Стэн の ラ ン キ ン グ" (на японском языке). Чарты Oricon Япония. Получено 29 июн 2014.
  35. ^ "オ リ コ ン ラ ン キ ン グ 情報 サ ー ビ ス「 you 大樹 」" [Информационная служба рейтинга Oricon 'You Big Tree']. Получено 2 ноября 2015. Примечание: Найдите サ ク ソ ビ ー ツ по ア レ ク サ ン ド ラ ・ ス タ ン, код продукта VICP-65037 в ア ー テ ィ ス ト & 楽 曲 検 索 (поиск исполнителей и песен). (требуется подписка)
  36. ^ а б "Альбом Top 40 slágerlista - 2011. 52. hét" (на венгерском). МАГАС. Проверено 28 декабря 2016.
  37. ^ а б "Swisscharts.com - Александра Стэн - Saxobeats". Hung Medien. Проверено 28 декабря 2016.
  38. ^ "Александра Стэн lanseaza albumul" Saxobeats "la ZU" [Александра Стэн выпускает альбом "Saxobeats" в ZU] (на румынском языке). Радио ЗУ. 21 сентября 2011 г.. Получено 28 декабря 2016.
  39. ^ Чербан, Мадалина (27 августа 2014 г.). "Александра Стэн лансат мелодия и видеоклип" Дай мне все, что угодно'" [Александра Стэн выпустила сингл и видео на "Give Me Your Everything"] (на румынском языке). Гандул. Получено 20 июн 2016.
  40. ^ "世界 が 熱 視線! き ゃ ー 、 次世代 ポ ッ プ ・ ア イ コ ン と 初 対 面" [Первая встреча с поп-иконой нового поколения] (на японском). Модельпресс. 19 августа 2012 г.. Получено 20 июн 2016.
  41. ^ Сутиу, Теодора. "Urmeaza o nunta in showbiz-ul romanesc? ..." [Будет ли брак случиться в румынском шоу-бизнесе? ...] (на румынском языке). Банка может. Получено 12 июн 2016.
  42. ^ "AllMusic: Александра Стэн". Вся музыка. Получено 1 ноября 2015.
  43. ^ "Austriancharts.at - Александра Стэн - Мистер Саксобит" (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40. Получено 13 февраля 2016.
  44. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ". Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Получено 13 февраля 2016.
  45. ^ «СНС ИФПИ» (на словацком). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Чехия. Архивировано из оригинал 10 января 2007 г.. Получено 13 февраля 2016. Примечание: введите 201114 в поиск.
  46. ^ "Александра Стэн, despre cel care a desfigurat-o:" Am fost indragostita de el. El ma numea sclava lui"" [Александра Стэн о парне, который обесценил ее: «Я была влюблена в него. Он назвал меня своим рабом».] (На румынском языке). Стирил Про ТВ. Архивировано из оригинал 29 декабря 2015 г.. Получено 13 февраля 2016.
  47. ^ "spanishcharts.com - Александра Стэн - Возвращайтесь (как можно скорее)". Canciones Top 50. Получено 28 декабря 2016.
  48. ^ Scris de Edi (26 мая 2011 г.). "Poze filmari видеоклип Александра Стэн - Возвращайся (как можно скорее)" [Фотографии со съемок фильма Александры Стэн «Возвращайся (как можно скорее)»] (на румынском языке). Urban.ro. Получено 25 декабря 2015.
  49. ^ "Александра Стэн с участием Карлприта и сингла" 1.000.000"" [Александра Стэн подвиг. Карлприт с синглом «1.000.000»] (на немецком языке). Mix1. Получено 7 сентября 2016.
  50. ^ Балтарету, Евгений (20 декабря 2011 г.). "Мэн, Александра Стэн и ее видеоклип" 1.000.000 "с участием Карлприта" [Завтра Александра Стэн выпустит видеоклип на "1.000.000", сделанный в сотрудничестве с Carlprit] (на румынском языке). Devorator Monden. Архивировано из оригинал 21 сентября 2016 г.. Получено 8 сентября 2016.
  51. ^ "Александра Stan isi lanseaza in exclusivitate la MTV clipul" 1.000.000"" [Александра Стэн выпускает свой видеоклип на "1.000.000" специально для MTV] (на румынском языке). Зиарул Кольцо. Получено 7 сентября 2016.
  52. ^ "FIMI: Classifica settimanale WK 6 (dal 2012-02-06 al 2012-02-12)". Федерация итальянской музыкальной индустрии. Получено 17 августа 2015.
  53. ^ "Медиа-лес - знай, что ты в эфире". Медиа Лес. Получено 8 сентября 2015. Примечание. Выберите «2012» и «Неделя: 01. Период: 02-01-12 08-01-12» из раскрывающегося меню.
  54. ^ "Lescharts.com - Александра Стэн - Saxobeats". Hung Medien. Проверено 28 декабря 2016.