Острова Сан-Хуан - San Juan Islands

Для небольшого архипелага на Аляске Панхандл см. Острова Сан-Хуан (Аляска).

Острова Сан-Хуан (выделены белым цветом) и окрестности
Расположение островов Сан-Хуан

В Острова Сан-Хуан являются архипелаг в Тихоокеанский Северо-Запад из Соединенные Штаты между штатом США Вашингтон и Остров Ванкувер, британская Колумбия, Канада. Острова Сан-Хуан являются частью штата Вашингтон и составляют основу Округ Сан-Хуан.

Четыре острова архипелага доступны для автомобильного и пешеходного движения по Паромы штата Вашингтон система.[1][2]

Остров Лопес, один из островов Сан-Хуан, Вашингтон

История

Археологи используют термин «культурная зона залива Джорджии» для обозначения Сан-Хуана и Острова Персидского залива, все это показывает много археологических общих черт.[3] Острова Сан-Хуан были частью традиционного района проживания различных народов Побережье Салиш этнолингвистическая группа. Лингвистически группы прибрежных салиш в этом районе состоят из Nooksack, Северные проливы (который включает Lummi, Клаллам, Саанич, Самиш и Сонги диалекты). Исследования европейцев принесли оспа в область к 1770-м годам.

Название "Сан-Хуан" островам дал испанский исследователь. Франсиско де Элиза, который нанес острова на карту в 1791 году, назвав их Исла-и-Архипелаго-де-Сан-Хуан.[4] Экспедиция шла под управлением вице-короля Мексики, Хуан Висенте де Гуэмес Падилья Horcasitas y Aguayo, 2-й граф Ревилладжигедо[5] и Элиза назвала в его честь несколько мест, в том числе острова Сан-Хуан, Остров косаток (сокращение от "Horcasitas") и Остров Гуэмес. Остров Сан-Хуан первым европейским первооткрывателем был один из офицеров под командованием Элизы, Гонсало Лопес де Аро, для кого Пролив Аро назван. Испанцы обнаружили острова годом ранее во время исследовательского плавания Мануэль Кемпер на Princesa Real, но им не было ясно, что это острова. Хосе Мария Нарваес, один из пилотов Элизы, также помогал исследовать Сан-Хуан в 1791 году и стал первым европейцем, исследовавшим Пролив Грузии.

В 1792 году англичане Ванкуверская экспедиция под Джордж Ванкувер исследовал местность. В то же время испанская экспедиция под Дионисио Алькала Галиано и Каэтано Вальдес-и-Флорес также исследовал. Вскоре после выхода из Сан-Хуана британские и испанские корабли встретились и вместе исследовали районы к северу.

В 1841 г. Исследовательская экспедиция США под Чарльз Уилкс далее исследовал регион.

Экспедиция Ванкувера произошла через год после экспедиции Элизы, и Ванкувер столкнулся с другими испанскими кораблями и обменялся информацией. Таким образом, Ванкувер знал об именах, данных экспедицией Элизы, и старался сохранить их, хотя и переименовал некоторые особенности, такие как Пролив Грузии. Уилкс, плывший в 1841 году, имел несколько британских карт, но, возможно, не знал испанских названий и карт. Он щедро дал новые имена почти всем прибрежным объектам, еще не названным на имеющихся у него картах. Имена, которые давал Уилкс, имели тенденцию быть патриотически американскими (например, герои войны 1812 года) или в честь членов его команды.

В 1847 году из-за путаницы в нескольких названиях на разных картах Британское адмиралтейство реорганизовало официальные карты региона. Проект, возглавляемый Генри Келлетт применяется только к британской территории, которая в то время включала острова Сан-Хуан, но не Пьюджет-Саунд. Келлетт систематически хранил британские и испанские имена и удалил почти все имена Уилкса. В некоторых случаях Келлетт перемещал испанские имена, чтобы заменить имена, данные Уилксом. Таким образом, в Пьюджет-Саунд имена, данные Уилксом, являются обычными, а испанские - редкими, в то время как обратное верно для островов Сан-Хуан и Персидского залива, хотя испанцы не исследовали Пьюджет-Саунд так тщательно, как британцы и американцы, в результате чего меньше Испанские имена в самом начале. Уилкс дал имя Морской архипелаг до островов Сан-Хуан и назвал отдельные острова именами выдающихся офицеров ВМС США, таких как Остров Роджерса для острова Сан-Хуан и Остров Халла для острова Оркас. Некоторые из его имен пережили редактирование Келлетта, например Чонси, Шоу, Декатур, Джонс, Блейкли, Перри, Синклер, Лоуренс, Гордон и Персиваль, названные в честь американских военно-морских офицеров.[6]

Пограничный спор

В 1843 г. Компания Гудзонова залива учредил Форт Камосун поблизости Остров Ванкувер. 1846 г. Орегонский договор учредил 49-я параллель как граница между Канадой и США на запад до середины пролива Джорджии, а затем по главному каналу на юг до пролива Хуан-де-Фука, а оттуда на запад до открытого океана. Хотя обе стороны согласились с тем, что весь остров Ванкувер останется британским, в договоре не было указано, по какому каналу должна проходить граница между проливом Джорджия и проливом Хуана де Фука, что привело к пограничному спору. Этот спор, хотя и разгорающийся сразу после заключения договора, обострился в 1850-х годах. В 1852 г. Территория Орегона созданный Island County, включающий острова Сан-Хуан (или «Архипелаг Аро»). В 1853 году Айлендский округ стал частью недавно созданного Вашингтон Территория.[7] Законодательный орган Вашингтонской территории создан Округ Ватком из частей графства Айленд в марте 1854 года, включая острова Сан-Хуан. Острова были окончательно отделены от округа Ватком до современного округа Сан-Хуан 31 октября 1873 года.

В 1855 году территория Вашингтона взимала налог на собственность с собственности компании Гудзонова залива на острове Сан-Хуан, который HBC отказался платить. Затем территория Вашингтона рекламировала и продавала недвижимость для погашения неуплаченных налогов. Это привело к переговорам между губернаторами Вашингтонской территории и Колония острова Ванкувер. Вскоре стало ясно, что США заявили права на пролив Аро как на международную границу, а Великобритания - на пролив Росарио, при этом обе стороны претендуют на острова Сан-Хуан.[8] Эскалация спора привела к Свинья Война в 1859 г. и возникший в результате Сан-Хуанский диспут, который стал длительным дипломатическим противостоянием. Фактически тупиковая ситуация, без четких юридических аргументов, продолжалась до тех пор, пока вопрос о границах в конечном итоге не был передан в руки Императора. Вильгельм I Германии для арбитража в 1871 году. Граница через пролив Аро была окончательно установлена ​​в 1872 году.

Постграничный спор

Окружающие водоемы, включая Пьюджет-Саунд, пролив Джорджии и Хуан-де-Фука, были признаны коллективно Салишское море, США в 2009 году и Канадой в 2010 году.[9]

Экология

Острова были сильно вырублены в девятнадцатом веке, но теперь имеют обширные второстепенные приросты. побережье пихты Дугласа (Pseudotsuga menziesii var. Menziesii), Тихоокеанский мадрон (Земляничное дерево Menziesii), красная ольха (Alnus rubra) и крупнолистный клен (Acer macrophyllum) лес. Есть редкие насаждения старовозрастной пихты Дугласа и Western Redcedar (Туя складчатая). В высокогорье также можно найти великая ель (Abies grandis), болиголов западный (Цуга гетерофилла) и другие субальпийские деревья.

Острова Сан-Хуан являются местом наибольшей концентрации лысые орлы (Haliaeetus leucocephalus) в смежных Соединенных Штатах.[10] Большие голубые цапли (Ардеа геродия), черные кулики (Haematopus bachman), а вдоль берега водятся многочисленные кулики, а зимой на островах обитают лебеди-трубачи (Лебедь buccinator), Канадский гусь (Branta canadensis) и других водоплавающих птиц. Сапсан (Falco peregrinus), северные луни (Цирк цианеус), совы (Strix varia) и другие хищные птицы. Кроме того, ныряющие птицы, такие как конь носорога (Cerorhinca monocerata), голубиные кайры (Cepphus columba) и находящиеся под угрозой исчезновения мраморный пуля (Brachyramphus marmoratus) часто бывают в окружающих морях.[11] Западные синие птицы (Сиалия мексиканская), которые были выселены с островов 50 лет назад из-за конкуренции за места гнездования со стороны Европейские скворцы (Sturnus vulgaris), были недавно восстановлены на острове Сан-Хуан благодаря усилиям волонтеров и природоохранных организаций.[12]

Острова известны своими обитателями стручков косатки (Orcinus orca). Есть три постоянных стручка, которые едят лосося, но также и несколько временных косаток, которые портовые тюлени (Phoca vitulina). Другие морские млекопитающие включают речная выдра (Lontra canadensis), Белые морские львы (Eumetopias jubatus), обыкновенный полосатик (Balaenoptera acutorostrata), Морская свинья Далла (Phocoenoides dalli) и другие китообразные.

Колумбийский чернохвостый олень (Odocoileus hemionus columbianus) являются крупнейшими млекопитающими на островах Сан-Хуан, которые необычны тем, что исторически отсутствуют крупные хищники, за исключением волки (Canis lupus) которые были искоренен в 1860-х гг.[13] Доктор Калеб Б. Р. Кеннерли, хирург и естествоиспытатель, собрал образец волка на острове Лопес, который сейчас находится в Национальный музей естественной истории, вероятно, во время Исследование северо-западной границы с 1857 по 1861 гг.[14] Также есть образец лось в Музей естественной истории Слейтера на Университет Пьюджет-Саунд это было собрано на острове Оркас, и старожилы сообщают, что находили рога лосей на островах Лопес и Оркас.

До 1850 года большая часть пресной воды на островах находилась в бобр (Castor canadensis) прудов, хотя водное млекопитающее было истреблено Компания Гудзонова залива меховые станции на Форт Лэнгли и остров Сан-Хуан. Остатки бобровых плотин на архипелаге исчисляются сотнями. Обглоданные пни и бобровый знак теперь можно увидеть на косатках и других островах. краеугольные камни может привести к увеличению численности и разнообразия птиц, амфибий, рептилий и растений.[15] Весной 2011 года пара бобров появилась на озере Киллебрю на острове Оркас, но была убита, чтобы не затопить коммутатор телефонной компании, похороненный под Дельфин-Бэй-роуд. Эти бобры, вероятно, поплыли с материка и могли повторно заселить острова.

Калан (Энхидра лутис кеньони) останки задокументированы Остров Сусия на архипелаге островов Сан-Хуан. В 1790 году испанский исследователь Мануэль Кемпер продал медные листы на шкуры калана на Discovery Bay, ибо живые каланы отловлены к северу от бухты во «внутренней части» пролива Хуан-де-Фука.[16] Хотя исторические сведения о каланах на островах Сан-Хуан немногочисленны, в 1897 году в проливе Фука в проливе Фука был собран образец калана. Национальный музей естественной истории.[17] Когда калана наконец получила федеральную защиту в 1911 году, калана в Вашингтоне была истреблена охотой, и хотя небольшая остаточная популяция все еще существовала в Британской Колумбии, вскоре она вымерла. Пятьдесят девять каланов были повторно завезены на побережье Вашингтона из Остров Амчитка, Аляска летом 1969 и 1970 годов, и они увеличивались на 8% в год, в основном вдоль внешнего западного и северо-западного побережья полуострова Олимпик.[18] Профессиональные биологи-морские млекопитающие подтвердили, что в октябре 1996 года у мыса Кэттл на острове Сан-Хуан была обнаружена единственная калана.[16] Хотя историческая численность каланов на островах Сан-Хуан неизвестна, среда их обитания, возможно, когда-то была идеальной.[19]

В 1890-е годы неместные Европейские кролики, экзотика инвазивные виды, начали заселять острова в результате выпуска домашних кроликов на Остров Смита. Кроликов с островов Сан-Хуан позже использовали для нескольких интродукций европейских кроликов в другие штаты, обычно на Среднем Западе. Кроликов преследуют евразийские рыжая лиса (Vulpes vulpes), еще один неместный вид, периодически интродуцированный в течение двадцатого века.[20]

На островах находится Национальный памятник островов Сан-Хуан с 75 секциями.[21]

Геология

В Геологическая служба США (USGS) определяет острова Сан-Хуан как архипелаг к северу от Пролив Хуана де Фука, к западу от Пролив Росарио, Восток Пролив Аро, и к югу от Граничный перевал.[22] К северу лежат открытые воды Пролив Грузии. Все эти воды находятся внутри Салишское море. Определение USGS архипелага Сан-Хуан совпадает с Округ Сан-Хуан. По данным Геологической службы США, острова не в округе Сан-Хуан не являются частью островов Сан-Хуан.

Сегодня

Неопознанный остров Сан-Хуан ночью.

Сегодня острова Сан-Хуан - важное туристическое направление с морской каякинг и Orca наблюдение за китами (на лодке или по воздуху) две из основных достопримечательностей. Остров Сан-Хуан Государственный парк Лайм Килн Пойнт Это популярное место для наблюдения за китами, на котором часто бывают опытные переводчики.[23][24][25][26]

В политическом отношении острова Сан-Хуан включают, по определению, Округ Сан-Хуан, Вашингтон.[27][28][29]

Во время среднего прилива архипелаг включает более 400 островов и скал, 128 из которых названы, и более 478 миль (769 км) береговой линии.[30]

Большинство островов Сан-Хуан довольно холмистые, с небольшими равнинами и долинами между ними, часто довольно плодородными. Самая высокая вершина Гора Конституция, на острове Оркас, на высоте 2407 футов.[31] Береговые линии представляют собой смесь песчаных и каменистых пляжей, мелких заливов и глубоких гаваней, спокойных бухт и усеянных рифами заливов. Корявые деревья мадроны цвета охры[32] (Земляничное дерево ) украшают большую часть береговой линии, в то время как вечнозеленые еловые и сосновые леса покрывают большие внутренние территории.[33][34]

На островах Сан-Хуан выпадает значительно меньше осадков, чем на Сиэтл, примерно в 65 милях (105 км) к югу из-за их расположения в тень дождя из Олимпийские горы на юго-запад.[35] Летом высокие температуры составляют около 70 ° F (21 ° C), а средние зимние минимумы находятся в диапазоне от 30 до 40 градусов по Фаренгейту (около 5 градусов по Цельсию). Зимой снег выпадает нечасто, за исключением возвышенностей, но иногда острова подвержены сильным ветрам; на северо-востоке иногда бывают кратковременные заморозки.[36][37]

СМИ, базирующиеся на островах и / или касающиеся островов, включают Журнал островов Сан-Хуан и Эхолот островов.

Панорамный вид на Олимпийский национальный парк со стороны информационного центра Hurricane Ridge
Панорамный вид на острова Сан-Хуан с парома.

Транспорт

На острова Сан-Хуан нет мостов; поэтому все путешествия с материка либо по воде, либо по воздуху.[38]

Вода

Четыре паромные переправы обслуживают некоторые острова Сан-Хуан.

Паромы, предназначенные только для пассажиров, обслуживают больше островов. Паромные перевозки только для пассажиров обычно сезонные и предлагаются частными компаниями.

Воздуха

Воздушное сообщение с островами Сан-Хуан осуществляется следующими компаниями:

  • Kenmore Air (в и из гавани Рош, острова Оркас, Сиэтла / Боинг Филд, Сиэтла / Лейк-Юнион)
  • Сан-Хуан Эйрлайнз (туда и обратно: Анакортес, Беллингхэм, Истсунд (остров Оркас), остров Лопес, Блейкли, Декейтер). Они объединились с Northwest Sky Ferry,[41] межостровный перевозчик, обслуживающий Беллингем, Анакортес, Фрайдей и Рош-Харборс (остров Сан-Хуан), Истсунд (остров Оркас) и Лопес, Уолдрон, Шоу, Стюарт, Блейкли, Центр, Крейн, острова Декейтер и Элиза, а также Сиэтл.
  • Фрайдей Харбор Гидросамолеты (от / до муниципального аэропорта Рентон / озера Вашингтон, гавани Фрайдей и гавани Рош)

Перевозки

Острова Сан-Хуан окружены основными судоходными каналами. Пролив Аро, наряду с пограничным перевалом, является самым западным и наиболее активно используемым каналом, соединяющим пролив Хуан-де-Фука и пролив Джорджии. Это главный маршрут, соединяющий Порт Ванкувера и другие порты в районе Джорджийского пролива с Тихим океаном. Пролив Аро соединяется с пограничным перевалом в поворотной точке на острове Стюарт, где находится главный навигационный маяк, Свет точки поворота, расположен. Сильные, опасные отливы происходят около поворотной точки, а также около северного конца пограничного перевала, между Остров Патос Лайт на Остров Патос и Ист-Пойнт на Остров Сатурна.[42]

Пролив Росарио также является крупным судоходным каналом. Более 500 нефтяные танкеры каждый год проходят через пролив туда и обратно НПЗ Cherry Point и нефтеперерабатывающие заводы возле Анакортеса.[43] Пролив постоянно используется судами, направляющимися в Черри-Пойнт, Bellingham, Анакортес и острова Сан-Хуан. Суда, направляющиеся в Британскую Колумбию или на Аляску, также часто используют его, а не переходы дальше на запад, когда можно получить больше преимуществ от приливных течений.[42]

Список островов

В этот список входят только те острова, которые являются частью округа Сан-Хуан, как определено Геологической службой США, и ограничены Пролив Хуана де Фука, Пролив Аро, Пролив Росарио, Граничный перевал, а Пролив Грузии.[22] В скобках указаны оценки численности населения на 2016 г. для населенных островов, хотя некоторые из них имеют серьезные сезонные изменения.[44] Острова охраняются как государственные парки отмечены звездочкой. Дополнительные небольшие камни перечислены в Национальный памятник островов Сан-Хуан.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «WSDOT - Паромы».
  2. ^ а б Карта маршрутов по островам Сан-Хуан В архиве 11 октября 2012 г. Wayback Machine, Паромы штата Вашингтон
  3. ^ Штейн, Джули К. (2000). Изучение предыстории побережья Салиш: археология острова Сан-Хуан. Вашингтонский университет Press. С. 4–5. ISBN  978-0-295-97957-1. Получено 30 июля, 2011.
  4. ^ Известковая печь и маяки Кэттл-Пойнт (остров Сан-Хуан), ИсторияLink
  5. ^ Филлипс, Джеймс У. (1971). Географические названия штата Вашингтон. Вашингтонский университет Press. ISBN  0-295-95158-3.
  6. ^ Филлипс, Джеймс У. (1971). Географические названия штата Вашингтон. Вашингтонский университет Press. ISBN  0-295-95158-3.
  7. ^ Шолефилд, Этельберт Олаф Стюарт; Ховей, Фредерик Уильям (1914). Британская Колумбия с древнейших времен до наших дней. Vol. 2. Компания S.J. Издательская компания Кларк. п. 301. OCLC  697901687. Архивировано из оригинал 27 мая 2011 г.. Получено 22 июня, 2011.
  8. ^ Северо-западная граница: обсуждение вопроса о водной границе: географические воспоминания о спорных островах и история военной оккупации острова Сан-Хуан, сопровождаемые картой и разрезами каналов ..., стр. 3–5, Государственный департамент США, Комиссия по северо-западным границам, 1868 г.
  9. ^ «Салишское море». Информационная система географических названий. Геологическая служба США.
  10. ^ Ребекка Смит (30 марта 2015 г.). "Лысые орлы". Национальный исторический парк острова Сан-Хуан Вашингтон. Служба национальных парков.
  11. ^ Гарднер, Марк Б. (2008). Изображения островов Сан-Хуан. Rainshadow Arts. ISBN  978-0-9753068-1-9.
  12. ^ Мейпс, Линда В. (14 марта 2007 г.). «Волонтеры возвращают голубых птиц на старые гнездовья». Сиэтл Таймс. Получено 3 июля, 2011.
  13. ^ «Биоразнообразие и Салишское море». Архивировано из оригинал 23 февраля 2010 г.. Получено 3 июля, 2011.
  14. ^ "Canis lupus, образец № A3438". Смитсоновский национальный музей естественной истории. Получено 10 июля, 2011.
  15. ^ Барш, Рассел; Мерфи, Мадрона (2008). «Инженеры водно-болотных угодий» (PDF). Еженедельные острова. Получено 3 июля, 2011.[постоянная мертвая ссылка ]
  16. ^ а б Кеньон, Карл В. (1969). «Морская выдра в восточной части Тихого океана». Фауна Северной Америки: 1–352. Дои:10.3996 / nafa.68.0001. Получено 3 июля, 2011.
  17. ^ "Enhydra lutis Образец № 188633". Смитсоновский национальный музей естественной истории. Получено 9 июля, 2011.[постоянная мертвая ссылка ]
  18. ^ Скотт Ричардсон; Харриет Аллен (2000). План штата Вашингтон по восстановлению морской выдры (PDF) (Отчет). Олимпия, Вашингтон: Департамент рыб и дикой природы Вашингтона. Архивировано из оригинал (PDF) 23 марта 2012 г.. Получено 3 июля, 2011.
  19. ^ Дэниел Поли; Тони Дж. Питчер; Дэвид Прейкшот (1998). «Назад в будущее: реконструкция экосистемы Грузинского пролива» (PDF). Отчеты об исследованиях Центра рыболовства. Получено 3 июля, 2011.[постоянная мертвая ссылка ]
  20. ^ "Неместные виды". Kwiaht Центр исторической экологии моря Салиш. Получено 3 июля, 2011.
  21. ^ Прокламация президента - Национальный памятник островов Сан-Хуан
  22. ^ а б «Острова Сан-Хуан». Информационная система географических названий. Геологическая служба США. Получено 31 января, 2011.
  23. ^ https://www.visitsanjuans.com
  24. ^ https://www.sanjuanisland.org
  25. ^ https://www.travelandleisure.com/articles/what-to-do-washington-san-juan-islands
  26. ^ Государственный парк Лайм Килн Пойнт
  27. ^ https://geonames.usgs.gov/apex/f?p=gnispq:3:0::NO::P3_FID:1510684
  28. ^ https://www.sanjuanco.com
  29. ^ https://www.sanjuanco.com/354/Maps
  30. ^ Шерер, Мигаэль (2004). Путеводитель по Пьюджет-Саунду и островам Сан-Хуан: от Олимпии до Порт-анджелеса. McGraw-Hill Professional. п. 201. ISBN  978-0-07-142039-6. Получено 23 июня, 2011.
  31. ^ http://moranstatepark.com/mount-constitution/
  32. ^ http://moranstatepark.com/obstruction-pass/
  33. ^ https://www.nps.gov/sajh/learn/nature/environmentalfactors.htm
  34. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 8 апреля 2019 г.. Получено 8 апреля, 2019.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  35. ^ http://www.olympicrainshadow.com/olympicrainshadowmap.html
  36. ^ https://weatherspark.com/y/145243/Average-Weather-at-Orcas-Island-Airport-Washington-United-States-Year-Round
  37. ^ https://www.nps.gov/sajh/learn/nature/weather.htm
  38. ^ https://www.earthboxinn.com/blog/10-most-frequent-asked-questions-about-san-juan-island
  39. ^ https://ca.directferries.com/clipper_vacations.htm
  40. ^ «Отдых на островах Сан-Хуан».
  41. ^ "Сан-Хуан Эйрлайнз". Острова Сан-Хуан.
  42. ^ а б Пролив Хуана де Фука и Джорджия, Вашингтон; Глава 12 - Coast Pilot 7 - Выпуск 43, 2011, NOAA
  43. ^ Шерер, Мигаэль (2004). Путеводитель по Пьюджет-Саунду и островам Сан-Хуан: от Олимпии до Порт-анджелеса. McGraw-Hill Professional. п. 202. ISBN  978-0-07-142039-6. Получено 23 июня, 2011.
  44. ^ "Прогноз численности населения округа Сан-Хуан". Округ Сан-Хуан. 11 апреля 2017 г.

внешняя ссылка

Координаты: 48 ° 31′55 ″ с.ш. 123 ° 01′45 ″ з.д. / 48,532066 ° с.ш.123,029251 ° з.д. / 48.532066; -123.029251