Сайде Пакраван - Saïdeh Pakravan

Сайде Пакраван

Сайде ПакраванРодился в Иране в франкоязычной семье, является французско-американским автором художественной и научно-популярной литературы, поэт, кинокритик и политический блогер. Она жила между Вашингтоном, округ Колумбия, и Парижем. Она внучка Эмине Пакраван.,[1] автор исторических романов и исследований, в том числе Le Prince Sans Histoire (Prix Rivarol, 1951) и часть семьи, состоящей из нескольких поколений дипломатов и высокопоставленных чиновников, представляющих многие интересы, особенно литературу. Ее отец генерал Хасан Пакраван. Саида Пакраван начала читать в четыре года и с самого начала знала, что станет писателем. В восемнадцать лет она написала свой первый роман на французском языке, Celle qui rêvait, и опубликовал его частями.

С 1994 по 2001 год она была главным редактором журнала Chanteh, культурный и политический англоязычный ежеквартальный журнал для иранцев второго поколения. Ее коллекция, Арест Ховейды: истории иранской революции [2] была опубликована в 1998 году. Ее многочисленные рассказы, стихи и эссе опубликованы в американских и британских литературных журналах.[3] Ее самостоятельно опубликованный роман Азади, протест на улицах Тегерана, (2011) вышла в рассрочку на Персидский блог она запустила с этой целью.

В конце 2014 г. французская рукопись Азади, который г-жа Пакраван перевела сама, был подхвачен Belfond[4] и опубликован во Франции в следующем году, получив признание критиков. В одном обзоре (Le Figaro, февраль 2015 г.) она сказала интервьюеру: «Если кто-то склонен к компромиссу, он может жить в Иране, и относительно хорошо».[5] В своей рецензии на книгу для культурного блога Эклектика, Мюриэль Барт сказала: «Нам потребовалась одна ночь, чтобы прочитать эту книгу, одну ночь, чтобы прочувствовать кусочек истории и сделать новое открытие страны».[6]

Другие романы Саиде Пакравана (все они изначально были написаны на английском языке) включают: La Trêve, Le Principe du Désir,и L’Emir, (Belfond 2018.) Ее последний роман, Cent Voyages, будет опубликован тем же издателем в январе 2019 года.

Политический блог

В середине 2011 года г-жа Пакраван запустила блог с политическими комментариями, Встречный аргумент«Народная мудрость популярна, но мудра ли она?».[7] Она отбирает новости, которые разделили общественность, и, отправив политкорректную полицию в постоянный отпуск, пишет честные, невозмутимые статьи, пытаясь разжечь дебаты. Ее последний пост - «Дорогой Джамал», болезненное прощальное письмо убитому писателю Washington Post Джамалу Хашогги.

Кинокритика

Для сайта фильма Экранный комментарий[8] она написала около ста пятидесяти обзоров фильмов на самые разные темы, BlacKkKlansman[9] как 2018 Первый игрок готов[10] Она также составила индекс фильмов "Сто лет фильмов, которые стоит посмотреть".[11]

Награды

Премия Ф. Скотта Фицджеральда[12] номинация на лучшие американские эссе и премию Pushcart.[13]

За книгу «Азади», опубликованную Belfond в 2015 году, г-жа Пакраван получила следующие французские награды: Prix de la Closerie des Lilas, 2015 (Франция),[14] Prix ​​du roman Marie-Claire, 2015 (Франция),[15] Prix ​​Atouts-Sud, 2015 г.[16] (Франция), Prix LirEnThelle, 2015 (Франция)[17]

Рекомендации

  1. ^ Милани, А .: «Выдающиеся персы: мужчины и женщины, которые создали современный Иран, 1941–1979 (2 тома)»
  2. ^ Издательство Mazda, http://www.mazdapublishers.com/book/arrest-of-hoveyda
  3. ^ Горгулья, нет. 56, http://www.gargoylemagazine.com/gargoyle/Issues/Issue56.php
  4. ^ Редакции Белфонд, http://www.belfond.fr/livre/litterature-contemporaine/azadi-saideh-pakravan
  5. ^ Айссауи, Мохаммед, Le Figaro, 19 февраля 2015 г., "Il y a beaucoup de liberté en Iran", http://www.lefigaro.fr/livres/2015/02/19/03005-20150219ARTFIG00022-saideh-pakravan-il-y-a-beaucoup-de-liberte-en-iran.php
  6. ^ Барт, Мюриэль, рецензия на книгу, Эклектика, 10 марта 2016 г. http://www.eklektika.fr/azadi-de-saideh-pakravan-belfond/
  7. ^ "Встречный аргумент Саиды Пакравана".
  8. ^ Комментарий экрана, http://www.screencomment.com
  9. ^ "BlacKKKlansman", экранный комментарий, 25 августа 2018 г., http://screencomment.com/2018/08/blackkklansman//
  10. ^ «Первому игроку наготове», экранный комментарий, 1 апреля 2018 г., http://screencomment.com/2018/04/ready-player-one-a-skeptics-approach/
  11. ^ «Сто лет фильмов, которые стоит посмотреть», screencomment.com, http://screencomment.com/100-years-of-movies.pdf
  12. ^ Фестиваль Ф. Скотта Фицджеральда, http://fscottfestival.org/festival/
  13. ^ Обзор Хирона, нет. 51, лето 1997 г., http://www.chironreview.com/back-issues/
  14. ^ L'Express (ежедневная французская газета), http://www.lexpress.fr/styles/diapo-photo/styles/familles-royales/la-remise-du-prix-de-la-closerie-des-lilas_1682419.html
  15. ^ Мари-Клэр (2 июня 2015 г.), http://www.marieclaire.fr/,azadi-saideh-pakravan-prix-marie-claire-roman-feminin,737902.asp
  16. ^ PressReader (28 октября 2015 г.), http://www.pressreader.com/france/ouest-france-nantes-sud-loire-vignoble/20151028/282080570697874
  17. ^ Салон дю Ливр Нейи-ан-Тель, http://neuillyenthelle.free.fr/fetes/2015/salon_du_livre/index.html