Ратленд (избирательный округ в парламенте Великобритании) - Rutland (UK Parliament constituency)

Rutland
Бывший Округа
для палата общин
округRutland
Основные населенные пунктыOakham и Аппингем
1290–1918
Количество участников1290–1885: два
1885–1918: один
Заменен наРатленд и Стэмфорд

Rutland был парламентский округ покрывая графство Rutland. Он был представлен в палата общин из Парламент Соединенного Королевства до 1918 года, когда он стал частью Ратленд и Стэмфорд избирательного округа, наряду со Стэмфордом в Линкольншир. С 1983 года Ратленд входит в состав Ратленд и Мелтон округа вместе с Мелтон Моубрей из Лестершира.

Избирательный округ избрал двух Члены парламента (Депутаты), традиционно известные как Рыцари Шира до 1885 года, когда он был сокращен до одного члена.

Границы

В состав избирательного округа входили все исторический округ из Rutland, в Ист-Мидлендс. Ратленд, самый маленький из исторических графств Англии, никогда не имел Парламентский район округов в пределах его границ.

Местом выборов округа было Oakham. Это было где погоня были проведены; на котором выдвигались кандидаты (до Закон о голосовании 1872 г. ), голосование имело место (до введения нескольких избирательных участков в уездных округах) и объявили его результат.

Пеллинг в его Социальная география британских выборов 1885–1910 гг. описывает большинство людей в этом округе как «занятых в сельском хозяйстве или зависимых от него». Избирательный округ был безопасным консервативным и редко оспаривался в период, охватываемый книгой. Г. Х. Финч Депутат лично владел почти десятой частью графства, которое он представлял.

Члены парламента

1295–1640

ПарламентПервый членВторой член
1295 (ноя)Роберт де Фликсторп[1]Саймон де Бокминстер[1]
1297 (сен)Уильям Мурдак[1]Адам де Хернемута[1]
1298 (май)Джон Фолвилл[1]Уильям де Берк[1]
1301 (янв)Уильям Блаунт[1]Джон Фолвилл[1]
1302 (октябрь)Джон де Сейтон[1]Роберт де Фликсторп[1]
1310Ральф де Бофой
1312Уильям де Сен-Лиз
1313 (мар)Уильям де Хеллевелл[1]Алан де Франктон[1]
1318Джон де Бофой
1328Ричард де Сен-Лиз
1330Ричард де Сен-Лиз
1335Ричард де Сен-Лиз
1336Ричард де Сен-Лиз
1337Джон де Сейтон
1340 (янв)Роберт де Хеллевелл[1]нет второго члена[1]
1363Уильям Бофой
1365Уильям Бофой
1368Уолтер Скарл [2]
1369Уильям Бофой
1372Джон Уиттлбери[3]
1377Томас де Бертон
1378Уолтер Скарл [2]
1380 (янв)Уолтер Скарл [2]
1380 (ноя)Джон Уиттлбери [3]
1380Томас де Бертон
1381Джон Уиттлбери [3]
1382Томас де Бертон
1383Джон Калвели
1383 (октябрь)Джон Уиттлбери [3]
1384Роберт Харрингтон[4]
1385Хью КалвелиУолтер Скарл
1386Джон УиттлбериУолтер Скарл [5]
1388 (фев)Сэр Хью БроуСэр Оливер Маулеверер [5]
1388 (сен)Сэр Джон Дэйнис[5]Уолтер Скарл[2]
1390 (янв)Хью КалвелиСэр Оливер Маулеверер [5]
1390 (ноя)Сэр Хью БроуСэр Джон Калвели [5]
1391Сэр Джон БюссиСэр Хью Гринхэм [5]
1393Сэр Уолтер СкарлСэр Джон Элм [5]
1394Сэр Джон ДэйнисСэр Джон Элм [5]
1395Джон УиттлбериСэр Уолтер Скарл[5]
1397 (янв)Сэр Роберт ПлезингтонРоджер Флор [5]
1397 (сен)Сэр Оливер МаулеверерСэр Томас Аудеби [5]
1399Джон ДюрантРоджер Флор [5]|- [5]
1401Джон ДюрантУильям Аудеби [5]
1402Сэр Томас АудебиРоджер Флор [5]
1404 (янв)Томас ТорпДжон Пенсакс [5]
1404 (октябрь)Сэр Томас АудебиРоджер Флор [5]
1406Джон ПенсаксРоберт Скарл [5]
1407Роберт БроуУильям Шеффилд [5]
1410
1411
1413 (фев)
1413 (май)Джон ПенсаксДжон Бург [5]
1414 (апрель)Роджер ФлорРоберт Броу [5]
1414 (ноя)Роджер ФлорДжон Ньюболд [5]
1415Роджер ФлорДжон Бург [5]
1416 (мар)Роджер ФлорДжеффри Пейнелл [5]
1416 (октябрь)Роджер Флор [5]
1417Роджер Флор? [5]
1419Роджер ФлорРоберт Броу [5]
1420Сэр Томас БертонСэр Генри Плезингтон [5]
1421 (май)Джон ПенсаксУильям Шеффилд [5]
1421 (декабрь)Джон КалпепперТомас Гринхэм [5]
1422Роджер ФлорСэр Генри Плезингтон
1423Роберт Броу
1425Сэр Томас БертонСэр Генри Плезингтон
1427Сэр Томас Бертон
1429Роберт Броу
1431Роберт Броу
1432Томас Флора
1433Уильям Бофой
1434Уильям Бофой
1439–40Роберт БроуХью Бойвил[6]
1445Томас Флора
1447Хью БойвайлЭверард Дигби[7]
1449Эверард ДигбиДжон Броу
1450Томас ПалмерЭверард Дигби
1510–1523Имена неизвестны[8]
1529Сэр Эверард ДигбиДжон Харингтон [8]
1536
1539Джон ХарингтонЭдвард Сэпкот [8]
1542Джон ХарингтонСаймон Дигби [8]
1545Кенельм ДигбиЭнтони Колли [8]
1547Кенельм ДигбиЭнтони Колли [8]
1553 (мар)Кенельм ДигбиЭнтони Колли [8]
1553 (октябрь)Эндрю НовеллКенельм Дигби [8]
1554 (апрель)Энтони КоллиДжон Хант [8]
1554 (ноя)Джеймс ХарингтонЭнтони Колли [8]
1555Джеймс ХарингтонКенельм Дигби [8]
1558Кенельм ДигбиДжеймс Харингтон [8]
1558–1559Джеймс ХарингтонКенельм Дигби[9]
1562–1563Энтони КоллиДжон Флауэр [9]
1571Кенельм ДигбиДжон Харингтон [9]
1572 (апрель)Сэр Джеймс ХарингтонКенельм Дигби [9]
1584Кенельм Дигби(Сэр) Эндрю Ноэль [9]
1586 (октябрь)Сэр Джеймс Харингтон(Сэр) Эндрю Ноэль [9]
1588Сэр Джеймс Харингтон(Сэр) Эндрю Ноэль [9]
1593Сэр Джон Харингтон(Сэр) Эндрю Ноэль [9]
1597Уильям СесилСэр Джеймс Харингтон [9]
1601 (октябрь)Сэр Джон Харингтон(Сэр) Эндрю Ноэль, признан недействительным, ноя 1601
[10] заменен на Эдвард Ноэль [9][11]
1604–1611Сэр Джеймс ХарингтонСэр Уильям Булстроуд
1614Сэр Гай ПалмсБэзил Филдинг
1621–1622Сэр Гай ПалмсСэр Уильям Булстроуд
1624Сэр Гай ПалмсСэр Уильям Булстроуд
1625Сэр Гай ПалмсСэр Уильям Булстроуд
1626Сэр Уильям БулстроудСэр Фрэнсис Боденхэм
1628Сэр Гай ПалмсСэр Уильям Булстроуд
1629–1640Парламенты не созывались

1640–1885

ГодПервый членПервая вечеринкаВторой членВторая вечеринка
Ноябрь 1640Достопочтенный Баптист НоэльРоялистСэр Гай ПалмсРоялист
1643Ноэль стал пэром, август 1643 г. - место вакантно.Пальмес, лишенный возможности сидеть, сентябрь 1643 г. - свободное место
1646Джеймс ХарингтонТомас Уэйт
1653Эдвард ВсадникУ Ратленда был только один представитель в Barebones Parliament
1654Уильям Шилд
1656Абель Баркер
Январь 1659Эдвард Конь
Май 1659 г.Сэр Джеймс ХарингтонТомас Уэйт не зарегистрирован как участник восстановленного Круп
Апрель 1660Филип ШерардСэмюэл Браун
1661Эдвард Ноэль
Февраль 1679 г.Сэр Томас Макворт
Август 1679 г.Сэр Абель Баркер
1680Сэр Томас Макворт
1681Эдвард Фокенер
1685Баптист НоэльТориСэр Томас Макворт
1689Беннет Шерард
1694Сэр Томас Макворт
1695Лорд Бергли
1698Ричард Хэлфорд
1701Сэр Томас Макворт
1708Филип Шерард
1710Лорд ФинчДжон Ноэль [12]
1711Ричард Хэлфорд
1713Лорд Шерард
1715Джон Ноэль
1719Маркиз ГрэнбиВиг
1721Сэр Томас Макворт
1727Джон Ноэль
1728Томас Ноэль
1730Уильям Бертон
1734Джеймс Ноэль
1741Джон Финч
1747Лорд Бергли
1753Томас Ноэль
1754Джордж Бриджес Бруденелл
1761Достопочтенный Томас Чемберс Сесил
1768Джордж Бриджес Бруденелл
1788Джерард Эдвардс [13]Тори[14]
1790Джон ХиткотТори[14]
1795Лорд ШерардТори[14]
1796Сэр Уильям Лоутер, BtТори[14]
1802Лорд КарбериТори[14]
1805Лорд ХенникерТори[14]
1808Чарльз НоэльТори[14]
1812Сэр Гилберт Хиткот, BtТори[14]
1814Сэр Джерард Ноэль, BtТори[14]
1830Виг[14]
1834Консервативный[14]
1838Достопочтенный Уильям НоэльКонсервативный[14]
1840Достопочтенный Чарльз НоэльВиг[14][15]
1841Сэр Гилберт Хиткот, BtВиг[14][16][17]Достопочтенный Уильям ДауниКонсервативный[14]
1846Джордж ФинчКонсервативный
1847Достопочтенный Джерард НоэльКонсервативный
1856Достопочтенный Гилберт ХиткотВиг[18]
1859Либеральный
1867Джордж ФинчКонсервативный
1883Джеймс ЛоутерКонсервативный
1885Представительство сокращено до одного члена

1885–1918

ГодЧлен парламентаПартия
1885Джордж ФинчКонсервативный
1907Джон ГреттонКонсервативный
1918Избирательный округ упразднен: см. Ратленд и Стэмфорд

Выборы

Население в 1831 году: 19 380 человек.

Всеобщие выборы 1832 г. (14 декабря)
Зарегистрировано избирателей: 1296 человек
G N Ноэль, Барт. Консервативный
G Heathcote Виг

Всеобщие выборы 1835 г. (10 января)
G N Ноэль, Барт. Консервативный
Джи Хиткот Виг

Всеобщие выборы 1837 г. (29 июля)
G N Ноэль, Барт. Консервативный
Джи Хиткот Виг

После смерти сэра Г. Н. Ноэля:

Дополнительные выборы 1838 г. (13 марта)
W M Ноэль Консервативный

Выборы 1830-х годов

Всеобщие выборы 1830 г.: Rutland (2 места)[14][19]
ПартияКандидатГолоса%
Виг Гилберт ХиткотНе встретил сопротивления
Тори Джерард Ноэль НоэльНе встретил сопротивления
Зарегистрированные избирателиc. 800
Виг прирост из Тори
Тори держать
Всеобщие выборы 1831 г.: Rutland (2 места)[14][19]
ПартияКандидатГолоса%
Виг Гилберт ХиткотНе встретил сопротивления
Тори Джерард Ноэль НоэльНе встретил сопротивления
Зарегистрированные избирателиc. 800
Виг держать
Тори держать
Всеобщие выборы 1832 г.: Rutland (2 места)[14][20]
ПартияКандидатГолоса%
Виг Гилберт ХиткотНе встретил сопротивления
Тори Джерард Ноэль НоэльНе встретил сопротивления
Зарегистрированные избиратели1,296
Виг держать
Тори держать
Всеобщие выборы 1835 г.: Rutland (2 места)[14][19]
ПартияКандидатГолоса%
Виг Гилберт ХиткотНе встретил сопротивления
Консервативный Джерард Ноэль НоэльНе встретил сопротивления
Зарегистрированные избиратели1,264
Виг держать
Консервативный держать
Всеобщие выборы 1837 г.: Rutland (2 места)[14][19]
ПартияКандидатГолоса%
Виг Гилберт ХиткотНе встретил сопротивления
Консервативный Джерард Ноэль НоэльНе встретил сопротивления
Зарегистрированные избиратели1,325
Виг держать
Консервативный держать

Смерть Ноэля стала причиной дополнительных выборов.

Дополнительные выборы 13 марта 1838 г.: Ратленд[14][19]
ПартияКандидатГолоса%
Консервативный Уильям НоэльНе встретил сопротивления
Консервативный держать

Выборы 1840-х годов

Ноэль ушел в отставку, приняв должность Стюард Chiltern Сотни, вызывая дополнительные выборы.

Дополнительные выборы, 28 января 1840 г.: Ратленд[14][20]
ПартияКандидатГолоса%±%
Виг Чарльз НоэльНе встретил сопротивления
Виг прирост из Консервативный
Всеобщие выборы 1841 г.: Rutland (2 места)[14][20]
ПартияКандидатГолоса%±%
ВигГилберт Джон Хиткот76736.4Нет данных
КонсервативныйУильям Дауни67632.1Нет данных
ВигЧарльз Ноэль66431.5Нет данных
Оказаться1,34186.1Нет данных
Зарегистрированные избиратели1,557
Большинство914.3Нет данных
Виг держатьКачатьНет данных
Большинство120.6Нет данных
Консервативный держатьКачатьНет данных

Дауни подала в отставку, приняв должность Стюард Chiltern Сотни, вызывая дополнительные выборы.

Дополнительные выборы, 14 февраля 1846 г.: Ратленд[20]
ПартияКандидатГолоса%±%
Консервативный Джордж ФинчНе встретил сопротивления
Консервативный держать
Всеобщие выборы 1847 г.: Rutland (2 места) [20]
ПартияКандидатГолоса%±%
Виг Гилберт Джон ХиткотНе встретил сопротивления
Консервативный Джерард НоэльНе встретил сопротивления
Зарегистрированные избиратели1,887
Виг держать
Консервативный держать

Выборы 1850-х годов

Всеобщие выборы 1852 г.: Rutland (2 места) [20]
ПартияКандидатГолоса%±%
Виг Гилберт Джон ХиткотНе встретил сопротивления
Консервативный Джерард НоэльНе встретил сопротивления
Зарегистрированные избиратели1,876
Виг держать
Консервативный держать

Хиткот был возведен в звание пэра, став первым Барон Авеланд и вызвать дополнительные выборы.

Дополнительные выборы, 4 марта 1856 г.: Ратленд[20]
ПартияКандидатГолоса%±%
Виг Гилберт ХиткотНе встретил сопротивления
Виг держать
Всеобщие выборы 1857 г.: Rutland (2 места) [20]
ПартияКандидатГолоса%±%
Виг Гилберт ХиткотНе встретил сопротивления
Консервативный Джерард НоэльНе встретил сопротивления
Зарегистрированные избиратели1,822
Виг держать
Консервативный держать
Всеобщие выборы 1859 г.: Rutland (2 места) [20]
ПартияКандидатГолоса%±%
Либеральный Гилберт ХиткотНе встретил сопротивления
Консервативный Джерард НоэльНе встретил сопротивления
Зарегистрированные избиратели1,810
Либеральный держать
Консервативный держать

Выборы 1860-х годов

Всеобщие выборы 1865 г.: Rutland (2 места) [20]
ПартияКандидатГолоса%±%
Либеральный Гилберт ХиткотНе встретил сопротивления
Консервативный Джерард НоэльНе встретил сопротивления
Зарегистрированные избиратели1,774
Либеральный держать
Консервативный держать

Ноэль был назначен Лорд комиссар казначейства, требуя дополнительных выборов.

Дополнительные выборы, 14 июля 1866 г.: Ратленд [20]
ПартияКандидатГолоса%±%
Консервативный Джерард НоэльНе встретил сопротивления
Консервативный держать

Хиткот унаследовал звание пэра, став лордом Авеландом и вызвав дополнительные выборы.

Дополнительные выборы, 23 ноября 1867 г.: Ратленд [20]
ПартияКандидатГолоса%±%
Консервативный Джордж ФинчНе встретил сопротивления
Консервативный прирост из Либеральный
Всеобщие выборы 1868 г.: Rutland (2 места) [20]
ПартияКандидатГолоса%±%
Консервативный Джордж ФинчНе встретил сопротивления
Консервативный Джерард НоэльНе встретил сопротивления
Зарегистрированные избиратели2,200
Консервативный держать
Консервативный прирост из Либеральный

Выборы 1870-х гг.

Всеобщие выборы 1874 г.: Rutland (2 места) [20]
ПартияКандидатГолоса%±%
Консервативный Джордж ФинчНе встретил сопротивления
Консервативный Джерард НоэльНе встретил сопротивления
Зарегистрированные избиратели1,950
Консервативный держать
Консервативный держать

Ноэль был назначен Первый комиссар работ и общественных зданий.

Дополнительные выборы, 17 августа 1876 г.: Ратленд (1 место) [20]
ПартияКандидатГолоса%±%
Консервативный Джерард НоэльНе встретил сопротивления
Консервативный держать

Выборы 1880-х гг.

Всеобщие выборы 1880 г.: Rutland (2 места) [20]
ПартияКандидатГолоса%±%
Консервативный Джордж ФинчНе встретил сопротивления
Консервативный Джерард НоэльНе встретил сопротивления
Зарегистрированные избиратели1,736
Консервативный держать
Консервативный держать

Отставка Ноэля вызвала дополнительные выборы, которые стали первым конкурсом в округе за 42 года.[21]

Дополнительные выборы, 1 сентября 1883 г.: Ратленд (1 место) [20]
ПартияКандидатГолоса%±%
КонсервативныйДжеймс Лоутер86081.6Нет данных
ЛиберальныйДжон Уильям Дэвенпорт-Хэндли[22]19418.4Нет данных
Большинство66663.2Нет данных
Оказаться1,05459.6Нет данных
Зарегистрированные избиратели1,768
Консервативный держать
Buszard
Всеобщие выборы 1885 г.: Ратленд [23][24][25]
ПартияКандидатГолоса%±%
КонсервативныйДжордж Финч2,36668.1Нет данных
ЛиберальныйМарстон Кларк Бассард1,11031.9Нет данных
Большинство1,25636.2Нет данных
Оказаться3,47683.4Нет данных
Зарегистрированные избиратели4,166
Консервативный держатьКачатьНет данных
Зяблик
Всеобщие выборы 1886 г.: Ратленд [23][24]
ПартияКандидатГолоса%±%
Консервативный Джордж ФинчНе встретил сопротивления
Консервативный держать

Выборы 1890-х гг.

Всеобщие выборы 1892 г.: Ратленд [23][24]
ПартияКандидатГолоса%±%
Консервативный Джордж ФинчНе встретил сопротивления
Консервативный держать
Всеобщие выборы 1895 г.: Ратленд [23][24][26]
ПартияКандидатГолоса%±%
Консервативный Джордж ФинчНе встретил сопротивления
Консервативный держать

Выборы 1900-х годов

Всеобщие выборы 1900 г.: Ратленд [23][24][26]
ПартияКандидатГолоса%±%
Консервативный Джордж ФинчНе встретил сопротивления
Консервативный держать
Пирсон
Всеобщие выборы 1906 г.: Ратленд [23][24]
ПартияКандидатГолоса%±%
КонсервативныйДжордж Финч2,04756.7Нет данных
ЛиберальныйГарольд Пирсон1,56443.3Нет данных
Большинство48313.4Нет данных
Оказаться3,61189.3Нет данных
Зарегистрированные избиратели4,042
Консервативный держатьКачатьНет данных
Джон Греттон
1907 Дополнительные выборы Ратленда[23]
ПартияКандидатГолоса%±%
КонсервативныйДжон Греттон2,21361.9+5.2
ЛиберальныйW F H Лион1,36238.1−5.2
Большинство85123.8+10.4
Оказаться3,57587.6−1.7
Зарегистрированные избиратели4,083
Консервативный держатьКачать+5.2

Выборы 1910-х годов

Всеобщие выборы, январь 1910 г.: Ратленд [23][26]
ПартияКандидатГолоса%±%
КонсервативныйДжон Греттон2,23559.3+2.6
ЛиберальныйДжозеф Натаниэль Эмери1,53140.7−2.6
Большинство70418.6+5.2
Оказаться3,76691.2+1.9
Зарегистрированные избиратели4,128
Консервативный держатьКачать+2.6
Всеобщие выборы декабрь 1910 г.: Ратленд [23][27]
ПартияКандидатГолоса%±%
КонсервативныйДжон Греттон2,16961.3+2.0
ЛиберальныйДжозеф Натаниэль Эмери1,36738.7−2.0
Большинство80222.6+4.0
Оказаться3,53685.7−5.5
Зарегистрированные избиратели4,128
Консервативный держатьКачать+2.0

Всеобщие выборы 1914/15 г.:

Еще одни всеобщие выборы должны были состояться до конца 1915 года. Политические партии готовились к выборам, и к июлю 1914 года были отобраны следующие кандидаты;

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п Члены парламента 1213–1702. Лондон: Палата общин. 1878 г.
  2. ^ а б c d "СКАРЛ, Уолтер (d.c.1401) из Аппингема, Ратленд". История парламента онлайн. Получено 15 апреля 2013.
  3. ^ а б c d "УИТТЛБЕРИ, Джон (1333–1400), из Виссендина, Ратленда, Милтона и Мархольма, Нортэнтс". История парламента онлайн. Получено 16 апреля 2013.
  4. ^ http://www.historyofpar Parliamentonline.org/volume/1386-1421/member/harrington-sir-robert-1399
  5. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab ac объявление «История парламента». Получено 8 сентября 2011.
  6. ^ История парламента: регистр министров и членов обеих палат 1439–1509 гг.. Лондон: Канцелярия Его Величества. 1938. с. 17.
  7. ^ История парламента: регистр министров и членов обеих палат 1439–1509 гг.. Лондон: Канцелярия Его Величества. 1938. с. 82.
  8. ^ а б c d е ж грамм час я j k л «История парламента». Получено 8 сентября 2011.
  9. ^ а б c d е ж грамм час я j «История парламента». Получено 8 сентября 2011.
  10. ^ Сэр Эндрю Ноэль был избран, несмотря на то, что не имел права Шериф Ратленда || Палата общин отменила его избрание и выпустила новый приказ
  11. ^ Эдвард Ноэль был возвращен, несмотря на то, что он не имел права сидеть || он был несовершеннолетним и не владел недвижимостью в округе. Спорные выборы, проведенные отцом кандидата в качестве шерифа, привели к иску в Суд Звездной палаты
  12. ^ По петиции Ноэль был объявлен не избранным должным образом.
  13. ^ Принял фамилию Ноэль после того, как унаследовал поместье своего дяди в 1798 году.
  14. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Стоукс Смит, Генри (1845). Парламенты Англии от Первого Георгия I до наших дней. Том II: от Оксфордшира до Уэльса включительно. Лондон: Simpkin, Marshall, & Co., стр. 12–14.. Получено 27 мая 2019 - через Google Книги.
  15. ^ "Беркширские хроники". 1 февраля 1840 г. с. 2. Получено 27 мая 2019 - через Британский газетный архив.
  16. ^ Чертон, Эдвард (1836). The Assembled Commons или парламентский биограф: 1836 г.. п. 94. Получено 13 августа 2018 - через Google Книги.
  17. ^ "Стэмфорд Меркьюри". 23 июля 1841 г. с. 3. Получено 13 августа 2018 - через Британский газетный архив.
  18. ^ «Разный интеллект». Беркширские хроники. 8 марта 1856 г. с. 6. Получено 13 августа 2018 - через Британский газетный архив.
  19. ^ а б c d е Харрат, Саймон. "Ратленд". История парламента. Получено 2 мая 2020.
  20. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q Крейг, Ф. В. С., изд. (1977). Результаты британских парламентских выборов 1832-1885 гг. (электронная книга) | формат = требует | url = (помощь) (1-е изд.). Лондон: Macmillan Press. ISBN  978-1-349-02349-3.
  21. ^ «Выборы в Ратландшире». Корнуолл (269). 6 сентября 1883 г. с. 6.
  22. ^ "Выборы Ратленда". Южный Уэльс Daily News. 28 августа 1883 г. с. 3. Получено 10 декабря 2017 - через Британский газетный архив.
  23. ^ а б c d е ж грамм час я Результаты британских парламентских выборов 1885–1918 гг., FWS Craig
  24. ^ а б c d е ж Либеральный ежегодник за 1907 год
  25. ^ Палата общин и судебная коллегия Дебретта, 1886 г.
  26. ^ а б c Палата общин и судебная коллегия Дебретта, 1901 г.
  27. ^ Палата общин и судебная коллегия Дебретта, 1916 г.
  • Роберт Битсон, Хронологический реестр обеих палат парламента (Лондон: Longman, Hurst, Res & Orme, 1807 г.) [1]
  • Д. Брантон и Д. Х. Пеннингтон, Члены длинного парламента (Лондон: Джордж Аллен и Анвин, 1954 г.)
  • Парламентская история Англии Коббеттом от норманнского завоевания в 1066 году до 1803 года. (Лондон: Томас Хансард, 1808 г.) [2]
  • Ф. С. Крейг, Границы парламентских округов 1885–1972 гг. (Парламентские справочные издания 1972 г.)
  • Ф. С. Крейг, Результаты британских парламентских выборов 1832–1885 гг. (2-е издание, Олдершот: Служба парламентских исследований, 1989 г.)
  • М. Киннер, Британский избиратель (Лондон: Бэтсфорд, 1968).
  • Книга Маккалмонта о всех выборах 1832–1918 гг.
  • Льюис Нэмир и Джон Брук, История парламента: палата общин 1754–1790 гг. (Лондон: HMSO, 1964).
  • Дж. Э. Нил, Елизаветинская палата общин (Лондон: Джонатан Кейп, 1949)
  • Генри Пеллинг, Социальная география британских выборов 1885–1910 гг. (Макмиллан, 1967)
  • Генри Стоукс Смит, Парламенты Англии (1-е издание опубликовано в трех томах 1844–1850 гг.), Второе издание отредактировано (в одном томе) F.W.S. Крейг (политические справочные публикации, 1973)
  • Исторический список депутатов Ли Реймента - округа, начинающиеся с буквы «R» (часть 2)