Ром и кока-кола - Rum and Coca-Cola

Для напитка см. Ром с колой.
«Ром и кока-кола»
Песня
Выпущенный1945 (1945)
ЖанрКалипсо
Автор (ы) песен

"Ром и кока-кола"популярный калипсо песня, написанная Лионель Беласко с текстами Лорд захватчик. Авторские права на песню принадлежат артисту США. Мори Амстердам и стал хитом в 1945 году для сестры Эндрюс.

История

Песня была издана в Соединенных Штатах, где Амстердам указан как автор текстов, а Джери Салливан и Пол Барон - как композиторы. Мелодия ранее публиковалась как произведение венесуэльского композитора Калипсо. Лионель Беласко на песню "L'Année Passée", которая, в свою очередь, была основана на народной песне из Мартиника.[1] Лирику к "Rum and Coca-Cola" написал Руперт Грант, другой музыкант калипсо из Тринидада, который использовал сценический псевдоним. Лорд захватчик.[2]

Песня стала местным хитом и была на пике популярности, когда Амстердам посетил остров в сентябре 1943 года в рамках U.S.O. тур. Хотя он утверждал, что никогда не слышал эту песню в течение месяца, проведенного на острове, текст его версии явно основан на версии Lord Invader, при этом музыка и припев практически идентичны. Однако в версии Амстердама песня лишена социального комментария. Версия Lord Invader сетует на то, что американские солдаты развращают местных женщин, которые «видели, что янки обращаются с ними хорошо / и предлагают им более высокую цену». Его последняя строфа описывает молодоженов, чей брак разрушен, когда «невеста сбежала с солдатом, а глупый муж сошел с ума». Версия Амстердама также намекает, что женщины занимаются проституцией, сохраняя хор Lord Invader, в котором говорится: «И мать, и дочь / Работа на доллар янки».

С тех пор, как янки приехали на Тринидад
Они сводят молодых девушек с ума
Молодые девушки говорят, что обращаются с ними хорошо
Сделайте Тринидад раем

Сестры Эндрюс также, кажется, мало задумывались над смыслом лирики.[3] По словам Пэтти Эндрюс: «У нас была дата записи, и песня была представлена ​​нам за ночь до даты записи. Мы почти не знали ее, и когда мы вошли, у нас было немного дополнительного времени, и мы просто добавили ее, и Это было чудо. На самом деле это была фальшивая аранжировка. Не было письменного фона, поэтому мы просто сфальсифицировали это ».[4] Менее чем за десять минут они сделали рекорд, продано семь миллионов копий и заняв первое место в рейтинге Рекламный щит чарт журнала за семь недель.[4][5] Максин Эндрюс вспоминала: «Сестер Эндрюс привлекал ритм в« Роме и кока-коле ». Мы никогда не думали о текстах. Текст был там, он был милым, но мы не думали о его значении; но в то время никто об этом не подумал бы, потому что мы не были такими морально открытыми, как сегодня, и поэтому многое - правда, никаких оправданий - просто пролетело над нашими головами ».[4] Некоторые радиостанции отказались играть эту песню, потому что в ней упоминался ром, а алкоголь нельзя было рекламировать в эфире.[4]

в Песни, выигравшие войну Vol. 8 Swing Again, да, действительно! Примечания к программе компакт-диска, пишет Эдвард Хабиб: «У« Рома и кока-колы »непослушные тексты, но не настолько непослушные, чтобы отрицать его статус хит ... В сороковые годы комики в качестве авторов песен были нормой, Фил Сильверс, Джои Бишоп и Джеки Глисон все участвовали в написании хитов. Хотя существует целый ряд записей «Ром и кока-кола», версия Эндрюс Сестер было далеко, самым популярным «.

После выпуска «Рома и кока-колы» Беласко и Lord Invader подали в суд на Нарушение авторского права музыки и текста песни соответственно. В 1948 году, после долгих лет судебных разбирательств, оба истцы выиграли свои дела, а Lord Invader получил причитающиеся гонорары в размере 150 000 долларов. Тем не менее, Morey Amsterdam было разрешено сохранить авторские права на песню.[1] Lord Invader также написал следующую песню "Rum and Coca-Cola", названную "Yankee Dollar".

Победитель Calypsonian и Calypso Monarch, Девон Сил, впервые представил свою дань уважения Лайонелу Беласко под названием «Лио» в палатке Calypso Revue в 1999 году.[6]. В том же году он представил его на ежегодном финале Calyspo Monarch. В трибьюте Сил ссылается на запись «Рома и кока-колы» Сестер Эндрю и на выигравшее дело об авторских правах. Он поет: «Я быстро привожу доказательства, чтобы показать им, что я пишу эту песню в 1906 году», и «тридцать лет спустя Invader изменил лирику ... Я Лио-Лионель Беласко».[7] С момента выхода альбома Andrew Sisters многие другие артисты делились своими исполнениями популярной мелодии, в том числе американский певец и автор песен, Гарри Белафонте.

График производительности

«Ром и Кока-Кола» десять недель провела на вершине рейтинга. Рекламный щит Поп-график синглов.[5] На Гарлемский хит-парад диаграмме он перешел на номер три.[8]

использованная литература

  1. ^ Унтербергер, Ричи. "Лорд-захватчик". Вся музыка. Получено 19 ноября 2018.
  2. ^ Гиллиланд, Джон (1994). Хроники поп-музыки 40-х: живая история поп-музыки 40-х годов (аудиокнига). ISBN  978-1-55935-147-8. OCLC  31611854. Лента 1, сторона Б.
  3. ^ а б c d Джон Сфорца (13 января 2015 г.). Swing It !: История сестер Эндрюс. Университетское издательство Кентукки. С. 75–. ISBN  978-0-8131-4897-7.
  4. ^ а б Джоэл Уитберн, Рекламный щит: поп-хиты, синглы и альбомы, 1940–1954 гг., Record Research, 2002.
  5. ^ "Информационный бюллетень Kaiso № 22". www.mustrad.org.uk. Получено 2020-09-22.
  6. ^ Сил, Девон (21 марта 2019 г.). "Лио-Калипсо Фиеста". Facebook.
  7. ^ Уитберн, Джоэл (2004). Лучшие синглы R & B / Hip-Hop: 1942-2004 гг.. Рекордные исследования. п. 31.

дальнейшее чтение

  • Луи Низер (1961/1963), Моя жизнь в суде, перепечатка, Нью-Йорк: Пирамида, Глава 3, «Талант», стр. 265–327.

внешние ссылки