Королевский дворец Камбоджи - Royal Palace of Cambodia

Королевский дворец
Преа Барум Реачи Ванг Чактомук
Пале-Рояль (Пномпень) (6997773481) .jpg
Тронный зал в комплексе Королевского дворца
Главная Информация
Архитектурный стильАрхитектура Камбоджи
РасположениеБульвар Самдек Сотеарос, Даунпеньский район, Пномпень, Камбоджа
Координаты11 ° 33′49 ″ с.ш. 104 ° 55′51 ″ в.д. / 11,56365 ° с.ш.104,93081 ° в. / 11.56365; 104.93081Координаты: 11 ° 33′49 ″ с.ш. 104 ° 55′51 ″ в.д. / 11,56365 ° с.ш.104,93081 ° в. / 11.56365; 104.93081
Строительство началось1866
Дизайн и конструкция
АрхитекторНеак Охна Теп Нимит Мак

В Королевский дворец (Кхмерский: ព្រះបរមរាជវាំង នៃ ព្រះរាជាណាចក្រ កម្ពុជា, Preah Barum Reachea Veang Nei Preah Reacheanachak Kampuchea; Французский: Королевский дворец в Пномпене), в Chey Chumneas,[1] Пномпень, Камбоджа, представляет собой комплекс зданий, служащих королевской резиденцией Король Камбоджи. Его полное название в Кхмерский язык является Преа Барум Ричеа Веанг Чактомук Серей Монгкол (Кхмерский: ព្រះបរមរាជវាំង ចតុមុខ សិរីមង្គល). Камбоджийские монархи оккупировали его с тех пор, как он был построен в 1860-х годах, с периодом отсутствия, когда в стране начались беспорядки во время и после правления красные кхмеры.

Дворец был построен между 1866 и 1870 годами, после Король Нородом перенесла королевскую столицу из Удонг в Пномпень. Он был построен на старом цитадель называется Бантей Кев. Он обращен примерно на восток и расположен на западном берегу реки Тонлесап, пересекающей реку. Река Меконг называется Чактомук (намек на Брахма ).

История

Оригинальный тронный зал дворца, открытка 1909 года. Это здание было снесено в 1915 году. Нынешний Тронный зал, занимающий то же место, но значительно большего размера, был открыт в 1919 году.
Павильон Чан Чхая в 1885 году и ныне снятый бастион.

Основание Королевского дворца в Пномпень в 1866 году - сравнительно недавнее событие в истории кхмеров и Камбоджа. Центр кхмерской власти в регионе находился в Ангкор к северу от Великого Озеро Тонлесап с 802 г. до начала 15 века. После того, как кхмерский суд переехал из Ангкор в 15 веке после разрушения Сиамом, он сначала поселился в Пномпень который тогда назывался Кронг Чатомок Серей Монгкол (Кхмерский: ក្រុង ចតុមុខ សិរីមង្គល) в 1434 (или 1446) и оставался в течение нескольких десятилетий, но к 1494 году перебрался в Басан, а затем Longvek а потом Удонг. Столица не вернулась в Пномпень до 19 века, и нет никаких записей или остатков каких-либо королевских дворцов в Пномпене до 19 века. В 1813 г. Король Анг Чан (1796–1834) построил Бантей Кев («Хрустальную цитадель») на месте нынешнего Королевского дворца и пробыл там очень недолго, прежде чем переехать в Удонг. Бантей Кев был сожжен в 1834 году, когда отступавшие Сиамский армия снесена Пномпень. Только после того, как Французский протекторат был введен в Камбоджа в 1863 г. столица была перенесена из Удонг к Пномпень, и нынешний Королевский дворец был основан и построен.

В то время, когда Король Нородом (1860–1904) старший сын короля Анг Зыонга, правившего от имени Сиама, подписал в 1863 году Договор о защите с Францией, столицей Камбоджа проживал в Удонг, примерно в 45 км к северо-востоку от Пномпень. Ранее в 1863 г. немного севернее нынешнего дворца в Пномпень. Первый Королевский дворец, который будет построен на нынешнем месте, был спроектирован архитектором Неак Охна Тепнимит Мак и построен Французский протекторат в 1866 году. В 1865 году, в год коровы, в девять часов утра, Король Нородом переместил королевский двор из Удонг в новый Королевский дворец в Пномпень и город стал официальной столицей Камбоджа в следующем году. В течение следующего десятилетия было добавлено несколько зданий и домов, многие из которых с тех пор были снесены и заменены, в том числе ранний павильон Чанчхая и тронный зал (1870 г.). Королевский двор был установлен на постоянной основе в новом Королевском дворце в 1871 году, а стены, окружающие территорию, были возведены в 1873 году. Многие из зданий Королевского дворца, особенно в этот период, были построены с использованием сочетания традиционных Кхмерский архитектурный но также включая значительные Европейские особенности а также дизайн. Одна из самых необычных сохранившихся построек этого периода - железобокая Наполеон Павильон, подаренный Францией в 1876 году. В настоящее время он закрыт для посетителей на реконструкцию из-за плохой сохранности.

Король Сисоват (1904–1927) внес несколько крупных вкладов в нынешний Королевский дворец, добавив в 1907 г. Зал Фочани (открыт в 1912 г.), а в 1913–1919 гг. Снес несколько старых зданий, заменив и расширив старый павильон Чанчхая и Тронный зал на текущие структуры. Эти здания выполнены в традиционном кхмерском художественном стиле и дизайне, вдохновленном ангкорианцами, особенно в Тронном зале, хотя некоторые европейские элементы сохранились. Следующее крупное строительство произошло в 1930-х гг. Король Монивонг с добавлением Королевской часовни Вихеар Суор (1930 г.), а также сносом и заменой старой королевской резиденции дворцом Хемарин (1931 г.), который по сей день служит официальной королевской резиденцией. Со времен правления Король Сианук Другими значительными дополнениями являются пристройка в 1956 году виллы Канта Бофа для размещения иностранных гостей и строительство в 1953 году Дамнак Чан, первоначально установленного для размещения Высокого совета престола.

Здания Королевского дворца

Комплекс разделен стенами на четыре основных комплекса. С южной стороны находится Серебряная пагода, с северной стороны - Хемаринский дворец а центральное соединение содержит Тронный зал а на западе - частный сектор или Внутренний двор. Со временем постройки дворца строились постепенно, а некоторые были разобраны и перестроены лишь в 1960-х годах. Некоторые старые здания датируются 19 веком.

Передний панорамный вид на Королевский дворец с Тонлесап -Река Меконг.

Архитектура и территория

Королевский дворец в Камбодже - прекрасный образец кхмерской архитектуры с легким французским оттенком, в котором его расположение оборонительной стены (Кампаенг), тронный зал (Preah Tineang), Храм Изумрудный Будда (Wat Preah Keo Morakot), ступы (chedei), высокие шпили (prang prasat) и фрески. Королевский дворец в Пномпене занимает площадь 174 870 квадратных метров (1882 300 квадратных футов) (402 х 435 м).

Тронный зал

Тронный зал

В Преа Тинеанг Тевеа Винничай Мохай Моха Прасат или «Тронный зал» (Кхмерский: ព្រះ ទីនាំង ទេវាវិនិច្ឆ័យ ម ហ័យ មហាប្រាសាទ) означает «Священное место суда».

Тронный зал

Тронный зал - это место, где когда-то исполняли свои обязанности приближенные короля, генералы и королевские чиновники. Он до сих пор используется как место для религиозных и королевских церемоний (таких как коронации[2] и королевские свадьбы), а также место встречи гостей короля. Крестообразное здание венчают три шпиля. Центральный 59-метровый шпиль увенчан белой четырехгранной головой Брахма. Внутри Тронного зала находятся три королевских престола (один в западном стиле, а два других традиционные) и золотые. бюсты королей и королев Камбоджи, начиная со времен правления короля Анг Доунга. Этот тронный зал - второй, построенный на этом месте. Первый был построен в 1869-1870 гг. Король Нородом. Этот тронный зал был снесен в 1915 году. Настоящее здание было построено в 1917 году и открыто королем. Сисоват в 1919 году. Здание 30х60 метров. Как и все здания и сооружения Дворца, Тронный зал выходит на восток, и его лучше всего фотографировать утром. При посещении обратите внимание на троны (Достигните Балаинга спереди и Преа Тинеанг Босабока выше сзади) и красивые потолочные фрески Reamker. К северу от престолов стоит статуя Его Величества. Сисоват Монивонг стоя с Королевским мечом. Статуя сделана из золота и изображает его одетым в повседневную одежду. А к югу от престолов стоит золотая статуя Его Величества. Король Сисоват сидя на Преа Тинеанг Босабок одет и покрыт Королевскими регалиями Камбоджи (как вы можете видеть, он носит корону, летучую мышь Сопурна или королевскую обувь, а в правой руке держит Королевский меч. Он сидит на Преа Тинеанг Босабок, который выглядит как настоящий справа.

Традиционный трон или Преа Тинеанг Босабок (Кхмерский: ព្រះ ទីនាំង បុស្បុក) - древний девятиуровневый трон в классическом кхмерском стиле. Каждый кхмерский король должен сидеть на нем в день коронации в Королевских регалиях. Он покрыт замысловатой цветочной резьбой и имеет два уровня небольших статуй Гаруды, поднимающих верхнюю часть босабока. Три из девяти уровней трона представляют собой уровни ада, Средиземья и небес. Босабок окружают четыре золотых девятиъярусных зонта, которые называются Афиром (Кхмерский: អភិរម្យ). Наконец, босабок венчает белый королевский девятиъярусный зонт (Кхмерский: ព្រះ មហា ស្វេត ឆ័ត្រ), что означает универсальную власть царя. Перед боссабоком трон. Стол, который стоит рядом с Королевским троном, держит на нем золотой чайный сервиз и золотой набор контейнеров с орехами бетель и арека, которые являются частью регалий и всегда находятся на столе, или иначе называемые Pean Preah Srei (Кхмерский: ពានព្រះស្រី). За босабоком preah thineang находится еще один боссабок, называемый Преа Тинеанг Нарират София (Кхмерский: ព្រះ ទីនាំង នារីរ័ត្ន សោភា), Preah Thineang Bossabok предназначен для короля, а Preah Thineang Nearyrath Sophea сзади - для королевы. Подобно тому, как каждый король должен сидеть на переднем босабоке, каждая королева также должна сидеть на более высоком босабоке позади. После того, как они сядут на босса в регалиях, короли и королевы будут сопровождены в их паланкины, где их проведут по городу.

Тронный зал королевского дворца - Пномпень, Камбоджа.jpg

Лунный павильон

Лунный павильон

В Преа Тинеанг Чан Чхая (Кхмерский: ព្រះទីន័ង ច័ន្ទ ឆាយា) или «Лунный павильон», это открытый павильон это служит сценой для Кхмерский классический танец в прошлом и настоящем. Это одно из самых примечательных зданий дворца, так как его легко увидеть снаружи, поскольку оно было построено рядом с частью дворцовых стен. В павильоне Чан Чхая есть балкон, который использовался как площадка для просмотра парадов, марширующих по бульвару Сотеарос в Пномпене. Электрический ток Павильон это второе воплощение павильона Чанчхая, построенного в 1913–1914 годах при Кинге. Сисоват заменить более ранний деревянный павильон, построенный при царе Нородоме. Нынешний павильон имеет дизайн, аналогичный предыдущему. Павильон Чанчхая доминирует над фасадом дворца на бульваре Сотиарос. Павильон служит местом проведения Королевские танцоры, как трибуну для обращения короля к толпе и как место для проведения государственных и королевских банкетов. Совсем недавно павильон использовался для банкета и трибуны для нового короля на коронации 2004 года. Нородом Сихамони.

Серебряная пагода

Серебряная пагода
Основная статья: Серебряная пагода, Пномпень

В Серебряная пагода комплекс, расположенный на южной стороне дворцового комплекса. Здесь есть королевский храм, официально называемый Преа Вихеар Преа Кео Моракот (Кхмерский: ព្រះវិហារ ព្រះកែវមរកត), но обычно его называют Ват Преа Кео (Кхмерский: វត្ត ព្រះ កែវ). В его главном здании находится множество национальных сокровищ, таких как золото и украшенные драгоценностями статуи Будды. Наиболее примечательным является маленький хрустальный Будда («Изумрудный Будда» Камбоджи) - неизвестно, сделан ли из Баккара Хрусталь в 19 ​​веке или из другого вида хрусталя в 17 веке - и почти в натуральную величину, Майтрейя Будда инкрустирован 9 584 бриллиантами и украшен королевскими регалиями по заказу короля Сисовата. Во время правления короля Сианука до правления красных кхмеров Серебряная пагода была выложена более чем 5000 серебряными плитками, а часть ее внешнего фасада была перестроена итальянским мрамором.

Есть также другие постройки вокруг главного здания или вихеар. На востоке находится статуя Король Нородом сидит на белом коне. К северу от вихеара находится библиотека. В северо-западном углу находится колокольня, а к югу от нее - модель Ангкор-Ват. К югу от вихеара стоят четыре строения: с запада на восток Чеди (ступа) Х. Царь сурамарит и Королева Коссамак, Дхармасала, Чеди принцессы Канты Буфа и Пном Мондоп (гора Мондоп), где находится статуя Преа Ко. Стена, окружающая постройки, покрыта росписью эпической истории Reamker но из-за пренебрежения уходом нижняя половина картины с годами потускнела.

Дворец Хемарин, официальная резиденция короля Камбоджи

Хемаринский дворец

В Хемаринский дворец это общепринятое английское название здания под названием Хемарин Моха Прасат (Кхмерский: ខេ ម រិ ន្រ្ត មហាប្រាសាទ) [Прасат (храм или дворец) кхмерский + Индра] или на кхмерском означает «Дворец кхмерского короля». Он используется как официальная резиденция короля Камбоджи. Этот комплекс отделен от других построек небольшой стеной и находится справа от Тронного зала. Главное здание увенчано одним шпилем. пранг.

Другие конструкции

Другие сооружения включают Хор Самран Пхирун, Хор Самрит Фимеан, Дамнак Чан, Павильон Фочани (танцевальный зал), Павильон Серей Монкол (королевский конференц-зал), Павильон Короля Джаявармана VII, Вихеар Суор (королевская часовня), Вилла Канта Бофа, Вилла Чумпу, Вилла Сахаметрей и несколько менее значительных зданий в закрытой для публики зоне.

  • Павильон Почани

  • Хор Самран Фирун

  • Офисы внутри комплекса

  • Павильон Наполеона III

  • Королевские ступы

Сады

Статуя короля Нородома

У дворца есть различные сады с тропическими цветами и растениями, такими как Алламанда катартика, Couroupita guianensis и Jatropha integerrima.

Королевский дворец сегодня

Королевский дворец претерпел несколько серьезных изменений в своих зданиях с течением времени; почти все здания эпохи короля Нородома были полностью снесены. Жилая зона короля (закрытая для посещения) также претерпела большие изменения. В 1960-е гг. Королева Коссамак По его приказу, Серебряная пагода была перестроена из-за того, что первоначальная стареющая структура была слишком слабой, чтобы выдержать ее.

Дворец всегда был популярной туристической достопримечательностью Пномпеня. Посетители могут прогуляться по территории Серебряной пагоды.[3] и центральный комплекс, содержащий Тронный зал[4] и павильон Чан Чхая. Жилая площадь короля, которая на самом деле занимает половину всей территории дворца, включая дворец Хемарин, виллу Канта-Бопха, павильон Серей Монгкол, королевские сады и ряд других зданий и павильонов, закрыта для посещения.

Галерея

  • Фреска, изображающая истории Reamker

  • Часть 1903–1904 гг. фреска в Серебряной пагоде Пномпеня

  • Декоративная фигурка-столбик (Киннара )

  • Ступа короля Нородом Сурамарит

  • Ступа Канта Бофа

  • Серебряная пагода в 2013 году

использованная литература

Цитаты

  1. ^ Brew, Мелани (17 декабря 2008 г.). «Я хочу переехать в ... Чей Чумнеас, Пномпень». Почта Пномпеня. Получено 13 мая 2020.
  2. ^ http://www.frommers.com/destinations/phnom-penh/attractions/213907
  3. ^ http://www.lonelyplanet.com/cambodia/phnom-penh/sights/castles-palaces-mansions/royal-palace
  4. ^ http://www.lonelyplanet.com/cambodia/phnom-penh/sights/castles-palaces-mansions/royal-palace

Список используемой литературы

  • Теам, Бун Срун (1981). Камбоджа в середине девятнадцатого века: поиски выживания (PDF). Неопубликованная диссертация, Австралийский национальный университет.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Дюмарсай, Жак (1991). Дворцы Юго-Восточной Азии: архитектура и обычаи. Издательство Оксфордского университета.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Джелдрес, Хулио А. (1999). Королевский дворец в Пномпене и королевская жизнь Камбоджи. Опубликовать книги. ISBN  978-974-202-047-7.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Ламант, Пьер-Люсьен (1991). La Creation d'une capitale par le pouvoir coloniale: Пномпень. Харматтан.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Мизерски, Джим (2016). Камбоджа в плену: первые фотографы Ангкора в колониальных интригах 1860-х годов. Жасмин Image Machine.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Талли, Джон (2002). Франция на Меконге. Университетское издательство Америки.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)

внешние ссылки

СМИ, связанные с Королевский дворец, Пномпень в Wikimedia Commons