Росс ОКэрролл-Келли - Ross OCarroll-Kelly

Росс О'Кэрролл-Келли
RossOCarroll Statue.jpg
Статуя Росс О'Кэрролл-Келли, Easons Штаб-квартира, О'Коннелл-стрит, Дублин
Первое появлениеSunday Tribune колонка, январь 1998 г.
СделаноПол Ховард
ЖанрЮмор
ИздательSunday Tribune, О'Брайен Пресс, Книги о пингвинах, The Irish Times
Тип СМИмягкая обложка аудиокнига, газетная колонка, спектакль
Информация во вселенной
ПолМужской
Род занятийУченик, Агент по недвижимости тренер по регби, реалити-шоу звезда биомедицинские отходы утилизация, мобильная уничтожитель бумаг оператор
СемьяСписок персонажей Росс О'Кэрролл-Келли
СупругСорча Эйдемар Франсуаза О'Кэрролл-Келли (урожденная Лалор)
ДетиРонан Мастерс, Хонор О'Кэрролл-Келли, Брайан О'Кэрролл-Келли, Джонатан О'Кэрролл-Келли, Лео О'Кэрролл-Келли
Родственники
  • Чарльз О'Кэрролл-Келли (отец)
  • Фионнуала О'Кэрролл-Келли (мать)
  • Эрика Джозеф (сводная сестра)
  • Рианна-Броган Мастерс (внучка)
РелигияИстекший католик
НациональностьИрландский

Росс О'Кэрролл-Келли - сатирический вымышленный ирландский персонаж, богатый Дублин 4 регби Джок создан журналистом Пол Ховард.[1][2] Персонаж впервые появился в январской колонке 1998 г. Sunday Tribune газета, а затем переведена в The Irish Times. По состоянию на 2019 год серия состоит из восемнадцати романов, трех пьес, компакт-диска, двух других книг и газетной рубрики.[2]

Работает в сериале

[3]

СерединаЗаголовокРелизучасток
Газетная колонкаРосс О'Кэрролл-КеллиSunday Tribune, Январь 1998 - июль 2007Жизнь и любовь Росса
The Irish Times, 1 сентября 2007 г. - настоящее время
РоманНеправильное образование Росс О'Кэрролл-Келли
(исправленное издание под названием Годы неправильного образования)
Sunday Tribune, 2000Последние два года Росс в Каслрок-колледже и его Кубок старших школ Ленстера победа
РоманРойш здесь, Ройш сейчас ... Годы подростковой грязи
(исправленное издание под названием Годы подросткового мусора)
Sunday Tribune, 2001Первый год Росс в UCD и отдых в США
РоманГоды фраппучино с апельсиновым мокко-чипсомO'Brien Press, март 2003 г.Родители Росса заставляют его постоять за себя как Агент по недвижимости
РоманPS, я оценил подружек невестыО'Брайен Пресс, апрель 2005 г.Росс и Сорча женятся
Разговорный альбомДвенадцать дней РождестваMagpie Productions Ltd, ноябрь 2005 г.Комедийный альбом о преддверии Рождества Росса
РоманЛюбопытный случай с собакой в ​​ночной рубашкеКниги о пингвинах, Июнь 2006 г.Росс обнаруживает, что он отец
РоманДолжен был уйти в Сидней-ПарадPenguin Books, май 2007 г.Сорча забеременела
Играть вПоследние дни кельтского тиграПремьера на Олимпийский театр, Ноябрь 2007 г.Сюжет похож на Это шампанское Мохито - последнее, что у меня есть
Макет путеводителяПутеводитель Росс О'Кэрролл-Келли по (Южному) Дублину: как прожить, вроде, 10 000 евро в деньPenguin Books, май 2008 г.Имитация-Путеводитель в «SoCoDu».
РоманЭто шампанское Мохито - последнее, что у меня естьPenguin Books, июнь 2008 г.Отец Росса заключен в тюрьму, а его активы конфискованы.
РоманМистер С. и секреты коробки АндоррыPenguin Books, октябрь 2008 г.Росс становится тренером Сборная Андорры по регби.
КомпиляцияРосс О'Кэрролл-Келли и Храм АкадемииPenguin Books, февраль 2009 г.Содержит Годы неправильного образования и Годы подросткового мусора
Книга псевдонимовНам нужно поговорить о РоссеPenguin Books, июнь 2009 г.Сборник имитаций интервью, в которых персонажи сериала обсуждают главного героя.
РоманНосорог: что вы сделали прошлым летомPenguin Books, сентябрь 2009 г.Росс отправляется в Штаты, чтобы вернуть Сорчу. Находясь там, он в конечном итоге снимается в реалити-шоу.
РоманЗаблуждение о боже мойPenguin Books, 7 октября 2010 г.[4][5]Росс сталкивается с настоящей бедностью, когда ирландская экономика резко падает.
Играть вМежду Foxrock и наковальнейПремьера на Олимпийский театр, 15 октября 2010 г.[6]Родители Росса продают свой дом, и семья О'Кэрролл-Келли становится жертвой похищение тигра.
РоманНАМА Миа!Penguin Books, 6 октября 2011 г.Росс видит поворотный момент в рецессии, по крайней мере, для себя.
РоманУльтиматум ШелборнаPenguin Books, 27 сентября 2012 г.Росс отказывается менять свой образ жизни, в то время как все вокруг него страдают от рецессии.
РоманДаунтерн АббатствоPenguin Books, 26 сентября 2013 г.Росс становится дедушкой; Хонор показывает, что она дочь Росс.
Играть вЛомающийся папаПремьера в Театре Гейети, 25 апреля 2014 г.[7]2022 год. Росс в ужасе от встречи с новым парнем Хонор, который очень похож на молодого Росс.
РоманВ ногу с автоматами КалашниковаPenguin Books, 11 сентября 2014 г.Сорча снова беременна, и Росс должен прийти на помощь Фионн.
РоманБез семян в СиэтлеPenguin Books, 15 сентября 2015 г.Росс вынужден стерилизоваться.
РоманИгра вбрасыванийPenguin Books, 8 сентября 2016 г.Росс играет за борющуюся команду регби Seapoint.
РоманОперация TrumpsformationPenguin Books, 21 сентября 2017 г.Чарльз стремится подражать Дональд Трамп; тройняшки занимаются футболом.
Играть вОткрытки с уступаПремьера на Театр Гейети, 25 октября 2017[8]В 2029 году Росс вновь возвращается в дом своего детства и старые воспоминания.
РоманТанцы с царямиPenguin Books, 13 сентября 2018 г.Росс и Хонор стремятся выиграть танцевальный конкурс.
РоманШмидт случаетсяPenguin Books, 9 сентября 2019 г.С Россом неожиданно связывается тренер сборной.
РоманBraywatchPenguin Books, 3 сентября 2020 г.Росс нанят тренером в школе в Брэе.

Язык

Романы полностью написаны от первого лица Росса и написаны диалект глаз представитель интонации, относящейся к богатым районам Южный Дублин, обычно называемый "Dortspeak" (после DART, железнодорожное сообщение на побережье Дублина). Этот акцент - одна из главных целей сатиры в рубриках и романах. Из-за большого разнообразия эзотерического сленга, используемого в романах, глоссарий ("ThesauRoss") появляется как приложение к Путеводитель Росс О'Кэрролл-Келли по (Южному) Дублину: как прожить, вроде, 10 000 евро в день. Хотя основные идиомы получены в основном из стандартных Хиберно-английский, акцент Южного Дублина, представленный Говардом, имеет отличительные особенности:

  • «Автомобиль» пишется как «кор», «Искусство» - как «Орц», «звезда» - как «стор», «Блядь "как" фок "и" как "ройш".
  • Преобладает «наддувная Т» или «мягкая Т»: «правый» становится «ройш»,DART "становится" Дорш ".
  • Форма рифмующийся сленг используется: Такси - это "Джо Макси "(или просто" Джо "), лицо - это" гонка на лодках ", грудь - это" десятка лучших "(первая десятка попаданий - сиськи) и любовный укус это "Денис" (Денис Хики ). Росс часто ссылается на «союзных ирландцев» (Allied Irish Bank: "дрочить "). "Падрейг Пирс ", "яростный".
  • Другие формы игры слов (иногда с использованием столь же неясных ссылок) также распространены. Например, девушка, «попавшая в руки коммунистов», имеет «Munster играть дома "или выиграла" главную роль в исторической костюмированной драме "(или предположительно будет) иметь ее период.
  • Росс, в частности, описывает женщин, сравнивая их с женщинами-знаменитостями. Например, «Всего Али Ландри "," Что-то вроде соседской девушки, если ваш сосед Шерил Твиди ".
  • Уродливых женщин часто называют «лунными свиньями» или «болотными ослами».

Хотя главные сатирические мишени колонн - состоятельные жители Южного Дублина, элементы культура рабочего класса (иногда называют скангер культура) также пародируются, опять же, в первую очередь посредством языка.

  • Общие восклицания включают «Ах, Джейсус!» И «История (Wat's de), приятель?» (что означает «Как дела?»).
  • Звук 'th' превращается в звук 'd': «Wudja, смотри, что молодой парень больше не осмелится» («Не могли бы вы взглянуть на того молодого человека вон там?»).
  • "В Вестник "становится" Де Хеддильдом "," не "становится" арденнт ", а фигура преступления" Генерал "становится" де Женеродлем ".
  • Росс иногда называет людей рабочего класса «Howiyas» (на основе дублинского акцента, переводящего «How are you?»), А женщин - «Jacintas», «Anitas» (произносится как Anee-eh) или « Натали »(имена, которые, как считается, часто встречаются среди женщин из рабочего класса Дублина).
  • Термин «пароход» - это фраза, использованная Россом для обозначения парня, который «сражается за другую команду» или «едет не по той стороне дороги», то есть является гомосексуалистом.

Глазной диалект также используется для изображения акцентов людей из Северная Ирландия, "кульчи "(сельские жители) и иностранцы.

Символы

Культурное влияние

Росс О'Кэрролл-Келли был чем-то вроде помешательства в Ирландии,[9] и его имя стало синонимом всего того, что считается неправильным в Кельтский тигр Ирландия. Хотя это в основном рассматривается как сатира, есть те, кто рассматривает Росс О'Кэрролл-Келли как образец для подражания или идол. Пол Ховард утверждал, что некоторые люди имитировали времяпрепровождение друзей Росса, проезжая по неблагополучным районам на дорогих машинах, крича «Изобилие!» на прохожих и выбросив в окно банкноты по 5 евро.[2] После переезда Росса в The Irish Times, то Irish Independent начал аналогичную колонку, МОЙ БОГ! с женским аналогом Росс, в его выходные Дополнение от 22 сентября 2007 г.[10]

Рекомендации

  1. ^ Интервью с Полом Ховардом, Роберт Райан, Oxygen.ie, получено 18 января 2010 г.
  2. ^ а б c Создавая группу подражателей 'Россера', ведущий сноб выходит на сцену, Irish Independent, 31 августа 2007 г., дата обращения 9 апреля 2009 г.
  3. ^ Росс О'Кэрролл-Келли - Книги - В ногу с автоматами Калашникова В архиве 27 ноября 2013 г. Wayback Machine
  4. ^ Росс О'Кэрролл-Келли - Дома
  5. ^ Росс О'Кэрролл-Келли (27 сентября 2010 г.). Заблуждение о боже мой. Пингвин. ISBN  978-1844881758. Получено 4 августа 2014.
  6. ^ [1] В архиве 14 сентября 2010 г. Wayback Machine
  7. ^ "РОСС О'КАРРОЛЛ КЕЛЛИ," ЛОМАЙ ПАПА "- ДОЛЖЕН ЗАКОНЧИТЬ ЭТУ СУББОТУ 24-го". Театр Гейети - Ирландский театр в Дублине. Получено 4 августа 2014.
  8. ^ http://www.independent.ie/entertainment/theatre-arts/ross-ocarroll-kelly-postcards-from-the-ledge-set-for-gaiety-theatre-run-35888849.html
  9. ^ "Мужик пятница, Ройш!". RTÉ One. 2 ноября 2007 г.. Получено 24 октября 2010.
  10. ^ "Боже мой! Еженедельный дневник Кэти, вкусной барабанщицы с юга". Irish Independent. 3 ноября 2007 г.. Получено 5 февраля 2017.

внешняя ссылка