Rose Bowl (крикетная площадка) - Rose Bowl (cricket ground)

Эта статья о крикетном поле в Англии. Для стадиона в Калифорнии см. Роуз Боул (стадион). Для использования в других целях см. Роуз Боул (значения).

Чаша Ageas
Чаша Ageas
The Ageas Bowl logo.svg
Pavilion stands.JPG
Павильон в окружении трибун Колина Инглби-Маккензи и Шейна Уорна.
Наземная информация
Место расположенияУэст-Энд, Район Истли, Хэмпшир
Координаты50 ° 55′26 ″ с.ш. 1 ° 19′19 ″ з.д. / 50,9240 ° с. Ш. 1,3219 ° з. / 50.9240; -1.3219
Учреждение2001
Емкость15000 (25000 с временным размещением)[1]
ВладелецRB Sport & Leisure Holdings plc
Конечные имена
Северный конец
RoseBowlCricketGround.svg
Павильон Конец
Международная информация
Первый тест16–20 июня 2011 г .:
 Англия v  Шри-Ланка
Последний тест21–25 августа 2020 г .:
 Англия v  Пакистан
Первый ODI10 июля 2003 г .:
 Южная Африка v  Зимбабве
Последний ODI4 августа 2020 г .:
 Англия v  Ирландия
Первый T20I13 июля 2005 г .:
 Англия v  Австралия
Последний T20I8 сентября 2020 г .:
 Англия v  Австралия
Первый WODI24 августа 2006 г .:
 Англия v  Индия
Последний WODI25 августа 2006 г .:
 Англия v  Индия
Первый WT20I1 июля 2010 г .:
 Англия v  Новая Зеландия
Последний WT20I5 июля 2016 г .:
 Англия v  Пакистан
Информация о команде
Хэмпшир(2001-настоящее время)
Доска для крикета Хэмпшир(2001)
Южные Змеи(2016-настоящее время)
По состоянию на 8 сентября 2020 г.
Источник: ESPN Cricinfo

В Роза Чаша, известный причины спонсорства в качестве Чаша Ageas а также Хэмпширская чаша для Чемпионат мира по крикету ICC 2019,[2] это крикет земельно-гостиничный комплекс в Уэст-Энд, в Район Истли, Хэмпшир, Англия, между Автомагистраль M27 и Телеграф Вудс. Это дом Крикетный клуб графства Хэмпшир, которые играют там с 2001 года.

Он был построен как замена County Ground в Саутгемптоне, а также База отдыха United Services Recreation Ground в Портсмут, оба дома были домами в Хэмпшире с 1882 года. Хэмпшир сыграл свою первую первый класс матч на земле против Вустершир 9–11 мая 2001 г. Хэмпшир выиграл со счетом 124 пробега. Земля с тех пор принимала международный крикет, включая One Day Internationals, совпадения в Трофей чемпионов 2004 года, два Twenty20 сборных и Тестовые матчи в 2011, 2014 и 2018 годах, когда Англия играл Шри-Ланка и Индия. В 2020 году земля использовалась как одно из двух мест биозащиты, наряду с Олд Траффорд, для туров с участием Вест-Индии, Пакистан и Ирландия которые регулировались из-за COVID-19 пандемия.

Чтобы иметь возможность принимать тестовый крикет, стадион претерпел реконструкцию, начиная с 2008 года, в результате чего были построены трибуны для увеличения пропускной способности, а также проведены другие строительные работы, чтобы сделать проведение международных соревнований по крикету на поле более жизнеспособным. Четырехзвездочный Отель Хилтон с интегрированным медиацентром с видом на землю, открытый в 2015 году. После того, как Hampshire Cricket Ltd столкнулась с финансовыми проблемами в 2011 году, аренда земли была продана Совет округа Истли за 6,5 миллионов фунтов стерлингов, причем благотворитель вложил аналогичную сумму в 2012 году.

История

Фон

Хэмпшир играл на своих Northlands Road штаб-квартира в Саутгемптон с 1885 года, а также используя Дин Парк в Борнмут, то База отдыха United Services Recreation Ground в Портсмут и Баунти Мэй в Basingstoke как обычные выездные площадки. Нортлендс-роуд была тесным местом, окруженным жилыми домами, что означало, что расширение территории было практически невозможно. Хэмпшир также хотел поощрить международный крикет в графство, что было бы невозможно с Northlands Road. Разговоры о переезде с Ньюлендс-роуд начались еще в 1987 году, когда Марк Николай обсуждая эту идею с тогдашним заместителем председателя Хэмпшира Биллом Хьюзом в Лидс ресторан.[3] В конечном итоге было выбрано место недалеко от Саутгемптона в деревне Уэст-Энд, на пологом открытом поле между Автомагистраль M27 и Телеграф Вудс.

Площадка спроектирована архитектором Сэр Майкл Хопкинс, чей дизайн в центре внимания павильон своей тентовой крышей напоминал Курган на Господа, который также разработал Хопкинс.[4] Строительство началось в 1997 году, однако вскоре бюджет на строительство вышел из-под контроля, что поставило под угрозу само существование клуба. Дальнейшее финансирование было обеспечено, поскольку строительство продолжалось до тех пор, пока первый этап не был завершен вовремя 2001 сезон.[5] Его окончательная стоимость составила 20 миллионов фунтов стерлингов, большая часть которых была покрыта за счет Лотерея и Спорт Англия финансирование, в то время как финансовое будущее клуба было обеспечено новым председателем, Род Брансгроув.

Земля встроена в пологий холм, на котором она расположена, в результате чего образовалась чаша амфитеатра. Первоначальное название земли было объявлено в 2000 году как Чаша розв знак признания логотипа клуба в виде розы и короны и чашеобразного характера земли.[6]

Ранние годы

Вид с воздуха на Rose Bowl в 2004 году.

Первый запланированный Хэмпшир округ спичка на земле была Список совпадений в 2001 Кубок Бенсона и Хеджеса против Эссекс 2 мая, несмотря на то, что матч был прерван из-за дождя, когда мяч не был забит, поэтому первым завершенным матчем на земле был матч Списка А в том же соревновании Суррей 4 мая, который проиграл Хэмпшир.[7] Первоклассный крикет впервые там сыграли несколько дней спустя, 9–11 мая, когда Хэмпшир играл Вустершир в чемпионате графства, что привело к первой победе Хэмпшира с победой в 124 пробегах.[8] Хэмпшир был не единственным арендатором земли в первый год эксплуатации. Доска для крикета Хэмпшир играть Ирландия в сентябре 2001 г. Челтенхэм и Глостер Трофи.[7]

В ноябре 2001 г. Доска крикета Англии и Уэльса (ЕЦБ) вручил награду Rose Bowl молодым Тестовый матч между Англия до 19 лет и Индия до 19 лет.[9] В следующем месяце ЕЦБ объявил, что роза будет вручена. One Day International статус действует с 2004 года.[10] В павильон был завершен в марте 2002 года за 2 миллиона фунтов стерлингов, и после завершения это был единственный павильон среди первоклассных округов, в котором джакузи в раздевалках игроков.[11]

В 2003 году здесь состоялся только второй в истории Двадцать20 сыгранный матч, когда Хэмпшир принимал Сассекс в Кубок Twenty20.[12] Rose Bowl провел свой первый One Day International (ODI) 10 июля 2003 г., когда Южная Африка играл Зимбабве в Серия NatWest, 2003 г.,[13] многочисленные публикации называют проведение матча ошеломляющим успехом для Хэмпшира.[14]

В 2004 г. здесь состоялся еще один ODI между Новая Зеландия и Вест-Индии в 2004 NatWest Series, правда, матч был прерван без броска мяча. Позже в течение этого сезона на стадионе было проведено пять ODI. Трофей чемпионов, который видел Индия пост 290/4 против Кения, то Соединенные Штаты уволен на 65 Австралия, и Мервин Диллон возьмите цифры 5/29 для Вест-Индии против Бангладеш: все три из этих рекордов сохраняются по сей день с точки зрения самого высокого и самого низкого баллов подач в крикете ODI на земле, а также лучших показателей подач в боулинге. Во время турнира Англия также играл там впервые против Шри-Ланка,[13] хотя The Rose Bowl критиковали за организацию матча: зрители среди жалоб ссылались на доступ к земле, длинные очереди и строгие обыски у ворот.[15]

В 2005 году Англия сыграла свой первый Twenty20 International (T20I) против Австралия как часть Серия Ashes Англия выиграла матч с разницей в 100 очков.[16]

В 2006 году Англия сыграла еще один T20I против Шри-Ланки, который Англия выиграла, в основном благодаря Маркус Трескотик 72 года.[17] Rose Bowl принимал еще три ODI до реконструкции территории, где Пакистан в 2006 году, в Индии в 2007 году и в Австралии в 2009 году.[13] Земля держалась День финала Twenty20 Cup в 2008 году, когда Миддлсекс поражение Кент перед толпой вместимости.[18] До реконструкции основные матчи, такие как этот матч и международные матчи, обслуживались за счет установки временных мест для сидения, чтобы увеличить вместимость стадиона с 6 500 до 15 000.

Вид на землю во время турнира T20 International 2006 в Англии против Шри-Ланки.

Первые годы на земле были отмечены незрелыми калитками, которые шовный боулинг, что приводит к множеству встреч с низким рейтингом. Качество этих презентаций вызвало много критики. В первом сезоне закаточная Алан Маллалли взял 8/90 против Уорикшир в Чемпионат графства, который остается лучшими показателями подач в боулинге на земле. По мере того, как поля успокаивались, более высокие результаты становились все более частыми, хотя это все еще было более благоприятно для боулеров, чем для игроков с битой. В 2005 году Хэмпшир набрал 714/5 против Ноттингемшир, в матче, который также видел Джон Кроули запишите первый тройной век на земле. Его непобежденный 311 помог Хэмпширу достичь этой огромной суммы. Эти рекорды остаются и по сей день как самые высокие командные и индивидуальные результаты на Ageas Bowl. Вустершир показал самый низкий результат среди пассажиров первого класса в 2007 году - 86.

Расширение

Привлечение международного крикета в Хэмпшир было одним из главных мотивов, способствовавших переезду Хэмпшира с Northlands Road. В то время как Хэмпшир привлекал крикет ODI, Тестовый сверчок все еще оказался неуловимым в привлечении. Хэмпшир обратился в ЕЦБ с просьбой о присвоении Ageas Bowl статуса теста, подав заявку еще в 2006 году на право проведения тестовых матчей, однако их заявка была отклонена, Гламорган с SWALEC Стадион вместо этого предпочли провести тестовый матч во время 2009 Пепел сериал.[19] Этот отказ убедил председателя правления Хэмпшира Брансгроув инвестировать 35 миллионов фунтов стерлингов в реконструкцию территории, включая строительство новой подъездной дороги, чтобы облегчить транспортные проблемы, которые повлияли на основные матчи.[20] расширение площадей и строительство отеля, чтобы сделать Ageas Bowl более финансово жизнеспособным для Хэмпшира. К тому времени, когда было получено разрешение на начало первого этапа реконструкции, затраты выросли до 45 миллионов фунтов стерлингов.[21]

Вид на павильон и Шейн Уорн Стенд во время ODI между Англией и Вест-Индией в июне 2012 года.

Планы предусматривали строительство двух подходящих стендов по обе стороны павильона, чтобы увеличить постоянную вместимость до 15000 человек.[22] а также четырехзвездочный отель на 175 номеров с видом на землю в северной части. Проблемы с доступом для зрителей должны были быть решены путем создания двух турникетов для доступа на землю, а также создания дополнительной подъездной дороги от Мурхилл-роуд.[23][24]

Планы реконструкции привели к тому, что ЕЦБ присвоил статус Ageas Bowl Test и тестовый матч между Англией и Шри-Ланкой в ​​2011 году, причем реконструкцию планировалось завершить до тестового матча.[25] Реконструкция была сопряжена с рядом проблем. Во время строительства новых трибун в феврале 2009 года насмерть раздавили строителя.[26] тогда как перед тестовым матчем новая подъездная дорога еще не была построена. Между тем судебные иски местных отельеров привели к тому, что строительство отеля в Северном конце было приостановлено, так как отельеры возражали против возможного воздействия на конкуренцию и использования государственных средств от Совета округа Истли.[27]

В рамках подготовки к тестовой игре Ageas Bowl получила право провести финальный день турнира. 2010 Друзья Provident T20, во время которого Хэмпшир стал первым графством, выигравшим финал на своем домашнем поле, когда они победили Сомерсет при спорных обстоятельствах.[28] Также в 2010 году Ageas Bowl был признан «Лучшим международным стадионом» по результатам независимого опроса фанатов ЕЦБ по всей стране, а также был признан «Самым улучшенным местом» читателями журнала. All Out Cricket журнал.[29]

Первый тестовый матч был сыгран 16–20 июня 2011 года. Это был матч из-за сильного дождя, который закончился вничью, но все же увидел Ян Белл и Кумар Сангаккара выиграть первые века испытаний на земле, в дополнение к Крис Тремлетт взяв первый пять калиток.

Хэмпшир оказался в долгу на 12 миллионов фунтов стерлингов к концу 2011 сезон. Поскольку округ не смог содержать землю за счет собственных финансов, было принято решение продать арендованный участок у Queens College Oxford (арендодатель) совету округа Истли и передать его в субаренду с правом выкупа.[30] Эта сделка была обусловлена ​​дополнительным вливанием 6 миллионов фунтов стерлингов от Рода Брансгроува и была завершена в январе 2012 года. Совет также управлял пруденциальным финансированием в размере 30 миллионов фунтов стерлингов от центрального правительства для строительства отеля, которое было одобрено после судебного разбирательства. действие местных отельеров было отменено на Высший суд.

Панорама чаши Ageas Bowl в 2015 году, глядя на север из павильона

Услуги и функции

Вид на Детскую площадку

Помимо основной площадки для игры в крикет на стадионе Ageas Bowl, с юго-востока к основной площадке граничит дополнительная площадка со спутником. Известный как Питомник, он принимает матчи второго XI Хэмпшира в Академии Хэмпшира в Южная Премьер-лига по крикету совпадения. Его конечные названия - Северный конец и Конец гольф-клуба.[31] Его павильон назван в честь Артур Холт, который тренировал Хэмпшир с 1949 по 1965 год. В апреле 2013 года в питомнике состоялся один первоклассный матч, Хэмпшир - Лафборо.[32]

В главном павильоне, ныне известном как павильон Рода Брансгроува, находятся помещения для игроков, а также помещения для членов клуба, такие как апартаменты Робина Смита, Дерек Шеклтон люкс, Ричардс Люкс, Greenidge Suite и The Hambledons (люкс, названный в честь знаменитого Hambledon Club ).[33] Между павильоном и зданием академии крикета находится ресторан в атриуме. Академия крикета, имеющая шесть дорожек сетки для крикета используется командами графства, Академией Хэмпшира, клубами и школами крикета. Известно, что здесь одни из лучших в своем роде объектов за пределами Господа и доступен для аренды широкой публикой.[34] Два новых стенда включают в себя постоянные помещения для общественного питания во внутреннем вестибюле первого этажа, которых не было до перепланировки. Также на первом этаже западной трибуны находится клубный магазин. На обоих новых стендах есть помещения, которые можно использовать для конференций и выставок вне игровых дней. Трибуны названы в честь двух самых популярных капитанов Хэмпшира, Колина Инглби-Маккензи и Шейна Уорна.

Также частью комплекса Ageas Bowl является гольф-клуб Boundary Lakes с восемнадцатью лунками. поле для гольфа открылся в 2017 году и расположен в холмистой местности, окружающей большую часть главного стадиона.[35] Текущий клуб и гольф-магазин расположены в отеле Hilton. Есть надежда, что в будущем это поле сможет принимать крупные чемпионаты по гольфу. А Дэвид Ллойд клуб здоровья (ранее Virgin Active ) также на месте.

Каждый ноябрь в Ageas Bowl проходит один из крупнейших фейерверк дисплеи на Южном побережье.[36] Ageas Bowl также выступает в качестве места проведения концертов известной музыки. Недавние выступления на Ageas Bowl включают: Оазис в 2005 году выступил перед 35 000 человек, Билли Джоэл в 2006 г. ВОЗ в 2007,[37] Нил Даймонд и R.E.M. оба в 2008 году, Род Стюарт в 2016 году, Брайан Адамс и Литтл Микс в 2017 году.[38] Покойный итальянский оперный певец Лучано Паваротти должен был играть на стадионе в 2006 году, но отменил свой прощальный тур по Великобритании из-за плохого состояния здоровья.[39] Westlife выступят на стадионе 3 июля 2020 года для своих "Стадионы в летнем туре ".

29 августа 2013 года австралийский новичок Аарон Финч установить новый рекорд для Twenty20 международный крикет, когда он забил 156 ударов, 63 мяча за Австралию против Англии на Ageas Bowl. Возможности Финча включали 14 шестерок (также рекорд) и 11 четверок. Предыдущий рекорд - 123 пробега, забил Брендон МакКаллум из Новая Зеландия. В 2020 году территория использовалась как одно из двух мест биозащиты, наряду с Олд Траффорд, для туров с участием Вест-Индии, Пакистан и Ирландия которые регулировались из-за COVID-19 пандемия.

Записи

По состоянию на 23 августа 2020 г.
Смотрите также: Список веков международного крикета в Rose Bowl

По состоянию на август 2020 г. Всего в международном крикете на земле было забито 30 веков. Десять перехватов по пять калиток было совершено в международных матчах на земле, семь в тестовых матчах и три в ODI.

Тестовый матч с пятью калитками

Пятикалитки в мужских тестовых матчах на Rose Bowl
Нет.BowlerДатаКомандаПротивоборствующая командагостиницаОрWРезультат
1Крис Тремлетт16 июня 2011 г. Англия Шри-Ланка120486Нарисованный[40]
2Джеймс Андерсон[A]27 июля 2014 г. Англия Индия226.1535Англия выиграла[41]
3Моин Али[A]27 июля 2014 г. Англия Индия420.4676Англия выиграла[41]
4Моин Али30 августа 2018 г. Англия Индия216635Англия выиграла[42]
5Джейсон Холдер[B]8 июля 2020 г. Вест-Индии Англия120426Вест-Индия выиграла[43]
6Шеннон Габриэль[B]8 июля 2020 г. Вест-Индии Англия321.2755Вест-Индия выиграла[43]
7Джеймс Андерсон23 августа 2020 г. Англия Пакистан123565Нарисованный[44]

Однодневные международные перевозки с пятью калитками

Пятикалитки на турнирах Men's One Day International в Rose Bowl
Нет.BowlerДатаКомандаПротивоборствующая командагостиницаОрWРезультат
1Мервин Диллон15 сентября 2004 г.[а] Вест-Индии Бангладеш210295Вест-Индия выиграла[45]
2Бен Стоукс16 сентября 2013 г. Англия Австралия110615Австралия выиграла[46]
3Шакиб Аль Хасан24 июн 2019[b] Бангладеш Афганистан210295Бангладеш выиграла[47]

Международные рекорды на земле

Тест

  • Самый высокий результат команды: 583 / 8д. Англия против Пакистан, 2020
  • Самый низкий командный результат: 178 очков в игре против Англии в 2014 году.[48]
  • Максимальное количество индивидуальных подач: 267 Зак Кроули за Англию против Пакистана, 2020
  • Лучший боулинг в иннингсе: 6/42 по версии Джейсон Холдер за Вест-Индии против Англии, 2020
  • Лучший боулинг в матче: 9/137 по версии Шеннон Габриэль за Вест-Индии против Англии, 2020

Однодневный международный

Twenty20 International

  • Самый высокий командный тотал: 248/6 (20 оверов) Австралия против Англии, 2013[52]
  • Самый низкий командный тотал: 79 (14,3 овера) Австралия против Англии, 2005 г.[53]
  • Наибольшее количество индивидуальных иннингов: 156 Аарон Финч за Австралию против Англии, 2013[17]
  • Лучший боулинг в иннингсе: 22 апреля Пол Коллингвуд за Англию против Австралии, 2005[54]

Внутренние рекорды

Первый класс

Список А

Двадцать20

Наземные изображения

Перед перепланировкой

  • Вид с конца павильона, глядя на северный край земли.
  • Главный павильон Rose Bowl. Сборная Англии выходит на поле в товарищеском матче против Хэмпшира.
  • Другой вид на павильон.
  • Питомник.

После перепланировки

  • Павильон со снятой зоной отдыха.
  • Восточная трибуна. В правом верхнем углу стенда находится Шон Удал люкс.
  • Новая Западная трибуна. Вверху слева от стенда находится Шейн Уорн люкс.
  • Новая Восточная трибуна в свете прожекторов во время матча ODI Англия - Австралия в 2010 году.
  • Аналогичный вид на Восточную трибуну на переднем плане. Эоин Морган только что поднял свой век победными сериями.
  • В Отель Хилтон строится в мае 2013 года.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Этот матч был частью 2004 Трофей чемпионов ICC.
  2. ^ Этот матч был частью Чемпионат мира по крикету 2019.
  1. ^ а б Андерсон и Моэн взяли свои пять калиток во время одного матча.
  2. ^ а б Холдер и Габриэль взяли свои пять калиток во время одного матча.

Рекомендации

  1. ^ «Многообразие английских крикетных стадионов». BBC Sport. Получено 2 июля 2019.
  2. ^ "Хэмпширская чаша". Чемпионат мира по крикету. Международный совет по крикету. Получено 16 июн 2019.
  3. ^ Николай, Марк (15 июня 2011 г.). «Марк Николас: Моя роль в рождении чаши роз». Канал 5. www.channel5.com. Архивировано из оригинал 8 апреля 2012 г.. Получено 23 января 2012.
  4. ^ Руско, Сибил (22 июля 2002 г.). "Rose Bowl оставляет Лорд в тени". Дейли Телеграф. Лондон. Получено 23 января 2012.
  5. ^ Джейн, Кейбл. «От поклонницы к крестному отцу - Джейн Кейбл берет интервью у Рода Брансгроува». Крикетный клуб графства Хэмпшир. www.rosebowlplc.com. Архивировано из оригинал 20 августа 2008 г.. Получено 22 января 2012.
  6. ^ Хэмпширский пресс-релиз (26 мая 2000 г.). «Хэмпшир объявляет название New Ground». ESPNcricinfo. Получено 22 января 2012.
  7. ^ а б "Список матчей А, сыгранных на стадионе Роуз Боул, Саутгемптон". КрикетАрхив. Получено 22 января 2012.
  8. ^ «Матчи первого класса, сыгранные на The Rose Bowl, Саутгемптон (91)». КрикетАрхив. Получено 22 января 2012.
  9. ^ Иссакс, Вик (7 ноября 2001 г.). «Международный крикет приходит в чашу роз». ESPNcricinfo. Получено 22 января 2012.
  10. ^ Пресс-релиз ЕЦБ (11 декабря 2001 г.). "Роуз Боул Хэмпшира для проведения ODI". ESPNcricinfo. Получено 22 января 2012.
  11. ^ Уолтерс, Саймон (12 марта 2002 г.). «Новый павильонный комплекс по графику». ESPNcricinfo. Получено 22 января 2012.
  12. ^ «Двадцать20 матчей сыграно на клубе The Rose Bowl, Саутгемптон (51)». КрикетАрхив. Получено 22 января 2012.
  13. ^ а б c «Однодневные международные матчи, сыгранные на клубе The Rose Bowl, Саутгемптон (13)». КрикетАрхив. Получено 22 января 2012.
  14. ^ Выпуск для СМИ Хэмпшира (17 июля 2003 г.). "Изо рта - что пресса говорила о Rose Bowl". ESPNcricinfo. Получено 22 января 2012.
  15. ^ Сектс, Ричард (21 сентября 2004 г.). "Бойня в Саутгемптоне". ESPNcricinfo. Получено 22 января 2012.
  16. ^ «Матчи International Twenty20 сыграны на The Rose Bowl, Саутгемптон». КрикетАрхив. Получено 22 января 2012.
  17. ^ а б "Англия - Шри-Ланка, 2006". КрикетАрхив. Получено 22 января 2012.
  18. ^ Дирс, Бен (26 июля 2008 г.). «День финала Twenty20 Cup». BBC Sport. Получено 22 января 2012.
  19. ^ Сотрудники Cricinfo (20 апреля 2006 г.). «Председатель Хэмпшира« шокирован »пренебрежением к тестам». ESPNcricinfo. Получено 22 января 2012.
  20. ^ Сотрудники Cricinfo, 2 ноября 2006 г. «Bransgrove инвестирует 35 миллионов фунтов стерлингов в Rose Bowl». ESPNcricinfo. Получено 22 января 2012.
  21. ^ "Планы развития Роуз Боул получены [sic] Правительственный зеленый свет ". КрикетАрхив. Архивировано из оригинал 16 июня 2010 г.. Получено 22 января 2012.
  22. ^ «Проект развития Роуз Боул в стадии реализации». Крикетный клуб графства Хэмпшир. www.rosebowlplc.com. Архивировано из оригинал 6 января 2010 г.. Получено 22 января 2012.
  23. ^ Сотрудники Cricinfo (6 декабря 2011 г.). «Rose Bowl улучшает доступ». ESPNcricinfo. Получено 22 января 2012.
  24. ^ «Дополнительный вход в чашу роз одобрен». Крикетный клуб графства Хэмпшир. www.rosebowlplc.com. Архивировано из оригинал 18 ноября 2008 г.. Получено 22 января 2012.
  25. ^ Сотрудники Cricinfo, 11 апреля 2008 г. «Роуз Боул проходит первый тест в 2011 году». ESPNcricinfo. Получено 22 января 2012.
  26. ^ Адамс, Мелани (9 февраля 2010 г.). «Рабочий убит на стадионе Хэмпшир Крикетс Роуз Боул». Южное Дейли Эхо. Получено 22 января 2012.
  27. ^ "План отеля Rose Bowl оспорен". Новости BBC. 23 ноября 2009 г.. Получено 22 января 2012.
  28. ^ Берри, Сцилд (14 августа 2010 г.). «Хэмпшир обыграл Сомерсет в последней игре и выиграл финал Twenty20 на Rose Bowl». Дейли Телеграф. Лондон: www.telegraph.co.uk. Получено 22 января 2012.
  29. ^ «Роуз Боул признан лучшим международным стадионом». Крикетный клуб графства Хэмпшир. www.rosebowlplc.com. Архивировано из оригинал 22 сентября 2011 г.. Получено 23 января 2012.
  30. ^ «Совет купить крикетный стадион Роуз Боул и построить отель». BBC Sport. 16 декабря 2011 г.. Получено 22 января 2012.
  31. ^ "The Rose Bowl (Питомник), Саутгемптон". КрикетАрхив. Получено 22 января 2012.
  32. ^ «Вспоминая« Тренеру »- столетний обед Артура Холта». www.s Southernpremierleague.com. 16 апреля 2011 г. Архивировано с оригинал 10 сентября 2012 г.. Получено 22 января 2012.
  33. ^ «Функциональные апартаменты». Крикетный клуб графства Хэмпшир. www.rosebowlplc.com. Архивировано из оригинал 26 января 2012 г.. Получено 23 января 2012.
  34. ^ "Закрытая школа". Крикетный клуб графства Хэмпшир. www.rosebowlplc.com. Архивировано из оригинал 18 ноября 2011 г.. Получено 23 января 2012.
  35. ^ "Гольф-клуб округа Роуз Боул". Крикетный клуб графства Хэмпшир. www.rosebowlplc.com. Архивировано из оригинал 12 января 2012 г.. Получено 23 января 2012.
  36. ^ «Ночь фейерверков 2011». Крикетный клуб графства Хэмпшир. www.rosebowlplc.com. Архивировано из оригинал 3 января 2012 г.. Получено 23 января 2012.
  37. ^ "Кто играть в Rose Bowl". Крикетный клуб графства Хэмпшир. www.rosebowlplc.com. Архивировано из оригинал 8 декабря 2010 г.. Получено 23 января 2012.
  38. ^ "R.E.M. в Rose Bowl 27 августа". Крикетный клуб графства Хэмпшир. www.rosebowlplc.com. Архивировано из оригинал 14 октября 2008 г.. Получено 23 января 2012.
  39. ^ «Паваротти отменяет даты тура по Великобритании». Новости BBC. 28 июня 2006 г.. Получено 23 января 2012.
  40. ^ 3-е испытание, Шри-Ланка, тур по Англии и Шотландии, Саутгемптон, 16-20 июня 2011 г., CricInfo. Проверено 18 января 2020 года.
  41. ^ а б 3-й тест Investec, Индия, тур по Англии в Саутгемптоне, 27-31 июля 2014 г., CricInfo. Проверено 18 января 2020 года.
  42. ^ 4-й тест, Индия, тур по Ирландии и Англии в Саутгемптоне, 30 августа - 2 сентября 2018 г., CricInfo. Проверено 18 января 2020 года.
  43. ^ а б 1-е испытание, Вест-Индский тур по Англии в Саутгемптоне, 8-12 июля 2020 г., CricInfo. Проверено 12 июля 2020.
  44. ^ 3rd Test, Саутгемптон, 21-25 августа 2020 г., Пакистан, тур по Англии, CricInfo. Проверено 25 сентября 2020 года.
  45. ^ 8-й матч, ICC Champions Trophy в Саутгемптоне, 15 сентября 2004 г., CricInfo. Проверено 18 января 2020 года.
  46. ^ 5-е ODI (D / N), Австралийский тур по Англии и Шотландии в Саутгемптоне, 16 сентября 2013 г., CricInfo. Проверено 18 января 2020 года.
  47. ^ 31-й матч чемпионата мира по крикету ICC в Саутгемптоне, 24 июня 2019 г., CricInfo. Проверено 18 января 2020 года.
  48. ^ «Самый высокий результат». ESPN Cricinfo. Получено 16 июн 2020.
  49. ^ а б «Англия - Пакистан 2019». Получено 11 мая 2019.
  50. ^ «Роуз Боул, Саутгемптон - самый низкий командный тотал по крикету ODI». КрикетАрхив. Получено 22 января 2012.
  51. ^ "Роуз Боул, Саутгемптон - Четыре калитки за один подач в крикете ODI". КрикетАрхив. Получено 22 января 2012.
  52. ^ «Роуз Боул, Саутгемптон - лучший командный тотал в матчах International Twenty20». КрикетАрхив. Получено 22 января 2012.
  53. ^ «Роуз Боул, Саутгемптон - самый низкий командный тотал в матчах International Twenty20». КрикетАрхив. Получено 22 января 2012.
  54. ^ «Роуз Боул, Саутгемптон - четыре калитки за иннинг в матчах International Twenty20». КрикетАрхив. Получено 22 января 2012.
  55. ^ «Роуз Боул, Саутгемптон - самые высокие командные тоталы в первоклассном крикете». КрикетАрхив. Получено 22 января 2012.
  56. ^ «Роуз Боул, Саутгемптон - самый низкий командный тотал в первоклассном крикете». КрикетАрхив. Получено 22 января 2011.
  57. ^ «Роуз Боул, Саутгемптон - Двойные века в первоклассном крикете». КрикетАрхив. Получено 22 января 2012.
  58. ^ «Роуз Боул, Саутгемптон - семь калиток за один прием в первоклассном крикете». КрикетАрхив. Получено 22 января 2011.
  59. ^ "Хэмшир - Ланкашир, Чемпионат графства 2011". КрикетАрхив. Получено 22 января 2012.
  60. ^ "Роуз Боул, Саутгемптон - лучший командный тотал в крикете Списка А". КрикетАрхив. Получено 22 января 2012.
  61. ^ "Хэмпшир - Сассекс, 2003 Национальная лига". КрикетАрхив. Получено 22 января 2011.
  62. ^ "Роуз Боул, Саутгемптон - столетия в крикете списка А". КрикетАрхив. Получено 22 января 2012.
  63. ^ «Роуз Боул, Саутгемптон - Пять калиток за один подач в матчах Списка А». КрикетАрхив. Получено 22 января 2011.
  64. ^ «Роуз Боул, Саутгемптон - лучший командный тотал в матчах Twenty20». КрикетАрхив. Получено 22 января 2012.
  65. ^ «Роуз Боул, Саутгемптон - самый низкий командный тотал в матчах Twenty20». КрикетАрхив. Получено 22 января 2011.
  66. ^ «Роуз Боул, Саутгемптон - Века в матчах Twenty20». КрикетАрхив. Получено 22 января 2012.
  67. ^ «Роуз Боул, Саутгемптон - четыре калитки за один подач в матчах Twenty20». КрикетАрхив. Получено 22 января 2011.

дальнейшее чтение

  • Аллен, Дэвид (апрель 2007 г.). Развлекайся или погибай: крикет графства Хэмпшир, 1946–2006 (Издание 2007 г.). Филлимор. ISBN  978-1-86077-448-5.
  • Справочник Хэмпшира. Крикетный клуб графства Хэмпшир. 2001 г. ISBN  0-9535365-2-1.

внешняя ссылка

Координаты: 50 ° 55′26 ″ с.ш. 1 ° 19′19 ″ з.д. / 50,9240 ° с. Ш. 1,3219 ° з. / 50.9240; -1.3219