Рок-н-ролл Kenchōshozaichi - Rock n Roll Kenchōshozaichi

"Рок-н-ролл Kenchōshozaichi"
Песня к Чисато Моритака
из альбома Pepperland
ЯзыкЯпонский
Английское названиеПравительство префектуры рок-н-ролл
Вышел18 ноября 1992 г. (1992-11-18)
Записано1992
Жанр
Длина2:29
ЭтикеткаWarner Music Japan
Автор (ы) песенЧисато Моритака
Производитель (и)Юкио Сето

"Рок-н-ролл Kenchōshozaichi" (ロ ッ ク ン ロ ー ル 県 庁 所在地, Rokkunrōru Kenchōshozaichi, лит. «Правительство префектуры рок-н-ролла») это рокабилли песня японского певца / автора песен Чисато Моритака, из ее студийного альбома 1992 года Pepperland.[1] Написанная Моритакой, песня была выпущена как Б сторона ее сингла 1993 года "Ваташи-но Нацу ".[2]

Фон

Текст песни состоит из японских префектуры и их столицы, а также их соответствующие блюда. Это популяризировало шимоцукаре и Широшита Карей, которые не были широко известны в стране до выпуска песни.

На момент записи песни, Урава был столицей Префектура Сайтама; в 2001 г., Урава, Miya, и Йоно слились в новую столицу Сайтама. Кавер-версии песни с тех пор исправили текст, чтобы отразить изменение столицы.

Песня использовалась некоторыми младшими школами для обучения студентов японской географии.

Во время живых выступлений Моритака иногда исполняет песню на гитаре или барабанах.

Другие версии

Ремикс на эту песню под названием "Rock 'n' Roll Kenchōshozaichi '95" включен в альбом Моритаки 1995 года. альбом лучших хитов Сделай лучшее.

Моритака перезаписала песню на вокале и ударных и загрузила на нее видео. YouTube канал 28 декабря 2012 года.[3] Эта версия также включена в DVD-альбом Моритаки с обложками в 2013 году. Любовь Vol. 3.[4] Она записала вторую кавер-версию песни и загрузила ее 18 июля 2015 года.[5] Версия 2015 года также включена в DVD-альбом Моритаки с обложками Любовь Vol. 9.[6]

Версия Mini-Moni

"Рок-н-ролл Kenchōshozaichi (серия Oboechaina)"
Рок-н-ролл.jpg
Одинокий к Мини-Мони
из альбома Песни Mini-Moni 2
ЯзыкЯпонский
Английское названиеПравительство префектуры рок-н-ролл (серия "Память")
Б сторона"Ошабери Суки я Нэн"
Вышел9 апреля 2003 г. (2003-04-09)
Записано2003
ЖанрJ-pop
Длина2:36
Этикетказетима
Автор (ы) песенЧисато Моритака
Производитель (и)Цунку
Мини-Мони хронология одиночных игр
"Песня Mini-Hams no Kekkon "
(2002)		"Рок-н-ролл Kenchōshozaichi (серия Oboechaina)"
(2003)		"Мини-Мони Казоэ Ута (Версия Офуро) / Мини-Мони Казоэ Ута (Версия Дата) "
(2003)

"Рок-н-ролл Kenchōshozaichi (серия Oboechaina)" (ロ ッ ク ン ロ ー ル 所在地 ～ え ち ゃ シ リ ー ズ ～, лит. "Правительство префектуры рок-н-ролла (серия воспоминаний)") это кавер-версия Утренний Musume подгруппа Мини-Мони как их восьмой сингл и их первый сингл с Ай Такахаши как член группы. Он был выпущен 9 апреля 2003 г. зетима. Это была первая версия песни, отражающая изменение столицы префектуры Сайтама с Урава на Сайтаму.

В музыкальном видео квартет заперт в классе, когда директор школы по внутренней связи говорит им, что они должны прочесть все префектуры и столицы Японии, прежде чем отправиться домой. После исполнения песни их поздравляет директор школы, который пытается дать им еще одно задание, прежде чем они выскользнут из класса. Во втором музыкальном видео, известном как «Урок», квартет преподает префектуры Японии с помощью анимированной карты. В третьем видео, известном как «Версия персонажа», квартет представлен в виде трехмерных анимированных персонажей с картой Японии и ее префектур на заднем плане.

Сингл занял седьмую строчку на Орикон чарт синглов, продано 58 084 копий.[7]

Отслеживание

CD
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)РасположениеДлина
1."Рок-н-ролл Kenchoushozaichi (серия Oboechaina)" ((ロ ッ ク ン ロ ー ル 所在地 ～ え ち ゃ シ リ ー ズ ～, лит. "Правительство префектуры рок-н-ролла (серия воспоминаний)"))Чисато МоритакаЮичи Такахаши2:36
2."Ошабери Суки я Нэн" ((お し ゃ べ り す き や ね ん, лит. «Болтливый Плуг»))ЦункуТакахаши3:14
3."Rock 'n' Roll Kench Kenshozaichi (Серия Oboechaina) (Оригинальное караоке)" ((ロ ッ ク ン ロ ー ル 県 庁 ～ え ち ゃ い な シ リ （オ リ ジ ・ カ ラ オ ケ）))  2:39
DVD / VHS[8]
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)РасположениеДлина
1."Рок-н-ролл Kenchoushozaichi (серия Oboechaina)" ((ロ ッ ク ン ロ ー ル ～ お え ち ゃ い な シ リ ー ズ ～, лит. "Правительство префектуры рок-н-ролла (серия воспоминаний)"))МоритакаТакахаши4:34
2."Рок-н-ролл Kenchōshozaichi (серия Oboechaina) (видео урока)" ((ロ ッ ク ン ロ ー ル 県 庁 ゃ い な シ リ ズ ～ (レ ッ ス ン ビ デ オ)))  3:03
3."Создание видео" (Мейкингу Эйзо (メ イ キ ン グ 映像))  6:24

Позиции на графике

Графики (2003)Вершина горы
позиция
Японский Таблица синглов Oricon[7]7

Другие кавер-версии

  • Кавер песни вместе с версией для караоке был включен в иллюстрированный альбом Осаму Нисимото 2008 года. Первый иллюстрированный альбом с картами Японии ~ 47 префектур, которые стоит петь и помнить (は じ め て の 日本 地 図 絵 本 歌 覚 え る 47 都 道 府 県, Hajimete no Nihonchizu Ehon Utatte Oboeru 47 Todōfuken).[9]
  • Марико Такасе перепела песню в детском CD / DVD 2011 года Давайте узнаем Утатте! ~ Куку-но-Ута, столицы префектур (う た っ て 覚 え よ う! 〜 九九 の う た 、 県 庁 所在地, Утатте Обоеёō! 〜 Куку-но Ута, Кенчосозаичи).[10][11][12]
  • Мечта5 кавер кавер на песню как на стороне B их сингла 2012 года "Shekimeki!" (シ ェ キ メ キ！, лит. "Потряси!").[13]

Рекомендации

  1. ^ "ペ パ ー ラ ン ド". Киоку но Кироку. Федерация музыкальных издателей Японии. Получено 2020-07-17.
  2. ^ "｢ 私 の 夏 ｣(CD)". Официальный веб-сайт Чисато Моритака. Группа Up-Front. Получено 2020-07-17.
  3. ^ Моритака, Чисато (2012-12-28). 森 高 千里 『ロ ッ ク ン ー ル 所在地』 【ル フ カ ァ ー】. YouTube. Получено 2020-07-16.
  4. ^ "デ ビ ュ ー 25 周年 企 画 高 千里 セ ル フ カ バ ー シ リ" LOVE "Vol.3」 ". Официальный веб-сайт Чисато Моритака. Группа Up-Front. Получено 2020-07-16.
  5. ^ Моритака, Чисато (2015-07-18). 森 高 千里 『ロ ッ ク ン 県 庁 所在地 (Версия 2015 г.)』 【セ ル ー】. YouTube. Получено 2020-07-16.
  6. ^ "「 デ ビ ュ ー 25 周年 企 画 森 高 千里 セ ル フ カ バ ー シ リ ー ズ "LOVE" Vol.9 」". Официальный веб-сайт Чисато Моритака. Группа Up-Front. Получено 2020-07-16.
  7. ^ а б "ロ ッ ク ン ロ ー ル 庁 所在地 ぼ え ち ゃ い な シ ズ ～ | ミ ニ モ ニ。". Орикон. Получено 2020-07-17.
  8. ^ "シ ン グ ル V「 ロ ッ ク ン ロ ー ル 県 庁 所在地 ～ お ぼ ゃ い な シ リ ズ ～ 」". Предварительные работы. Получено 2020-07-17.
  9. ^ "は じ め て の 日本 地 図 絵 本". Sekaibunka.com. Получено 2020-07-17.
  10. ^ "う た っ て 覚 え よ う! 〜 九九 の う た 、 県 庁 所在地". King Records. Получено 2020-07-19.
  11. ^ "う た っ て 覚 え よ う! DVD ～ 九九 の う た ・ 県 庁 所在地 ～". King Records. Получено 2020-07-17.
  12. ^ "暗記 ソ ン グ 集「 え よ う！ 九九 の う た 庁 所在地 」が 日本 の 売 り 上 げ". BARKS.jp. 2011-08-17. Получено 2020-07-19.
  13. ^ "シ ェ キ メ キ！". Официальный сайт Dream5. Avex Group. Получено 2020-07-17.

внешняя ссылка

Мини-Мони