Рейнланд - Rijnland

Карта 1681 года "Реноландия, Амстеландия". Райнланд - это примерно область в левой части карты.

Название Рейнланд (альтернативные исторические варианты написания: Рейнланд, Rhynland, Rynland; латинский Rhenolandia) означает «Рейнская область» на голландском языке. Когда речь идет о Рейне в Германии, «Рейнланд» имеет то же значение, что и «Рейнланд» на английском языке или «Рейнланд» на немецком языке. Однако в голландском контексте «Рейнланд» имеет особое, иное значение - область вдоль Oude Rijn.[1]

Особый голландский смысл

При использовании в конкретном голландском контексте "Рейнланд" обычно относится к области вокруг Oude Rijn, нижнее течение небольшого рукава реки Рейн в Нидерландах. По историческим причинам эта река в Нидерландах называется «Рейн» (Рейн). Эта небольшая, сильно канализированная и удаленная ветвь Рейна была фактически той рекой, которую римляне называли Рейном и северной границей Римской империи в этой области. Сам термин «Рейнланд» древний.

Отношения между Рейном, Рейном и Рейнландом

Сегодня, когда Рейн река входит в Нидерланды из Германии, большая часть становится рекой Ваал и больше не называется Рейном. Однако часть его течет на север (через канал), после чего разделяется на Nederrijn (Нижний Рейн) и Эйссел. В конечном итоге Nederrijn становится Лек, но его ответвление течет через канал к Утрехт где он далее канализирован и направлен на запад. Названия этого второстепенного водного пути, протекающего через провинции Утрехт и Южная Голландия изменения, но все имена по-прежнему включают имя «Рейн», и нередко его называют «Рейн». Его различные названия: Kromme Rijn («Кривой Рейн»), Лейдсе Рейн («Лейденский Рейн») и Oude Rijn («Старый Рейн»). В Oude Rijn заканчивается, когда он впадает в шлюз в Катвейк-ан-Зее, где его воды могут быть сброшены в Северное море. Это территория вокруг Oude Rijn что называется «Рейнланд».

Применение

Название «Рейнланд» - это название нескольких административных районов, как нынешних, так и исторических, и его также можно использовать в более неопределенном смысле:

  • область вдоль Oude Rijn, простираясь примерно от Утрехта до Катвейк-ан-Зее;
  • регион вокруг Лейден;
  • юрисдикция Hoogheemraadschap van Rijnland (Управление водного контроля района Рейнланд), голландский водная доска базируется в Лейдене;[2]
  • территория, охватываемая "Holland Rijnland", административным "региональным сотрудничеством" (тот же) различных муниципалитетов в Duin- en Bollenstreek и Лейден площадь;[3]
  • Райнланд, а га (гау), который был поглощен около 900 г. н.э. в графстве Голландия и находился (вместе со Шиландом и Маасландом) в самом сердце средневекового графства Голландия.[4][5]

Слово «Рейнланд» также используется в нескольких исторических Голландские единицы измерения:

  • единицы длины, называемые "Rijnlandse Roede"(Rijnland Rod) и"Rijnlandse voet"(Нога Рейнланда);
  • единицы площади поверхности, называемые "Рейнландсе Роде"(Квадратный стержень Рейнланда) и"Rijnlandse voet"(Квадратный фут Райнланда).

Заметки

  1. ^ Эта статья основана на переводе статьи о "Рейнланд" на голландской версии Википедии с некоторыми дополнениями и изменениями.
  2. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2009-05-06. Получено 2010-10-05.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт) Веб-сайт Управления водного контроля района Рейнланд
  3. ^ http://www.hollandrijnland.net Веб-сайт Holland Rijnland (только на голландском языке)
  4. ^ Рональд де Грааф, Орлог в Голландии 1000-1375 гг., стр.24, 38
  5. ^ Антеун Джансе, "Een in zichzelf verdeeld rijk", Гешиденис ван Холланд (Deel 1: tot 1572), стр. 71-72.