Поездка по высокой стране - Ride the High Country

Поездка по высокой стране
Ride the High Country Poster.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерСэм Пекинпа
ПроизведеноРичард Э. Лайонс
НаписаноН. Б. Стоун мл.
В титрах:
Сэм Пекинпа
Уильям Робертс
В главных ролях
Музыка отДжордж Бассман
КинематографияЛюсьен Баллард
ОтредактированоФрэнк Сантилло
Цветовой процессМетроколор
Производство
Компания
Метро Goldwyn Mayer
РаспространяетсяМетро Goldwyn Mayer
Дата выхода
  • 20 июня 1962 г. (1962-06-20) (СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ)
Продолжительность
94 минуты
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет$813,000[1]
Театральная касса2 миллиона долларов[2]

Поездка по высокой стране (выпущен на международном уровне как Оружие днем) - американец 1962 года CinemaScope вестерн режиссер Сэм Пекинпа и в главной роли Рэндольф Скотт, Джоэл МакКри, и Мариетт Хартли. В состав второго плана входят Эдгар Бьюкенен, Джеймс Друри, Уоррен Оутс, и Рон Старр. Сценарий фильма приписан исключительно старому сценаристу телевидения Н. Б. Стоуну-младшему.[3], был, по словам продюсера Ричарда Э. Лайонса, почти полностью работой друга и коллеги Стоуна, Уильям С. Робертс, и сам Пекинпа.[4] [а]

В 1992 г. Поездка по высокой стране был выбран для сохранения в Национальный реестр фильмов США Библиотека Конгресса как считающийся "культурно, исторически или эстетически значимым[8] [9]

В фильме была показана последняя экранная игра Скотта.[10]

участок

В начале 20 века стареющий бывший юрист Стив Джадд (Джоэл МакКри ) нанят для перевозки золота из высокогорного горного лагеря в город Хорнитос, Калифорния. Шесть горняков недавно были убиты, пытаясь перевезти свое золото по одной тропе, ведущей вниз от гребня горы. Сьерра-Невада. В расцвете сил Джадд был крутым и уважаемым юристом, но теперь его поношенная одежда и очки служат напоминанием о том, что он давно миновал свой расцвет. Джадд заручается поддержкой своего старого друга и партнера Гила Веструма (Рэндольф Скотт ) для защиты перевода золота. Гил, который зарабатывал себе на жизнь выдавая себя за легендарного снайпера по имени Орегонский ребенок, заручается помощью своего молодого приятеля Хека Лонгтри (Рон Старр).

Джадд, Гил и Хек едут в горы в сторону шахтерского лагеря Корсеголд (город в предгорьях Сьерры к северу от Фресно). Джадд не знает, что Гил и Хек планируют украсть золото для себя - желательно с помощью Джадда, но при необходимости без нее. По пути останавливаются на ночлег на ферме Джошуа Кнудсена (Р. Г. Армстронг ) и его дочь Эльза (Мариетт Хартли ). Кнудсен - властный религиозный человек, который предостерегает от тех, кто «торгует золотом» и торгует стихами из Библии с Джаддом за обеденным столом. Той ночью Эльза и Хек встречаются в лунном свете, но Кнудсен прерывает их разговор. Вернувшись в дом, он упрекает ее и дает ей пощечину за ее поведение. Не в силах больше терпеть своего властного отца, Эльза на следующее утро уезжает из дома. Позже она присоединяется к Джадду, Гилу и Хеку в их поездке в Coarse Gold, где она намеревается выйти замуж за своего жениха. По пути она и Хек флиртуют, и он пытается заставить себя на нее, но Джадд останавливает его.

Добравшись до лагеря по добыче золота Coarse Gold, они вскоре обнаруживают, что жених девушки, Билли Хэммонд (Джеймс Друри ), пьяный болван, который намеревается проститутить ее своим четырем братьям-бандитам, Старшему (Джон Андерсон ), Сильвус (Л. К. Джонс ), Джимми (Джон Дэвис Чендлер ) и Генри (Уоррен Оутс ). Джадд и Хек спасают девушку от брака, и на следующее утро Джадд, Гил, Хек и Эльза отправляются обратно в город с золотом. По пути Джадд разговаривает с Гилом о добре и зле и о том, что «это то, что ты просто знаешь». После всех потерянных лет работы в неблаговидных местах он говорит Гилу, что теперь он благодарен за то, что вернул себе часть своего самоуважения, и намерен сохранить его «с помощью тебя и того парня». Когда Гил спрашивает, все ли он хочет, Джадд отвечает: «Все, что я хочу, это оправданно войти в свой Дом».

Понимая, что Джадд никогда не согласится со своим планом украсть золото, Гил планирует украсть золото без его помощи. Ночью, когда Гил и Хек готовятся уйти с золотом, Джадд противостоит им под прицелом. Возмущенный предательством своего старого друга, он дает ему пощечину и вызывает его на ничью, но Гил бросает оружие. Планируя предать их суду, когда они вернутся в город, Джадд вынужден изменить свои планы, когда братья Хаммонд появляются в погоне за девушкой. В завязавшейся перестрелке двое братьев, Джимми и Сильвус, убиты, а Билли, Старейшина и Генри убегают.

Ночью Гил покидает лагерь и возвращается к месту перестрелки, где забирает лошадь и ружье у одного из мертвых братьев. Затем он следует за Джаддом, Хеком и Эльзой по единственной тропе. Тем временем Хек показал, что ему можно доверять, и, хотя он, скорее всего, попадет в тюрьму, Эльза говорит ему, что она будет там, когда он выйдет. Когда они достигают фермы Эльзы, их ждут братья Хаммонд, уже убившие ее отца. Начинается перестрелка, и вскоре Джадд и Хек ранены. В этот момент появляется Гил, чтобы помочь своему старому другу, и вместе пара оскорбляет и бросает вызов братьям в перестрелке лицом к лицу на открытом воздухе. Когда пыль оседает, трое братьев мертвы, но Джадд смертельно ранен. Он говорит своему старому другу: «Я не хочу, чтобы они это видели. Я пойду один». Когда Гил клянется позаботиться обо всем так же, как и он, Джадд говорит: «Черт, я знаю это. Я всегда делал. Ты просто забыл об этом на время, вот и все». Джадд оглядывается на возвышенность и умирает. Последний кадр фильма - гора на заднем плане.

Бросать

Производство

Пекинпа подбросил монетку в присутствии продюсера, чтобы узнать, кто из исполнителей лучший биллинг, Скотт или МакКри. Скотт выиграл жеребьевку.

Места съемок

Прием

Фильм был выпущен на нижней половине двойной купюры. Уильям Гольдман говорит, что в то время он разговаривал с руководителем MGM, который сказал, что фильм прошел сильные испытания, но они чувствовали, что фильм "не стоит достаточно, чтобы быть настолько хорошим".[13]

По данным MGM, фильм потерял 160 000 долларов.[14]

Фильм стал фаворитом Босли Кроутер, который видел это в двойной купюре с Татары, очень предпочтительно Поездка по высокой стране, назвав его «безупречным маленьким вестерном» и «самой обезоруживающей оперой о лошадях за несколько месяцев». По словам Кроутера:[15]

Эти двое молодых людей очень хороши, особенно мисс Хартли, новичок с большими перспективами. Р. Г. Армстронг и Эдгар Бьюкенен также внесли свой вклад. Мы мало знаем о режиссере и сценаристе, но у мистера Пекинпа и мистера Стоуна определенно есть все, что нужно. Итак, если кто-нибудь сомневался в этом, сделайте пару кожаных седеющих гомбров по имени МакКри и Скотт.

Поездка по высокой стране был признан успешным после его выпуска в Европе, получив первый приз Каннского кинофестиваля.[16] Репутация фильма только выросла в последующие годы, поклонники Пекинпы назвали его первым великим фильмом.[17] Они также отмечают, что все темы более поздних фильмов Пекинпы, такие как честь и идеалы, скомпрометированные обстоятельствами, сложность поступать правильно в несправедливом мире, разрушение Запада и его героев индустриальной современностью и важность лояльности между все мужчины присутствуют в Поездка по высокой стране.[18] В 1964 году фильм получил престижную Гран При из Бельгийская ассоциация кинокритиков.[19]

В его автобиографии На Арене (1995), Чарльтон Хестон написал, что он рассматривал возможность переделки фильма в конце 1980-х, предположительно с Клинт Иствуд как партнерша, но после просмотра Поездка по высокой стране Хестон предложил Гарри Джулиан Финк сценарий Майор Данди (1965) Пекинпа.[1]

Первоначальный кастинг был на МакКри на роль Гила Веструма и на Рэндольфа Скотта на роль Стива Джадда. После прочтения сценария двое мужчин согласились, что поменялись ролями.[20]

Фильм признан Американский институт кино в этих списках:

Примечания

  1. ^ Как объяснил Лайонс биографу Пекинпы Гарнеру Симмонсу:

    Так случилось, что однажды я упомянул о своей потребности в хорошей собственности Робертсу, который рассказал мне об этом своем хорошем друге, Н. Б. Стоуне-младшем, у которого был сценарий, который он написал несколько лет назад о двух стариках. которые прошли, но получили еще один шанс в жизни. Что ж, это звучало как неплохая идея, и Робертс познакомил меня со Стоуном.[5]

    Робертс не упомянул о том, что хронический алкоголизм друга поставил его карьеру в тупик. 145-страничный черновик, который в конечном итоге получил от Stone, был, по словам Лиона, «ужасен». Узнав о ситуации, Робертс предложил полностью переписать, хотя он настаивал на том, чтобы не указывать в титрах, все еще надеясь дать толчок карьере своего друга. Переписывание было завершено, и, хотя оно было сочтено значительным улучшением, оно, по словам Лиона, оставалось «алмазом в необработанном виде». К счастью, Пекинпа «знал, как разрезать его, чтобы по-настоящему раскрыть его блеск»:

    То, что сделал Сэм, было потрясающим переписыванием диалогов продолжительностью от трех до четырех недель. И он сделал, возможно, самое важное структурное изменение. В оригинальном сценарии Стоун-Робертса Рэнди, персонаж «черной шляпы», умирает в конце. Сэм переключил его, так что хороший парень умер. И это, я думаю, действительно оказало фильму огромное влияние, потому что оно шло вразрез с традицией, когда плохой парень платит свой долг.[6]

    Само название фильма - в отличие от оригинала Оружие днем - тоже дело рук Пекинпы.[7] Важность вклада Пекинпа не осталась незамеченной для звезды фильма. «Сэм был таким хорошим писателем», - вспоминал МакКри. «Он неизмеримо улучшил сценарий».[6]

.

Рекомендации

  1. ^ а б Блаженство, Майкл (1994), Делая это правильно: лучшая критика «Дикой группы» Сэма Пекинпы, SIU Press, стр. 20, ISBN  978-0-8093-1863-6
  2. ^ Американский институт кино
  3. ^ Box Office Mojo
  4. ^ Компо, Сьюзан (2009). "Тем временем, в Raincheck". Уоррен Оутс: Дикая жизнь. Лексингтон, Кентукки: Университет Кентукки Press. ISBN  9780813173320. Проверено 15 июня 2015.
  5. ^ Симмонс, Гарнер (1982). "Поездка по высокой стране". Пекинпа: Портрет в монтаже. Остин, Техас: Техасский университет Press. п. 42. ISBN  0-87910-273-X. Проверено 12 июня 2015.
  6. ^ а б Симмонс, Гарнер (1982). "Поездка по высокой стране". Пекинпа: Портрет в монтаже. Остин, Техас: Техасский университет Press. п. 44. ISBN  0-87910-273-X. Проверено 11 июня 2015.
  7. ^ Хьюз, Ховард. «Все, что я хочу, это оправданно войти в свой дом» ». Дилижанс до надгробия: Путеводитель по великим вестернам для кинозрителей. Лондон: И. Таврические. С. 139-140. ISBN  978-1-84511-498-5. Проверено 12 июня 2015.
  8. ^ Вышел "Ride The High Country" | Всемирно-исторический проект
  9. ^ "Полный список Национального реестра фильмов | Реестр фильмов | Национальный совет по сохранению фильмов | Программы в Библиотеке Конгресса | Библиотека Конгресса". Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия 20540 США. Получено 2020-05-08.
  10. ^ "Поездка по высокой стране". TCM. Получено 9 апреля, 2012.
  11. ^ Статьи - TCM.com
  12. ^ Мейер, Уильям Р. (1979), Создание великих вестернов, Арлингтон Хаус, стр.321, ISBN  978-0-87000-431-5
  13. ^ Уильям Гольдман, Общая картина? Кто убил Голливуд и другие очерки, Аплодисменты, 2000, стр. 29
  14. ^ Книга Эдди Манникса, Лос-Анджелес: Библиотека Маргарет Херрик, Центр изучения кино..
  15. ^ Кроутер, Босли (21 июня 1962 г.). "Поездка по высокой стране". Нью-Йорк Таймс. Получено 2012-05-31.
  16. ^ Статьи - TCM.com
  17. ^ Маккинни, Девин (1999). «Инновации и отступление». В Стивен Принс (ред.). Сэм Пекинпа "Дикая банда". Кембридж, Великобритания: Издательство Кембриджского университета. п.195. ISBN  0521584337.
  18. ^ Статьи - TCM.com
  19. ^ Гран-при UCC (1964) -IMDb
  20. ^ Статьи - TCM.com
  21. ^ "10 лучших номинантов AFI" (PDF). Архивировано 16 июля 2011 года.. Получено 2016-08-19.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь)

дальнейшее чтение

  • Блаженство, Майкл (1993). Оправданные жизни: мораль и повествование в фильмах Сэма Пекинпа. Издательство Южного Иллинойского университета. ISBN  978-0-8093-1823-0.
  • Дюкоре, Бернард Ф. (1999). Художественные фильмы Сэма Пекинпы. Университет Иллинойса Press. ISBN  978-0-252-02486-3.
  • Энгель, изд. Леонарда. (2003). Запад Сэма Пекинпы: новые перспективы. Университет Юты Пресс. ISBN  978-0-87480-772-1.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  • Эванс, Макс (1972). Сэм Пекинпа: Мастер насилия. Дакота Пресс. ISBN  978-0-88249-011-3.
  • Хорошо, Маршалл (1991). Кровавый Сэм: Жизнь и фильмы Сэма Пекинпа. Дональд И. Хорошо. ISBN  978-1-55611-236-2.
  • Хейс, Кевин Дж. (2008). Сэм Пекинпа: Интервью. Университетское издательство Миссисипи. ISBN  978-1-934110-63-8.
  • Хайн, Дэвид. «Возвращение домой оправдано». Живая Церковь, 27 июля 2014 г., стр. 16–17.
  • Хайн, Дэвид. "Поездка по высокой стране: Элегия о лидерстве ». Государственный деятель, 24 марта 2014 г. [1] Переиздано в Образный консерватор: [2]
  • Сейдор, Пол (1996). Пекинпа: западные фильмы, пересмотр. Университет Иллинойса Press. ISBN  978-0-252-02268-5.
  • Саймонс, Джон Л. (2011). Трагические вестерны Пекинпы: критическое исследование. Макфарланд. ISBN  978-0-7864-6133-2.
  • Веддл, Дэвид (1994). Если они двинутся ... Убейте их! Жизнь и времена Сэма Пекипы. Grove Press. ISBN  978-0-8021-1546-1.

внешняя ссылка