Ричард Арнольд (летописец) - Richard Arnold (chronicler)

Ричард Арнольд (умер около 1521 г.), английский антиквар и летописец.

Арнольд был гражданином Лондона, проживал в приходе Святой Магнус, Лондонский мост. Из его собственной книги видно, что он был торговцем с Фландрия. Он был исполнителем завещания Джона Амелла-старшего, гражданина и торговца ножами Лондона, которое было составлено в 1473 году, и он там описан как галантерейщик. Он имел обыкновение посещать Фландрию по делам бизнеса и в 1488 г. Замок Слэйсов по подозрению в шпионаже. Очевидно, в какой-то период своей жизни на него давили кредиторы, и он искал убежища в святилище в Вестминстер. У него были жена по имени Алиса и сын Николас. Дата его смерти неизвестна. Фрэнсис Дус, который полностью исследовал этот вопрос, пришел к выводу, что он умер вскоре после публикации последнего издания своей книги, в 1520–1515 годах.

Работа

Работа Арнольда - это книга, посвященная лондонским древностям. Он содержит главные хартии, предоставленные городу, отчеты о его обычаях и заметки по множеству тем, в основном, но не полностью связанных с торговлей. Томас Херн назвал это хроникой; но его единственная претензия на это название основывается на его первом разделе, который дает, с редкими историческими примечаниями, список имен «Балифов, Густов, Майеров и Шерефов» Лондона между 1189 и 1502 годами. список, очевидно, был заимствован прямо из рукописи, находящейся сейчас в Коттонианская библиотека на британский музей. Сам Арнольд не называет книгу названия; Дус, последний редактор, окрестил его «Лондонскими таможнями». Его наиболее интересной особенностью является введение «Баллады о Nottebrowne Mayde», которое происходит без каких-либо объяснений между отчетом о дорожных сборах, уплачиваемых английскими торговцами, отправляющими товары в Антверпен, и заявлением о различиях между английской и фламандской валютами. . Более ранняя версия баллады не известна, и, согласно Капелу, Вартону, Дусу и Коллиеру, вероятно, она была написана всего за несколько лет до того, как Арнольд переписал и напечатал ее. Херн, однако, относит это время Генрих V, и Томас Перси к ранней части Генрих VII царствование. Его авторство неизвестно; но Дус предполагает, на очень справедливых основаниях, что это было переведено из старой немецкой баллады каким-то англичанином, которого Арнольд встретил в Антверпене. В шестнадцатом веке он часто переиздавался отдельно и пользовался большой популярностью в течение многих лет; Интерес к нему возродился после его переиздания в «Меркурии музы» в июне 1707 года, где его впервые увидел Прайор, который перефразировал его в своем «Генри и Эмме» около 1718 года.

Из типографских свидетельств ясно, что книга Арнольда была впервые опубликована в Антверпене в 1502 году Джоном Дусбороу, который опубликовал другие английские книги. В этом выпуске нет даты, места или названия принтера. Второе издание, в котором список мэров и шерифов сокращен до 1520 года - несомненно, дата публикации - эксперты по типографике приписывают Питер Треверис, первый типограф, установивший печатную машину в Саутварке. Также без даты, места или имени принтера. Третье издание, с предисловием Фрэнсиса Дуса, появилось в 1811 году. Копии двух оригинальных изданий, которые сейчас чрезвычайно редки, находятся в Британской библиотеке, а другие копии можно найти в библиотеке Хантингтона, Библиотеке Фолджера Шекспира, и другие архивы. Копию можно просмотреть через Early English Books On Line (требуется подписка).

Рекомендации

"Арнольд, Ричард". Словарь национальной биографии. Лондон: Смит, Элдер и Ко. 1885–1900.