Лента Святого Георгия - Ribbon of Saint George

Лента Святого Георгия
Георгиевская лента
Версии
Флаг Георгиевской ленты.png
Флаг Георгиевской ленты.
Лента Георгия Победоносца (связана) .svg
Лента Святого Георгия (связана). Считается, что узор символизирует огонь и порох. Также считается, что он был получен из цветов оригинала. Российский императорский герб (черный орел на золотом фоне).
ПринятоОрден Святого Георгия, основан в 1769 г.

В лента святого георгия (также известен как Георгиевская лента, то Грузинская лента; русский: георгиевская ленточка, георгиевская ленточка, а Лента гвардейская в советском контексте: см. Терминология для дополнительной информации) - российский военный символ, состоящий из двухцветного черно-оранжевого узора с тремя черными и двумя оранжевыми полосами. Он выступает как компонент многих высоких военные награды награжден Российская империя, то Советский Союз и нынешний Российская Федерация.

В начале 21 века ленту Святого Георгия стали использовать как лента осведомленности для чествования ветеранов Восточный фронт из Вторая мировая война (известный в постсоветских странах как Великая Отечественная война ). В России пользуется большой популярностью как патриотический символ, а также способ показать общественная поддержка к Правительство России, особенно с 2014 года.[1] Однако в других постсоветских странах, таких как Украина и Прибалтийские государства (Эстония, Латвия и Литва ), из-за его связи с Русофилия и Русский ирредентизм.[2]

Терминология

Поскольку ленту Святого Георгия использовали разные правительства России, в русском языке существует несколько терминов. Лента впервые получила официальное название в Российская империя, в документах, предписывающих его использование в качестве награды: Грузинская лента (русский: георгиевская лента, георгиевская лента). Старый царский термин использовался в Советский Союз для описания черно-оранжевой ленты в советской системе наград, но только в неофициальном контексте, например Военно-исторический журнал опубликовано Советское Министерство обороны. Формально черно-оранжевая лента на значках, флагах и фуражках Гвардейские подразделения был назван Лента гвардейская (русский: гвардейская лента, гвардейская лента),[3][4] в то время как та самая лента, которая использовалась в других советских наградах, не имела официального названия. В военной терминологии Российская Федерация используются как царские, так и советские термины.[5][6]

Современный термин георгиевская ленточка (георгиевская ленточка, отличающийся от царского термина использованием миниатюрный ) происходит из одноименной программы "Русский язык 2005 года" и используется для обозначения серийно выпускаемых ленты осведомленности в отличие от оригинальных боевых наград. Использование эпитета Грузинский в отношении этой ленты вызывает споры в России из-за ее царской коннотации, и поэтому иногда термин Лента гвардейская также используется для обозначения современных лент, так как они предназначены для обозначения советского периода истории России.[7]

Его сходство с черно-оранжевой полосой агрессивного, деструктивного Колорадский жук получила ленточку уничижительное прозвище «Колорадская лента» (русский: колорадская лента, колорадская лента; украинец: колорадская стрічка, колорадская стричка) в России и Украине.[8][9][10] Лента у некоторых ассоциируется с российскими военными и Русский ирредентизм в целом, и использовался в качестве символа признания «местными силами самообороны» в оккупация Крыма и пророссийские сепаратистские силы в Донбасс война.[11] Со временем срок Колорад («Колорадо») на русском и украинском языках стало уничижительный применительно к крайним российским патриотам, пророссийским сепаратистам и вторгшимся российским боевикам.[12][13] С 8 по 9 мая инциденты с лентой случаются довольно часто. День Победы в Европе День Победы (9 мая) торжества.[14]

История

Происхождение

Золотой меч для храбрости, один из первых экземпляров грузинской ленты, использованной самостоятельно.

Грузинская лента возникла как часть Орден Святого Георгия, учрежденный в 1769 г. как высшая военная награда Императорская Россия (и восстановлен в 1998 г. Указ Президента подписано к тому времени Президент России Борис Ельцин ). Орден Святого Георгия обычно не был коллективной наградой, но иногда ленту вручали полкам и частям, которые блестяще выступали в военное время и составляли неотъемлемую часть некоторых коллективных боевых наград (например, баннеры и вымпелы ). Если не были награждены полным орденом, некоторым выдающимся офицерам были вручены церемониальные мечи, украшенные грузинской лентой.[15]

В 1806 году были введены отличительные грузинские знамена в качестве дополнительной боевой награды, присуждаемой доблестным гвардейцам и Leib Guard полки. Эти баннеры имели Крест Святого Георгия как их украшения и украшались грузинскими лентами шириной 4,44 см. Она оставалась высшей коллективной военной наградой в Императорская Российская Армия до революции 1917 г.

В первоначальном статуте Орден Святого Георгия написано в 1769 году, нынешние оранжевые полосы ленты были описаны как желтые; однако на практике они часто отображались оранжевыми,[7] а оранжевый цвет был позже закреплен в статуте 1913 года.[16] Говорят, что цвета символизируют огонь и порох войны, смерть и воскрешение. Святой Георгий, или цвета оригинала Российский императорский герб (черный двуглавый орел на золотом розетка ).[17] Другая теория состоит в том, что они на самом деле немецкие по происхождению, происходящие от или и соболь нашивки, найденные на геральдике Дом Аскании, откуда родом Екатерина II, или уезд Ballenstedt, старинное владение дома.[18]

Ассоциация грузинской ленты с победой СССР во Второй мировой войне проистекает из Медаль «За победу над Германией»..

Оригинальные грузинские ленты исчезли вместе со всеми другими царскими наградами после Октябрьская революция, хотя носит ранее заработанный Крест Святого Георгия был разрешен. Однако символ снова появится во время Вторая мировая война, как символ офиса для вновь созданных Гвардейские подразделения, чьи значки и знамена были украшены черными и оранжевыми лентами, как в старых императорских полках[17] Позже эта же лента будет использована для Орден Славы (русский: Орден Славы, Орден Славы), награда за отвагу солдатам и унтер-офицерам, подобная царской Крест Святого Георгия, и медаль «За победу над Германией» (русский: За победу над Германией, За победу над Германией), награжденного почти всеми ветеранами, участвовавшими в Восточный фронт кампании. В рамках оригинальных царских наград ленту также использовали коллаборационист Русская Освободительная Армия.[19]

После войны ленту иногда использовали в открытки чествование ветеранов войны;[20] однако лента не имела того общественного значения, которое имеет сегодня.[19]

Президенты России, Китая и Кыргызстана с георгиевскими лентами во время Парад Победы в Москве 2015

Российская Федерация

В 2005 году к 60-летию День Победы (9 мая 1945 г.), информационное агентство РИА Новости и молодежная общественная организация РООСПМ «Студенческая Община» запустили кампанию, призывающую волонтеров раздавать ленточки на улицах в преддверии Дня Победы.[19][15] С тех пор гражданские лица в России и других бывших республиках Советского Союза носят ленту в знак памяти и поминовения.[15] Для наименования лент миниатюрный используется форма: георгиевская ленточка (георгиевская ленточка, "Георгиевская ленточка").[15] С 2005 года лента распространяется.[кем? ] каждый год по всей России и во всем мире накануне 9 мая, и в этот день его можно широко увидеть на запястьях, лацканах и автомобилях.[21][15] Публичная кампания связана с другими символами, например с девизом: «Мы помним, мы гордимся!» (русский: Мы помним, мы гордимся!)[15]

Юлия Латынина и другие журналисты предположили, что российское правительство ввело ленту как связи с общественностью ответ на 2004 год Оранжевая революция в Украина в котором демонстранты приняли оранжевые ленты как их символ.[19][21]

Местные жители в Донецк несут портреты своих предков и участников Вторая Мировая Война, 9 мая 2015

Впоследствии ленту взяли на вооружение группы русских националистов и сторонников правительства. В течение 2011–13 гг. Протесты в России, протестующие протестуют против фальсификации выборов в Выборы 2011 г. носили белые ленты. Сторонники Путина выступят в знак протеста с георгиевскими лентами.[22] 28 апреля 2016 г. группа людей из г. Национальное движение свободы[23] с георгиевскими лентами напали на школьные соревнования, организованные Мемориал общества, наливая ядовитый раствор Бриллиантовый зеленый на писателя Людмила Улицкая и другие гости и нападение на журналиста.[24][25] Российская ультранационалистическая группировка Национально-освободительное движение (русский: Национально-освободительное движение - NOD) принял в качестве своего символа флаг с оранжевыми и черными горизонтальными полосами.[26]

В течение события 2014 года в Украине, Антимайдан Активисты и пророссийское население Украины (особенно в юго-восточных регионах) использовали ленту как символ пророссийских и сепаратистских настроений.[27][8][28][29]Пророссийские военизированные формирования, такие как Народное ополчение Донбасса военизированные формирования используют георгиевские ленточки на своей униформе и эмблемах.

Споры

В последнее время желто-черная лента была принята как знак «друг или враг» террористических группировок за пределами России.

Украина

В апреле 2014 года ветераны Кировоград запретил символ от День Победы празднования «во избежание провокаций между активистами разных движений». Вместо этого будут использоваться только украинские государственные символы.[30] В следующем месяце Черкассы призвали ветеранов и сторонников не носить ленточку или любую другую партийную символику.[31]

Правительство Украины заменил ленту с красно-черным Память мака, как и те, кто связан с День памяти в Западной Европе в 2014 году.[19][32]

16 мая 2017 года георгиевская лента была официально запрещена в стране, а те, кто производит или продвигает этот символ, подлежат штрафу или временному аресту. По словам спикера Андрей Парубий, этот символ стал символом «войны России и оккупации Украины».[33]

Беларусь

5 мая 2014 г. Белорусский республиканский союз молодежи призвали активистов не использовать ленту. Другие официальные лица сообщили, что решение не использовать символ было связано с ситуацией на Украине, «где ленту используют боевики и террористы».[34] Ко Дню Победы 2015 года цвета ленты были заменены на красный, зеленый и белый из Флаг беларуси.[35] Но президент Беларуси Александр Лукашенко прибыл 7 мая 2015 года в Москву с георгиевской лентой в сочетании с флагом Беларуси, размещенным на лацкане пиджака, что свидетельствует о его личном позитивном отношении к ленте.[нужна цитата ]

Канада

Во время подготовки к первому параду Победы в канадском городе Виннипег 10 мая 2014 года посольство России раздало участникам ленточки Георгия Победоносца. Этот шаг был признан спорным ввиду происходящих в Украине событий с Украинский Канадский Конгресс назвав ленту «символом терроризма».[36]

Бывший президент Казахстана Нурсултан Назарбаев в течение Парад Победы в Москве 2015

Казахстан

Некоторые партии сделали заявления, направленные на то, чтобы не поощрять использование ленты в Казахстане в 2014 году для празднования Дня Победы, предлагая вместо этого использовать красный (Красной Армии) и бирюзовый (национальный цвет Казахстана).[37] Однако ни один официальный орган не дал никаких комментариев.

Владимир Путин и Биньямин Нетаньяху с Георгиевской лентой в День Победы 2018

Латвия

Правительство Латвии предложило законодательно запретить использование любых лент Святого Георгия в мае 2014 года; Ранее Латвия ввела запрет на использование всей советской символики на массовых мероприятиях.[38]

Литва

Обсуждается запрет на аналогичных основаниях, что и в Латвии.[39]

Галерея

Флаги

21 июля 1992 г. Указ Президента России под Борис Ельцин, необходимость новых военно-морских знамен для Российская Федерация создан на основании постановления № 798.[40] В разделе 2 статьи 1 приводится описание «Гвардейского военно-морского флага» с пометкой «Лента гвардии«расположен в середине нижней половины флага, симметрично относительно средней вертикальной линии флага. Использование советского термина»Лента гвардии"в современных российских законах были только ссылки на Гвардейские подразделения из Советский флот. Эти подразделения впоследствии были приобретены вновь сформированными ВМФ России после распада СССР.

  • Флаг Георгиевской ленты

  • 1942-1950 гг. Советский гвардейский военно-морской флаг

  • 1950-1992 годы Советский гвардейский военно-морской флаг.

  • Первый гвардейский военно-морской флаг ВМФ России, 1992-2000

  • Второй вариант гвардейского военно-морского флага, возвращенный к историческому цвету оригинала. Флаг Сент-Эндрюса, 2000

  • Пророссийская демонстрация в Одесса в 2014

  • 1942-1950 Гвардейский военно-морской флаг

  • Российский военно-морской флаг с Орден Нахимова и гвардейскую ленту на Боевой крейсер Москва

Медали

Значок гвардии

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ Кашин Олег (1 мая 2015 г.). «Охота на свастики в России». OpenDemocracy.net.
  2. ^ Карни, Ихар; Синделар, Дейзи (7 мая 2015 г.). «К Дню Победы постсоветское государство показывает свои цвета - только не оранжевое, а черное». Радио Свободная Европа / Радио Свобода.
  3. ^ "ЛЕНТЫ К ФУРАЖКАМ РЯДОВОГО СОСТАВА". flot.com. Получено 2019-09-26.
  4. ^ "Neve: Голосование." Георгиевская лента ": Криминальные сводки". forum.guns.ru. Получено 2019-09-26.
  5. ^ Указ Президента РФ от 21.07.1992 № 798
  6. ^ УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ об утверждении общевоинских уставов Вооруженных Сил Российской Федерации
  7. ^ а б "Георгиевская ленточка стартует в Брянске". 2 апреля 2019.
  8. ^ а б Синделар, Дейзи (28 апреля 2014 г.). «Что оранжево-черное и треплет Украину?». Радио Свободная Европа / Радио Свобода. Получено 18 мая 2014.
  9. ^ Активистка Майдана: "Это я сожгла три колорадские ленты" (по-русски). Московский Комсомолец. 30 марта 2014 г.. Получено 13 апреля 2014.
  10. ^ Ихлов, Евгений. "О ватниках и лимитрофах (О ватниках и лимитрофах)". www.kasparov.ru (по-русски). Получено 2020-03-15.
  11. ^ "Украина запрещает российскую георгиевскую ленту". RadioFreeEurope / RadioLiberty. Получено 2020-03-15.
  12. ^ Берди, Мишель А. (24.07.2014). «Разговор об украинцах и русских». The Moscow Times. Получено 2020-03-15.
  13. ^ Крамер, Эндрю Э. (4 мая 2014 г.). "Поводья Украины слабеют по мере распространения хаоса". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 2020-03-15.
  14. ^ [112.international/ukraine-top-news/fight-over-saint-george-ribbon-took-place-in-armed-forces-house-today-14927.html «Бой за Георгиевскую ленту прошел в Доме Вооруженных Сил. сегодня"]
  15. ^ а б c d е ж Анатолий Королев и Дмитрий Косырев (11 июня 2007 г.). «Национальный символизм в России: старое и новое». РИА Новости. Получено 23 февраля 2015.
  16. ^ "СТАТУТ ВОЕННОГО ОРДЕНА СВЯТОГО ВЕЛИКОМУЧЕНИКА и ПОБЕДОНОСЦА ГЕОРГИЯ".
  17. ^ а б Алексей Рудевич (25 апреля 2014 г.). 5 фактов о георгиевской ленте [5 фактов о георгиевской ленте]. Россия7 (по-русски). Получено 23 февраля 2015.
  18. ^ Михаил Медведев (8 мая 2017 г.). Георгиевская ленточка: победа прихоти над культурой [Георгиевская лента: причуды преобладают над культурой]. Святой Георгий (по-русски). Получено 3 сентября 2017.
  19. ^ а б c d е «Украина отделяется от России в ознаменование победы». Почта Киева. Получено 8 мая 2015. «В 60-70-е годы на парадах Победы не было георгиевских лент. Если кто-то явится с лентой, это будет нарушением.
  20. ^ Георгиевская ленточка на старых (советских) открытках [Георгиевская лента на старых (советских) открытках]. 21 декабря 2017 г.. Получено 2 апреля 2019.
  21. ^ а б Россия наводнена символами победы во Второй мировой войне, Новости BBC 8 мая 2015
  22. ^ Мальгин, Андрей (16 апреля 2014 г.). «Черно-оранжевая лента армии Путина». The Moscow Times.
  23. ^ В Москве облили зеленкой Улицкую (по-русски). Лента.ру. 28 апреля 2016 г.. Получено 10 мая 2016.
  24. ^ «Толпа в националистической символике атакует детские школьные соревнования, организованные историческим обществом« Мемориал - Медуза ». Получено 12 августа 2016.
  25. ^ «Корреспондент« Медузы »подвергся нападению со стороны толпы, срывающей награды Общества молодых ученых« Мемориал »-« Медуза ». Получено 12 августа 2016.
  26. ^ «Ультранационалистическая база Путина нацелена на Запад». Получено 12 августа 2016.
  27. ^ Бигг, Клэр (6 мая 2014 г.). "Киевские рвы. Лента, связанная с сепаратистами, как символ ВОВ". Радио Свободная Европа / Радио Свобода. Получено 2014-05-09.
  28. ^ «Поводья Украины слабеют по мере распространения хаоса», Нью-Йорк Таймс (4 мая 2014 г.).
  29. ^ (на украинском языке) Ляшко во Львове залили зеленью, Украинская правда (18 июня 2014 г.).
  30. ^ "Кировоградские ветераны отказались от георгиевских лент на 9 мая: Новости УНИАН". Unian.net. 2014-04-23. Получено 2014-05-09.
  31. ^ "Председатель Черкасской ОГА призвал отказаться на 9 мая от георгиевских лент: Новости УНИАН". Unian.net. 2014-04-26. Получено 2014-05-09.
  32. ^ Яффа, Джошуа. «День Победы Владимира Путина в Крыму». Житель Нью-Йорка. Получено 2014-05-09.
  33. ^ «Украинские законодатели поддерживают запрет на ленту, которую считают патриотическим символом в России». Радио Свободная Европа / Радио Свобода. 2017-05-16. Получено 2017-05-16.
  34. ^ "Георгиевская лента напугала Лукашенко". Получено 12 августа 2016.
  35. ^ «Русские обнимают ленту времен Второй мировой войны, поддерживаемую Кремлем». Получено 12 августа 2016.
  36. ^ «Пророссийский парад запланирован на город возмущает местных украинцев». ВиннипегFreePress. 9 мая 2014. Получено 9 мая 2014.
  37. ^ Черно-оранжевые ленты не будут в ходе празднования Дня Победы в Казахстане. (по-русски). Dialog.kz. Получено 16 февраля 2015.
  38. ^ «Латвия предлагает запретить российскую георгиевскую ленту». Получено 10 сентября 2014.
  39. ^ «Литовская фракция: Георгиевская лента - символ российской агрессии и империалистических амбиций.'". Получено 12 августа 2016.
  40. ^ «Указ Президента РФ от 21.07.1992 № 798 - Викитека». ru.wikisource.org. Получено 2019-09-26.
  41. ^ https://web.archive.org/web/20070908224552/http://www.mil.gov.ua/index.php?part=breastplate&sub=guards&lang=ua (архивная версия, 8 сен, 2007)