Обратное телевидение - Reverse Television

Обратное телевидение представляет собой серию из сорока четырех видеопортретов, сделанных Американец видео художник Билл Виола в 1983 году, первоначально производился для вещательное телевидение и позже задокументирован как 15-минутный видео. Эти портреты изображают людей повсюду Бостон сидят в своих гостиных и молча смотрят в видеокамеру, как на телевизор.[1] Портреты должны были вписаться в пространство, обычно занимаемое телевизионной рекламой, и как таковые «прерывать непрерывность недифференцированного потока телевизионного изображения, давая зрителям возможность обдумывать свое собственное положение перед экраном».[2]

Фон

«Обратное телевидение» впервые транслировало WGBH-TV В интервью с Раймон Беллор Билл Виола описывает компромиссы, которые ему пришлось согласовать при создании и первоначальном распространении «Обратного телевидения».[3] Первоначально Виола хотела, чтобы видеопортреты показывались один раз в час в течение двухнедельного периода в одноминутных сегментах с прикрепленными к ним «без ярлыка, без названия или чего-то еще». Виола утверждает, что такая длительность, а также отсутствие идентифицирующей информации имели решающее значение для пьесы, поскольку работа должна была нарушить нормальный опыт просмотра телевидения.

WGBH-TV, желая снизить расходы на трансляцию, захотел показать портреты в пятнадцатисекундных отрезках. Станция также отказалась транслировать видео без названия, попросив Виолу включать полное описание пьесы в начало каждого клипа. В противостоянии с директором станции Виола в конечном итоге согласилась показать клипы в тридцатисекундных отрезках с текстом в конце каждого клипа, в котором указывалось его имя и дата.

Сводка видео

Документация проекта 1984 года начинается с текста, описывающего проект:[4]

REVERSE TELEVISION - проект для вещательного телевидения. Была сделана серия портретных снимков людей, сидящих в своих домах и молча смотрящих в камеру.

В районе Бостона было сделано 44 портрета испытуемых в возрасте от 16 до 93 лет. С каждым человеком было записано десять минут подряд. Должен был транслироваться непрерывный 1-минутный сегмент этого материала.

Портреты будут показываться каждый час эфирного дня в виде вставок изображений между программами. Они появлялись без предварительного уведомления, без заголовков ни до, ни после, и серия продолжалась несколько недель.

WGBH TV Boston представил ОБРАТНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ от НОЯБРЯ. 14-28, 1983 г. Они решили транслировать портреты по 30 секунд каждый, показывая их 5 раз в день.

Ниже приводится серия 15-секундных отрывков из всех портретов. Они представлены в том порядке, в котором они были записаны, и представляют собой документацию этого проекта.

Рекомендации

  1. ^ «Обратное телевидение - портреты зрителей (сборник)». Electronic Arts Intermix.
  2. ^ Мойсдон, Стефани. «Обратное телевидение - портреты зрителей». Энциклопедия New Media.
  3. ^ Беллор, Раймонд (осень 1985). «Интервью с Биллом Виолой». Т. 34: 91–119.
  4. ^ "обратное телевидение.Мов". YouTube.