Месть (сезон 1) - Revenge (season 1)

Месть
Сезон 1
Месть Сезон 1 DVD Artwork.jpg
Обложка DVD
В главных ролях
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Нет. эпизодов22
Релиз
Исходная сетьABC
Оригинальный выпуск21 сентября 2011 г. (2011-09-21) –
23 мая 2012 г. (2012-05-23)
Хронология сезона
Следующий →
Сезон 2
Список Месть эпизоды

Первый сезон ABC Американец телевизионная драма серии Месть Премьера состоялась 21 сентября 2011 г. и завершилась 23 мая 2012 г., в общей сложности 22 серии. Сериал создан Майк Келли и вдохновлен Александр Дюма Роман Граф Монте Кристо.[1] Звезды сериала Мадлен Стоу и Эмили ВанКэмп.

участок

Эмили Торн (Эмили ВанКэмп) приезжает в Хэмптонс, снимает дом рядом с семьей Грейсонов, чтобы насладиться ярким летом. Однако выясняется, что Эмили была в Хэмптоне еще маленькой девочкой. На самом деле Эмили - это Аманда Кларк, чей отец был обвинен в преступлении, которого он не совершал, и отправлен в тюрьму на всю жизнь. Она была навсегда разлучена с ним и больше никогда его не видела. Теперь она вернулась в Хэмптонс, намереваясь отомстить тем, кто обидел ее и ее отца. Виктория Грейсон (Мадлен Стоу), матриарх семьи Грейсонов и женщина, которую любил ее отец и которая, в конце концов, предала его.

Приводя в действие свой план, Эмили пытается пройти через высшие слои общества, чтобы уничтожить тех, кто предал ее отца. Но чем дальше она идет, тем больше вовлекаются ее эмоции и тем больше она сомневается в своих мотивах и действиях, которые делает.

Бросать

Разработка и производство

В январе 2011 г. ABC приказал сценарий пилотировать. В марте 2011 года актриса Эмили ВанКэмп был взят на роль главного героя, и вскоре после этого был выпущен Эшли Мадекве снимался в сериале.[2] Мадлен Стоу и Генри Черни также присоединился к актерскому составу.[3] Макс Мартини и Робби Амелл присоединился к актерскому составу в роли Фрэнка Стивенса, частного сыщика, и Адама, богатого студента, который надеется поступить в Йельский университет.[4][5] Джеймс Таппер заменены Марк Блукас в роли отца Эмили после того, как Блюкас был вынужден бросить учебу из-за его приверженности Необходимая жестокость. Повторяющийся Сплетница звезда Коннор Паоло был показан в сериале, где играл персонажа Деклана Портера.[6] Бывший Никита звезда Эштон Холмс получил повторяющуюся роль Тайлера Бэррола, одноклассника Дэниела Грейсона в Гарварде.[7]

13 мая 2011 года ABC подняла проект в серию.[8] 17 мая 2011 года телеканал ABC объявил, что в осеннем сезоне 2011 года сериал выйдет в эфир по средам в 22:00 по восточному времени / 21:00 по центральному времени.[9]

Эпизоды

Смотрите также: Список эпизодов мести
Нет.
общий		Нет. в
время года		ЗаголовокРежиссерНаписаноДата выхода в эфирProd.
код		Зрители из США
(миллионы)
11"Пилот "Филип НойсМайк Келли21 сентября 2011 г. (2011-09-21)10110.02[10]
Пока Хэмптоны готовятся к новому лету, новоприбывшая Эмили Торн заявляет о своем присутствии, получая доступ к эксклюзивному кругу общения бизнес-магната Конрада Грейсона и его светской жены Виктории. Но вскоре становится ясно, что у этой молодой женщины темное прошлое. В другой жизни она была известна как Аманда Кларк. Ее мир рухнул, когда ее отца ложно обвинили в передаче денег террористической организации. После многих лет тщательной подготовки Эмили полна решимости отомстить людям, которые разрушили жизнь ее отца, заставив их жизни рушиться вокруг себя. Потому что, когда все, что ты любишь, украдено, единственное, что тебе осталось, - это месть.
22"Доверять "Филип НойсМайк Келли и Джо Фаццио28 сентября 2011 г. (2011-09-28)1028.54[11]
Эмили жонглирует, работая с другом семьи Ноланом Россом, идет на свое первое свидание с сыном Конрада Дэниелом и убивает верного друга своего отца; Подозрения Виктории в отношении Эмили побуждают ее глубже погрузиться в загадочное прошлое светской львицы; и друг детства Аманды Джек Портер оказывается вовлеченным в секреты своей семьи.
33"Предательство "Мэтт Эрл БислиСальваторе Стабиле5 октября 2011 г. (2011-10-05)1037.68[12]
Цветущие отношения Эмили угрожают поставить под угрозу ее план по свержению федерального прокурора, осудившего ее отца; Подозрения Виктории относительно Эмили усиливаются после того, как она обнаруживает связь с любовницей Конрада Лидией; и подруга Эмили, Эшли, увлекается другом Дэниела по колледжу, не подозревая, что у него есть собственные планы.
44"Двойственность "Мэтт ШакманВенди Калхун12 октября 2011 г. (2011-10-12)1047.90[13]
Эмили тренирует свои взгляды на том, чтобы бросить вызов психиатру, который поместил ее в детские учреждения; Виктория замечает, что ее дочь Шарлотта привлекает младшего брата Джека Деклана; Конрад совершает подпольную поездку в квартиру Лидии, пытаясь возобновить их отношения; и Джек стоит перед трудным решением о будущем безбилетного пассажира.
55"Чувство вины "Кеннет ФинкНикки Тоскано19 октября 2011 г. (2011-10-19)1057.94[14]
Когда Лидия возвращается в Хэмптонс с вендеттой против Эмили и Виктории, Конрад обнаруживает, что она планирует раскрыть свою причастность к заговору Дэвида Кларка. Викторию переполняет чувство вины за свою причастность к кончине Дэвида Кларка. Даниэль принимает судьбоносное решение, узнав о предательстве Тайлера. Отношения Деклана с Шарлоттой продолжают развиваться. Нолан обнаруживает, что Лидия подозрительно относится к Эмили после того, как секретная камера с изображением кита, которую он установил в доме Эмили, оказывается в квартире Лидии на Манхэттене. Фрэнк врывается в квартиру Лидии и находит ряд предметов, которые предполагают, что Лидия стояла за падением Билла Хармона, сенатора Кингсли и доктора Мишель Бэнкс, не подозревая, что Эмили организовала отправку предметов. Лидия возвращается в квартиру, и двое участвуют в драке, в результате которой Лидия падает с пяти этажей на крышу такси - драку, свидетелем которой Нолан видит со своей китовой камеры.
66"Интриги "Тим ХантерДэн Дворкин и Джей Битти26 октября 2011 г. (2011-10-26)1068.72[15]
Пока Лидия находится в коматозном состоянии и идет подготовка к ежегодному гала-концерту Виктории в честь Четвертого июля, Эмили планирует разорвать доверительные отношения между Конрадом и Фрэнком с помощью компрометирующего видео, в котором Фрэнк сталкивает Лидию с балкона ее квартиры, и проследить за тем, чтобы напряженность с Тайлер подходит к концу. Дэниел устраивается на работу барменом в «Безбилетном ресторане» и считает, что его первая ночь может оказаться последней. Нолан оказывается в ситуации, когда Фрэнк ему угрожает. Деклан планирует ухаживать за Шарлоттой с помощью щедрого свидания, используя деньги, которые он зарабатывает теневым путем.
77"Шарада "Сэнфорд Книжный магазинМарк Б. Перри И Джо Фаццио2 ноября 2011 г. (2011-11-02)1078.58[16]
Планы Конрада и Виктории отпраздновать свою 25-ю годовщину свадьбы простым семейным ужином рушатся, когда громкая газетная статья освещает отношения Эмили с Дэниелом, что приводит к тому, что на ужин приходят несколько нежелательных гостей. Нолан призван увести Тайлера от Грейсонов с соблазнительными результатами. Конрада преследуют после несчастного случая с Лидией, и отчаявшийся Фрэнк копается в прошлом Эмили, чтобы доказать свою стойкую преданность Виктории. Фрэнк узнает настоящую личность Эмили вместе с другим секретом из ее темного прошлого; настоящая Эмили Торн поменялась личностями с Амандой Кларк во время содержания под стражей несовершеннолетних. Виктория требует, чтобы Конрад покинул их особняк, Лидия просыпается из комы, а Фрэнк сталкивается с «Амандой» в стриптиз-клубе, где она работает, но его хладнокровно убивают.
88"Предательство "Бобби РотРайан Скотт16 ноября 2011 г. (2011-11-16)1087.98[17]
Генеральный план Эмили начинает распадаться, когда настоящая Эмили Торн прибывает в Хэмптонс - после убийства Фрэнка - и соблазняет Джека, делая молодую женщину нежелательной пешкой в ​​игре. Нестабильные отношения Виктории с ее семьей становятся все более напряженными, поскольку выздоравливающая Лидия начинает медленно вспоминать, а озлобленный Тайлер начинает играть грязно.
99"Подозрение"Бетани РуниСальваторе Стабиле23 ноября 2011 г. (2011-11-23)1097.30[18]
Узнав, что «Аманда» повернулась против нее, Эмили в отчаянии обращается за советом к своему наставнику Сатоши Такеда. Худший кошмар Виктории сбывается, когда она оказывается одна в своей жизни. Шарлотта продолжает свой тайный роман с Декланом, Эшли предает Эмили, пытаясь заставить Викторию видеть в ней больше, чем просто помощницу, а негативное влияние Тайлера на Дэниела продолжает расти.
1010"Верность"Дж. Миллер ТобинВенди Калхун и Никки Тоскано7 декабря 2011 г. (2011-12-07)1107.35[19]
Эмили обнаруживает сексуальные связи Нолана с Тайлером и планирует использовать это в своих интересах, хотя продолжает сомневаться в лояльности Нолана. Роман Джека с «Амандой» продолжает процветать, поскольку слухи о ее присутствии распространяются по Хэмптону. Конрад подает на развод, и Викторию убеждают нанять адвоката и старого друга Райана Хантли, чтобы представлять ее интересы - того же человека, который представлял Дэвида Кларка на суде.
1111"Принуждение"Джейми БэббитЭль Тридман4 января 2012 г. (2012-01-04)1118.06[20]
Эмили планирует устранить Тайлера, чтобы он не вмешивался в ее генеральный план, Шарлотта становится пешкой в ​​горьком бракоразводном процессе ее родителей, а Тайлер продолжает шантажировать Конрада. Нестабильный Тайлер прерывает празднование дня рождения Дэниела и угрожает убить Эмили, если Конрад не расскажет правду о Дэвиде Кларке. Нолану удается сбежать из своих оков с помощью брата Тайлера Александра и останавливает Тайлера в последнюю минуту. Затем Даниэль сбивает Тайлера без сознания и арестовывается полицией Хэмптона. Выясняется, что Эмили подбросила кошелек Фрэнка Тайлеру, и Виктория узнает, что Хантли знает доктора, который подделает документы, доказывающие, что у нее был выкидыш, что сделало бы недействительным ее брачный договор с Конрадом из-за принуждения.
1212"Бесчестье"Мэтт Эрл БислиДэн Дворкин и Джей Битти11 января 2012 г. (2012-01-11)1127.58[21]
Эмили нацеливается на новую цель, когда автор бестселлеров Мейсон Тредуэлл, репортер, прославившийся после того, как написал откровенный приговор, осуждающий Дэвида Кларка, возвращается в Хэмптонс. Конрад разрабатывает план по вовлечению Дэниела в бракоразводный процесс, Виктория планирует взять под свой контроль Grayson Global, и Джек начинает чувствовать, что он ослабил бдительность с «Амандой». Эмили проникает в дом Мейсона, когда он обедает с Ноланом, и ей удается украсть несколько пленок, содержащих интервью Мэйсона с Дэвидом Кларком, прежде чем поджечь дом. На следующее утро Эмили смотрит одну из кассет и узнает, что Шарлотта может быть биологической дочерью Дэвида Кларка и ее сводной сестрой.
1313"Обязательство"Кеннет ФинкМарк Б. Перри и Лиз Тигелаар18 января 2012 г. (2012-01-18)1137.67[22]
Дэниел планирует предложить Эмили получить доступ к его доверительному фонду, опустошенная Шарлотта вынуждена вернуться домой со своей матерью, жизнь Джека оказывается под угрозой, когда кто-то из близких предает его, и Нолан заставляет Эмили дважды подумать о своих действиях. Выясняется, что Хантли работает на Эмили и поменял образцы ДНК, но Виктория уволила его. Эмили говорит «Аманде» правду и убеждает ее покинуть Хэмптонс, чтобы обезопасить Джека. Дэниел противостоит Виктории о Шарлотте и начинает думать, что Дэвид Кларк изнасиловал его мать, когда ей трудно говорить об их романе. Дэниел говорит Эмили об этом, и ее план мести усиливается.
1414"Восприятие"Тим ХантерНикки Тоскано и Салли Патрик8 февраля 2012 г. (2012-02-08)1147.70[23]
Пока Эмили и Дэниел готовятся к предстоящей помолвке, Джек становится еще более обеспокоенным тем, куда пропала «Аманда», и Виктория решает вернуть себе верх в своем разводе с Конрадом, используя его отца Эдварда Грейсона, первого генерального директора Grayson Global и Действующий председатель правления против него. В конце эпизода Джек прерывает званый обед Грейсонов и предупреждает Викторию, чтобы она перестала лгать. Конрад раскрывает правду о том, что Шарлотта - биологическая дочь Дэвида Кларка, и что у Виктории был роман с ним. Эдвард, рассерженный Конрадом и Викторией, предлагает Конраду, чтобы Дэниел стал генеральным директором Grayson Global. Затем Эмили возвращается домой и обнаруживает, что кто-то ворвался и украл ее бесконечную коробку, и поэтому знает ее секрет.
1515"Хаос"Сэнфорд Книжный магазинМарк Фиш И Джо Фаццио15 февраля 2012 г. (2012-02-15)1157.69[24]
Вернемся к тому месту, где начался пилотный проект, это выходные в Хэмптоне, посвященные Дню Труда, и Грейсоны с нетерпением ждут, чтобы отпраздновать помолвку Дэниела с Эмили на «Шаре огня и льда». Но когда Тайлер неожиданно возвращается и похищает Аманду, вендетта Эмили подвергает всех, кого она любит и ненавидит, неминуемой смертельной опасности. Джек решает найти «Аманду», и Шарлотта принимает отчаянные меры, чтобы облегчить боль предательства своей семьи. Джек следует за Амандой на пляж и находит ее стоящей над мертвым телом. Когда Шарлотта и Деклан появляются для полуночного плавания, Джек пытается спрятать тело, но телефон Дэниела звонит и вынуждает Джека бежать с его толстовкой, залитой кровью. Когда крики Шарлотты предупреждают гостей, Сатоши Такеда забирает Аманду в свою машину, и выясняется, что мертвое тело принадлежит Тайлеру. Мгновение спустя Дэниел появляется в ошеломленном состоянии со своим смокингом, залитым кровью Тайлера, и Виктория говорит ему ничего не говорить.
1616"Скандал"Кеннет ФинкЭль Тридман29 февраля 2012 г. (2012-02-29)1167.53[25]
Департамент полиции Хэмптона расследует убийство Тайлера Бэррола и подозревает, что Дэниел является убийцей, Деклан подозревает, что Джек был фигурой в капюшоне на пляже, Эшли предает Дэниела, чтобы продолжить свою карьеру, а Эмили работает с Ноланом, чтобы вытащить Джека из Хэмптона. . Дэниела арестовывают за убийство Тайлера и отправляют на остров Райкерс после того, как ему отказали в освобождении под залог. Выясняется, что Сатоши Такеда - тот, кто убил Тайлера и подставил Дэниела, чтобы помочь генеральному плану Эмили.
1717"Сомневаться"Мэтт Эрл БислиРассказ : Майк Келли
Телеспектакль по : Дэн Дворкин и Джей Битти		18 апреля 2012 г. (2012-04-18)1177.77[26]
Пока Дэниел предстает перед судом за убийство Тайлера, неожиданное воссоединение Виктории с ее бывшим любовником Домиником Райтом представляет угрозу для борьбы ее семьи, а отчаянные поиски Джека Аманды приостанавливаются, когда его назначают главным подозреваемым в расследовании убийства. Когда Эмили обнаруживает нового приспешника Виктории, Ли Морана, она избивает его в темном переулке и делает отпечаток его ключа.
1818"Справедливость"Бобби РотСалли Патрик и Лиз Тигелаар25 апреля 2012 г. (2012-04-25)1187.03[27]
Когда Грейсоны вовлекаются в коварное сокрытие, Эмили обнаруживает, что смерть ее отца была преднамеренной, и отношения Деклана с саморазрушительной Шарлоттой ухудшаются, когда он дает показания в суде в качестве последнего свидетеля обвинения по делу «Люди против Дэниела Грейсона». испытание. Дэниел становится все более и более подозрительным к намерениям Эмили, пока, наконец, он не появляется в ее доме, возможно, с последствиями из-за его браслета на щиколотке. Его аргумент в том, что Эмили крадется с Джеком. Эмили крадет окровавленное пальто Джека и оставляет его в машине Ли Морана, в результате чего Ли отправляется к Райкерсу. Когда Ли угрожает разоблачить Викторию и Конрада за скандал с Дэвидом Кларком, Конрад приказывает своему приспешнику убить Ли Морана. Даниэль выпускается из тюрьмы судьей Хоторном, и Эмили узнает, что Грейсоны приказали тому же прихвостню, который убил Ли, убить Дэвида Кларка.
1919"Отпущение грехов"Сэнфорд Книжный магазинНикки Тоскано и Райан Скотт2 мая 2012 г. (2012-05-02)1197.14[28]
Поскольку Эмили подставила Ли Морана в убийстве Тайлера Бэррола, Дэниел освобожден с острова Райкерс. Виктория предоставляет SEC конфиденциальную информацию, которая ведет к расследованию Grayson Global, а обнаружение таинственной фотографии Дэвида Кларка, сделанной в день его смерти, приводит Эмили к большему количеству улик относительно его убийства - и к бывшему секретарю Grayson Global Кэрол Миллер, женщине. кто оказывается тетей Нолана. Конрад рассказывает Дэниелу все о деле Дэвида Кларка, при этом Дэниел обещает Конраду взять на себя управление Grayson Global, если Конрад когда-либо будет осужден. Даниэль заявил о своей верности отцу в телеинтервью с ABC News репортер Синтия Макфадден. Когда Эмили узнает, что Дэниел знает о скандале с Дэвидом Кларком и видит его верность своему отцу, она говорит Нолану, что если Дэниел встанет у нее на пути, она не будет сдерживаться. Конрад также нанимает Эшли после того, как ее перспектива работы с Бенджамином Бруксом провалилась.
2020"Наследие"Эрик ЛаневильДэн Дворкин и Джей Битти9 мая 2012 г. (2012-05-09)1207.01[29]
В 2002 году безрассудной Эмили все еще остается Аманда Кларк, растрачивающая свое новое состояние на вечеринках и ведущая саморазрушительный образ жизни, пока Нолан не находит ее и не убеждает читать журналы отца. Вернувшись в Хэмптон, она начинает собирать информацию о том, что ее отца подставили Грейсоны. Эмили работает под прикрытием в качестве официанта на новогодней вечеринке Грейсонов, на которой присутствуют многие люди, которые знали или были частью подставного Дэвида Кларка. Находясь там, она встречает Роджера Холстеда, единственного человека, который остался верен ее отцу, и говорит с ним о мести за Дэвида. Отказываясь помочь ей, он позже крадет ей записку, обещая помочь ей победить Грейсонов, но его убивает глава службы безопасности Грейсонов, Фрэнк Стивенс, который считает, что он отправил компрометирующее письмо Грейсонам за несколько дней до этого. Выясняется, что смерть Роджера Холстеда была ошибкой, поскольку Мейсон Тредуэлл признается Виктории, что он отправил письмо, чтобы посмотреть, какое вдохновение он может собрать. Эмили быстро выясняет, кто виноват в убийстве Роджера, и клянется отомстить Грейсону.
2121"Горе"Рэнди ЗискМарк Фиш и Джо Фаццио16 мая 2012 г. (2012-05-16)1216.90[30]
Эмили начинает охоту, чтобы найти информацию и найти седого человека, убившего ее отца в тюрьме. Дэниел и Эмили спорят во время планирования свадьбы с Эшли. Эмили и Джек утешают друг друга, когда собака Джека Сэмми смертельно заболевает. Эмили и Джек целуются, и Эшли видит их. Лидия возвращается с местью Виктории и страстью к Конраду. Виктория находит разрушительную информацию о Грейсон Глобал, спрятанную за деКунингом, который подделал Доминик. Когда Дэниел обманывает Викторию, чтобы она вернула доказательства, Эмили вынашивает план украсть документы из портфеля Дэниела. Деклан подружился с Хайме Кардачи, новой студенткой, которую обнаруживает Шарлотта, и в ответ она удваивает свою наркозависимость с помощью оксикодона. Когда Нолан устанавливает камеры в доме седого мужчины, он теряет сознание и похищается.
2222"Расплата"Сэнфорд Книжный магазинМайк Келли и Марк Б. Перри23 мая 2012 г. (2012-05-23)1227.85[31]
Эмили продвигается к заключительным этапам своего генерального плана мести грейсонцам, поскольку их империя медленно самоуничтожается. Когда Эмили обнаруживает, что ее ближайший союзник, Нолан, был похищен и взят в заложники седым мужчиной, она сталкивается с ним лицом к лицу, и начинается смертельная битва. Эшли должна принять важное решение относительно своей лояльности Конраду и Виктории, и она снова предает Эмили, рассказывая Дэниелу о том, что она видела, произошедшем между Джеком и Эмили. Дэниел противостоит Эмили, и Эмили говорит, что причина, по которой она сделала то, что она сделала, заключалась в том, что она не тот человек, в которого он влюбился, и он превращается во все, кем никогда не хотел быть, грейсон. Она возвращает ему обручальное кольцо. Эмили решает, что она скажет Джеку, что любит его, и раскроет свою настоящую личность. Однако она обнаруживает, что Аманда вернулась и беременна, в результате чего Эмили убита горем. Шарлотта рассказывает о романе Хайме с учителем истории всей школе, публично смущая Хайме; Деклан говорит Шарлотте никогда больше с ним не разговаривать. Из-за Джона Макгоуэна Виктория обнаруживает, что Конрад подписал контракты на убийство Дэвида Кларка. Виктория и Джон Макгоуэны летят в Вашингтон, округ Колумбия, на инкриминирующий процесс века в отношении Конрада Грейсона и недавних обвинений в терроризме, которые были переданы в SEC. «Седовласый мужчина» срывает колеса с самолета с Викторией Грейсон и Лидией Дэвис на борту, в результате чего самолет разбивается. Услышав, что выживших не нашли, Шарлотта звонит Деклану, чтобы сказать ему, но он кричит, что больше никогда не будет с ней разговаривать, прежде чем сердито повесить трубку. Шарлотта принимает передозировку. Нолан раскрывает Эмили темную тайну из доказательств, которые Конрад пытался уничтожить, и что обвинение и смерть ее отца затрагивают гораздо больше, чем грейсонцы; многие другие сыграли свою роль в ложном обвинении. Эмили узнает, что ее мать все еще жива, из очень старой записи с камеры наблюдения Виктории, и она говорит Нолану, чтобы он возобновил воспроизведение пленки, чтобы она могла найти свою мать.

Прием

Критический прием

Первый сезон получил в целом положительные отзывы с общей оценкой 8,3 / 10 от 37 268 пользователей на IMDb и 65/100 из 20 обзоров СМИ на Metacritic.[32][33]

Дороти Рабинович из Журнал "Уолл Стрит похвалил сериал, написав, что «появление одной чистой и неподдельной драмы о страсти столь же древней, как и человек, - это то, что нужно отметить. Это особенно верно, когда эта драма столь же завораживает в своем удовлетворяюще ярком виде, как и Месть оказывается ", в то время как особая похвала Ван Кэмпу за" соблазнительное и совершенно пугающее исследование жажды мести ".[34] Написание для Нью-Йорк Таймс, Алессандра Стэнли выгодно сравнила сериал с Сплетница и пришел к выводу, что в нем «достаточно манерного саспенса, чтобы доставлять удовольствие».[35] Эпизод 5 особую популярность получил К. Орландо из ТВ Фанатик писать это "Месть подняла вещи на совершенно новый уровень на этой неделе », и отметив со ссылкой на постановку Дэвида Кларка, что« Виктория кажется единственной, у кого есть совесть ».[36]

BuddyTV в рейтинге Месть №3 в списке лучших новых телешоу 2011 года.[37] Yahoo! Телеканал также назвал сериал в числе лучших телепрограмм 2011 года.[38]

В сериал вошли обложки Парад, Entertainment Weekly и Телепрограмма, и был показан в Катящийся камень,[39] Ярмарка Тщеславия, мода, Люди, Нас еженедельно, Cosmopolitan, Семнадцать, и Подростковая мода журнал. Финал сезона «Расплата» был встречен критиками и фанатами, и критиками, назвав эпизод «лучшим финалом сезона 2012 года».[нужна цитата ]

Рейтинги

Пилотный эпизод получил 3,3 балла. Рейтинг Nielsen в возрастной группе 18–49 лет и 10,02 миллиона зрителей, выиграв временной интервал в 22:00 у CSI: Исследование места преступления и Закон и порядок: Отделение особых жертв.[40] Сообщалось, что Месть телесериал ABC с самым высоким рейтингом за час с тех пор, как Потерял. 22 октября 2011 г. сообщалось, что Месть регулярно выигрывал свой час в возрастной группе 18–34 и 18–49 лет, опережая CSI и Закон и порядок: СВУ.[41]

После почти двухмесячного перерыва с 29 февраля 2012 г. Месть 18 апреля 2012 года вернулся на первое место в рейтинге Nielsen и выиграл в своем временном интервале у всех других телеканалов, заняв первое место среди общего числа зрителей, взрослых 18–49 и взрослых 25–54. Месть выиграл оригинальный эпизод NBC Закон и порядок: СВУ в общем количестве зрителей (+ 33%), взрослых 18–49 (+ 53%) и взрослых 25–54 (+ 45%) и значительно увеличил годовой прирост общего числа зрителей (+ 81%), взрослых 18–49 (+ 35%) и взрослые 25–54 (+ 38%), увеличившись по сравнению с первым запуском программ в ту же ночь в прошлом году. Эпизод 18 апреля 2012 года привлек к часу самую большую аудиторию телеканала ABC с середины Февральские зачистки 15 февраля 2012 г.[42][43]

25 апреля 2012 г. Месть выиграл свой временной интервал в течение второй недели подряд, когда эпизод занял первое место в рейтинге Nielsen среди зрителей, взрослых 18–49, взрослых 18–34 и взрослых 25–54.[44][45]

Месть сериал ABC, получивший наивысший рейтинг в среду, в 22:00. час за более чем 4 года с тех пор Потерял в телевизионном сезоне 2006-07 гг.[46]

Рейтинги

Нет в
серии		Нет в
время года		ЗаголовокДата выхода в эфирРейтинг / доля
(18–49)		Зрителей
(миллионы)		DVR
зрители		Общий
(18–49)		Общий
зрители (Live + 7)
011"Пилот"21 сентября 2011 г. (2011-09-21)3.3/910.02[10]
022"Доверять"28 сентября 2011 г. (2011-09-28)2.7/78.54[11]
033"Предательство"5 октября 2011 г. (2011-10-05)2.4/67.68[12]
044«Двойственность»12 октября 2011 г. (2011-10-12)2.7/77.90[13]
055"Чувство вины"19 октября 2011 г. (2011-10-19)2.5/77.94[14]
066"Интрига"26 октября 2011 г. (2011-10-26)2.7/78.72[15]
077"Шарада"2 ноября 2011 г. (2011-11-02)3.0/88.58[47]
088"Предательство"16 ноября 2011 г. (2011-11-16)2.6/77.98[48]
099"Подозрение"23 ноября 2011 г. (2011-11-23)2.1/67.30[49]
1010"Верность"7 декабря 2011 г. (2011-12-07)2.4/67.35[50]
1111"Принуждение"4 января 2012 г. (2012-01-04)2.5/78.06[51]
1212"Бесчестье"11 января 2012 г. (2012-01-11)2.4/67.58[52]
1313"Обязательство"18 января 2012 г. (2012-01-18)2.5/67.67[53]
1414"Восприятие"8 февраля 2012 г. (2012-02-08)2.5/77.70[54]
1515"Хаос"15 февраля 2012 г. (2012-02-15)2.4/67.69[24]
1616"Скандал"29 февраля 2012 г. (2012-02-29)2.4/67.53[55]
1717"Сомневаться"18 апреля 2012 г. (2012-04-18)2.3/67.77[56]
1818"Справедливость"25 апреля 2012 г. (2012-04-25)2.1/67.03[57]Нет данныхНет данныхНет данных
1919"Отпущение грехов"2 мая 2012 г. (2012-05-02)2.1/67.14[58]Нет данныхНет данныхНет данных
2020"Наследие"9 мая 2012 г. (2012-05-09)2.2/67.01[59]Нет данныхНет данныхНет данных
2121"Горе"16 мая 2012 г. (2012-05-16)2.0/66.90[30]Нет данныхНет данныхНет данных
2222"Расплата"23 мая 2012 г. (2012-05-23)2.4/67.85[60]Нет данныхНет данныхНет данных

Рейтинги Великобритании

Первый сезон транслировался в понедельник вечером в 21:00. E4.

Эпизод #ЗаголовокДата выхода в эфирE4
ЗрителейаКлассифицировать
1"Пилот"21 сентября 2011 г.839#4
2"Доверять"28 сентября 2011 г.645#7
3"Предательство"5 октября 2011 г.865#1
4"Двойственность"12 октября 2011 г.916#1
5"Чувство вины"19 октября 2011 г.994#1
6"Интриги"26 октября 2011 г.925#1
7"Шарада"2 ноября 2011 г.833#2
8"Предательство"16 ноября 2011 г.840#2
9"Подозрение"23 ноября 2011 г.826#1
10"Верность"7 декабря 2011 г.831#1
11"Принуждение"4 января 2012 г.765#1
12"Позор"11 января 2012 г.705#2
13"Обязательство"18 января 2012 г.938#1
14"Восприятие"8 февраля 2012 г.905#1
15"Хаос"15 февраля 2012 г.742#2
16"Скандал"29 февраля 2012 г.846#1
17"Сомневаться"18 апреля 2012 г.777#2
18"справедливость"25 апреля 2012 г.829#1
19"Отпущение грехов"2 мая 2012 г.874#2
20"Наследие"9 мая 2012 г.792#2
21"Горе"16 мая 2012 г.706#2
22"Расплата"23 мая 2012 г.817#1

аЗрителей тысячи.
Все данные о зрителях и недельные рейтинги взяты из BARB.[61]

Награды

Первый сезон Месть был номинирован на премию "Любимый новый сериал" Награда "Выбор народа 2012".[62] Мадлен Стоу получила Золотой глобус номинация на Лучшая женская роль в телесериале.[63]

ГодНаградаКатегорияПолучатели и номинантыИсход
2012TV.com Награды[64]Любимое виноватое удовольствиеМестьВыиграл
Приз зрительских симпатийЛюбимая новая телевизионная драмаНазначен
Золотой глобусЛучшая актриса - драматический телесериалМадлен СтоуНазначен
Ассоциация геев и лесбиянок критиков развлеченийТелевизионный спектакль годаНазначен
NewNowNext НаградыЛучшее новое наслаждениеМестьВыиграл
Следующая мега звездаЭмили ВанКэмпНазначен

Домашние СМИ

Первый сезон Месть был выпущен DVD 21 августа 2012 года в регионе 1. Набор включает все 22 серии и бонусные материалы, такие как «Мир Нолана: Интервью с печально известным Ноланом Россом»; «Образ жизни богатых и опасных: создание мести»; «Хэмптонс Баунд: подготовка к жизни на берегу»; удаленные сцены и ляпы.[65]

Рекомендации

  1. ^ Андреева, Нелли (7 марта 2011 г.). «Эмили ВанКэмп сыграет главную роль в шоу« Месть »ABC и других пилотных кастингах». Крайний срок Голливуд. Получено 11 мая, 2012.
  2. ^ Андреева, Нелли (7 марта 2011 г.). «Эмили ВанКэмп сыграет главную роль в шоу« Месть »ABC и других пилотных кастингах». Крайний срок Голливуд. Получено 22 марта, 2011.
  3. ^ Андреева, Нелли (15 марта 2011 г.). «Мадлен Стоу среди последних пилотных отливок». Deadline.com. Получено 22 марта, 2011.
  4. ^ «Робби Амелл подписался на роль« Месть »- теленовости». Цифровой шпион. 4 августа 2011 г.. Получено 25 марта, 2013.
  5. ^ «Макс Мартини подписался на роль« Месть »- теленовости». Цифровой шпион. 28 июля 2011 г.. Получено 25 марта, 2013.
  6. ^ «Джеймс Таппер присоединяется к новой драме ABC« Месть »- теленовости». Цифровой шпион. 30 июня 2011 г.. Получено 25 марта, 2013.
  7. ^ "'Звезда Никиты Эштон Холмс присоединяется к «Мести» - теленовости ». Цифровой шпион. 9 августа 2011 г.. Получено 25 марта, 2013.
  8. ^ Роуз, Лейси; Гольдберг, Лесли (13 мая 2011 г.). "ABC подбирает" Ангелов Чарли "," Pan Am "," Проекты Тима Аллена и Шонды Раймс, и многое другое ". Голливудский репортер. Получено 13 мая, 2011.
  9. ^ "ABC: Ангелы Чарли по четвергам, однажды по воскресеньям". IGN. 17 мая 2011 г.. Получено 17 мая, 2011.
  10. ^ а б Сейдман, Роберт (22 сентября 2011 г.). «Итоговые рейтинги в среду:« Фактор Х »,« Современная семья »,« Средний »и другие скорректированы вверх;« Месть »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 24 сентября 2011 г.. Получено 22 сентября, 2011.
  11. ^ а б Горман, Билл (29 сентября 2011 г.). «Итоговые рейтинги среды:« X-фактор »,« Выживший »,« Средний »,« Современная семья »,« CSI »,« L&O: SVU »скорректированы вверх;« счастливые концовки »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 1 октября 2011 г.. Получено 29 сентября, 2011.
  12. ^ а б Горман, Билл (6 октября 2011 г.). «Итоговые рейтинги в среду:« Современная семья »,« Середина »,« Не спать всю ночь », скорректировано вверх;« Месть »,« Счастливый конец »,« Повышение надежды », скорректировано вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 8 октября 2011 г.. Получено 7 октября, 2011.
  13. ^ а б Горман, Билл (13 октября 2011 г.). «Итоговые рейтинги среды:« Без сна »,« Середина »,« Подмосковье »,« Современная семья »,« Умы преступников »скорректированы вверх;« Счастливый конец »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 15 октября 2011 г.. Получено 13 октября, 2011.
  14. ^ а б Сейдман, Роберт (20 октября 2011 г.). "Телевизионные рейтинги в среду: Мировые сериалы дают Fox победу, но ...; Большинство передач стабильно," Современная семья "промахивается, ночь начинается;" Месть "падает". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 22 октября 2011 г.. Получено 20 октября, 2011.
  15. ^ а б Горман, Билл (27 октября 2011 г.). "Окончательные рейтинги телекомпании по средам:" Выживший "," Средний "скорректированы вверх;" Месть "скорректированы вниз". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 28 октября 2011 г.. Получено 27 октября, 2011.
  16. ^ Сейдман, Роберт (3 ноября 2011 г.). «Окончательные рейтинги среды:« Выживший »скорректирован до максимума сезона;« X-фактор »,« Средний »,« Современная семья »скорректирован вверх;« Счастливый конец »скорректирован вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 4 ноября 2011 г.. Получено 3 ноября, 2011.
  17. ^ Горман, Билл (17 ноября 2011 г.). «Итоговые рейтинги среды:« Фактор Х »,« Средний »,« Субургаторий »и« Современная семья »скорректированы вверх». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 19 ноября 2011 г.. Получено 17 ноября, 2011.
  18. ^ Сейдман, Роберт (28 ноября 2011 г.). «Итоговые рейтинги в среду:« Современная семья »,« X-фактор »скорректированы в сторону повышения;« Счастливый конец »,« Толпа »скорректированы в сторону уменьшения». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 1 декабря 2011 г.. Получено 28 ноября, 2011.
  19. ^ Горман, Билл (8 декабря 2011 г.). «Итоговые рейтинги в среду:« Фактор Х »,« Без сна всю ночь »,« Современная семья »,« Следующая топ-модель »скорректированы вверх;« Счастливый конец »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 7 января 2012 г.. Получено 8 декабря, 2011.
  20. ^ Горман, Билл (5 января 2012 г.). «Итоговые рейтинги среды:« Современная семья »скорректирована;« счастливый конец »скорректирована вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 8 января 2012 г.. Получено 5 января, 2012.
  21. ^ Сейдман, Роберт (12 января 2012 г.). «Итоговые рейтинги среды:« Средний »,« Уитни »,« Закон Гарри », скорректированный в сторону понижения». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 15 января 2012 г.. Получено 13 января, 2012.
  22. ^ Горман, Билл (19 января 2012 г.). «Итоговые рейтинги в среду:« Американский идол »,« Современная семья », скорректировано вверх;« Ты там, Челси? »,« Средний », скорректировано вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 22 января 2012 г.. Получено 19 января, 2012.
  23. ^ Сейдман, Роберт (9 февраля 2012 г.). «Итоговые рейтинги в среду:« Американский идол »,« Субургаторий », скорректированы в сторону повышения;« Счастливый конец »,« CSI »,« SVU »,« Среди множества корректировок в сторону понижения ». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 12 февраля 2012 г.. Получено 10 февраля, 2012.
  24. ^ а б Кондоложи, Аманда (16 февраля 2012 г.). "Итоговые рейтинги в среду:" Американский идол "," Холм одного дерева "," Выживший "," Уитни "и" Мыслить как преступник "с поправкой," Середина "," CSI "," Рок-центр "и" Счастливый конец ". "Скорректировано вниз". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 18 февраля 2012 г.. Получено 17 февраля, 2012.
  25. ^ Кондоложи, Аманда (1 марта 2012 г.). «Итоговые рейтинги в среду:« Американский идол »скорректирован вверх;« Suburgatory »,« Следующая топ-модель Америки »и« Счастливый конец »скорректирован вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 3 марта 2012 г.. Получено 2 марта, 2012.
  26. ^ Кондоложи, Аманда (19 апреля 2012 г.). «Итоговые рейтинги в среду:« Американский идол »,« SVU »,« Выживший »,« Современная семья »скорректированы;« От их рокеров »,« Лучшие друзья навсегда »,« Рок-центр »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 22 апреля 2012 г.. Получено 19 апреля, 2012.
  27. ^ Кондоложи, Аманда (26 апреля 2012 г.). "Итоговые рейтинги в среду:" Американский идол "," SVU "," Выживший "," Off their Rockers "и" Revenge "скорректированы вверх". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 29 апреля 2012 г.. Получено 26 апреля, 2012.
  28. ^ Кондоложи, Аманда (3 мая 2012 г.). «Итоговые рейтинги в среду:« Американский идол »,« SVU »,« Выживший »,« Современная семья »и« ANTM »скорректированы вверх,« Не доверяйте B »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 5 мая 2012 г.. Получено 3 мая, 2012.
  29. ^ Кондоложи, Аманда (10 мая 2012 г.). «Итоговые рейтинги в среду:« Идол »,« SVU »,« Современная семья »,« Выживший »и« Мыслить как преступник »скорректированы вверх;« От их рокеров »,« Рок-центр »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 13 мая 2012 г.. Получено 10 мая, 2012.
  30. ^ а б Бибель, Сара (17 мая 2012 г.). «Итоговые рейтинги в среду:« Американский идол »,« Мыслить как преступник »,« От их рокеров »скорректированы вверх;« Не доверяйте B »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 20 мая 2012 г.. Получено 18 мая, 2012.
  31. ^ Кондоложи, Аманда (24 мая 2012 г.). «Итоговые рейтинги в среду:« Айдол »,« Современная семья »и« SVU »скорректированы вверх,« Ап 23 »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 25 мая 2012 г.. Получено 25 мая, 2012.
  32. ^ «Месть (сериал, 2011)». База данных фильмов в Интернете. Получено 11 мая, 2012.
  33. ^ «Месть - обзоры первого сезона, рейтинги, кредиты и многое другое». Metacritic. Получено 11 мая, 2012.
  34. ^ Богатые, плохие, мстительные
  35. ^ Когда пришло время расплаты в позолоченном Хэмптоне
  36. ^ Обзор мести: сила вины
  37. ^ «11 лучших новых сериалов 2011 года». BuddyTV. Архивировано из оригинал 7 января 2012 г.. Получено 13 января, 2012.
  38. ^ «Лучшие сериалы 2011 года». yahoo.com. Получено 13 января, 2012.
  39. ^ «Новая королева подлости: Мадлен Стоу из« Мести »| Роб Шеффилд». Катящийся камень. 19 января 2012 г.. Получено 10 мая, 2012.
  40. ^ Сейдман, Роберт (22 сентября 2011 г.). «Итоговые рейтинги в среду:« Фактор Х »,« Современная семья »,« Средний »и другие скорректированы вверх;« Месть »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 24 сентября 2011 г.. Получено 24 сентября, 2013.
  41. ^ Кисель, Рик (22 октября 2011 г.). "'Месть превосходит шансы ABC ". Разнообразие. Получено 24 сентября, 2013.
  42. ^ «Рейтинги -« Месть »ABC возвращается на 1-е место в 10 вечера /« Не верьте B- »- на второй неделе». Футон критик. 19 апреля 2012 г.. Получено 10 мая, 2012.
  43. ^ Кондоложи, Аманда (19 апреля 2012 г.). «Месть ABC возвращается на 1-е место в 22:00 / Не верьте B - задерживается на 2-й неделе». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 22 апреля 2012 г.. Получено 10 мая, 2012.
  44. ^ «Рейтинги -« Месть »ABC выигрывает свой час вторую неделю подряд». Футон критик. 26 апреля 2012 г.. Получено 10 мая, 2012.
  45. ^ Харпер, Джен (26 апреля 2012 г.). «Телевизионные рейтинги:« Американский идол »стабильный, а« Не верь Б- »падает». Zap2It. Получено 10 мая, 2012.
  46. ^ Сейдман, Роберт (3 ноября 2011 г.). «ABC проводит ноябрьское открытие с самым высоким рейтингом за 4 года». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 5 ноября 2011 г.. Получено 10 мая, 2012.
  47. ^ Сейдман, Роберт (3 ноября 2011 г.). «Окончательные рейтинги среды:« Выживший »скорректирован до максимума сезона;« X-фактор »,« Средний »,« Современная семья »скорректирован вверх;« Счастливый конец »скорректирован вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 4 ноября 2011 г.. Получено 3 ноября, 2011.
  48. ^ Горман, Билл (17 ноября 2011 г.). «Итоговые рейтинги среды:« Фактор Х »,« Средний »,« Субургаторий »и« Современная семья »скорректированы вверх». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 19 ноября 2011 г.. Получено 17 ноября, 2011.
  49. ^ Сейдман, Роберт (28 ноября 2011 г.). «Итоговые рейтинги в среду:« Современная семья »,« X-фактор »скорректированы в сторону повышения;« Счастливый конец »,« Толпа »скорректированы в сторону уменьшения». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 1 декабря 2011 г.. Получено 28 ноября, 2011.
  50. ^ Горман, Билл (8 декабря 2011 г.). «Итоговые рейтинги в среду:« Фактор Х »,« Без сна всю ночь »,« Современная семья »,« Следующая топ-модель »скорректированы вверх;« Счастливый конец »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 7 января 2012 г.. Получено 8 декабря, 2011.
  51. ^ Горман, Билл (5 января 2012 г.). «Итоговые рейтинги среды:« Современная семья »скорректирована;« счастливый конец »скорректирована вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 8 января 2012 г.. Получено 5 января, 2012.
  52. ^ Сейдман, Роберт (12 января 2012 г.). «Итоговые рейтинги среды:« Средний »,« Уитни »,« Закон Гарри », скорректированный в сторону понижения». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 15 января 2012 г.. Получено 13 января, 2012.
  53. ^ Горман, Билл (19 января 2012 г.). «Итоговые рейтинги в среду:« Американский идол »,« Современная семья », скорректировано вверх;« Ты там, Челси? »,« Средний », скорректировано вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 22 января 2012 г.. Получено 19 января, 2012.
  54. ^ Сейдман, Роберт (9 февраля 2012 г.). «Итоговые рейтинги в среду:« Американский идол »,« Субургаторий », скорректированы в сторону повышения;« Счастливый конец »,« CSI »,« SVU »,« Среди множества корректировок в сторону понижения ». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 12 февраля 2012 г.. Получено 10 февраля, 2012.
  55. ^ Кондоложи, Аманда (1 марта 2012 г.). «Итоговые рейтинги в среду:« Американский идол »скорректирован вверх;« Suburgatory »,« Следующая топ-модель Америки »и« Счастливый конец »скорректирован вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 3 марта 2012 г.. Получено 2 марта, 2012.
  56. ^ Кондоложи, Аманда (19 апреля 2012 г.). «Итоговые рейтинги в среду:« Американский идол »,« SVU »,« Выживший »,« Современная семья »скорректированы;« От их рокеров »,« Лучшие друзья навсегда »,« Рок-центр »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 22 апреля 2012 г.. Получено 19 апреля, 2012.
  57. ^ Кондоложи, Аманда (26 апреля 2012 г.). "Итоговые рейтинги в среду:" Американский идол "," SVU "," Выживший "," Off their Rockers "и" Revenge "скорректированы вверх". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 29 апреля 2012 г.. Получено 26 апреля, 2012.
  58. ^ Кондоложи, Аманда (3 мая 2012 г.). «Итоговые рейтинги в среду:« Американский идол »,« SVU »,« Выживший »,« Современная семья »и« ANTM »скорректированы вверх,« Не доверяйте B »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 5 мая 2012 г.. Получено 3 мая, 2012.
  59. ^ Кондоложи, Аманда (10 мая 2012 г.). «Итоговые рейтинги в среду:« Идол »,« SVU »,« Современная семья »,« Выживший »и« Мыслить как преступник »скорректированы вверх;« От их рокеров »,« Рок-центр »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 13 мая 2012 г.. Получено 10 мая, 2012.
  60. ^ Кондоложи, Аманда (24 мая 2012 г.). «Итоговые рейтинги в среду:« Айдол »,« Современная семья »и« SVU »скорректированы вверх,« Ап 23 »скорректированы вниз». ТВ от Numbera. Архивировано из оригинал 25 мая 2012 г.. Получено 25 мая, 2012.
  61. ^ BARB, перейдите к соответствующей неделе.
  62. ^ Кауфман, Эми (8 ноября 2011 г.). «Номинации на премию« Выбор народа 2012 »». Лос-Анджелес Таймс. Конверт. Получено 15 декабря, 2011.
  63. ^ Закарин, Иордания (15 декабря 2011 г.). «Номинации« Золотой глобус 2012 »: объявлены номинанты на премию« Фильмы и телевидение »». The Huffington Post. Получено 15 декабря, 2011.
  64. ^ TV.com. "Лучшее 2011 года на TV.com". Архивировано из оригинал 1 февраля 2012 г.. Получено 23 февраля, 2012. Любимое виноватое удовольствие
  65. ^ Ламберт, Дэвид (4 мая 2012 г.). «Месть - окончательный анонс для DVD-дисков« Полный 1-й сезон », изменяет дату улицы и обложку». ТВ-шоу. Архивировано из оригинал 7 мая 2012 г.. Получено 4 мая, 2012.

внешняя ссылка