Только сожаления - Regrets Only

"Только сожаления"
Современная семья эпизод
Только сожаления (Современная семья) .jpg
Клэр (Джули Боуэн ) разговаривает с Джеем (Эд О'Нил ) о ее ссоре с Филом (Тай Баррелл ) во время еды мороженого в торговом центре
Эпизод нет.Сезон 2
Эпизод 16
РежиссерДин Паризо
НаписаноАвраам Хиггинботэм
Код продукции2ARG14
Дата выхода в эфир23 февраля 2011 г.[1]
Внешний вид (а) гостя
  • Джереми Скотт Джонсон, как Эндрю
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Вечеринка принцесс "		Следующий →
"Две обезьяны и панда "
Современная семья (сезон 2)
Список Современная семья эпизоды

"Только сожаления"- 16-я серия второй сезон из Американец комедия Современная семья, и 40-й эпизод сериала в целом. Он вышел в эфир 23 февраля 2011 года на канале ABC. Эпизод был написан Авраам Хиггинботэм и направлен Дин Паризо.

В эпизоде ​​Джей покупает караоке в подарок Глории, о чем он сожалеет, так как голос Глории звучит громко и не по тональности, и она любит петь весь день. Фил и Клэр сильно ссорятся, но никто из них толком не знает, почему началась драка. Хейли пытается обманом заставить родителей сэкономить деньги, чтобы купить ей машину, но Алекс понимает это. Кэмерон пытается организовать сбор средств, который поможет ему отодвинуть на задний план своего «заклятого врага» Эндрю.

Первую трансляцию эпизода в Америке посмотрели примерно 10,35 миллиона семей, она получила оценку 4,1 и неоднозначные отзывы критиков.

участок

В доме Данфи Клэр (Джули Боуэн ) провела ночь на диване после серьезной драки с Филом (Тай Баррелл ), но он понятия не имеет, о чем это было. Между тем Джей (Эд О'Нил ) дает Глории (София Вергара ) караоке в подарок, о котором он в конце концов сожалеет из-за громкого пения Глории. Кэмерон (Эрик Стоунстрит ) пытается организовать очень важный сбор средств, который даст ему возможность отодвинуть на задний план своего «врага» Эндрю (Джереми Скотт Джонсон).

Джей приходит в дом Данфи, чтобы помочь им починить дверцу микроволновой печи, которая была разорвана во время драки Фила и Клэр, но официальная версия катастрофы на кухне заключается в том, что енот вошел через люк для собак, и Клэр пришлось драться. выключите его с помощью огнетушителя. Поскольку Джей не может починить духовку, Клэр просит Фила отвезти ее в торговый центр, чтобы купить новую, но он говорит, что собирался подстричься в качестве предлога, чтобы не ходить в торговый центр с Клэр. Глория добровольно подстригает Фила волосы, и Джей соглашается отвезти Клэр в торговый центр в качестве предлога, чтобы не снимать на видео, как Глория поет на караоке.

Во время стрижки Фил разговаривает с Глорией о драке, и они пытаются выяснить, что ее вызвало. Он и Глория приходят к выводу, что спор, возможно, был из-за того, что он по ошибке купил брокколи вместо цветной капусты. В торговом центре Джей узнает, почему Фил отказался пойти с Клэр. Во время массажа Клэр издает всевозможные громкие и неловкие звуки. Поедая мороженое, Клэр рассказывает свою сторону истории, и оказывается, что Фил пошел на обед с другом и съел восхитительный салат, который ему очень понравился, о котором Клэр рассказывала ему годами, но он никогда не пробовал. Она ушла, чтобы прогуляться по кварталу после того, как сгорела и бросила брокколи в Фила, но, когда она выходила за дверь, ее ночное платье застряло в двери, и ей пришлось вернуться в дом через дверь-ловушку для собак, что Фил. ее перепутали с енотом, и именно он напал на нее с огнетушителем.

Тем временем Хейли (Сара Хайленд ) "работала" официанткой и всегда получала чаевые чуть меньше 60 долларов. Однако Алексей (Ариэль Винтер ) полагает, что Хейли обманывает своих родителей после того, как Мэнни (Рико Родригес ) говорит ей, что он проходил мимо ресторана, а Хейли отсутствовала на работе, так как ее родители совмещают ее чаевые, чтобы купить машину, а она снова и снова показывает одни и те же 60 долларов. Она устраивает, чтобы семья пошла на ужин в ресторан, и пишет Хейли, чтобы сказать ей. Однажды в ресторане Хейли говорит им, что столиков не осталось, но Алекс позвонил, чтобы сделать заказ. Хейли «берет» их заказ на напитки, так как оказывается, что у нее есть собственный столик, и она заказывает все на своем собственном счету. Фил пытается исправить все, что могло вызвать драку прошлой ночью, но когда приходит меню, он рассказывает Клэр о салате, и у нее новый кризис, и она выбегает из ресторана. Хейли использует эту возможность, чтобы «уволиться» после вспышки нападения матери, сорвав план Алекса разоблачить ее как фальшивку.

Кэмерон злорадствует по поводу мероприятия, которое он готовит с дуэтом арф под названием «Атака арфы», так как до сих пор не было отмены мероприятий, но Митчелл (Джесси Тайлер Фергюсон ) находит на заднем сиденье своей машины все приглашения, которые он должен был отправить, но так и не отправил. Он ничего не говорит Кэмерону и пытается привлечь как можно больше людей, спрашивая их по телефону, но, поскольку в тот же вечер проводится подобное мероприятие, многие уже обручены.

Кэмерон наняла Люка (Нолан Гулд ), чтобы помочь организовать его музыкальный вечер, и ему позвонил его друг Longines и попросил пару стульев. Во время этого разговора он узнает, что приглашения не отправлялись. Он звонит Митчеллу по телефону и приказывает исправить это. Митчелл звонит всем, кого знает, и ему удается привести несколько человек на мероприятие, что в два раза превышает посещаемость мероприятия Эндрю годом ранее.

Тем временем Фил показывает Клэр фотоальбом с фотографиями, когда они только начали встречаться. Он показывает, что сильно изменился в результате ее совета и что он ее слушается.

Глория выучила новую песню и собирается опробовать ее на караоке. Когда Джей собирается сказать ей, что он больше не может этого выносить, Мэнни вбегает и умоляет свою мать остановить это, что машина уничтожит их семью, и обвиняет Джея в трусости.

В эпилоге Джей пробует караоке-автомат и на удивление хорошо исполняет «Дэнни Бой», но он внезапно останавливается, когда Мэнни отключает его от сети и угрожает Джею: «Продолжай в том же духе, и это будет не последняя затычка. Я тяну".

Прием

Рейтинги

В своей оригинальной американской передаче "Regrets Only" посмотрели примерно 10,35 миллиона семей и получили рейтинг 4,1 / 11% среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет.[2] Это стало рекордным сезоном для сериала.[2] Несмотря на это, серия стала самой популярной в среду программой по сценариям.[2][3]

Отзывы

Эпизод получил неоднозначные отзывы.

ТВ команда Писатель Джоэл Келлер похвалил эпизод за смешение трех семей, написав, что «юмор был основан на комедии признания, которая принесла« Современной семье »все эти Эмми в прошлом году».[4]

Джон Тети из А.В. Клуб дал этому эпизоду оценку B, сказав, что клише не обязательно являются проблемой, когда они выполняются по-новому, но иногда усталость утомляет. Однако он заявил, что сюжетная линия Митчелла и Кэмерона - это яркое пятно ночи, и его не нужно спасать. «Иногда усталость - это усталость. Пара, спорящая, в то время как мужчина не знает, о чем идет речь, устала. Странный персонаж с ужасным певческим голосом - за исключением того, что она этого не осознает, и ей просто нравится петь! - Устала. Никакое стильное повествование не спасет эти затхлые образы. По крайней мере, сегодня вечером ".[5]

Кристина Н. Зиемба из Вставить журнал оценил эпизод с 8,4 из 10, заявив, что впервые за некоторое время шоу не произвело никакого впечатления от шуток. «В этом эпизоде ​​было гораздо больше смеха живота, чем в предыдущих двух вместе взятых, с отличным написанием и безупречной подачей актеров. Использование физической комедии и быстрой подачи, сбалансированные с паузами и умоляющими взглядами в камеру, имели большое значение. Совет для похитителей сцен на этой неделе: Боуэна, Баррелла и О'Нила. Посмотрим, сможет ли шоу стать лучше на следующей неделе ».[6]

Мэтт Рихенталь из ТВ Фанатик отдал 3/5 серии, сказав, что впервые на памяти, когда дело доходит до этого шоу, он не смеялся вслух. «В течение нескольких недель сериал балансировал на грани обычного ситкома. К сожалению, здесь все упало благодаря сочетанию клише и декораций, которые я видел миллион раз раньше».[7]

Рекомендации

  1. ^ «Ежедневные выпуски новостей». Abcmedianet.com. Получено 2011-02-07.
  2. ^ а б c Сейдман, Роберт (15 февраля 2011 г.). "Телевизионные рейтинги в среду: доминирует кумир;" Современная семья "упала;" подозрительное поведение "упало". Tvbythenumbers.zap2it.com. Архивировано из оригинал на 2011-03-02. Получено 2011-02-24.
  3. ^ Сейдман, Роберт (21 февраля 2011 г.). "ABC Freshman" Лучше с тобой "возвышается над" Minute to Win It "NBC в 20:30". Tvbythenumbers.zap2it.com. Архивировано из оригинал на 2011-02-27. Получено 2011-02-25.
  4. ^ "'Сезон 2, серия 16 "Современная семья" ". Tvsquad.com. 2011-02-14. Получено 2011-02-25.
  5. ^ Тети, Джон (23 февраля 2011 г.). "Только сожаления". А.В. Клуб.
  6. ^ Зиемба, Кристина (24 февраля 2011 г.). «Обзор современной семьи (эпизод 2.16 - Только сожаления)». Вставить журнал.
  7. ^ Рихенталь, Мэтт (24 февраля 2011 г.). "Обзор современной семьи: не так уж и счастливые Валенбиртухххверсари ..." ТВ Фанатик.

внешняя ссылка