Искупление (Звездные врата SG-1) - Redemption (Stargate SG-1)

"Искупление"
Звездные врата SG-1 эпизод
Эпизод нет.Сезон 6 сезон
Эпизод Эпизоды 1 и 2
РежиссерМартин Вуд
НаписаноРоберт С. Купер
Код продукции601 & 602
Дата выхода в эфир7 июня 2002 г.
14 июня 2002 г.
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Откровения "
Следующий →
"Спуск "
Звездные врата SG-1 (6 сезон)
Список Звездные врата SG-1 эпизоды

Двухсерийный эпизод "Искупление" это 6 сезон премьера научная фантастика телесериал Звездные врата SG-1. Вышедший в эфир 7 и 14 июня 2002 г., это был первый полностью новый SG-1 выпуск, который будет транслироваться SCI FI, новый дом SG-1 после выхода сериала из Время для шоу. Эпизод был написан продюсером Роберт С. Купер, и под руководством Мартин Вуд. «Искупление» - первая серия, в которой актер Корин Немек имел статус главного актера, его персонаж Джонас Куинн замена Дэниел Джексон (В исполнении Майкл Шэнкс ), который умер в конце 5 сезона. В этом эпизоде ​​также появляется второе появление Дэвид Хьюлетт характер Родни Маккей, который позже стал главным героем на Звездные врата Атлантиды. "Redemption Part 2" был номинирован на Близнецы в категории «Лучшие визуальные эффекты».[1]

Часть 1

Основной Картер приглашает Джонас Куинн, который покинул свою родную планету и жил в Команда Звездных Врат (SGC) поскольку Дэниел Джексон смерть ("Меридиан "), чтобы покинуть базу с СГ-1. Площадь 51, они видят только что построенный истребитель Х-302 впервые, но О'Нил отказывается тестировать его (из-за Х-301 инцидент в 4 сезоне "Касательная "). Вернувшись в SGC, О'Нил отрицает предложение Генерал Хаммонд и полковник Чехов, который хочет, чтобы россиянин стал новым четвертым членом SG-1. Йонас признается Картеру, что хочет быть членом SG-1, и разговаривает с Тил'к о недоверии О'Нила к нему. Когда Тил'к разговаривает со своим полковником, О'Нил утверждает, что Джонас - пришелец.

Братак прибывает в SGC и сообщает Тил'ку, что Дрей'ок (Жена Тилка) больна. К тому времени, как они достигли Чулака, Дрей'аук умер. Сын-подросток Тил'ка Rya'c хочет отомстить Тил'ку и начинает бить его, но вмешивается Бра'так. Тил'к разговаривает с Рай'ком во время захоронения Дрей'ока, и Рай'ак начинает плакать. Между тем, на Земле Звездные врата SGC были набраны из внешнего мира и оставались открытыми сверх своего 38-минутного лимита, при этом энергия ворот быстро возрастала. Картер предполагает, что ворота в конечном итоге взорвутся и потенциально вызовут разрушение Земли. Доктор Родни Маккей прибывает в SGC, как и приказал, к большому раздражению Картера. Картер сообщает полковнику Чехову, что X-302 скоро будет готов, чтобы Земля могла связаться с Асгард для помощи. Когда О'Нил и Картер начинают с X-302, Джонас и Маккей информируют Хаммонда о потенциальных проблемах с гиперпространственным двигателем X-302 из-за нестабильности накадрии. Незадолго до того, как X-302 входит в гиперпространство, они пропускают окно, и миссия отменяется.

Вернувшись на Чулак, приезжает Яффа с Тель'таком и обнаруживает, что Анубис собирается атаковать Звездные врата Земли. Путем проб и ошибок набора планет, принадлежащих Анубису, они наконец выясняют, на каком мире находится оружие. Вернувшись в SGC, Картер может только предполагать, что вызвало проблему. А голограмма Анубиса появляется в воротах, очень драматично заявляя, что все они скоро будут уничтожены, к большому раздражению О'Нила.

Часть 2

Доктор Маккей разговаривает с майором Картером о ситуации, когда у Маккея возникает идея использовать ЭМИ. Генерал Хаммонд позволяет ему продолжить, несмотря на протест Картера. У нее также есть проблемы с этим планом, но Хаммонд приказывает ей работать с Маккеем. План наконец осуществлен, но не работает. Внезапно из машины ударила молния. Когда Картер закрывает радужную оболочку, она падает.

В мире Яффо они узнают, где Анубис разместил оружие, и вместе с Рия'ком они используют Тел'так, чтобы отправиться туда. Планету охраняют Ха'таки, которые обнаруживают замаскированный грузовой корабль, и таким образом Тил'к, Бра'так и Рай'к спускаются на планету, где они атакуют Яффо. Однако во время боя Рай'к ранен. Затем они прячутся, потому что там много охранников и патрулируют планеры Смерти. Затем трое джаффов находят оружие (древнего происхождения), и пока Рия'к должен оставаться спрятанным, двое взрослых идут к оружию. Однако оружие защищено силовым полем.

В SGC раны Картер лечат в лазарете, и ее посещает Маккей, который извиняется перед ней и рассказывает о своем прошлом. Также выяснилось, что время до взрыва сокращается вдвое, как и предсказывал Картер. Позже Картер навещает Джонаса, который смотрит на Звездные врата и спрашивает ее, как они получили Звездные врата в комнате ворот. Это дает Картеру представление. Она говорит ученым использовать X-302, чтобы выбросить Звездные врата в космос, и все они начинают работать. Позже Хаммонд разговаривает с полковником Чеховым об использовании их Звездных врат, но русские требуют многого взамен.

На планете Анубиса Тил'к и Бра'так пойманы Яффой и допрошены, но они хранят молчание. Затем они просят Райа'ка, что злит Тил'ка. Позже Рай'к подслушивает, что произойдет с Тил'ком и Бра'таком. Затем он идет в место с кораблями и крадет планер Смерти. После этого он нападает на яффо, охраняющих Тил'ка и Бра'така, которые затем освобождаются. Затем он атакует оружие и, несмотря на попадание в него другого планера, уничтожает оружие.

Вернувшись на Землю, Джонас предлагает использовать гиперпространственный двигатель, но они не знают, что произойдет, если они будут использоваться в атмосфере. Тем не менее они планируют это сделать и открыть гиперпространственное окно только на одну секунду, достаточно долго, чтобы переместить X-302 достаточно далеко от Земли, чтобы взрыв звездных врат был безвредным. Они успешно выполняют план, и О'Нил также вовремя катапультируется, к большой радости других.

Позже Маккей уходит и прощается с Картером, пока О'Нил разговаривает с Хаммондом. Затем с ними связывается Тил'к, который сообщает им, что оружие было уничтожено. Позже устанавливаются ворота от русских, и, хотя они хотят, чтобы в SG-1 был русский член, О'Нил решает взять с собой Джонаса, который затем уходит с командой на свою первую миссию.

Производство

  • В этом эпизоде ​​представлена ​​совершенно новая вступительная последовательность с различными кадрами вращающихся ворот и удалением имени Майкла Шанкса, чтобы освободить место Корин Немек между Кристофером Джаджем и Доном С. Дэвисом.
  • На 18-й минуте эпизода произошла умышленная ошибка: монитор показывал время, в течение которого червоточина была активна, но ее отражение не отражалось в зеркальном отражении в окне комнаты для брифингов, а отображалось вперед. Это было сделано специально, чтобы у зрителя было представление о том, что время истекает, даже когда таймер не был в кадре.[2]
  • "Redemption" изначально не был двухчастным, но Роберт С. Купер во время написания заметила, что хотя сценарий и так был слишком длинным, в истории все еще оставалась большая дыра. Он всегда хотел сделать больше с Тил'ком и Рай'ком, но у него никогда не было истории, в которую можно было бы вписать эти сцены.[3]
  • "Redemption" представила X-302, первый истребитель, созданный людьми, созданный по ретро-технологии Гоаулд.[3] Энди Микита пришла идея поставить винт X-302 на грузовик-платформу и выгнать его из ангара, чтобы на снимке он выглядел так, как будто он выруливает. После Брэд Райт и Роберт С. Купер, страстно увлеченный истребителями, летал на двух самолетах T38 Airforce, Райт намеревался написать эпизод с T38 и доставить пилотов из США в Ванкувер, Канада, где SG-1 был снят. Т38 были помещены на задний план всех снимков.[4]
  • В «Redemption» было много ночных съемок.[3]
  • Сцены с О'Нилом и Картером в масках в X-302 были дублированы после съемок.[4]

Представление Джонаса Куинна

В конце 5 сезона Майкл Шэнкс (Дэниел Джексон) решил уйти Звездные врата SG-1 из-за опасений по поводу недостаточного использования.[5] Некоторые актеры из канала SciFi, которые стремились заполнить пустоту новым персонажем, случайно прошли через внутренний двор офиса MGM в Санта-Монике, где в тот день был Корин Немек. Они кратко упомянули Звездные врата к нему, и в тот же день менеджер Nemec позвонил Nemec, чтобы сказать ему, что они заинтересованы в нем. Поскольку Немек никогда не смотрел Звездные врата SG-1 до этого времени (он был знаком с Звездные врата фильм), ему прислали несколько видеокассет шоу, и у него было еще несколько встреч, пока он, наконец, не был брошен на роль Джонаса Куинна в предпоследнем эпизоде ​​5 сезона «Меридиан». Все согласились подождать и посмотреть, как персонаж будет выглядеть в фильме, прежде чем принять решение о долгосрочном участии, но MGM понравилось то, что они увидели.[6] Хотя после выхода «Меридиана» в эфир «фанаты вызвали немало гнева, направленного на замену Дэниела», Роберт С. Купер надеялся, что в конце концов им понравится этот персонаж.[7]

«Искупление» предназначено для подтверждения того, что новый персонаж может вносить идеи и быть командным игроком.[6] Писатель Роберт С. Купер также чувствовал, что важно признать, а не «упрощать то, что персонаж [Дэниел Джексон] значил для команды и для шоу в течение пяти сезонов».[7] Продюсеры основывали мотивацию Джонаса присоединиться к SG-1 на его прежнем нежелании выключить машину, которая косвенно убила бы Дэниела, и на его чувстве ответственности за смерть Дэниела.[7] По словам производителя Джозеф Маллоцци перед выходом в эфир 6 сезона «Джонас привнесет в команду уникальную точку зрения на инопланетян и способности. В частности, эта« способность »позволит ему внести свой вклад в области знаний, обычно принадлежащих Сэму и Дэниелу. ... Джонас возьмет особенно тепло от Сэма, что позволило ей раскрыться немного больше ".[8] Режиссер Брэд Райт сказал, что «Корин в роли Джонаса привнесет в шоу новое чувство изумления по поводу того факта, что мы пересекаем галактику за один шаг [через звездные врата]. Это все еще глубокая и удивительная вещь, которая происходит, как бы ни были к этому привыкли наши персонажи ».[9]

Картер - один из трех участников SG-1, рядом с которыми Джонас Куинн чувствует себя наиболее комфортно, и Джонас надеется, что она и Тил'к смогут убедить О'Нила дать ему шанс доказать, что он достоин места в команде.[10] Однако, по мнению Ричард Дин Андерсон, "О'Нил считает, что Джонас несет прямую ответственность за гибель или, по крайней мере, нанесение ущерба Дэниелу Джексону. [...] В результате он питает некоторую неприязнь к Джонасу. [В конце" Redemption ",] O 'Нил наконец дошел до того, чтобы принять Джонаса, но не полностью. [...] О'Нил с подозрением относится к инопланетянам в целом. Единственным исключением является Тил'к [...], а О'Нил отказывается или не хочет не могу забыть, что Йонас пришелец ».[5] В соответствии с Аманда Таппинг, "[Картер] не решается быть слишком знакомым с Йонасом. [...] Она не должна делать этого большого эмоционального вложения в Йонаса, потому что он не Дэниел. [...] В некотором смысле, Йонас непреднамеренно сблизил троих [оставшихся членов SG-1] ".[10] Корин Немек считал, что «сценаристы попали в точку, начав сезон» с затянувшейся переходной стадией, а «легкомысленный характер» Йонаса позже »помогает ему установить отношения не только с товарищами по команде, но и Доктор Фрейзер и генерал Хаммонд, который, по словам Немека, «очень похож на отца в глазах Джонаса».[6] Тем не менее, Андерсон был убежден, что «О'Нил [тем не менее] вообще не собирается сильно разогревать Джонаса»,[5] то, что, по мнению Немека, «делает вещи намного интереснее».[6]

Прием

Корин Немек присоединился к команде на фоне разногласий.[11] В начале 6 сезона продюсер Джозеф Маллоцци признался, что до сих пор получаю «странную бессвязную бессвязную угрозу смерти, переданную мне с сайта [Спасите Дэниела Джексона]».[8]

"Redemption Part 2" был номинирован на Близнецы в категории «Лучшие визуальные эффекты».[1]

Рекомендации

  1. ^ а б "Звездные врата SG-1" (1997) - Награды
  2. ^ Мартин Вуд (режиссер) (2003). Аудиокомментарий к "Искуплению (Часть 1)" (DVD - Звездные врата SG-1: сезон 6). MGM Домашние развлечения.
  3. ^ а б c Гибсон, Томазина (июнь 2003 г.). «Искупление [Часть 1]». Звездные врата SG-1: иллюстрированные компаньоны 5 и 6 сезонов. Лондон: Titan Books. стр.58–59. ISBN  978-1-84023-606-4.
  4. ^ а б Гибсон, Томазина (июнь 2003 г.). «Искупление [Часть 2]». Звездные врата SG-1: иллюстрированные компаньоны 5 и 6 сезонов. Лондон: Titan Books. стр.60–61. ISBN  978-1-84023-606-4.
  5. ^ а б c Эрамо, Стивен (июль 2002 г.). «Ричард Дин Андерсон - мистер Андерсон - полковник О'Нил» (специальный номер 46). ТВ зона: 4–9. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  6. ^ а б c d Эрамо, Стивен (июль 2002 г.). "Корин Немек - Йонас Куинн" (Специальный № 46). ТВ зона: 22–26. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  7. ^ а б c Эрамо, Стивен (июль 2002 г.). «Превью шестого сезона - скоро на SG-1 ...» (спец. № 46). ТВ зона: 66–76. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  8. ^ а б «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 21.03.2005. Получено 2008-09-26.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь), https://web.archive.org/web/20030104055657/http://www.sjhw.net/death/chat041302.html
  9. ^ http://tv.zap2it.com/tveditorial/tve_main/1,1002,274%7C74088%7C1%7C,00.html В архиве 2007-11-18 на Wayback Machine
  10. ^ а б Эрамо, Стивен (июль 2002 г.). «Аманда Тэппинг - Тэппинг вслух - Майор Картер» (Специальный № 46). ТВ зона: 14–18. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  11. ^ https://web.archive.org/web/20020803120253/http://www.charlotte.com/mld/charlotte/news/local/3418043.htm

внешняя ссылка