Red Alert (роман) - Red Alert (novel)

Красная тревога

1-е издание с первоначальным названием Два часа до гибели
Автор	Питер Джордж
Оригинальное название	Два часа до гибели
Страна	объединенное Королевство
Издатель	Т. В. Бордман
Дата публикации	1958
Тип СМИ	Распечатать
OCLC	50737632

Красная тревога это роман 1958 года Питер Джордж около ядерная война. Книга послужила источником вдохновения для Стэнли Кубрик фильм 1964 года Доктор Стрейнджлав или: Как я научился перестать волноваться и полюбил бомбу.^[1] Фильм Кубрика существенно отличается от романа тем, что фильм черная комедия.

Первоначально опубликовано в Великобритании как Два часа до гибели, где Джордж использовал псевдоним "Питер Брайант" (Брайан Петерс для французского перевода, 120 минут залить сауэр ле монд), роман повествует об апокалиптической угрозе ядерной войны и почти абсурдной легкости, с которой она может быть начата. Жанр такой актуальной фантастики, из которой Красная тревога был одним из первых примеров, возникший в конце 1950-х годов во главе с Невил Шут с На пляже.^{[нужна цитата ]}

Юджин Бердик и Харви Уиллер более поздний бестселлер, Отказоустойчивый, так сильно напоминал Красная тревога в его предпосылке, что Джордж подал в суд по обвинению в Нарушение авторского права, приводящее к внесудебному урегулированию. Оба романа впоследствии вдохновили очень разные фильмы, которые были выпущены в 1964 году одной и той же студией (Columbia Pictures ).

участок

В параноидальное заблуждение умирающий ВВС США генерал Квинтен в одностороннем порядке запускает в воздух профилактический ядерная атака на Советский Союз от его команды в Сонора, Техас, Стратегическое воздушное командование (SAC) база бомбардировщиков, приказав 843-му бомбардировочному крылу атаковать, используя план войны «План атаки крыла R», который разрешает командиру САК нижнего эшелона нанести ответный удар по врагу. первый удар имеет обезглавлен правительство США. Он атакует всей В-52 крыло бомбардировщика новых самолетов, каждый вооружен двумя ядерное оружие и защищен электронные средства противодействия чтобы Советы не сбили их.

Когда президенту и правительству США становится известно, что атака продолжается, они помогают советской обороне перехватить бомбардировщики ВВС США, но без особого эффекта, потому что Советы уничтожают только два бомбардировщика и повреждают один из них. Алабама ангел, который остается в воздухе на пути к своей цели.

Правительство США восстанавливает авиабазу САК цепочка подчинения, но генерал, который начал атаку, единственный человек, знающий код отзыва, убивает себя перед захватом и допросом. Его начальник правильно выводит код отзыва из рисунков на рабочем столе генерала. Код получают уцелевшие самолеты-бомбардировщики, и они успешно отозваны за несколько минут до бомбардировки своих целей в Советском Союзе, за исключением Алабама ангел, чья ранее поврежденная радиостанция не позволяет ее отозвать; он продвигается к своей цели.

В последней попытке предотвратить советско-американскую ядерную войну президент США предлагает советскому премьеру компенсационное право уничтожить Атлантик-Сити, Нью-Джерси; в последний момент Алабама ангел не может уничтожить свою цель, и ядерная катастрофа предотвращена.

Доктор Стрейнджлав и Отказоустойчивый

Красная тревога автор Джордж сотрудничал с Доктор Стрейнджлав сценарий с Кубриком и сатириком Терри Южный. Красная тревога был более торжественным, чем его киноверсия, и в нем не было персонажа доктора Стрейнджлава, хотя основной сюжет и технические элементы были очень похожи. Джордж опубликовал новеллизацию самого фильма, а не перепечатку оригинального романа, основанную на раннем черновике, в котором инопланетяне пытаются понять, что произошло после прибытия на разрушенную Землю.

Во время съемок Доктор Стрейнджлав, Кубрик узнал, что Отказоустойчивый, фильм на аналогичную тему. Несмотря на то что Отказоустойчивый должен был стать ультрареалистичным триллером, Кубрик опасался, что его сюжетное сходство нанесет ущерб кассовому потенциалу его фильма, особенно если Отказоустойчивый были выпущены первыми. Действительно, роман Отказоустойчивый (по мотивам одноименного фильма) так похож на Красная тревога что Кубрик и Питер Джордж подали в суд по обвинению в Нарушение авторского права.^[2] Дело было урегулировано во внесудебном порядке.^[3] Больше всего Кубрика беспокоило то, что Отказоустойчивый хвастался известным режиссером Сидни Люметом и первоклассными драматическими актерами Генри Фонда в роли президента США и Уолтером Маттау в роли советника Пентагона, профессора Гротешеле. Кубрик решил использовать юридический гаечный ключ в Отказоустойчивый's производство шестерен. Люмет вспомнил в документальном фильме Внутри создания доктора Стрейнджлава: «Мы начали кастинг. Фонд уже был назначен ... что, конечно, означало большие обязательства с точки зрения денег. Я был настроен, Уолтер [Бернштейн, сценарист] был настроен ... И внезапно пришел этот иск, подано Стэнли Кубриком и Columbia Pictures ".^{[нужна цитата ]}

Кубрик утверждал, что Отказоустойчивый'собственный исходный роман 1962 года, Отказоустойчивый, был скопирован с Красная тревога, авторские права на которые принадлежали Кубрику. Он указал на безошибочное сходство в намерениях персонажей Гротешеле и Стрейнджлав (хотя в романе нет персонажа Стрейнджлав). План сработал, и иск был урегулирован во внесудебном порядке с соглашением, что Columbia Pictures, который финансировал и распределял Странная любовь, также покупайте Отказоустойчивый, который был независимо финансируемым производством.^[4] Кубрик настоял на том, чтобы студия сначала выпустила его фильм,^[5] и Отказоустойчивый открыт восемь месяцев назад Доктор Стрейнджлав, к одобрению критиков, но продажи билетов посредственные.^{[нужна цитата ]}

использованная литература

1. Питер Брайант; Питер Джордж (1958). Красная тревога. Ace Books, Incorporated. ISBN  978-1-59654-582-3.
2. Шерман, Дэвид Э. (8 марта 1963 г.). «в двух больших книгах - безумный генерал и плохой черный ящик взорвали два города, а затем - все взорвались!». Жизнь. п. 49. Получено 18 августа 2017.
3. Шлоссер, Эрик (2014). Командование и управление: ядерное оружие, авария в Дамаске и иллюзия безопасности. Пингвин. п. 297. ISBN  9780143125785.
4. Шульман, Ари Н. (7 октября 2014 г.). «Машины судного дня». Шифер. Получено 21 июля 2020.
5. Якобсон, Колин. «Обзор: Fail-Safe: Special Edition (1964)». dvdmg.com, 2000. Дата обращения: 21 ноября 2010.

Информация о публикации

• Джордж, Питер (1988) [ок. 1963], Странная любовь, или Как я научился не беспокоиться и полюбил бомбу, Оксфорд [Оксфордшир]; Нью-Йорк: Oxford University Press.